Download or read book Dictionary of Commercial Financial and Legal Terms Dictionnaire des Termes Commerciaux Financiers et Juridiques W rterbuch der Handels Finanz und Rechtssprache written by HERBST and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 2012-12-06 with total page 970 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book French Today written by Carol Sanders and published by Cambridge University Press. This book was released on 1993-04-08 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French Today is a profile of the French language in its social context. British and French linguists examine trends in French throughout the French-speaking world, and address issues around prescriptivism, gender and language, and regional languages and dialects. The collection includes overviews of work done in particular areas and deeper analyses of sociolinguistic questions. One theme is how to represent and interpret data relating to language varieties that have been marginalised. Another concerns the ways in which French is adapting to the future, whether as a language of new technology, or as a vehicular language on the continent. All chapters of this book are in English, with examples and quotations in French, and a mixture of references given in both languages. At the end of each chapter, there are also texts in French, serving as illustration and as pointers to further reading.
Download or read book Anglicisms Neologisms and Dynamic French written by Michael D. Picone and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1996-10-18 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This comprehensive study of Anglicisms in the context of accelerated neological activity in Contemporary Metropolitan French not only provides detailed documentation and description of a fascinating topic, but opens up new vistas on issues of general linguistic interest: the effects of technology on language, the analyticity-syntheticity controversy, the lexical contribution to language vitality, the study of compound word formation, the interplay between cultural and linguistic affectivity. By investigating the dynamics of borrowing within the larger framework of general neological productivity and by bringing to bear cognitive and pragmatic considerations, a much-needed fresh approach to the entire question of Anglicisms takes shape. All pertinent phenomena regarding Anglicisms in French — a topic which continues to command the attention of language commentators and defenders in France and elsewhere — are explored: integral borrowings, semantic calques, structural calques, the generation of pseudo-Anglicisms and hybrids, graphological and phonological phenomena. In each case, the phenomenon is investigated in the proper context of its interaction with other pertinent neological, phonological and sociocultural developments. These include general changes in French compound word formation, modified derivational dynamics, the microsystem of pseudo-Classical morphology, historic phonological instabilities, the pressure for more synthetic types of lexical production in relation to the needs of technology and society. Rather than adhering rigidly to any single theoretical model, there is an attempt to set up a dialog between differing models in order to arrive at a multidimensional view of the phenomena investigated.
Download or read book Le Franglais written by Philip Thody and published by A&C Black. This book was released on 2000-12-01 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A study of the attempt by French politicians to use the law to forbid the use of words in English and American origin. Classifies some of these words and lists expressions in current use in American and England which are particularly difficult to render in French, comparing these with some equally untranslatable French turns of speech.
Download or read book French written by Zsuzsanna Fagyal and published by Cambridge University Press. This book was released on 2006-09-28 with total page 293 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: French is used on every continent, spoken not only in France but also in Belgium, Switzerland, North America, the Caribbean, Polynesia and Africa. This is a comprehensive and accessible guide to the structure of French, suitable for those with little prior knowledge of linguistics or of the French Language. It clearly introduces the language's history, phonetics (pronunciation), phonology (sound system), morpho-syntax (how words and sentences are formed), pragmatics (how speakers express meaning), and lexicology (the study of word composition and derivation) - with each chapter showing how these aspects are subject to regional and social variation. English translations are provided for all examples, and the book contains an extensive bilingual glossary of linguistic terms, and numerous exercises and essay questions in every chapter. French: A Linguistic Introduction will be welcomed by advanced language learners, and by linguists studying the structure of this important language.
Download or read book Word Formation written by Peter O. Müller and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-09-14 with total page 1115 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This handbook comprises an in-depth presentation of the state of the art in word-formation. The five volumes contain 207 articles written by leading international scholars. The XVI chapters of the handbook provide the reader, in both general articles and individual studies, with a wide variety of perspectives: word-formation as a linguistic discipline (history of science, theoretical concepts), units and processes in word-formation, rules and restrictions, semantics and pragmatics, foreign word-formation, language planning and purism, historical word-formation, word-formation in language acquisition and aphasia, word-formation and language use, tools in word-formation research. The final chapter comprises 74 portraits of word-formation in the individual languages of Europe and offers an innovative perspective. These portraits afford the first overview of this kind and will prove useful for future typological research. This handbook will provide an essential reference for both advanced students and researchers in word-formation and related fields within linguistics.
Download or read book Dictionnaire des termes de marine written by Henry Witcomb and published by . This book was released on 1883 with total page 710 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Motivation in Language Planning and Language Policy written by D. E. Ager and published by Multilingual Matters. This book was released on 2001 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The author concludes from these data that dynamic identity construction, followed by willingness to act in conformity with expectations, are key elements in the planned behaviour and reasoned action which all authorities take in relation to language."--BOOK JACKET.
Download or read book Claude Duneton Chroniqueur at Le Figaro written by Mary Munro-Hill and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2018-07-26 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Claude Duneton was a French literary figure of note (1935-2012) and a versatile and prolific writer, whose Parler croquant (1973) first brought him public acclaim. He enjoyed most of all the weekly language articles he wrote for Le Figaro littéraire, from 1994 to 2010, when his life as a writer was cruelly cut short by a severe, disabling stroke. When Claude Duneton succeeded Maurice Chapelan (Aristide) as resident chroniqueur du langage at Le Figaro, he was not without experience in the field, having successfully composed such pieces for the women’s magazine Elle during the late 1970s. That period served him well as a preparation for his sixteen years at Le Figaro. The title of his articles, Le plaisir des mots, was perfectly fitting, since his work as chroniqueur brought him the greatest delight and satisfaction, les mots, words, their meaning, their etymology, their often amusing history, their every aspect, being his grande passion.
Download or read book The French Speaking World written by Rodney Ball and published by Routledge. This book was released on 2006-09-07 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible textbook offers students the opportunity to explore for themselves a wide range of sociolinguistic issues relating to the French language and its role in societies around the world. It is written for undergraduate students who have a sound practical knowledge of French but who has little or no knowledge of linguistics or sociolinguistics. It combines text with practical exercises and discussion questions to stimulate readers to think for themselves and to tackle specific problems. In Part One Rodney Ball looks at the diversity of the French-speaking world and the function of French in particular countries and regions, including Switzerland, Belgium and Canada. He explores its status in relation to other languages and its role in intercommunity relations. In Part Two the focus shifts to individual language features and among topics explored are regional speech forms, the differences between written and spoken French, the `social meaning' of different styles and levels of language, and French used by immigrants. Part Three looks at recent developments in the French language particularly in France itself. Key features of this book: * Informative and comprehensive: covers a wide range of current issues * Practical: contains a variety of graded exercises and tasks plus an index of terms * Topical and contemporary: deals with current situations and provides up-to-date illustrative material * Thought-provoking: encourages students to reflect and research for themselves Rodney Ball is a lecturer in French in the School of Modern Languages, Southampton University. He teaches General Linguistics and French Sociolinguistics, on which he has published a number of articles, and is involved in designing practical courses.
Download or read book Language Policy in Britain and France written by Dennis Ernest Ager and published by A&C Black. This book was released on 1995-02-01 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the making of language policy, and language policy itself, in Britain and France, looking at how disciplines such as sociolinguistics and the analysis of the political process help in studying language policy and policymaking. Details stages, methods, and outcomes of the policymaking process, and compares policies in the two countries, with case studies on areas including the Welsh Language Act of 1993 and language policy for immigrants.
Download or read book Science in the Age of Sensibility written by Jessica Riskin and published by University of Chicago Press. This book was released on 2010-11-15 with total page 355 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Empiricism today implies the dispassionate scrutiny of facts. But Jessica Riskin finds that in the French Enlightenment, empiricism was intimately bound up with sensibility. In what she calls a "sentimental empiricism," natural knowledge was taken to rest on a blend of experience and emotion. Riskin argues that sentimental empiricism brought together ideas and institutions, practices and politics. She shows, for instance, how the study of blindness, led by ideas about the mental and moral role of vision and by cataract surgeries, shaped the first school for the blind; how Benjamin Franklin's electrical physics, ascribing desires to nature, engaged French economic reformers; and how the question of the role of language in science and social life linked disputes over Antoine Lavoisier's new chemical names to the founding of France's modern system of civic education. Recasting the Age of Reason by stressing its conjunction with the Age of Sensibility, Riskin offers an entirely new perspective on the development of modern science and the history of the Enlightenment.
Download or read book Problems and Perspectives written by Wendy Ayres-Bennett and published by Routledge. This book was released on 2014-02-25 with total page 427 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Problems and Perspectives- Studies in the Modern French Language looks at a number of interesting or problematic areas in the phonology, morphology, syntax and lexis of the French language and encourages the reader to think critically about different ways of approaching, describing and explaining these issues or data. The book is divided into two parts- the first section is a preliminary to, and contextualises, the discussion of the more specialised topics of the second part. Part two presents problematic and controversial areas in the description and analysis of the contemporary language. Where appropriate historical and sociolinguistic issues are also integrated into the discussion of modern French. Aimed primarily at advanced students and researchers in French linguistics, the introductory sections of part one also make this book accessible to undergraduates beginning their study of French linguistics, and to less specialised readers.
Download or read book Encyclopedia of Contemporary French Culture written by Alexandra Hughes and published by Routledge. This book was released on 2002-03-11 with total page 641 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No other reference work is as wide-ranging or as contemporary Cross-disciplinary: useful to students of cultural disciplines other than French International authorship Extensively cross-referenced with annotated suggestions for further reading Possible departmental purchase as well as campus library
Download or read book Historical and Sociolinguistic Approaches to French written by Janice Carruthers and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-07-09 with total page 481 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together two particularly dynamic areas of contemporary research on the French language. The chapters showcase the most innovative current scholarship in historical linguistics, sociolinguistics, and in the burgeoning field of historical sociolinguistics which lies at their intersection. The research across the volume is strongly data-centred, drawing on a wide range of both well-established and more novel theoretical and methodological approaches in order to open up new perspectives on the study of the French language in the twenty-first century. Although it is written in English, the work presented here is underpinned by a range of different approaches from across the Francophone and Anglophone worlds. Particular emphasis is placed on combining quantitative and qualitative approaches, on diversifying tools, methods, and objects of inquiry, and on adopting comparative and multilingual perspectives where these shed new light on important questions relating to French. In these ways, Historical and Sociolinguistic Approaches to French highlights some of the most exciting new directions for linguistic research on the French language.
Download or read book Books in Print written by and published by . This book was released on 1994 with total page 2132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Handbook of Terminology Management written by and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1997-03-21 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Handbook of Terminology Management is a unique work designed to meet the practical needs of terminologists, translators, lexicographers, subject specialists (e.g., engineers, medical professionals, etc.), standardizers and others who have to solve terminological problems in their daily work. In more than 900 pages, the Handbook brings together contributions from approximately 50 expert authorities in the field. The Handbook covers a broad range of topics integrated from an international perspective and treats such fundamental issues as: practical methods of terminology management; creation and use of terminological tools (terminology databases, on-line dictionaries, etc.); terminological applications. The high level of expertise provided by the contributors, combined with the wide range of perspectives they represent, results in a thorough coverage of all facets of a burgeoning field. The lay-out of the Handbook is specially designed for quick and for cross reference, with hypertext and an extensive index. See also Handbook of Terminology Management set (volumes 1 and 2).
