Download or read book An International Bibliography of African Lexicons written by Melvin K. Hendrix and published by Scarecrow Press. This book was released on 1982 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contains 3,500 entries, representing almost 700 African languages and over 200 dialects, spanning over 400 years of African lexicographical writing and research.

Download or read book Teksredaksie written by Wannie Carstens and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2012-04-01 with total page 547 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "e;Teksredaksie is 'n baie welkome en uiters nuttige Afrikaanse handboek gemik op die byeenbring van die jongste insigte in teksversorging en die opleiding van taalpraktisyns."e;Hierdie kombinasie van teoretiese besinning en verantwoording met 'n duidelik gepaardgaande praktykgerigtheid is werklik uniek en behoort ongetwyfeld die bruikbaarheid van die boek in velerlei opleidingskontekste te verseker."e;- Prof Anne-Marie Beukes Hoof van Departement Linguistiek en Literatuurwetenskap, Universiteit van Johannesburg

Download or read book Principles and Practice of South African Lexicography written by R. H. Gouws and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2010-10-01 with total page 215 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Principles and Practice of South African Lexicography is directed at experts in the field of practical and theoretical lexicography in South Africa, applying the general theory of lexicography to the South African lexicographic environment. The authors of this book are leaders in the field of South African lexicography and active participants in the international lexicographic arena, publishing regularly in national and international journals and giving papers at international conferences and workshops.

Download or read book Creating Boundaries written by Kathryn A. Manzo and published by Lynne Rienner Publishers. This book was released on 1996 with total page 268 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work analyses common conceptions about the relationship - or lack of one - between race and nationalism. Case studies of Australia, Britain and South Africa are provided. The author has also written Domination, Resistance, and Social Change in South Africa: The Local Effects of Global Power.

Download or read book E Lexicography written by Pedro A. Fuertes-Olivera and published by A&C Black. This book was released on 2011-10-20 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book looks at current research and future directions in e-lexicography. Online dictionaries and reference tools are increasingly prevalent in a digitized and internet-led era in language study that has embraced computational linguistics. This book responds with theoretical and practical analysis of key topics, from a global range of contributors. Since COBUILD in the 1980s, lexicographers have found it essential to engage with and utilize electronic computational tools. Internet dictionaries, online reference tools and even search engine optimization demand a knowledge of electronic lexicography and force a reassessment of the field. This volume looks at, amongst other topics: • Polyfunctional versus monofunctional dictionary tools • Developing theories of lexicography for electronic mediums • Distinguishing between the database and the dictionary • Online dictionaries not as data repositories but as sophisticated search engines This volume will appeal to scholars in lexicography and to practicing lexicographers.

Download or read book A Practical Guide to Lexicography written by Piet van Sterkenburg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2003-07-17 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a state-of-the-art Guide to the fascinating world of the lexicon and its description in various types of dictionaries. A team of experts brings together a solid Introduction to Lexicography and leads you through decision-making processes step-by-step to compile and design dictionaries for general and specific purposes. The domains of lexicography are outlined and its specific terminology is explained in the Glossary. Each chapter provides ample suggestions for further reading. Naturally, electronic dictionaries, corpus analysis, and database management are central themes throughout the book. The book also "introduces" questions about the many types of definition, meaning, sense relations, and stylistics. And that is not all: those afraid to embark on a dictionary adventure will find out all about the pitfalls in the chapters on Design. A Practical Guide to Lexicography introduces and seduces you to learn about the achievements, unexpected possibilities, and challenges of modern-day lexicography.

Download or read book Dictionary Visions Research and Practice written by Henrik Gottlieb and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session

Download or read book Defining Creole written by John H. McWhorter and published by Oxford University Press. This book was released on 2005-02-03 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A conventional wisdom among creolists is that creole is a sociohistorical term only: that creole languages share a particular history entailing adults rapidly acquiring a language usually under conditions of subordination, but that structurally they are indistinguishable from other languages. The articles by John H. McWhorter collected in this volume demonstrate that this is in fact untrue. Creole languages, while complex and nuanced as all human languages are, are delineable from older languages as the result of their having come into existence only a few centuries ago. Then adults learn a language under untutored conditions, they abbreviate its structure, focusing upon features vital to communication and shaving away most of the features useless to communication that bedevil those acquiring the language non-natively. When they utilize their rendition of the language consistently enough to create a brand-new one, this new creation naturally evinces evidence of its youth: specifically, a much lower degree of the random accretions typical in older languages, which only develop over vast periods of time. The articles constitute a case for this thesis based on both broad, cross-creole ranges of data and focused expositions referring to single creole languages. The book presents a general case for a theory of language contact and creolization in which not only transfer from source languages but also structural reduction plays a central role, based on facts whose marginality of address in creole studies has arisen from issues sociopolitical as well as scientific. For several decades the very definition of the term creole has been elusive even among creole specialists. This book attempts to forge a path beyond the inter- and intra-disciplinary misunderstandings and stalemates that have resulted from this, and to demonstrate the place that creoles might occupy in other linguistic subfields, including typology, language contact, and syntactic theory.

Download or read book Literacy and Power written by Hilary Janks and published by Routledge. This book was released on 2009-10-16 with total page 287 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Hilary Janks addresses key questions about literacy and power in this landmark text that is both engaging and accessible. Her central argument is that competing orientations to critical literacy education − domination (power), access, diversity, design − foreground one over the other, but are crucially interdependent and need to work together to create possibilities for redesign and social action that serve a social justice agenda. She examines the theory underpinning each orientation, and develops new theory in the argument for interdependence and integration. Sitting at the interface between theory and practice, constantly moving from one to the other, the text is rich with examples of how to use these orientations in real teaching contexts, and how to use them to counterbalance one another. In the groundbreaking final chapter Janks considers how the rationalist underpinning of critical literacy tends to exclude the non-rational shows ways of working ‘beyond reason’ − pleasure and play, desire and the unconscious − and makes the case that these need to be taken seriously given their power to cut across the work of critical literacy educators working from any orientation.

Download or read book South African Journal of Linguistics written by and published by . This book was released on 1995 with total page 686 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Cultures Ideologies and the Dictionary written by Braj B. Kachru and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-03-01 with total page 528 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A pioneering volume addressing issues related to cultures, ideologies, and the dictionary. A cross-cultural and cross-linguistic study with focus on selected Western and non-Western languages. A number of in-depth case studies illustrates the dominant role ideology and other types of bias play in the making of a dictionary. The volume includes invited papers of 40 internationally recognized scholars.

Download or read book Lexicography in the 21st Century written by Sandro Nielsen and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2009-08-19 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a state-of-the-art volume on lexicography at the beginning of the 21st century. It also offers proposals for future theoretical and practical work. The contributions, inspired by the ground-breaking work of Henning Bergenholtz, address topics such as dictionary functions; dictionary users; access routes; dictionary structures; dictionary reviewing; subject-field classifications; data retrieval; corpus lexicography; and collocations and phraseology. The contributors, all highly regarded international scholars in the field of lexicography, show how the theory of lexicographical functions can extend the forefront of the discipline by focusing on dictionary functions and how these meet the needs of users in various types of user situations. Thereby echoing Bergenholtz’s idea that a dictionary is a tool that can help users solve problems encountered in communicative, cognitive and operative situations. This volume is not only of interest to practical and theoretical lexicographers but to anyone interested in lexicography.

Download or read book Current Catalog written by National Library of Medicine (U.S.) and published by . This book was released on 1966 with total page 1160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First multi-year cumulation covers six years: 1965-70.

Download or read book Basic Intermediate and Advanced Grammar and Composition In English Afrikaans written by Nam H Nguyen and published by Nam H Nguyen. This book was released on 2018-04-12 with total page 776 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: it is an easy tool that teaches the rules of sentences, noun, verbs, question mark, adjectives, and adverbs; prepositions, propositions, and pronoun pronouncements; punctuation; possessives; and proofreading skills for all communication. dit is 'n maklike hulpmiddel wat die reëls van sinne, naamwoord, werkwoorde, vraagteken, byvoeglike naamwoorde en bywoorde leer; voorstellings, voorstellings en voornaamwoordverklarings; leestekens; possessives; en proefleesvaardighede vir alle kommunikasie

Download or read book Suid Afrikaanse Hofverslae written by and published by . This book was released on 2006 with total page 764 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Festschrift Rufus H Gouws written by Willem Botha and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2013-06-01 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The range of languages covered by the lexicographicÿinvestigations reported on, e.g. Afrikaans, English,ÿNorthern Sotho, Yilumbu, Fang, French and Dutchÿis a clear indication of the wide-ranging influence ofÿRufus Gouws, to whom the work is dedicated.

Download or read book Rabadia Ratshatsha written by Mawatle Jeremiah Mojalefa and published by AFRICAN SUN MeDIA. This book was released on 2007-11-01 with total page 199 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After forty years in academia, P.S. Groenwald leaves a rich heritage, which is measured not only in terms of his impressive list of publications, but also in terms of those for whom he was the academic mentor. His versatility as academic is reflected in the variety of specialist fields in which his former students find themselves. Experts in literature and linguistics, lexicographers and translators all found their niches under his tutelage. In appreciation of the enormous contribution that he made towards their careers and academic schooling, former students and colleagues have decided to honour him with this festschrift.