Download or read book History of Linguistics in Spain Historia de la Ling stica en Espa a written by E.F.K. Koerner and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2001-09-18 with total page 487 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The contributions in this volume, a sequel to the volume published in 1986 (SiHoLS 34), treat many aspects of the history of the language sciences in Spain and in Hibero-America, from the Renaissance and ‘Siglo de Oro’ to the 20th century. Most papers were published in the journal Historiographia Linguistica; they were complemented with a few invited papers.

Download or read book La lengua espanola written by Rainer H. Goetz and published by McFarland. This book was released on 2014-01-10 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish language has a long and rich history, from its prehistoric roots to its position today as the mother tongue of nearly 400 million inhabitants of 21 countries. How the language originated, how it evolved, and how it is spoken today around the world makes for a fascinating story that greatly enhances the study of written and spoken Spanish. This Spanish-language text covers the history of Spanish from its pre-Roman and Latin roots to its standardized form and its many regional variations. Along the way, discussion covers the spread of Latin on the Iberian Peninsula, the development of romance dialects due to a number of sociolinguistic influences, and the process of creating a standard variety of Spanish. It concludes with a discussion of the origin and the range of dialects that are spoken across the vast geographical area that forms the Spanish-speaking world. Details of pronunciation, spelling, grammar, and vocabulary are explained in their historical context, giving the student of Spanish a deeper understanding of the language as a whole. Perfect for students of Spanish as well as Spanish-speaking readers seeking to expand their general knowledge of the language, this book also includes a glossary of basic linguistic terms discussed in the text. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here. La lengua espanola tiene una rica y larga historia, desde sus raices prehistoricas hasta su estado actual como la lengua materna de casi 400 millones de habitantes en 21 paises. El como se origino, como evoluciono, y como se habla hoy en dia alrededor del mundo contribuye a una historia fascinante que complementa el estudio del espanol escrito y hablado. El presente texto, en lengua espanola, trata la historia del espanol desde sus raices prerromanas y latinas hasta su forma estandarizada y sus multiples variantes regionales. A lo largo de la narrativa se cubre la expansion del latin en la Peninsula Iberica, el desarrollo de los dialectos romances debido a una serie de influencias de tipo sociolinguistico, y el proceso de crear una variante estandar del espanol. El libro concluye con una discusion de los origenes y de la variedad de dialectos que se hablan en la vasta zona geografica que comprende el mundo hispanohablante. Los pormenores de la pronunciacion, la ortografia, la gramatica, y el vocabulario se explican dentro de su contexto historico, y proporcionan al estudiante del espanol un entendimiento mas profundo de la lengua en su totalidad. El libro es perfectamente adecuado para los estudiantes del espanol tanto como para otros lectores hispanohablantes que desean aumentar sus conocimientos de la lengua, e incluye tambien un glosario de los terminos linguisticos elementales que se tratan en el texto. Instructors considering this book for use in a course may request an examination copy here.

Download or read book A History of the Spanish Language written by Ralph John Penny and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-21 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sample Text

Download or read book De Lexicografia written by Paz Battaner Arias and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-08-30 with total page 777 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lexicography requires rigour, a broad scope, complexity and diligence. The current interest is for having varied and ideal dictionaries from diverse perspectives and for all types of users. The I International Symposium on Lexicography invited the consideration of lexicographical activity from an open perspective that links and unites languages together, considering its output a real help, since what links all dictionaries is that they are all instruments, and precision ones if possible.

Download or read book Proceedings of the XIII EURALEX International Congress written by Elisenda Bernal Gallén and published by Documenta Universitaria. This book was released on 2010-08-30 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: EURALEX congresses are true to the word international in their title: the contributors to these proceedings come from all around the World, and the number of languages discussed is high. These proceedings contain papers written in six languages: Catalan, English, French, German, Italian and Spanish. This significant presence of many languages seems only fitting for a European association focused on the study and representation of words, and signals that interest in researching and improving dictionaries is widespread.

Download or read book A History of the Spanish Lexicon written by Steven N. Dworkin and published by Oxford University Press on Demand. This book was released on 2012-06-07 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written from the twin perspectives of linguistic and cultural change, this pioneering book describes the language inherited from Latin and how it was then influenced by the Visigothic and Arabic invasions and later by contact with Old French, Old Provençal, English and, not least, with the indigenous languages of South and Central America.

Download or read book The Athenaeum written by and published by . This book was released on 1833 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Athen um written by and published by . This book was released on 1834 with total page 508 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Cap tulo Que Fabla de Las Preguntas Que Fizieron a la Donzella Teodor written by Margaret Parker and published by Tamesis. This book was released on 1996 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Study of the dissemination of a popular story across cultures, including text and English translation of versions from different languages.

Download or read book A Political History of Spanish written by José Del Valle and published by Cambridge University Press. This book was released on 2013-08-29 with total page 445 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive work which offers a new and provocative approach to Spanish from political and historical perspectives.

Download or read book Manual of Discourse Traditions in Romance written by Esme Winter-Froemel and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2022-11-07 with total page 846 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Discourse Traditions are a key concept of diachronic Romance linguistics. The present manual aims to establish this approach at an international level by assembling contributions that introduce its theoretical foundations, discuss connections with alternative approaches of text and discourse analysis, show the relevance of Discourse Traditions for the history of Romance languages, and explore possibilities for future applications of the concept.

Download or read book Between the Sacred and the Worldly written by Nancy van Deusen and published by Stanford University Press. This book was released on 2002-10-01 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking work argues that the seminal concept of recogimiento functioned as a metaphor for the colonial relationship between Spain and Lima. Ubiquitous and flexible, recogimiento had three related meanings—two cultural and one institutional—that developed over a 200-year period in Renaissance Spain and the viceregal capital, Lima. Female and male religious conceptualized recogimiento as a mystical praxis that aspired toward "union" with God, and it was also articulated as a fundamental virtue of enclosure and quiescent conduct for women. As an institutional practice, recogimiento involved substantial numbers of women and girls living in convents, lay pious houses, schools, and institutions (called recogimientos) that admitted schoolgirls, prostitutes, women petitioning for divorce, and the spiritually devout. In a broader sense, practices of recogimiento both conformed to and transgressed imagined boundaries of the sacred and the worldly in colonial Lima. Recogimiento also reflected the process of transculturation, or the adaptation of particular cultural values to local contingencies. Through an analysis of more than 600 ecclesiastical litigation suits, and drawing on an impressive array of primary and secondary sources, the author shows how recogimiento was experienced by a range of individuals: from viceroys and archbishops to female foodsellers, shop owners, and secluded mystics. She argues that by 1650 women representing different races and classes in Lima claimed recogimiento as integral to their public, familial, and internal identities. The social and cultural history of Lima between 1550 and 1713 illustrates the complexities of conjugal relations, sexuality, and social norms in the viceregal capital, demonstrates the inextricable link between sacred and secular realms in colonial society, and delineates the process of transculturation between Spain and Lima.

Download or read book A Companion to Latin American Literature written by Stephen M. Hart and published by Tamesis Books. This book was released on 2007 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Companion to Latin American Literature offers a lively and informative introduction to the most significant literary works produced in Latin America from the fifteenth century until the present day. It shows how the press, and its product the printed word, functioned as the common denominator binding together, in different ways over time, the complex and variable relationship between the writer, the reader and the state. The meandering story of the evolution of Latin American literature - from the letters of discovery written by Christopher Columbus and Vaz de Caminha, via the Republican era at the end of the nineteenth century when writers in Rio de Janeiro as much as in Buenos Aires were beginning to live off their pens as journalists and serial novelists, until the 1960s when writers of the quality of Clarice Lispector in Brazil and García Márquez in Colombia suddenly burst onto the world stage - is traced chronologically in six chapters which introduce the main writers in the main genres of poetry, prose, the novel, drama, and the essay. A final chapter evaluates the post-boom novel, testimonio, Latino and Brazuca literature, gay, Afro-Hispanic and Afro-Brazilian literature, along with the Novel of the New Millennium. This study also offers suggestions for further reading. STEPHEN M. HART is Professor of Hispanic Studies, University College London, and Profesor Honorario, Universidad de San Marcos, Lima.

Download or read book Ecological Imperialism written by Alfred W. Crosby and published by Cambridge University Press. This book was released on 2015-10-06 with total page 409 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A fascinating study of the important role of biology in European expansion, from 900 to 1900.

Download or read book Crestomat a Inglesa Sea Selectas de Los Escritores Mas Eminentes de la Gran Breta a Asi en Prosa Como en Verso Con An lisis Gramatical Y Filol gico Al Principio Palabra Por Palabra Y Mas Adelante en Las Construcciones Peculiares de la Lengua Inglesa Y Sus Idiotismos written by and published by . This book was released on 1853 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Fon tica Y Fonolog a Descriptivas de la Lengua Espa ola written by Juana Gil and published by Georgetown University Press. This book was released on 2024-10 with total page 853 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Fonética y fonología descriptivas de la lengua española, Volume 1: Nivel segmental is the first volume in a two-volume comprehensive reference, written in Spanish, describing the phonetics and phonology of Spanish. Edited by Juana Gil Fernandez and Joaquim Llisterri and including top scholars in the field, volume 1 provides a comprehensive overview for understanding segmental topics in Spanish phonology--such as vowels, paravocals, fricatives and affricates--and what further research is needed. The international set of contributors in volume 1 present evidence never before analyzed, introduce new theoretical concepts and issues not considered previously, extend the scope of the case studies, and organize its many subtopics, as well as suggest new topics for future research. A descriptive reference with copious figures and tables, this book is the key to the field's assumptions and a presentation of accepted research on which future scholarship is based. Though there has been considerable research in Spanish phonology, no comprehensive descriptive reference work exists. This volume presents a must-have set of research from top scholars"--

Download or read book Epics of Empire and Frontier written by Celia López-Chávez and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2016-04-26 with total page 321 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1569, La Araucana, an epic poem written by the Spanish nobleman Alonso de Ercilla, valorizes the Spanish conquest of Chile in the sixteenth century. Nearly a half-century later in 1610, Gaspar de Villagrá, Mexican-born captain under Juan de Oñate in New Mexico, published Historia de la Nueva México, a historical epic about the Spanish subjugation of the indigenous peoples of New Mexico. In Epics of Empire and Frontier—a deft cultural, ethnohistorical reading of these two colonial epics, both of which loom large in the canon of Spanish literature—Celia López-Chávez reveals new ways of thinking about the themes of empire and frontier. Employing historical and literary analysis that goes from the global to the regional, and from the sixteenth to the twenty-first centuries, López-Chávez considers Ercilla and Villagrá not only as writers but as citizens and subjects of the powerful Spanish empire. Although frontiers of conquest have always been central to the regional histories of the Americas, this is the first work to approach the subject through epic poetry and the main events in the poets’ lives. López-Chávez also investigates the geographical spaces and landmarks where the conquests of Chile and New Mexico took place, the natural landscape of each area as both the Spanish and the natives saw it, and the characteristics of the expeditions in both regions, with special attention to the violence of the invasions. In her discussion of law, geography, and frontier, López-Chávez carries the poems’ firsthand testimony on the political, cultural, and social resistance of indigenous people into present-day debates about regional and national identity. An interdisciplinary, comparative postcolonial interpretation of the history found in two poetic narratives of conquest, Epics of Empire and Frontier brings fresh understanding to the role that poetry plays in regional and national memory and culture.