Download or read book Translating by Factors written by Christoph Gutknecht and published by State University of New York Press. This book was released on 1996-07-03 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By emphasizing, using English-German examples, the notion of factor set, this book fosters the awareness that successful and adequate translation requires properly accounting for the pertinent translation factors in each individual case. The factor approach gives translation criticism an objective yardstick for assessing the quality of translations . The authors explore the linguistic factors, including treatment of illocution and its indeterminacy, and perlocution, as well as non-linguistic factors such as factuality, situation, and culture. The book also includes aspects more genuinely linked to the notion of translation itself, such as translation units and word class and the nature and status of factors in translation theory.
Download or read book Husserl Chronik written by Karl Schuhmann and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1981-06-30 with total page 550 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Georg Von Siemens written by Karl Helfferich and published by . This book was released on 1921 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Publications written by Instituttet for sammenlignende kulturforskning and published by . This book was released on 1925 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sir Rudolf Peierls written by Rudolf Ernst Peierls and published by World Scientific. This book was released on 2007 with total page 889 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Noncommutative differential geometry is a novel approach to geometry that is paving the way for exciting new directions in the development of mathematics and physics. The contributions in this volume are based on papers presented at a workshop dedicated to enhancing international cooperation between mathematicians and physicists in various aspects of frontier research on noncommutative differential geometry. The active contributors present both the latest results and comprehensive reviews of topics in the area. The book is accessible to researchers and graduate students interested in a variety of mathematical areas related to noncommutative geometry and its interface with modern theoretical physics.
Download or read book Sir Rudolf Peierls Selected Private And Scientific Correspondence Volume 1 written by Sabine Lee and published by World Scientific. This book was released on 2007-11-12 with total page 889 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This edition of the private and scientific correspondence of Sir Rudolf Peierls gives a unique insight into the life and work of one of the greatest theoretical physicists of the 20th century. Rudolf Peierls' scientific work contributed to the early developments in quantum mechanics, and he is well known and much appreciated for his contributions to various disciplines, including solid state physics, nuclear physics, and particle physics. As an enthusiastic and devoted teacher, he passed on his knowledge and understanding and inspired the work of collaborators and students alike. As an effective administrator he was responsible, almost single-handedly, for the establishment of an outstanding successful centre of theoretical physics in Birmingham, and later contributed much to theoretical physics in Oxford.A meticulous collector of correspondence, Sir Rudolf left a fascinating collection of letters, in some cases spanning more than seven decades. This collection includes correspondence with his parents, his wife, the Russian-born physicist Genia Kannegieser, life-long friends such as Hans Bethe, and many great physicists, including Wolfgang Pauli, Niels Bohr, Werner Heisenberg, Lev Landau, and George Placzek, to name but a few.This first volume, which covers the years 1922 to 1945, contains much of the early family correspondence, letters exchanged between Rudolf and Genia Peierls before and after their marriage in 1931, correspondence relating to early developments in quantum physics, and interesting material relating to the development of nuclear weapons. The extensive apparatus provides an invaluable background which allows the reader to put the presented documents into their multi-faceted social, political and scientific context.
Download or read book Amsterdamer Beitr ge zur lteren Germanistik Band 70 2013 written by Guus Kroonen and published by Rodopi. This book was released on 2013 with total page 306 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Inhalt Paul Peterson: An Old Problem in Etymology Revisited: The Origin of Germanic Nouns with the Suffix ¿ster Roland Schuhmann: Eine Miszelle zum Giessener gotisch-lateinischen Bibelfragment Luca Panieri: Überlegungen zur nordischen Entwicklung von germ. */ē1/ in Endsilbe Martin Hannes Graf und Michelle Waldispühl: Neues zu den Runeninschriften von Eichstetten, Schwangau, Steindorf und Neudingen-Baar II Diether Schürr: Sunufatarunga und die Erfindung des Hiltibrantliedes Marco Mostert: Communicating the Faith: the Circle of Boniface, Germanic Vernaculars, and Frisian and Saxon Converts Bernard Mees: Weaving Words. Law and Performance in Early Nordic Tradition Riemer Reinsma: French (or would-be French) Toponyms in the Netherlands Special Issue Section: Sovereigns and Saints. Narrative Modes of Constructing Rulership and Sainthood in Latin and German (Rhyme) Chronicles of the High and The Late Middle Ages Uta Goerlitz: Introduction: Cultural Integrative Figures at the Intersection of Rulership and Sainthood in Medieval Chronicles Andreas Hammer: Interferences between Hagiography and Historiography: Bishop Ulrich of Augsburg and Emperor Henry II Uta Goerlitz: Karl was ain wârer gotes wîgant. Problems of Interpreting the Figure of Charlemagne in the Early Middle High German Kaiserchronik Annette Güntzel: Godfrey of Bouillon: the Stylization of an Ideal Ruler in Universal Chronicles of the 12th and 13th Centuries Stephanie Seidl: Beyond all Logic? Narrative Relations between Secular Rule and Divine Grace in the Constantine Episode of Jans¿s Weltchronik Besprechungen
Download or read book Orthographe et lexicographie Littr Robert Larousse Variantes graphiques Mots latins et grecs Mots trangers Publications du Centre d Etude du Fran ais Moderne et Contemporain 3 written by Gerard Lukken and published by Peeters Publishers. This book was released on 1994 with total page 408 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author of this book, Gerard Lukken, has always believed that liturgy is not something which is unchangeable or sacrosanct, something to be imposed 'from above'; rather he believes that it must gain shape and content from the situation in which believers find themselves. This involvement is reflected in the hundreds of publications which have flowed from his pen. Lukken's extensive writings offer not only an exciting reflection on the challenges (such as secularization and the decrease in church-going) confronting church and believers, but also on the problems they have faced in celebrating their faith in recent decades. Moreover, his work represents a model for methodological renewal. The key concepts in his theological approach and his evaluation are 'anthropology' and 'semiotics'. These two aspects have left their marks on the organisation of this book which is a selective compilation drawn from his earlier publications. This collection consists of nineteen studies which have lost nothing of their topicality and most of which are now being translated into English, French or German for the first time. By crossing the frontier of language in such a way the editors wish not only to honour a leading specialist in liturgy but also to contribute to academic research into liturgy throughout the world. Gerard Lukken (1933) studied at the Diocesan Seminary in Haaren (Noord-Brabant), the Pontificia Universita in Rome, and the Institut Superieur de Liturgie in Paris. He was professor of liturgy and sacramental theology (from 1967) and director of the Liturgical Institute (from 1992) at the Theological Faculty of Tilburg until his retirement in 1994.
Download or read book Erz hlen heisst der Wahrheit verschworen sein written by Patricia Ann Andres and published by Peter Lang. This book was released on 2010 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: «Erzählen heißt, der Wahrheit verschworen sein.» - Diesem Motto entsprechend schildert Raoul Auernheimer (1876-1948), österreichischer Autor und Angehöriger des «Jung-Wiener-Kreises», das Innenleben des Konzentrationslagers Dachau. Als Augenzeuge und Überlebender hielt Auernheimer es für seine Pflicht, aus Verantwortung für die Toten des Holocaust und als Mahnung für die Lebenden, vom Lagerleben und Lagersterben zu erzählen. Das in der Handschrift erhaltene und hier editierte deutsch- und englischsprachige Manuskript gelangt nun erst - über 70 Jahre nach seiner Niederschrift und über 60 Jahre nach dem Tod seines Autors - ans Licht der Öffentlichkeit. Es ist gleichermaßen ein dokumentarisches Zeugnis wie ein literarisches Kunstwerk, das einen Beitrag zur Aufarbeitung des Holocaust leistet.
Download or read book Parrhesia written by and published by BRILL. This book was released on 2018-12-10 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Freedom of speech is a fundamental right in many societies, yet also highly contested. It can only be appreciated if its historical development is considered. Parrhesia offers case studies in freedom of speech, its understanding and exercise throughout history.
Download or read book ZAA written by and published by . This book was released on 1985 with total page 830 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Biodiversity written by N. Biedinger and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2013-06-29 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Biodiversity, sometimes simply understood as "diversity of species", is a specific quality of life on our planet, the dimensions and importance of which have just lately been fully realized. Today we know that "biological diversity is a global asset of incalculable value to present and future generations" (Kofi Annan). Biodiversity is spread unequally over the world: in fact, the main share of biological resources worldwide is harboured predominantly by the so-called developing countries in the tropics and sub tropics. Therefore, Biodiversity - A Challenge for Development Research and Policy was chosen as the title for an international conference which was held in Bonn in 1997 as one of the first major events organized by the then newly established North-South Centre for Development Research (ZEF) at Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Germany). Since the ZEF, founded by the Senate of the University of Bonn in 1995, has played a central role in turning Bonn into a centre for international cooperation and North-South dialogue. The Centre is a product of the Bonn Berlin agreement of July 1994 which was adopted to offset the effects caused by the Parliament and much of the Government moving to Berlin. It fits in well with the double strategy to strengthen Bonn's position as an interna tional science arena and as an eminent place for development policy and the national and supranational agencies dealing with this issue.
Download or read book German Reunification and the Legacy of GDR Literature and Culture written by and published by BRILL. This book was released on 2018-04-17 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of academic articles and personal reflections explores German reunification and the legacy of GDR literature and culture. It examines a broad range of genres and combines perspectives on both lesser-known and more established writers.
Download or read book The Acquisition of Scalar Implicatures written by Stefanie Röhrig and published by Universitätsverlag Göttingen. This book was released on 2010 with total page 140 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Information Management and Market Engineering written by Thomas Dreier and published by KIT Scientific Publishing. This book was released on 2014-10-16 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The research program Information Management and Market Engineering focuses on the analysis and the design of electronic markets. Taking a holistic view of the conceptualization and realization of solutions, the research integrates the disciplines business administration, economics, computer science, and law. Topics of interest range from the implementation, quality assurance, and advancement of electronic markets to their integration into business processes and legal frameworks.