Download or read book Guides to Nahuatl Manuscripts written by John Frederick Schwaller and published by . This book was released on 1987 with total page 88 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Guide to Nahuatl Language Manuscripts Held in United States Repositories written by John Frederick Schwaller and published by . This book was released on 2001 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gu as de Manuscritos en N huatl guides to Nahuatl Manuscripts the Newberry Library Chicago the Latin American Library Tulane University the Bancroft Library Berkeley written by John Frederick Schwaller and published by . This book was released on 1987 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Deciphering Aztec Hieroglyphs written by Gordon Whittaker and published by . This book was released on 2021-04-19 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A portal to the ancient hieroglyphic script of the Aztec Empire. For more than three millennia the cultures of Mesoamerica flourished, yielding the first cities of the Western Hemisphere and developing writing systems that could rival those of the East in their creativity and efficiency. The Nahuatl-speaking Aztecs reigned over one of the greatest imperial civilizations the Americas had ever seen, and until now their intricate and visually stunning hieroglyphs have been overlooked in the story of writing. In this innovative volume Gordon Whittaker provides the reader with a step-by-step, illustrated guide to reading Aztec glyphs, as well as the historical and linguistic context needed to appreciate and understand this fascinating writing system. He also tells the story of how this enigmatic language has been deciphered and gives a tour through Aztec history as recorded in the richly illustrated hieroglyphic codices. This groundbreaking guide is essential reading for anyone interested in the Aztecs, hieroglyphs, or ancient languages.
Download or read book The Codex Mexicanus written by Lori Boornazian Diel and published by University of Texas Press. This book was released on 2018-12-12 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Some sixty years after the Spanish conquest of Mexico, a group of Nahua intellectuals in Mexico City set about compiling an extensive book of miscellanea, which was recorded in pictorial form with alphabetic texts in Nahuatl clarifying some imagery or adding new information altogether. This manuscript, known as the Codex Mexicanus, includes records pertaining to the Aztec and Christian calendars, European medical astrology, a genealogy of the Tenochca royal house, and an annals history of pre-conquest Tenochtitlan and early colonial Mexico City, among other topics. Though filled with intriguing information, the Mexicanus has long defied a comprehensive scholarly analysis, surely due to its disparate contents. In this pathfinding volume, Lori Boornazian Diel presents the first thorough study of the entire Codex Mexicanus that considers its varied contents in a holistic manner. She provides an authoritative reading of the Mexicanus’s contents and explains what its creation and use reveal about native reactions to and negotiations of colonial rule in Mexico City. Diel makes sense of the codex by revealing how its miscellaneous contents find counterparts in Spanish books called Reportorios de los tiempos. Based on the medieval almanac tradition, Reportorios contain vast assortments of information related to the issue of time, as does the Mexicanus. Diel masterfully demonstrates that, just as Reportorios were used as guides to living in early modern Spain, likewise the Codex Mexicanus provided its Nahua audience a guide to living in colonial New Spain.
Download or read book Nahuatl as Written written by James Lockhart and published by Stanford University Press. This book was released on 2001 with total page 263 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, based on many years of teaching the natural language, is a set of lessons that can be understood by students working alone or used in organized classes and contains an abundance of examples that serve as exercises.
Download or read book A Guide to the Manuscript Collections of the Bancroft Library Manuscripts relating chiefly to Mexico and Central America written by Bancroft Library and published by Univ of California Press. This book was released on 1972-01-01 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Aztec Book of Destiny written by Rick Holmer and published by BookSurge LLC. This book was released on 2005-09 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Aztec Book of Destiny summarizes traditional Mesoamerican beliefs about the spiritual nature of time and its influence on one's personality and fate. The ancient Aztec, Toltec and Maya believed that the day of birth, as defined in their sacred calendar, affects destiny; and this philosophy has guided their daily lives for more than 3000 years. This book condenses the scattered and disparate literature about these beliefs into a fun and informative narrative; but it goes far beyond what academics and popular authors have published to date. The author presents a unique perspective shaped by the wisdom of a traditional calendar-keeper he met in Mexico in 1973. The book's message is that the calendar is not simply an ancient and forgotten curiosity - it is as relevant today as in ancient times. The majority of the book projects the timeless Mesoamerican philosophy into contemporary Western society encouraging introspection and self-awareness.
Download or read book Fragments of the Sixteenth Century Nahuatl Census from the Jagiellonian Library written by Julia Madajczak and published by BRILL. This book was released on 2021-06-22 with total page 354 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coordinated by Julia Madajczak, Fragments of the Sixteenth-Century Nahuatl Census from the Jagiellonian Library: A Lost Manuscript offers a critical edition of a sixteenth century Mexican census fragment—one of the earliest known Nahuatl texts—recently discovered at the Jagiellonian Library, Poland.
Download or read book An Introduction to Classical Nahuatl written by Michel Launey and published by Cambridge University Press. This book was released on 2011-07-11 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Now available to an English-speaking audience, this book is a comprehensive grammar of classical Nahuatl, the literary language of the Aztecs. It offers students of Nahuatl a complete and clear treatment of the language's structure, grammar and vocabulary. It is divided into 35 chapters, beginning with basic syntax and progressing gradually to more complex structures. Each grammatical concept is illustrated clearly with examples, exercises and passages for translation. A key is provided to allow students to check their answers. By far the most approachable textbook of Nahuatl available, this book will be an excellent teaching tool both for classroom use and for readers pursuing independent study of the language. It will be an invaluable resource to anthropologists, ethnographers, historians, archaeologists and linguists alike.
Download or read book Small Collections of Nahuatl Manuscripts in the United States written by John Frederick Schwaller and published by . This book was released on 1995 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Historia de la Conquista de M xico written by James Lockhart and published by Univ of California Press. This book was released on 1993 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Historians are concerned today that the Spaniards' early accounts of their first experiences with the Indians in the Americas should be balanced with accounts from the Indian perspective. We People Here reflects that concern, bringing together important and revealing documents written in the Nahuatl language in sixteenth-century Mexico. James Lockhart's superior translation combines contemporary English with the most up-to-date, nuanced understanding of Nahuatl grammar and meaning. The foremost Nahuatl conquest account is Book Twelve of the Florentine Codex. In this monumental work, Fray Bernardino de Sahag�n commissioned Nahuas to collect and record in their own language accounts of the conquest of Mexico; he then added a parallel Spanish account that is part summary, part elaboration of the Nahuatl. Now, for the first time, the Nahuatl and Spanish texts are together in one volume with en face English translations and reproductions of the copious illustrations from the Codex. Also included are five other Nahua conquest texts. Lockhart's introduction discusses each one individually, placing the narratives in context.
Download or read book Codex Sierra written by Kevin Terraciano and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2021-03-25 with total page 270 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the earliest texts written in a Native American language, the Codex Sierra is a sixteenth-century book of accounts from Santa Catalina Texupan, a community in the Mixteca region of the modern state of Oaxaca. Kevin Terraciano’s transcription and translation, the first in more than a half century, combine with his deeply informed analysis to make this the most accurate, complete, and comprehensive English-language edition of this rare manuscript. The sixty-two-page manuscript, organized in parallel columns of Nahuatl alphabetic writing and hand-painted images, documents the expenditures and income of Texupan from 1550 to 1564. With the alphabetic column as a Rosetta stone for deciphering the phonetic glyphs, a picture emerges of indigenous pueblos taking part in the burgeoning Mexican silk industry—only to be buffeted by the opening of trade with China and the devastations of the great epidemics of the late 1500s. Terraciano uses a wide range of archival sources from the period to demonstrate how the community innovated and adapted to the challenges of the time, and how they were ultimately undermined by the actions and policies of colonial officials. The first known record of an indigenous population’s integration into the transatlantic economy, and of the impact of the transpacific trade on a lucrative industry in the region, the Codex Sierra provides a unique window on the world of the Mixteca less than a generation after the conquest—a view rendered all the more precise, clear, and coherent by this new translation and commentary.
Download or read book A Supplement to A Guide to Manuscripts Relating to the American Indian in the Library of the American Philosophical Society written by American Philosophical Society. Library and published by American Philosophical Society. This book was released on 1982 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A supplement to "A Guide to Manuscripts Relating to the American Indian in the Library of the APS," published by the Society in 1966. In only a dozen years since the pub. of the "Guide," substantial additions to the collection reached the point where a revision or supplement to the "Guide" was desirable and even necessary. For this purpose the Library was fortunate to obtain the services of Daythal Kendall, then a graduate student in the University of Pennsylvania, whose own research on the language of the Takelma Indians eminently qualified him for the undertaking. As he states in his introduction, Dr. Kendall has not only followed the format of the predecessor vol., but has introduced into his own text cross references to the "Guide."
Download or read book Aztec Religion and Art of Writing written by Isabel Laack and published by BRILL. This book was released on 2019-03-27 with total page 455 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Laack’s study presents an innovative interpretation of Aztec religion and art of writing. She explores the Nahua sense of reality from the perspective of the aesthetics of religion and analyzes Indigenous semiotics and embodied meaning in Mesoamerican pictorial writing.
Download or read book The Florentine Codex written by Jeanette Favrot Peterson and published by University of Texas Press. This book was released on 2019-09-10 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the sixteenth century, the Franciscan friar Bernardino de Sahagún and a team of indigenous grammarians, scribes, and painters completed decades of work on an extraordinary encyclopedic project titled General History of the Things of New Spain, known as the Florentine Codex (1575–1577). Now housed in the Biblioteca Medicea Laurenziana in Florence and bound in three lavishly illustrated volumes, the codex is a remarkable product of cultural exchange in the early Americas. In this edited volume, experts from multiple disciplines analyze the manuscript’s bilingual texts and more than 2,000 painted images and offer fascinating, new insights on its twelve books. The contributors examine the “three texts” of the codex—the original Nahuatl, its translation into Spanish, and its painted images. Together, these constitute complementary, as well as conflicting, voices of an extended dialogue that occurred in and around Mexico City. The volume chapters address a range of subjects, from Nahua sacred beliefs, moral discourse, and natural history to the Florentine artists’ models and the manuscript’s reception in Europe. The Florentine Codex ultimately yields new perspectives on the Nahua world several decades after the fall of the Aztec empire.
Download or read book Deciphering Aztec Hieroglyphs written by Gordon Whittaker and published by Thames & Hudson. This book was released on 2021-04-15 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For more than three millennia the cultures of Mesoamerica flourished, building the first cities of the Western Hemisphere and developing writing systems that could rival those of the Eastern Hemisphere in their creativity and efficiency. The Nahuatl-speaking Aztecs reigned over one of the greatest imperial civilizations the Americas had ever seen, and up until now their intricate and visually stunning hieroglyphs have been overlooked in the story of writing. In this innovative volume Gordon Whittaker provides the reader with everything they need to know to appreciate and understand Aztec hieroglyphs: a step-by-step, illustrated guide of how to read Aztec glyphs; an explanation of the special features of this writing system in comparison to others from around the globe; the story of how this enigmatic language has been deciphered; a tour through Aztec history as recorded in hieroglyphic codices; and demonstrations of how the writing system was adapted to transliterate Spanish words during the Conquest.
