Download or read book Handbook of Jewish Languages written by and published by BRILL. This book was released on 2017-10-17 with total page 780 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook of Jewish Languages is an introduction to the many languages used by Jews throughout history, including Yiddish, Judezmo (Ladino) , and Jewish varieties of Amharic, Arabic, Aramaic, Berber, English, French, Georgian, Greek, Hungarian, Iranian, Italian, Latin American Spanish, Malayalam, Occitan (Provençal), Portuguese, Russian, Swedish, Syriac, Turkic (Karaim and Krymchak), Turkish, and more. Chapters include historical and linguistic descriptions of each language, an overview of primary and secondary literature, and comprehensive bibliographies to aid further research. Many chapters also contain sample texts and images. This book is an unparalleled resource for anyone interested in Jewish languages, and will also be very useful for historical linguists, dialectologists, and scholars and students of minority or endangered languages. This paperback edition has been updated to include dozens of additional bibliographic references.

Download or read book Jewish Languages in Historical Perspective written by Lily Kahn and published by BRILL. This book was released on 2018-07-10 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jewish Languages in Historical Perspective is devoted to the diverse array of spoken and written language varieties that have been employed by Jews in the Diaspora from antiquity until the twenty-first century. It focuses on the following five key themes: Jewish languages in dialogue with sacred Jewish texts, Jewish languages in contact with the co-territorial non-Jewish languages, Jewish vernacular traditions, the status of Jewish languages in the twenty-first century, and theoretical issues relating to Jewish language research. This volume includes case studies on a wide range of Jewish languages both historical and modern and devotes attention to lesser known varieties such as Jewish Berber, Judeo-Italian, and Karaim in addition to the more familiar Aramaic, Judeo-Arabic, Yiddish, and Ladino. "On top of Brill’s Journal of Jewish Languages and a number of recent publications providing systematic overviews of Jewish languages as well as related theoretical discussions, this volume is a valuable addition to the increasing interest in Jewish languages and linguistics." -Wout van Bekkum, Groningen, Bibliotheca Orientalis LXXVI 3-4 (2019)

Download or read book The Oxford Handbook of Jewish Studies written by Martin Goodman and published by Oxford Handbooks Online. This book was released on 2002 with total page 1060 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Handbook of Jewish Studies reflects the current state of scholarship in the field as analyzed by an international team of experts in the different and varied areas represented within contemporary Jewish Studies. Unlike recent attempts to encapsulate the current state of Jewish Studies, the Oxford Handbook is more than a mere compendium of agreed facts; rather, it is an exhaustive survey of current interests and directions in the field.

Download or read book Jewish Languages from A to Z written by Aaron D. Rubin and published by Routledge. This book was released on 2020-09-13 with total page 230 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jewish Languages from A to Z provides an engaging and enjoyable overview of the rich variety of languages spoken and written by Jews over the past three thousand years. The book covers more than 50 different languages and language varieties. These include not only well-known Jewish languages like Hebrew, Yiddish, and Ladino, but also more exotic languages like Chinese, Esperanto, Malayalam, and Zulu, all of which have a fascinating Jewish story to be told. Each chapter presents the special features of the language variety in question, a discussion of the history of the associated Jewish community, and some examples of literature and other texts produced in it. The book thus takes readers on a stimulating voyage around the Jewish world, from ancient Babylonia to 21st-century New York, via such diverse locations as Tajikistan, South Africa, and the Caribbean. The chapters are accompanied by numerous full-colour photographs of the literary treasures produced by Jewish language-speaking communities, from ancient stone inscriptions to medieval illuminated manuscripts to contemporary novels and newspapers. This comprehensive survey of Jewish languages is designed to be accessible to all readers with an interest in languages or history, regardless of their background—no prior knowledge of linguistics or Jewish history is assumed.

Download or read book The Semitic Languages written by Stefan Weninger and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-12-23 with total page 1298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The handbook The Semitic Languages offers a comprehensive reference tool for Semitic Linguistics in its broad sense. It is not restricted to comparative Grammar, although it covers also comparative aspects, including classification. By comprising a chapter on typology and sections with sociolinguistic focus and language contact, the conception of the book aims at a rather complete, unbiased description of the state of the art in Semitics. Articles on individual languages and dialects give basic facts as location, numbers of speakers, scripts, numbers of extant texts and their nature, attestation where appropriate, and salient features of the grammar and lexicon of the respective variety. The handbook is the most comprehensive treatment of the Semitic language family since many decades.

Download or read book The Languages of the Jews written by Bernard Spolsky and published by Cambridge University Press. This book was released on 2014-03-27 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historical sociolinguistics is a comparatively new area of research, investigating difficult questions about language varieties and choices in speech and writing. Jewish historical sociolinguistics is rich in unanswered questions: when does a language become 'Jewish'? What was the origin of Yiddish? How much Hebrew did the average Jew know over the centuries? How was Hebrew re-established as a vernacular and a dominant language? This book explores these and other questions, and shows the extent of scholarly disagreement over the answers. It shows the value of adding a sociolinguistic perspective to issues commonly ignored in standard histories. A vivid commentary on Jewish survival and Jewish speech communities that will be enjoyed by the general reader, and is essential reading for students and researchers interested in the study of Middle Eastern languages, Jewish studies, and sociolinguistics.

Download or read book A Handbook of Biblical Hebrew written by W. Randall Garr and published by Penn State Press. This book was released on 2016-09-12 with total page 240 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Volume 1: Periods, Corpora, and Reading Traditions; Volume 2: Selected Texts Biblical Hebrew is studied worldwide by university students, seminarians, and the educated public. It is also studied, almost universally, through a single prism—that of the Tiberian Masoretic tradition, which is the best attested and most widely available tradition of Biblical Hebrew. Thanks in large part to its endorsement by Maimonides, it also became the most prestigious vocalization tradition in the Middle Ages. For most, Biblical Hebrew is synonymous with Tiberian Biblical Hebrew. There are, however, other vocalization traditions. The Babylonian tradition was widespread among Jews around the close of the first millennium CE; the tenth-century Karaite scholar al-Qirqisani reports that the Babylonian pronunciation was in use in Babylonia, Iran, the Arabian peninsula, and Yemen. And despite the fact that Yemenite Jews continued using Babylonian manuscripts without interruption from generation to generation, European scholars learned of them only toward the middle of the nineteenth century. Decades later, manuscripts pointed with the Palestinian vocalization system were rediscovered in the Cairo Genizah. Thereafter came the discovery of manuscripts written according to the Tiberian-Palestinian system and, perhaps most importantly, the texts found in caves alongside the Dead Sea. What is still lacking, however, is a comprehensive and systematic overview of the different periods, sources, and traditions of Biblical Hebrew. This handbook provides students and the public with easily accessible, reliable, and current information in English concerning the multi-faceted nature of Biblical Hebrew. Noted scholars in each of the various fields contributed their expertise. The result is the present two-volume work. The first contains an in-depth introduction to each tradition; and the second presents sample accompanying texts that exemplify the descriptions of the parallel introductory chapters.

Download or read book The Complete Idiot s Guide to Jewish History and Culture written by Benjamin Blech and published by Penguin. This book was released on 2004 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An updated and revised edition of one of The Complete Idiot's Guidespopular religion and history titles. Additional information about Jews in early American history through the 19th century. Expanded coverage of Jewish history and culture in the places you might least expect - Asia and South America. Jewish history and culture brought up to date to 2004.

Download or read book A Grammar of Neo Aramaic written by Geoffrey Khan and published by BRILL. This book was released on 2015-11-02 with total page 608 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Being direct descendants of the Aramaic spoken by the Jews in antiquity, the still spoken Jewish Neo-Aramaic dialects of Kurdistan deserve special and vivid interest. Geoffrey Khan’s A Grammar of Neo-Aramaic is a unique record of one of these dialects, now on the verge of extinction. This volume, the result of extensive fieldwork, contains a description of the dialect spoken by the Jews from the region of Arbel (Iraqi Kurdistan), together with a transcription of recorded texts and a glossary. The grammar consists of sections on phonology, morphology and syntax, preceded by an introductory chapter examining the position of this dialect in relation to the other known Neo-Aramaic dialects. The transcribed texts record folktales and accounts of customs, traditions and experiences of the Jews of Kurdistan.

Download or read book How the Hebrew Language Grew written by Edward Horowitz and published by KTAV Publishing House, Inc.. This book was released on 1960 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Jewish Education Committee Press.

Download or read book The Oxford Handbook of Jewish Daily Life in Roman Palestine written by Catherine Hezser and published by OUP Oxford. This book was released on 2010-08-19 with total page 712 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An indispensable reference compendium on the day-to-day lives of Jews in the land of Israel in Roman times. Written by a distinguished team of scholars, the Handbook covers all the major themes, from clothing and domestic architecture to food and meals, labour and trade, and leisure time activities, in a comprehensive yet easily accessible way.

Download or read book The Hebrew Book in Early Modern Italy written by Joseph R. Hacker and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2011-08-19 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rise of printing had major effects on culture and society in the early modern period, and the presence of this new technology—and the relatively rapid embrace of it among early modern Jews—certainly had an effect on many aspects of Jewish culture. One major change that print seems to have brought to the Jewish communities of Christian Europe, particularly in Italy, was greater interaction between Jews and Christians in the production and dissemination of books. Starting in the early sixteenth century, the locus of production for Jewish books in many places in Italy was in Christian-owned print shops, with Jews and Christians collaborating on the editorial and technical processes of book production. As this Jewish-Christian collaboration often took place under conditions of control by Christians (for example, the involvement of Christian typesetters and printers, expurgation and censorship of Hebrew texts, and state control of Hebrew printing), its study opens up an important set of questions about the role that Christians played in shaping Jewish culture. Presenting new research by an international group of scholars, this book represents a step toward a fuller understanding of Jewish book history. Individual essays focus on a range of issues related to the production and dissemination of Hebrew books as well as their audiences. Topics include the activities of scribes and printers, the creation of new types of literature and the transformation of canonical works in the era of print, the external and internal censorship of Hebrew books, and the reading interests of Jews. An introduction summarizes the state of scholarship in the field and offers an overview of the transition from manuscript to print in this period.

Download or read book The Oxford Handbook of Language and Law written by Peter Meijes Tiersma and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-03-08 with total page 665 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a state-of-the-art account of past and current research in the interface between linguistics and law. It outlines the range of legal areas in which linguistics plays an increasing role and describes the tools and approaches used by linguists and lawyers in this vibrant new field. Through a combination of overview chapters, case studies, and theoretical descriptions, the volume addresses areas such as the history and structure of legal languages, its meaning and interpretation, multilingualism and language rights, courtroom discourse, forensic identification, intellectual property and linguistics, and legal translation and interpretation. Encyclopedic in scope, the handbook includes chapters written by experts from every continent who are familiar with linguistic issues that arise in diverse legal systems, including both civil and common law jurisdictions, mixed systems like that of China, and the emerging law of the European Union.

Download or read book A Companion to Late Ancient Jews and Judaism written by Gwynn Kessler and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2020-03-26 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An innovative approach to the study of ten centuries of Jewish culture and history A Companion to Late Ancient Jews and Judaism explores the Jewish people, their communities, and various manifestations of their religious and cultural expressions from the third century BCE to the seventh century CE. Presenting a collection of 30 original essays written by noted scholars in the field, this companion provides an expansive examination of ancient Jewish life, identity, gender, sacred and domestic spaces, literature, language, and theological questions throughout late ancient Jewish history and historiography. Editors Gwynn Kessler and Naomi Koltun-Fromm situate the volume within Late Antiquity, enabling readers to rethink traditional chronological, geographic, and political boundaries. The Companion incorporates a broad methodology, drawing from social history, material history and culture, and literary studies to consider the diverse forms and facets of Jews and Judaism within multiple contexts of place, culture, and history. Divided into five parts, thematically-organized essays discuss topics including the spaces where Jews lived, worked, and worshiped, Jewish languages and literatures, ethnicities and identities, and questions about gender and the body central to Jewish culture and Judaism. Offering original scholarship and fresh insights on late ancient Jewish history and culture, this unique volume: Offers a one-volume exploration of “second temple,” “Greco-Roman,” and “rabbinic” periods and sources Explores Jewish life across most of the geographic places where Jews or Judaeans were known to have lived Features original maps of areas cited in every essay, including maps of Jewish settlement throughout Late Antiquity Includes an outline of major historical events, further readings, and full references A Companion to Late Ancient Jews and Judaism: 3rd Century BCE - 7th Century CE is a valuable resource for students, instructors, and scholars of Jewish studies, religion, literature, and ethnic identity, as well as general readers with interest in Jewish history, world religions, Classics, and Late Antiquity.

Download or read book Handbook of Language and Communication Diversity and Change written by Marlis Hellinger and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 806 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In line with the overall perspective of the Handbook series, the focus of Vol.9 is on language-related problems arising in the context of linguistic diversity and change, and the contributions Applied Linguistics can offer for solutions. Part I, “Language minorities and inequality,” presents situations of language contact and linguistic diversity as world-wide phenomena. The focus is on indigenous and immigrant linguistic minorities, their (lack of) access to linguistic rights through language policies and the impact on their linguistic future .Part II “Language planning and language change,” focuses on the impact of colonialism, imperialism, globalisation and economics as factors that language policies and planning measures must account for in responding to problems deriving from language contact and linguistic diversity. Part III, “Language variation and change in institutional contexts,” examines language-related problems in selected institutional areas of communication (education, the law, religion, science, the Internet) which will often derive from socioeconomic, cultural and other non-linguistic asymmetries. Part IV, “The discourse of linguistic diversity and language change,” analyses linguistic diversity, language change and language reform as issues of public debates which are informed by different ideological positions, values and attitudes (e.g. with reference to sexism, racism, and political correctness).The volume also contains extensive reference sections and index material.

Download or read book Handbook of the Ryukyuan Languages written by Patrick Heinrich and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-02-17 with total page 792 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The UNESCO atlas on endangered languages recognizes the Ryukyuan languages as constituting languages in their own right. This represents a dramatic shift in the ontology of Japan’s linguistic make-up. Ryukyuan linguistics needs to be established as an independent field of study with its own research agenda and objects. This handbook delineates that the UNESCO classification is now well established and adequate. Linguists working on the Ryukyuan languages are well advised to refute the ontological status of the Ryukyuan languages as dialects. The Ryukyuan languages constitute a branch of the Japonic language family, which consists of five unroofed Abstand (language by distance) languages.The Handbook of Ryukyuan Languages provides for the most appropriate and up-to-date answers pertaining to Ryukyuan language structures and use, and the ways in which these languages relate to Ryukyuan society and history. It comprises 33 chapters, written by the leading experts of Ryukyuan languages. Each chapter delineates the boundaries and the research history of the field it addresses, comprises the most important and representative information.

Download or read book Reading Academic Hebrew written by Nitza Krohn and published by BRILL. This book was released on 2011-06-22 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Through straightforward exposition of rules, numerous examples from scholarly texts, and models demonstrating how to use linguistic information in the text as clues to meaning, the book articulates the grammatical and semantic knowledge that native Hebrew readers bring to the task of reading complex academic prose. It is aimed at students and researchers in the field of Jewish Studies who wish to access seminal and recent Hebrew language scholarship in their area of expertise, as well as those preparing for a Hebrew to English translation exam. The book includes exercises with solutions and practice texts for comprehension and translation, and can be used as a course textbook, a self-study manual and/or a reference source for Hebrew teachers. "It is to help the student navigate the gulf between spoken Hebrew and academic prose that Nitza Krohn has produced a very important and useful volume...The book is a valuable resource for students and teachers alike." Jonathan Paradise, University of Wisconsin-Eau Claire