Download or read book Italiano in Italiano written by Rafael Diez de la Cortina and published by . This book was released on 1952 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book In Other Words written by Jhumpa Lahiri and published by Random House India. This book was released on 2017-01-19 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On a post-college visit to Florence, Pulitzer Prize-winning author Jhumpa Lahiri fell in love with the Italian language. Twenty years later, seeking total immersion, she and her family relocated to Rome, where she began to read and write solely in her adopted tongue. A startling act of self-reflection, In Other Words is Lahiri’s meditation on the process of learning to express herself in another language—and the stunning journey of a writer seeking a new voice.

Download or read book Modal particles in Italian Adverbs of illocutionary modification and sociolinguistic variation written by Marco Favaro and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-12-20 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study investigates the properties of a set of Italian adverbs (among others: pure ‘also’, solo ‘only’, un po’ ‘a bit’) that, in specific contexts of use, modify the speech acts in which they appear. On the one hand, these elements specify the way in which a speech act should be interpreted with reference to the specific interactional context, modifying its illocutionary force. On the other hand, they index presupposed/inferred meanings active in the common ground of the interaction, integrating the speech act in the common ground. These functions closely resemble those of the elements that, especially in the German linguistic tradition, are called modal particles. Drawing on original data from Italian – both from the standard language and regional varieties – the goal of the study is to describe the synchronic features of these elements and to explain the emergence of the modal uses. For this purpose, it jointly employs theoretical notions of pragmatics (speech act theory, inferences in interaction), models of language change (reanalysis and conventionalization) and the descriptive tools of sociolinguistic approaches. Through the presentation of four case studies, integrating corpus and questionnaire data, the present work gives a thorough analysis of the modal functions and the contexts of use of the adverbs under investigation: it explores their role at the semantics/pragmatics interface, it discusses their place in a layered model of grammar and it examines their distribution across different language varieties.

Download or read book The Penguin Book of Italian Short Stories written by Jhumpa Lahiri and published by Penguin UK. This book was released on 2019-03-07 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Rich. . . eclectic. . . a feast' Telegraph This landmark collection brings together forty writers that reflect over a hundred years of Italy's vibrant and diverse short story tradition, from the birth of the modern nation to the end of the twentieth century. Poets, journalists, visual artists, musicians, editors, critics, teachers, scientists, politicians, translators: the writers that inhabit these pages represent a dynamic cross section of Italian society, their powerful voices resonating through regional landscapes, private passions and dramatic political events. This wide-ranging selection curated by Jhumpa Lahiri includes well known authors such as Italo Calvino, Elsa Morante and Luigi Pirandello alongside many captivating new discoveries. More than a third of the stories featured in this volume have been translated into English for the first time, several of them by Lahiri herself.

Download or read book Investigating Gender Translation and Culture in Italian Studies written by Monica Boria and published by Troubador Publishing Ltd. This book was released on 2007 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The past few years have witnessed a growing academic interest in Italian Studies and an increasing number of symposia and scholarly activities. This volume originates from the Society for Italian Studies Postgraduate Colloquia that took place at the University of Leicester and Cambridge in June 2004 and April 2005 respectively. It gathers together articles by young researchers working on various aspects of Italian Studies. It well illustrates current trends in both typical areas of research, like literature and 'high culture', and in those which have gained momentum in recent years, like translation and language studies. The volume offers a taste of the dynamic outlook of current research in Italian Studies: the interdisciplinary approach of the essays in translation and gender studies, and the innovative methodological perspectives and findings offered by the new fields of Italian L2 and ethnography. The book is divided into three sections, each grouping contributions by broad subject areas: literature and culture, translation and gender studies, language and linguistics. Cross-fertilizations and interdisciplinary research emerge from several essays and the coherent ensemble constitutes an example of the far-reaching results achieved by current research.

Download or read book Studies in Italian as a Heritage Language written by Francesco Bryan Romano and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2023-04-27 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This series offers a wide forum for work on contact linguistics, using an integrated approach to both diachronic and synchronic manifestations of contact, ranging from social and individual aspects to structural-typological issues. Topics covered by the series include child and adult bilingualism and multilingualism, contact languages, borrowing and contact-induced typological change, code switching in conversation, societal multilingualism, bilingual language processing, and various other topics related to language contact. The series does not have a fixed theoretical orientation, and includes contributions from a variety of approaches.

Download or read book Listen Learn Italian written by Olga Ragusa and published by Courier Corporation. This book was released on 1986-01-01 with total page 80 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This language-learning system offers the chance to quickly and efficiently develop the practical Italian needed for travel. 2 CDs with 90 minutes of material feature phrases and sentences spoken first in English and then in Italian, followed by a pause for repetition. The accompanying 80-page manual contains each word and phrase on the CDs.

Download or read book Syntactic Parsing Strategies in Italian written by M. de Vincenzi and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1991-10-31 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The basic accomplishment of sentence processing research in the 1960s and 70s was to establish that perceivers assign structural representa­ tions to sentences (Fodor et al., 1974) and they do so systematically using the formation rules of the grammar (Forster, 1979). This may sound like a singularly unimpressive accomplishment to a contem­ porary linguist - mere proof of the obvious. But one must recall the extremely impoverished view of language and language processing prevalent in the U.S. in the 1950s. Processing mechanisms were thought to consist of slightly elaborated stimulus-response associations, and sentences were viewed as mere strings of concatenated words. On this view, understanding language comprehension was naturally equated with knowing how words and associations between them were learned. Consequently, language pro­ cessing was investigated by performing a seemingly endless series of tedious paired associate learning studies. The shift in the 1960s to a view of sentences emphasizing hierarchically organized structures con­ taining grammatical depencies between widely separated items was thus dramatic.

Download or read book Italian Chic written by Andrea Ferolla and published by Assouline Publishing. This book was released on 2018-07-01 with total page 6 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Italy is a country synonymous with style and beauty in all aspects of life: the rich history of Rome, Renaissance art of Florence, graceful canals of Venice, high fashion of Milan, signature pasta alla bolognese of Bologna, colorful architecture of Portofino and winking blue waters of Capri and the Amalfi Coast, among many others. Italians themselves live effortlessly amid all this splendor, knowing instinctively just the type of outfit to throw on, design element to balance, or delectable ingredient to add.

Download or read book A New Method Adapted to the Italian written by Heinrich Godefroy Ollendorff and published by . This book was released on 1846 with total page 584 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Tradition of the Actor author in Italian Theatre written by Donatella Fischer and published by Routledge. This book was released on 2017-12-02 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The central importance of the actor-author is a distinctive feature of Italian theatrical life, in all its eclectic range of regional cultures and artistic traditions. The fascination of the figure is that he or she stands on both sides of one of theatre's most important power relationships: between the exhilarating freedom of performance and the austere restriction of authorship and the written text. This broad-ranging volume brings together critical essays on the role of the actor-author, spanning the period from the Renaissance to the present. Starting with Castiglione, Ruzante and the commedia dell'arte, and surveying the works of Dario Fo, De Filippo and Bene, among others, the contributors cast light on a tradition which continues into Neapolitan and Sicilian theatre today, and in Italy's currently fashionable 'narrative theatre', where the actor-author is centre stage in a solo performance."

Download or read book EBOOK Prego An Invitation to Italian written by Graziana Lazzarino and published by McGraw Hill. This book was released on 2011-05-16 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prego! is easy to use! For this exciting new edition, we listened to our many adopters and made significant revisions to adapt Prego! to the changing needs of your students. Every aspect of this program is based on the strong foundation of vocabulary and grammar presentations unique to Prego along with communicative activities and expanded cultural material to help students develop language proficiency. As a result, the program is even stronger, offering a truly integrated approach to presenting culture that inspires students to develop their communication skills. All print and media supplements for the program are completely integrated in CENTRO, our comprehensive digital platform that brings together all the online and media resources of the Prego! program. These include the Quia online versions of the workbook and laboratory manual, the video program, the music playlist, and new interactive games. Instructors will also find an easy-to-use grade book, an instructor dashboard, and a class roster system that facilitates course management and helps reduce administrative workload.

Download or read book Bibliotheca Sunderlandiana Sale Catalogue of the Truly and Very Extensive Library of Printed Books Known as the Sunderland Or Blenheim Library Comprising a Remarkable Collection of the Greek and Roman Classic Writers in First Early and Rare Editions A Large Series of Early Printed Bibles and Testaments in Various Languages A Few Ancient and Important Mss written by and published by . This book was released on 1881 with total page 1080 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Italica written by and published by . This book was released on 1928 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Bibliography of Italian studies in America" in each number, 1924-48.

Download or read book Catalogue written by Maggs Bros and published by . This book was released on 1926 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Making Out in Italian written by Nicoletta Nencioli Aiken and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2011-12-20 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Making Out in Italian is a fun, accessible and thorough Italian phrase book and guide to the Italian language as it's really spoken. Mi piaci molto! Ti va se ci vediamo ancora?--(I like you very much! Shall we see each other again?) Answer this correctly in Italian and you may be going on a hot date. Incorrectly, and you could be hurting someone's feelings or getting a slap! Italian Language classes and textbooks tend to spend a lot of time rehearsing for the same fictitious scenarios but chances are while in Italy you will spend a lot more time trying to make new friends or start new romances--something you may not be prepared for. If you are a student, businessman or tourist traveling to Italy and would like to have an authentic and meaningful experience, the key is being able to speak like a local. This friendly and easy-to-use Italian phrasebook makes this possible. Making Out in Italian has been carefully designed to act as a guide to modern colloquial Italian for use in everyday informal interactions--giving access to the sort of catchy Italian expressions that aren't covered in traditional language materials. Each expression is given in Italian so that in the case of difficulties the book can be shown to the person the user is trying to communicate with. In addition, phonetic spellings of all words and phrases are included, making speaking Italian a breeze. For example, "Hi!"--ciao is also written as chah-oh. This Italian phrasebook includes: A guide to pronouncing Italian words correctly including double consonants and syllable stresses. Explanations of basic Italian grammar, such as, questions, word gender, and formal vs. informal. Complete Italian translations for all words and phrases including easy-to-use phonetic spellings. Useful and interesting notes on Italian language and culture. Lots of colorful, fun and useful expressions not covered in other phrasebooks. Titles in this unique series of bestselling phrase books include: Making Out in Chinese, Making Out in Indonesian, Making Out in Thai, Making Out in Korean, Making Out in Hindi, Making Out in Japanese, Making Out in Vietnamese, Making Out in Burmese, Making Out in Tagalog, Making Out in Hindi, Making Out in Arabic, Making Out in English, More Making Out in Korean, and More Making Out in Japanese.

Download or read book Parliamo Italiano Insieme written by Gianna Pagni and published by . This book was released on 2015 with total page 206 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A brand new Italian series for beginner students in Years 7-10. Level 1 is intended for Years 7-8 and Level 2 for Years 9-10 Written to meet the full requirements of the Australian Curriculum: Languages Italian, Parliamo Italiano Insieme is the ideal course to support you and your students with transition to the new curriculum Combining a well-paced approach with a focus on intercultural skills, your students will be able to improve their language skills with confidence while developing their intercultural competance A full suite of engaging print and digital resources including fun interactive activities for language practice and audio material by Italian native speakers.