Download or read book En la Mesa de Dios at God s Table written by Carrie Steenwyk and published by CICW Books. This book was released on 2017-04-15 with total page 40 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: At God's Table/En la mesa de Dios is a bilingual (Spanish-English) children's book that explores the richly symbolic practice of the Lord's Supper in Christian worshiping communities. In this vividly illustrated book, the celebration of the Lord's Supper unfolds as a multi-faceted event that nourishes our faith and stirs our imagination to see the gifts of grace and signs of God's ongoing work in our lives and God's world.
Download or read book Re membering the Reign of God written by Elizabeth O'Donnell Gandolfo and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2022-07-26 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reflecting theologically on the 50-year history of ecclesial base communities in El Salvador, this book argues that the church of the poor is a decolonial sacrament of the reign of God. The authors challenge Christians to unlearn colonial expressions of faith, concluding with a retrieval of solidarity in the Catholic social tradition.
Download or read book The Linguistics of Southeast Chiapas Mexico written by Lyle Campbell and published by . This book was released on 1988 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Twentieth Century Latin American Poetry written by Stephen Tapscott and published by University of Texas Press. This book was released on 1996 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Large anthology includes work by 58 poets. Extensive, but general, introduction. Poets arranged chronologically from Josâe Martâi to Marjorie Agosâin. Volume includes few surprises and relatively few women. Bilingual format. Many translators; great fluctuation in quality. For detailed discussion of translations, see Charles Tomlinson in Times Literary Supplement, May 9, 1997; and Eliot Weinberger in Sulfur, 40, Spring 1997"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Download or read book Hymns Psalms Spiritual Songs Pulpit Edition written by Westminster John Knox Press and published by Westminster John Knox Press. This book was released on 1991 with total page 726 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This special gift edition features more than six hundred hymns. It is designed for use by a variety of denominations and ecumenical settings.
Download or read book A New Hymnal for Colleges and Schools written by Jeffery Rowthorn and published by Yale University Press. This book was released on 1992-07-29 with total page 540 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New Hymnal for Colleges and Schools is a nondenominational, ecumenical collection of over 400 hymns and 100 psalms designed especially for worship services in academic communities. Hymns and spiritual songs are drawn from many countries and many different traditions. A number of hymns appear in their original languages, as well as in English translations. Throughout the hymnal, gender-inclusive language is used wherever possible. The psalms, for example, depend heavily on inclusive-language versions prepared by the United Methodist Church and the National Council of Churches. Also included are many hymns written in the past quarter-century, as well as new texts and music commissioned especially for this collection. The ample selection of hymns by Americans includes the work of hymn writers, composers, and authors such as Aaron Copland, Emma Lou Diemer, Alice Parker, Virgil Thomson, Richard Proulx, Robert Frost, and John Updike.
Download or read book A Grammar of the Spanish Language written by Maximilian Schele de Vere and published by . This book was released on 1854 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bilingual New Testament with Psalms Proverbs Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios biling e NLT NTV written by Tyndale and published by Tyndale House Publishers. This book was released on 2024-02-20 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ¡Una Biblia perfecta para los que están descubriendo la Palabra de Dios en dos idiomas! El Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios bilingüe NTV/NLT [Bilingual New Testament with Psalms & proverbs NLT/NTV] tiene los textos del Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios de la Nueva Traducción Viviente en español y de la New Living Translation en inglés en un formato paralelo. Sus características incluye: Tapa rústica de diseño único Barniz UV (Spot-gloss) en la portada Medidas: 5.5 x 8.25 Tamaño ligero y fácil de llevar Esta porción de la Biblia presenta la Palabra de Dios en un lenguaje claro, cálido, y de fácil comprensión para una buena experiencia de nuestras dos increíbles traducciones. A perfect Bible for those who are discovering God´s Word in two languages! The Bilingual New Testament with Psalms & Proverbs NLT/NTV [Nuevo Testamento con Salmos y Proverbios bilingüe NTV/NLT] provides the New Testament texts along with Psalms and Proverbs of the New Living Translation in English and the Nueva Traducción Viviente in Spanish in a parallel format. Its features include: Unique softcover design Spot-gloss on the cover 5.5 x 8.25 trim size Lightweight and easy to carry size This Bible portion presents God’s Word in a warm and easy to understand language, providing a great reading experience of our two wonderful translations side by side.
Download or read book The Alabados of New Mexico written by Thomas J. Steele and published by UNM Press. This book was released on 2005 with total page 420 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The sacred hymns of New Mexico compiled by the expert on church literature in a handsome bilingual volume.
Download or read book A New Spanish Grammar written by Mariano Cubí y Soler and published by . This book was released on 1822 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hymns Psalms Spiritual Songs Pew Edition written by Westminster John Knox Press and published by Westminster John Knox Press. This book was released on 1990 with total page 726 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This superb hymnal features more than six hundred hymns. It is designed for use by a variety of denominations and ecumenical settings.
Download or read book Companeros written by Joe Gatlin and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2017-11-17 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On a Thursday morning in 1981, four thousand campesinos (fieldworkers), fleeing a US-funded Salvadoran death squad, stumbled down the rocky, overgrown side of a hill to the Lempa River. Some were mown down by machine guns and the strafing of helicopters; others drowned as they were swept away by the river. The rest escaped to live the next eight years in UN refugee camps in Honduras. In 1989 many of these refugees returned to El Salvador as the repatriated community of Valle Nuevo. Compañeros tells the stories of a twenty-five year relationship of accompaniment, healing, and forgiveness between Valle Nuevo and a small association of churches in the United States, Shalom Mission Communities. The two groups have come to embrace a transnational communion with one another despite the economic, political, and spiritual chasms that exist today. This work is a collective, collaborative effort of storytelling and theological reflection, interweaving oral and written accounts of suffering, thanksgiving, sharing, remembering, and proclaiming the death of Christ until he comes again.
Download or read book The Spanish tr sor or The art of translating easy English into Spanish at sight written by Louis Philippe R. Fenwick de Porquet and published by . This book was released on 1840 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Words of the True Peoples Palabras de los Seres Verdaderos written by Carlos Montemayor and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-05-06 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As part of the larger, ongoing movement throughout Latin America to reclaim non-Hispanic cultural heritages and identities, indigenous writers in Mexico are reappropriating the written word in their ancestral tongues and in Spanish. As a result, the long-marginalized, innermost feelings, needs, and worldviews of Mexico's ten to twenty million indigenous peoples are now being widely revealed to the Western societies with which these peoples coexist. To contribute to this process and serve as a bridge of intercultural communication and understanding, this groundbreaking, three-volume anthology gathers works by the leading generation of writers in thirteen Mexican indigenous languages: Nahuatl, Maya, Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal, Tabasco Chontal, Purepecha, Sierra Zapoteco, Isthmus Zapoteco, Mazateco, Ñahñu, Totonaco, and Huichol. Volume Two contains poetry by Mexican indigenous writers. Their poems appear first in their native language, followed by English and Spanish translations. Montemayor and Frischmann have abundantly annotated the Spanish, English, and indigenous-language texts and added glossaries and essays that discuss the formal and linguistic qualities of the poems, as well as their place within contemporary poetry. These supporting materials make the anthology especially accessible and interesting for nonspecialist readers seeking a greater understanding of Mexico's indigenous peoples.
Download or read book The Book of Common Prayer in eight languages namely English French Italian by A Montucci and L Valetti German by I H W K per Spanish by Blanco White Greek ancient by J Duport and modern by A Calbo Latin revised by J Carey to which are added the Services used at Sea the Services for the 29th and the 30th of January and the 5th of November with the Form of consecrating Bishops Priests and Deacons also the Thirty Nine Articles of Religion in Latin and English and the Service used at the Convocation of the Clergy Lat written by and published by . This book was released on 1825 with total page 1142 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A New Spanish Grammar written by Raymundo del Pueyo and published by . This book was released on 1792 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Selected Poems of Gabriela Mistral written by Gabriela Mistral and published by UNM Press. This book was released on 2003 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first Nobel Prize in literature to be awarded to a Latin American writer went to the Chilean poet Gabriela Mistral. Famous and beloved during her lifetime all over Latin America and in Europe, Mistral has never been known in North America as she deserves to be. The reputation of her more flamboyant and accessible friend and countryman Pablo Neruda has overshadowed hers, and she has been officially sentimentalized into a "poetess" of children and motherhood. Translations, and even selections of her work in Spanish, have tended to underplay the darkness, the strangeness, and the raging intensity of her poems of grief and pain, the yearning power of her evocations of the Chilean landscape, the stark music of her Round Dances, the visionary splendor of her Hymns of America. During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death. Le Guin includes poems from all five books in this volume, with particular emphasis on the later work. The intelligence and passion of Le Guin's selection and translation will finally allow people in the North to hear the originality, power, purity, and intransigence of this great American voice. Le Guin has published five volumes of her own poetry, an English version of Lao Tzu's Tao Te Ching, and a volume of mutual translation with the Argentine poet Diana Bellessi, The Twins, the Dream/Las Gemalas, El Sueño. Strongly drawn to Mistral's work as soon as she discovered it, Le Guin has been working on this translation for five years.
