Download or read book ELexicography in the 21st Century New Challenges New Applications written by Sylviane Granger and published by Presses univ. de Louvain. This book was released on 2010-06 with total page 475 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The field of lexicography is undergoing a major revolution. The rapid replacement of the traditional paper dictionary by electronic dictionaries opens up exciting possibilities but also constitutes a major challenge to the field. The eLexicography in the 21st Century: New Challenges, New Applications conference organized by the Centre for English Corpus Linguistics of the Université catholique de Louvain in October 2009 aimed to bring together the many researchers around the world who are working in the fast developing field of electronic lexicography and to act as a showcase for the latest lexicographic developments and software solutions in the field. The conference attracted both academics and industrial partners from 30 different countries who presented electronic dictionary projects dealing with no less than 22 languages. The resulting proceedings volume bears witness to the tremendous vitality and diversity of research in the field. The volume covers a wide range span of topics, including: -the use of language resources for lexicographic purposes, in the form of lexical databases like WordNet or corpora of different types - innovative changes to the dictionary structure afforded by the electronic medium, in particular multiple access routes and efficient integration of phraseology -specialised dictionaries (e.g. SMS dictionaries, sign language dictionaries) -automated customisation of dictionaries in function of users' needs -exploitation of Natural Language Processing tools - integration of electronic dictionaries into language learning and teaching

Download or read book E Lexicography written by Pedro A. Fuertes-Olivera and published by A&C Black. This book was released on 2011-10-20 with total page 357 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book looks at current research and future directions in e-lexicography. Online dictionaries and reference tools are increasingly prevalent in a digitized and internet-led era in language study that has embraced computational linguistics. This book responds with theoretical and practical analysis of key topics, from a global range of contributors. Since COBUILD in the 1980s, lexicographers have found it essential to engage with and utilize electronic computational tools. Internet dictionaries, online reference tools and even search engine optimization demand a knowledge of electronic lexicography and force a reassessment of the field. This volume looks at, amongst other topics: • Polyfunctional versus monofunctional dictionary tools • Developing theories of lexicography for electronic mediums • Distinguishing between the database and the dictionary • Online dictionaries not as data repositories but as sophisticated search engines This volume will appeal to scholars in lexicography and to practicing lexicographers.

Download or read book How to Hold a Crocodile written by Diagram Group and published by Firefly Books. This book was released on 2003 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explains how to do practical and improbable things, such as how to roast an ox, handle a hamster, photography a fish, play the bagpipes, and vanquish a vampire.].

Download or read book Contemporary Criminological Issues written by Carolyn Côté-Lussier and published by University of Ottawa Press. This book was released on 2020-05-05 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contemporary Criminological Issues tackles some of today’s most pressing social issues, from the criminalization of Indigenous peoples to interpersonal violence, border control, and armed conflicts. This book advances cutting-edge theories and methods, with the aim of moving beyond the scholarship that reproduces insecurity and exclusion. The breadth of approaches encompasses much of the current critical criminological scholarship, serving as a counterpoint to the growth of managerial and administrative criminologies and the rise of explicitly exclusionary and punitive state policies and practices with respect to ‘crime’ and ‘security.’ This edited collection featuring two books, one in English and one in French, includes important contributions to knowledge and public policy by eminent experts and emerging scholars. This book is published in English.

Download or read book Electronic Lexicography written by Sylviane Granger and published by Oxford University Press. This book was released on 2012-10-25 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Professional and academic lexicographers present and discuss innovations, ideas, and developments in all aspects of electronic lexicography including dictionary-writing systems and the integration of corpora for every kind of dictionary in every format.

Download or read book An Introduction to Generative Grammar written by Nicolas Ruwet and published by . This book was released on 1973 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Teaching and Language Corpora written by Anne Wichmann and published by Routledge. This book was released on 2014-06-11 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Corpora are well-established as a resource for language research; they are now also increasingly being used for teaching purposes. This book is the first of its kind to deal explicitly and in a wide-ranging way with the use of corpora in teaching. It contains an extensive collection of articles by corpus linguists and practising teachers, covering not only the use of data to inform and create teaching materials but also the direct exploitation of corpora by students, both in the study of linguistics in general and in the acquisition of proficiency in individual languages, including English, Welsh, German, French and Italian. In addition, the book offers practical information on the sources of corpora and concordances, including those suitable for work on non-roman scripts such as Greek and Cyrillic.

Download or read book Reason Illusion and Passion written by Émilie du Châtelet and published by . This book was released on 2019-09-16 with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The amazing scientist, mathematician, philosopher Émilie du Châtelet (1706-49) has widely been hailed as a rare female intellectual in the Enlightenment. At the same time, her own ideas and contributions remain largely unknown and her writings are rarely read. This is unfortunate, since she has interesting contributions to and explanations of physics, metaphysics, religion, translation, the equality of the sexes, and ethics.This book is a selection of du Châtelet's philosophical writings, in new English translations: -Foreword to "Foundations of Physics"-On the Principles of Our Knowledge (From "Foundations of Physics")-On the Existence of God (From "Foundations of Physics")-On Liberty-Translator's Preface to Mandeville's "Fable of the Bees"-On the Resurrection of the Dead (from "Examinations of the Bible")-On Happiness

Download or read book The Oxford Guide to Practical Lexicography written by B. T. Sue Atkins and published by Oxford University Press. This book was released on 2008-06-19 with total page 553 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive introduction by two of the world's leading lexicographers presents a course in dictionary-making for publishers, colleges, and universities world-wide. The book takes readers through building a corpus, analysing the data, and writing entries. Numerous exercises show the use of software to manipulate data and compile entries.

Download or read book Chambers written by Alvin Lucier and published by Wesleyan University Press. This book was released on 2012-12-20 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chambers is a virtually complete collection of composer Alvin Lucier's major works from 1965 to 1977, interspersed with twelve interviews with the composer by Douglas Simon. Each score is written in prose and may be read by musicians as instructions for performance or by general readers as descriptions of imaginary musical activities. In response to Simon's searching questions, Lucier expands on each composition, not only explaining its genesis and development but also revealing its importance to the vigorously experimental American tradition to which Alvin Lucier belongs. Many of his compositions jolt conventional notions of the role of composer, performer, and listener, and the spaces in which they play and listen. His works are scored for an astonishing range of instruments: seashells, subway stations, toy crickets, sonar guns, violins, synthesizers, bird calls, and Bunsen burners. All are unique explorations of acoustic phenomena – echoes, brain waves, room resonances – and radically transform the idea of music as metaphor into that of music as physical fact.

Download or read book Talk in interaction written by Hanh thi Nguyen and published by Natl Foreign Lg Resource Ctr. This book was released on 2009 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This resource offers original studies of interaction in a range of languages and language varieties, including Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, Swahili, Thai, and Vietnamese; monolingual and bilingual interactions, and activities designed for second or foreign language learning.

Download or read book Dictionnaire bilingue de la micro informatique et de l internet written by Virga and published by . This book was released on 1997 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tous les mots de l'informatique et en rapport avec l'Internet, les nouvelles technologies et la bureautique.

Download or read book Using Dictionaries written by B.T. Sue Atkins and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-02-06 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume draws together highly detailed studies of how dictionaries are used by different types of users, from school students to senior professors, working with a foreign language with the help of different types of dictionaries, from monolingual dictionaries for native speakers of the foreign language, through bilingual dictionaries, to monolingual dictionaries in the language of the user. The tasks being carried out include L2-L1 translation, L1-L2 translation, L2 comprehension, self-expression in L2, and various project-specific linguistic exercises. The authors have tried to include enough detail to allow readers to replicate the tests, and adapt them to serve their own interests.

Download or read book Channel Island Marine Molluscs written by Paul Chambers and published by Paul Chambers. This book was released on 2008 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Computational Phraseology written by Gloria Corpas Pastor and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-05-15 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whether you wish to deliver on a promise, take a walk down memory lane or even on the wild side, phraseological units (also often referred to as phrasemes or multiword expressions) are present in most communicative situations and in all world’s languages. Phraseology, the study of phraseological units, has therefore become a rare unifying theme across linguistic theories. In recent years, an increasing number of studies have been concerned with the computational treatment of multiword expressions: these pertain among others to their automatic identification, extraction or translation, and to the role they play in various Natural Language Processing applications. Computational Phraseology is a comparatively new field where better understanding and more advances are urgently needed. This book aims to address this pressing need, by bringing together contributions focusing on different perspectives of this promising interdisciplinary field.

Download or read book Dictionnaire encyclop dique bilingue de la micro informatique written by Claire Touchard and published by . This book was released on 1998 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Le DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE BILINGUE DE LA MICRO-INFORMATIQUE est le fruit de la collaboration d'informaticiens, de lexicographes, et de rédacteurs spécialisés. Il constitue l'ouvrage de référence pour les utilisateurs de microinformatique, qu'ils soient amateurs, étudiants ou professionnels. * 12 442 entrées. * 8000 articles sur divers domaines de la micro-informatique : les langages, la programmation, le hard, le soft, la technologie, l'histoire, les personnalités, la physique, l'électricité, le graphisme, la vidéo, l'audio... * 234 illustrations. * 9 planches thématiques. * 1 CD-ROM contenant l'ensemble de la base avec possibilité de recherche full-text. UN DICTIONNAIRE MULTIFONCTION C'est à la fois * un dictionnaire bilingue qui propose l'équivalent français/anglais chaque fois que cela est possible ; * un dictionnaire de langue qui fait mention de la catégorie grammaticale et fournit une définition claire et rigoureuse ; * une encyclopédie qui propose très souvent un élargissement du sens de l'entrée, dans un ou plusieurs contextes d'utilisation ; * une encyclopédie offrant des planches thématiques sur des sujets d'ordre général. UN DICTIONNAIRE NOVATEUR * La présentation novatrice a été conçue dans le souci d'y faciliter la recherche et d'en améliorer la maniabilité. Une seule liste alphabétique pour l'anglais et le français, à l'inverse des dictionnaires classiques qui comportent une partie d pour chaque langue. * La définition, toujours rédigée en français, est placée à l'entrée la plus usitée en français, qu'il s'agisse d'un mot français ou d'un mot anglais. * Lorsqu'ils existent, le ou les équivalents sont mentionnés. * Pour certains termes anglais ne possédant pas d'équivalent entériné en français, une traduction littérale est proposée pour favoriser la compréhension. Le DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE BILINGUE DE LA MICRO-INFORMATIQUE se veut l'outil de travail des professionnels, des chercheurs, des rédacteurs, des auteurs, des traducteurs et des étudiants.

Download or read book Byzantium After Byzantium written by Nicolae Iorga and published by Center For Romanian Studies. This book was released on 2023-01-24 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in French in 1935, the author's formula Byzantium after Byzantium defines several centuries of world history. Iorga points out the great contributions of Byzantine civilization to the Western world, especially during the Renaissance. He demonstrates that Byzantium survived through its people and local autonomies, as well as through its exiles--clerics, scholars, merchants, and political officials. One of the most important expressions of this was found in the Romanian principalities where Greeks from the Phanar district of Istanbul played a major role in Romanian political life, defining an entire period of Romanian history--the Phanariot Period. They continued the Byzantine ideas, aspirations, education, and way of life. All of this allows us to speak of a Byzantium after Byzantium.