Download or read book Deutschkanadisches jahrbuch written by and published by . This book was released on 1995 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Farm Novel in North America written by Florian Freitag and published by Boydell & Brewer. This book was released on 2013 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Provides the first history of the North American farm novel, a genre which includes John Steinbeck's The Grapes of Wrath, Sheila Watson's The Double Hook, and Louis Hémon's Maria Chapdelaine. From John Steinbeck's The Grapes of Wrath and Martha Ostenso's Wild Geese to Louis Hémon's Maria Chapdelaine, some of the most famous works of American, English Canadian, and French Canadian literature belongto the genre of the farm novel. In this volume, Florian Freitag provides the first history of the genre in North America from its beginnings in the middle of the nineteenth century to its apogee in French Canada around the middleof the twentieth. Through surveys and selected detailed analyses of a large number of farm novels written in French and English, Freitag examines how North American farm novels draw on the history of farming in nineteenth-centuryNorth America as well as on the national self-conceptions of the United States, English Canada, and French Canada, portraying farmers as national icons and the farm as a symbolic space of the American, English Canadian, and FrenchCanadian nations. Turning away from traditional readings of farm novels within the frameworks of regionalism and pastoralism, Freitag takes a comparative look at a genre that helped to spatialize North American national dreams. Florian Freitag is Assistant Professor of American Studies at the University of Mainz, Germany.
Download or read book Crosswords written by Monica Heller and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2013-02-18 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: CONTRIBUTIONS TO THE SOCIOLOGY OF LANGUAGE brings to students, researchers and practitioners in all of the social and language-related sciences carefully selected book-length publications dealing with sociolinguistic theory, methods, findings and applications. It approaches the study of language in society in its broadest sense, as a truly international and interdisciplinary field in which various approaches, theoretical and empirical, supplement and complement each other. The series invites the attention of linguists, language teachers of all interests, sociologists, political scientists, anthropologists, historians etc. to the development of the sociology of language.
Download or read book Amerikastudien written by and published by . This book was released on 2007 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Apropos Canada written by Eugen Banauch and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first graduate conference of the Young Scholars' Network of the Association for Canadian Studies in German-speaking countries took place in Berlin in 2004. The conference has been an integral part of the academic year in Canadian Studies ever since. It offers an opportunity for young scholars to present their B.A., M.A. and Ph.D. projects and receive feedback and helpful suggestions from peers and experts. This type of academic exchange is particularly important in Canadian Studies as they often occupy a marginal position at universities. Beside graduate students from Canada, Germany and Austria, prominent Canadian scholars have also been invited to speak at the conference every year. This volume contains selected contributions (in English, German and French) presented at the first five graduate conferences and demonstrates the large scope of Canadian studies in German-speaking countries. Die erste Graduiertentagung für Kanada-Studien des Nachwuchsforums der Gesellschaft für Kanada-Studien e. V. (GKS) wurde 2004 in Berlin veranstaltet. Dieses Forum für junge KanadistInnen ist seitdem ein fixer Bestandteil des akademischen Jahres der Kanada-Studien geworden: Angehende WissenschaftlerInnen präsentieren Abschlussarbeiten und in Arbeit befindliche Dissertationen und bekommen von ExpertInnen und KollegInnen fachliche Reaktionen und Hilfestellung. Dies ist besonders für einen Bereich wie die Kanada-Studien von Bedeutung, da sie an vielen Universitäten nur marginal vertreten sind. Neben Graduierten aus Kanada, Deutschland und Österreich haben regelmäßig auch international anerkannte kanadische WissenschaftlerInnen teilgenommen. Dieser Band präsentiert eine Zusammenstellung (in englischer, deutscher und französischer Sprache) der interessantesten Vorträge der ersten fünf Jahre der Graduiertentagungen und demonstriert die Vielfalt der Projekte und der Kanada-Studien insgesamt.
Download or read book White Niggers of America written by Pierre Vallières and published by New York : [Monthly Review Press. This book was released on 1971 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Wildnis und Natur in der fru en anglo kanadischen Literatur written by Inga Ingold and published by . This book was released on 1984 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book N gres Blancs D Am rique Autobiographie Pr coce D un terrorist Qu b cois written by Pierre Vallières and published by McClelland & Stewart. This book was released on 1971-01-01 with total page 278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Poetologische Umbr che written by Werner Helmich and published by Brill Fink. This book was released on 2002 with total page 504 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translating Canada written by Luise von Flotow and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2007-10-25 with total page 351 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last thirty years of the twentieth century, Canadian federal governments offered varying degrees of support for literary and other artistic endeavour. A corollary of this patronage of culture at home was an effort to make the resulting works available for audiences elsewhere in the world. Current developments in the study of translation and its influence as cultural transfer have made possible new assessments of such efforts to project a national image abroad. Translating Canada examines cultural materials exported by Canada in addition to those selected for acquisition by German publishers, theatres, and other culture brokers. It also considers the motivations of particular translators and the reception by German reviewers of works by a wide variety of Canadian writers -- novelists and poets, playwrights and children's authors, literary and social critics. Above all, the book maps for its readers a number of significant, though frequently unsuspected, roles that translation assumes in the intercultural negotiation of national images and values. The chapters in this collection will be of value to students, teachers, and scholars in a number of fields. Informed lay readers, too, will appreciate the authors’ insights into the different ways in which translation has contributed to German reception of Canadian books and culture.
Download or read book Goethe s Faust and Cultural Memory written by Lorna Fitzsimmons and published by Lehigh University Press. This book was released on 2012-07-16 with total page 231 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an interdisciplinary collection of essays examining Goethe’s Faust and its derivatives in European, North American, and South American cultural contexts. It takes both a canonic and archival approach to Faust in studies of adaptations, performances, appropriations, sources, and the translation of the drama contextualized within cultural environments ranging from Gnosticism to artificial intelligence. Lorna Fitzsimmons’ introduction sets this scholarship within a critical framework that draws together work on intertextuality and memory. Alan Corkhill looks at the ways in which the authority of the word is critiqued in Faust and Marlowe’s Dr. Faustus.Robert E. Norton revisits the question of Herder as Faust and the early twentieth-century context in which the claim resonated. J. M. van der Laan explores the symbolic possibilities of the mysterious Eternal-Feminine. Frederick Burwick examines Coleridge’s critique of Goethe’s Faust and his own plans for a Faustian tale on Michael Scott. Andrew Bush demonstrates how Estanislao del Campo’s poem “Fausto” retells Gounod’s opera in the sociolect of Argentine gauchos. David G. John examines complete productions of Goethe’s Faust by Peter Stein and the Goetheanum. Jörg Esleben surveys contemporary Canadian interplay with Goethe’s Faust. Susanne Ledanff discusses the significance of Goethe’s Faust for Werner Fritsch’s avant-garde “Theater of the Now.” Bruce J. MacLennan examines Faust from the perspective of a researcher in several Faustian technologies: artificial intelligence, autonomous robotics, artificial life, and artificial morphogenesis.
Download or read book Zeitschrift F r Romanische Philologie written by Gustav Grhober and published by . This book was released on 2000 with total page 506 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Verzeichnis der Mitarbeiter an Band i-x" : v. 10, p. [622]-625.
Download or read book ZAA written by and published by . This book was released on 1990 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Ethnicity in Canada written by Alfred Pletsch and published by Marburg/Lahn : Im Selbstverlag des Geographischen Instituts der Universität Marburg. This book was released on 1985 with total page 320 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Internationalit t nationaler Literaturen written by Frank Seemann and published by Wallstein Verlag. This book was released on 2000 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book White Niggers of America written by Pierre Vallieres and published by . This book was released on 1988 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Nationalismus und Demokratie written by Peter A. Kraus and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 316 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
