Download or read book Great Spanish Plays in English Translation written by Angel Flores and published by Courier Corporation. This book was released on 1991-01-01 with total page 500 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Richly varied collection of 10 plays from 16th through 20th centuries. The Vigilant Sentinel by Miguel de Cervantes; Fuente Ovejuna by Lope de Vega; Life Is a Dream by Pedro Calderon de la Barca; Blood Wedding by Federico García Lorca, 6 more. Preface by John Gassner. Introduction and notes on each play.
Download or read book Fuenteovejuna written by Lope de Vega and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-27 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVA captivating 17th-century drama of peasants defending their honor against oppression by a feudal lord. Features an excellent English-prose version on the pages facing the original Spanish. /div
Download or read book Lope de Vega Fuente Ovejuna written by and published by Hispanic Classics. This book was released on 1989-05 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fuente Ovejuna (C.1613) is the most famous and frequently performed play by the creator of Spanish theatre, Lope de Vega (1562-1635). Astonishingly for its period, it celebrates the murder in 1476 of a nobleman, the Grand Commander of the Military Order of Calatrava, by the peasants he had oppressed, and their subsequent solidarity under torture. Fuente Ovejuna, however, is less a history lesson or political tract than an optimistic moral fable.
Download or read book Fuente ovejuna written by Lope de Vega and published by . This book was released on 1964 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Historical Elements of Lope de Vega s Fuente Ovejuna written by Claude E. Anibal and published by . This book was released on 1934 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Fuenteovejuna written by Lope de Vega and published by Yale University Press. This book was released on 2010-08-31 with total page 133 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lope de Vega’s masterpiece, a classic play of the Spanish Golden Age, in a vibrant new translation Lope de Vega “single-handedly created the Spanish national theatre,” writes Roberto González Echevarría in the introduction to this new translation of Fuenteovejuna. Often compared to Shakespeare, Molière, and Racine, Lope is widely considered the greatest of all Spanish playwrights, and Fuenteovejuna (The Sheep Well) is among the most important Spanish Golden Age plays.Written in 1614, Fuenteovejuna centers on the decision of an entire village to admit to the premeditated murder of a tyrannical ruler. Lope masterfully employs the tragicomic conventions of the Spanish comedia as he leavens the central dilemma of the peasant lovers, Laurencia and Frondoso, with the shenanigans of Mengo, the gracioso or clown. Based on an actual historical incident, Fuenteovejuna offers a paean to collective responsibility and affirmation of the timeless values of justice and kindness.Translator G. J. Racz preserves the nuanced voice and structure of Lope de Vega’s text in this first English translation in analogical meter and rhyme. Roberto González Echevarría surveys the history of Fuenteovejuna, as well as Lope’s enormous literary output and indelible cultural imprint. Racz’s compelling translation and González Echevarría’s rich framework bring this timeless Golden Age drama alive for a new generation of readers and performers.
Download or read book Playing the King written by Melveena McKendrick and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2000 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A reappraisal of Lope's literary career, bringing out the complexities of his dramatic texts. This book offers a radical re-evaluation of Lope's theatre, which will affect the way in which the comedia in general is read. It spans Lope's literary career, discussing (pseudo-)historical, tragic and peasant plays in order to show Lope's texts as complex negotiations between author and public, between conservatism and subversion, between representations of the ideal of kingship and its political reality, in a period of social and political change. Drawing on contemporary Spanish political philosophy, McKendrick shows that far from glorifying monarchy and advocating absolutism (the orthodox view in the Hispanic world), Lope's political plays constitute an informed critiqueof kingship; she also challenges the received wisdom that the comedia was an instrument of stage and that its playwrights were the conscious propagandists of an aristocratic elite. With the help of insights and models provided by the speech act theory, the stratagems and techniques utilised by Lope to follow the path of prudence between the acceptable and the unacceptable in political commentary in the commercial theatre are scrutinised, illustrating how richly nuanced texts produce not an ideologically monolithic and complacent drama but one which is at once politically anxious and probing. MELVEENA MCKENDRICK is Professor of Spanish Literature, Culture and Societyat the University of Cambridge.
Download or read book Three Major Plays written by Lope de Vega and published by OUP Oxford. This book was released on 1999-01-21 with total page 680 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lope de Vega (1562-1635), widely regarded as the architect of the drama of the Spanish Golden Age, was known by his contemporaries as the `monster of Nature' on account of his creativity as a playwright. Claiming to have written more than a thousand plays, he created plots and characters notable for their energy, inventiveness and dramatic power, and which, in contrast to French classical drama, combine the serious and the comic in their desire to imitate life. Fuente Ovejuna, based on Spanish history, and revealing how tyranny leads to rebelliion, is perhaps his best-known play. The Knight from Olmedo is a moving dramatization of impetuous and youthful passion which ends in death. Punishment without Revenge, Lope's most powerful tragedy, centres on the illicit relationship of a young wife with her stepson and the revenge of a dishonoured husband. These three plays, grouped here in translations which are faithful to the original Spanish, vivid and intended for performance, embody the very best of Lope's dramatic art. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Download or read book A Companion to Golden Age Theatre written by Jonathan Thacker and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2007 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As well as dealing with the lives and major works of the most significant playwrights of the period, this text focuses on other aspects of the growth and maturing of Golden Age theatre, reflecting the interests and priorities of modern scholarship.
Download or read book The Comedia in English written by Susan Paun De García and published by Tamesis Books. This book was released on 2008 with total page 328 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The bringing of Spanish seventeenth-century verse plays to the contemporary English-speaking stage involves a number of fundamental questions. Are verse translations preferable to prose, and if so, what kind of verse? To what degree should translations aim to be 'faithful'? Which kinds of plays 'work', and which do not? Which values and customs of the past present no difficulties for contemporary audiences, and which need to be decoded in performance?Which kinds of staging are suitable, and which are not? To what degree, if any, should one aim for 'authenticity' in staging? In this volume, a group of translators, directors, and scholars explores these and related questions."--Jacket
Download or read book Spain Third Edition written by John A. Crow and published by Univ of California Press. This book was released on 2005-05-10 with total page 472 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A readable and erudite study of the cultural history of Spain and its people.
Download or read book Ideologies of History in the Spanish Golden Age written by Anthony J. Cascardi and published by Penn State Press. This book was released on 2010-11-01 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Work and Labor in World Languages Literatures and Film written by Yves-Antoine Clemmen and published by BrownWalker Press. This book was released on 2021-05-01 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this anthology represent a cross-section of current scholarship examining the complex interplay between work, in its broadest theoretical conceptualization, and the world cultures in and through which this labor is performed. Although aimed primarily at an academic audience, the included essays, written in English, Spanish, and French, are also accessible to the curious layperson interested in looking at literature, theater, cinema, and philosophy through the lens of world languages and cultures. For more than thirty years, the Southeast Conference for Languages, Literatures and Film (SCFLLF) has been a premier platform for the discussion and dissemination of the latest scholarship in the Humanities, with emphasis on non-English area studies. The current volume continues our tradition of selecting and showcasing some of the most impactful papers originally presented at the 24th SCFLLF, held in St. Petersburg, Florida, in March of 2020.
Download or read book A Companion to Lope de Vega written by Alexander Samson and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2008 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An assessment of the life, work and reputation of Spain's leading Golden Age dramatist
Download or read book Remaking the Comedia written by Harley Erdman and published by Boydell & Brewer Ltd. This book was released on 2015 with total page 325 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leading Golden Age theatre experts examine the ways that comedias have been adapted and reinvented, offering a broad performance history of the genre for scholars and practicioners alike. This volume brings together twenty-six essays from the world's leading scholars and practitioners of Spanish Golden Age theatre. Examining the startlingly wide variety of ways that Spanish comedias have been adapted, re-envisioned, and reinvented, the book makes the case that adaptation is a crucial lens for understanding the performance history of the genre. The essays cover a wide range of topics, from the early stage history of the comedia through numerous modern and contemporary case studies, as well as the transformation of the comedia into other dramatic genres, such as films, musicals, puppetry, and opera. The essays themselves are brief and accessible to non-specialists. This book will appeal not only to Golden Age scholars and students but also to theater practitioners, as well as to anyone interested in the theory and practice of adaptation. Harley Erdman is Professor of Theaterat the University of Massachusetts, Amherst Susan Paun de García is Professor of Spanish at Denison University. Contributors: Sergio Adillo Rufo, Karen Berman, Robert E. Bayliss, Laurence Boswell, Bruce R.Burningham, Amaya Curieses Irarte, Rick Davis, Harley Erdman, Susan L. Fischer, Charles Victor Ganelin, Francisco García Vicente, Alejandro González Puche, Valerie Hegstrom, Kathleen Jeffs, David Johnston, Gina Kaufmann, Catherine Larson, Donald R. Larson, Barbara Mujica, Susan Paun de García, Felipe B. Pedraza Jiménez, Veronika Ryjik, Jonathan Thacker, Laura L. Vidler, Duncan Wheeler, Amy Williamsen, Jason Yancey
Download or read book Theatre Cultures within Globalising Empires written by Joachim Küpper and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2018-08-06 with total page 359 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the proceedings of the international conference “Theatre Cultures within Globalising Empires: Looking at Early Modern England and Spain”, held in 2012 as part of the ERC Advanced Grant Project Early Modern European Drama and the Cultural Net (DramaNet). Implementing the concept of culture as a virtual network, it investigates Early modern European drama and its global dissemination. The 12 articles of the volume – all written by experts in the field teaching in the United Kingdom, the USA, Russia, Switzerland, India and Germany – focus on a selection of English and Spanish dramas from the sixteenth and seventeenth centuries. Analysing and comparing motifs, formal parameters as well as plot structures, they discuss the commonalities and differences of Early modern drama in England and Spain.
Download or read book The Oxford Guide to Plays written by Michael Patterson and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2007 with total page 561 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Anyone with an academic, professional, amateur, or recreational interest in the theatre is likely to want to look up details of particular plays sometimes - perhaps to check on the author, or on when they were first performed, or perhaps to see how many characters they have, and whether or not they would be suitable for their theatre company or drama group to perform. The Oxford Dictionary of Plays provides essential information on the 1000 best-known, best-loved, and most important plays in world theatre. Each entry includes details of title, author, date of composition, date of first performance, genre, setting, and the composition of the cast, and more. A synopsis of the plot and a brief commentary, perhaps on the context of the play, or the reasons for its enduring popularity, follow. Around 80 of the most significant plays - from The Oresteia to Waiting for Godot - are dealt with in more detail. Genres covered include: burlesque, comedy, farce, historical drama, kabuki, masque, melodrama, morality play, mystery play, No, romantic comedy, tragicomedy, satire, and tragedy. An index of characters enables the reader to locate favourite characters, and trace the trajectory of major historical and legendary characters - such as Iphigenia - through world drama, including in plays that do not have entries in the Dictionary. An index of playwrights, with dates, allows the reader to find all the plays included by a particular author.
