Download or read book Dhanggati Grammar and Dictionary with Dhanggati Stories written by Amanda Lissarrague and published by . This book was released on 2020-09-10 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The heartland of the Dhanggati people is the Macleay Valley on the New South Wales mid-north coast. The Dhanggati language is undergoing a revival as growing numbers are learning more of their language and passing it on to children. This 2nd edition of the grammar and dictionary has grown out of the community's efforts to revive their language. Amanda Lissarrague's research is based on the recordings of Dhanggati Elders, written historical records and the knowledge of Dhanggati people today. This book includes a pronunciation guide, a comprehensive grammar with example sentences from Elders traditional and other stories, a dictionary of over 1000 words and an English finder list to help locate particular words.
Download or read book Re awakening Languages written by John Hobson and published by Sydney University Press. This book was released on 2018-08-30 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Indigenous languages of Australia have been undergoing a renaissance over recent decades. Many languages that had long ceased to be heard in public and consequently deemed 'dead' or 'extinct', have begun to emerge. Geographically and linguistically isolated, revitalisers of Indigenous Australian languages have often struggled to find guidance for their circumstances, unaware of the others walking a similar path. In this context Re-awakening Languages seeks to provide the first comprehensive snapshot of the actions and aspirations of Indigenous people and their supporters for the revitalisation of Australian languages in the 21st century. The contributions to this volume describe the satisfactions and tensions of this ongoing struggle. They also draw attention to the need for effective planning and strong advocacy at the highest political and administrative levels, if language revitalisation in Australia is to be successful and people's efforts are to have longevity.
Download or read book Intersections in Language Planning and Policy written by Jean Fornasiero and published by Springer Nature. This book was released on 2020-09-28 with total page 539 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume encompasses the range of issues encountered by language scholars who teach and research in departments of languages and cultures within the higher education system, predominantly in Australia, but touching other universities worldwide. Related studies on language planning, methodology or pedagogy have focused on one or more of these same issues, but rarely on their totality. Intersections as a metaphor running discreetly through the essays in this volume, connects them all to a lived reality. The field of languages and cultures, as it is practised and reflected upon in Australian universities, is essentially an interdisciplinary and interconnecting space - one in which linguistic and disciplinary diversities meet and join forces, rather than collide or disperse along different pathways. The international and local studies featured here focus on language planning, new pedagogies and language reclamation and link to meeting points and commonalities. They show that language scholars are increasingly finding themselves on common ground as they tackle issues of policy and practice affecting their field, whether within their institutions, within the tertiary system, or within the framework of government policy.
Download or read book Southern Anthropology a History of Fison and Howitt s Kamilaroi and Kurnai written by Helen Gardner and published by Springer. This book was released on 2015-09-01 with total page 342 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Southern Anthropology, the history of Fison and Howitt's Kamilaroi and Kurnai is the biography of Kamilaroi and Kurnai (1880) written from both a historical and anthropological perspective. Southern Anthropology investigates the authors' work on Aboriginal and Pacific people and the reception of their book in metropolitan centres.
Download or read book Associated Motion written by Antoine Guillaume and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2021-03-08 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is the first book-length presentation of the grammatical category of Associated Motion. It provides a framework for understanding a grammatical phenomenon which, though present in many languages, has gone unrecognized until recently. Previously known primarily from languages of Australia and South America, grammatical AM marking has now been identified in languages from most parts of the world (except Europe) and is becoming an important topic in linguistic typology. The chapters provide a thorough introduction to the subject, discussion of the relation between AM and related grammatical concepts, detailed descriptions of AM in a wide range of the world’s languages, and surveys of AM in particular language families and areas.
Download or read book Spatial Interrogatives in Europe and Beyond written by Thomas Stolz and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-08-07 with total page 778 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The extant generalizations about the grammar of space rely heavily on the analyses of declarative sentences. There is a need to check whether these generalizations also hold in the domain of interrogation. To this end this book analyzes data from some 450 languages (including non-standard varieties). The focus is on paradigms of spatial interrogatives such as English where, whither and whence and their internal organization. These paradigms are checked for recurrent patterns of morphological mismatches (such as syncretism) and different degrees of complexity (e.g. the number of segments). The data-base consists of a large parallel literary corpus (Le petit prince and translations thereof) which is complemented by further sources of information such as descriptive grammars. The data are analyzed from a synchronic perspective. However, diachronic issues are addressed unsystematically, too. It is shown that the distribution of phenomena which characterize paradigms of spatial interrogatives are subject to areal-linguistic factors. This is the first typological study of spatial interrogatives. It provides new insights for students of the grammar of space, morphological paradigms, and language typology.
Download or read book Loss and Renewal written by Felicity Meakins and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2016-04-11 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Felicity Meakins was awarded the Kenneth L. Hale Award 2021 by the Linguistic Society of America (LSA) for outstanding work on the documentation of endangered languages Australia is known for its linguistic diversity and extensive contact between languages. This edited volume is the first dedicated to language contact in Australia since colonisation, marking a new era of linguistic work, and contributing new data to theoretical discussions on contact languages and language contact processes. It provides explanations for contemporary contact processes in Australia and much-needed descriptions of contact languages, including pidgins, creoles, mixed languages, contact varieties of English, and restructured Indigenous languages. Analyses of complex and dynamic processes are informed by rich sociolinguistic description.
Download or read book The Oxford Guide to Australian Languages written by Claire Bowern and published by Oxford University Press. This book was released on 2023-06-06 with total page 1179 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Oxford Guide to Australian Languages is a wide-ranging reference work that explores the more than 550 traditional and new Indigenous languages of Australia. Australian languages have long played an important role in diachronic and synchronic linguistics and are a vital testing ground for linguistic theory. Until now, however, there has been no comprehensive and accessible guide to the their vast linguistic diversity. This volume fills that gap, bringing together leading scholars and junior researchers to provide an up-to-date guide to all aspects of the languages of Australia. The chapters in the book explore typology, documentation, and classification; linguistic structures from phonology to pragmatics and discourse; sociolinguistics and language variation; and language in the community. The final part offers grammatical sketches of a selection of languages, sub-groups, and families. At a time when the number of living Australian languages is significantly reduced even compared to twenty year ago, this volume establishes priorities for future linguistic research and contributes to the language expansion and revitalization efforts that are underway.
Download or read book Darkinyung Grammar and Dictionary written by Caroline Jones and published by Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative. This book was released on 2008-01-01 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Darkinyung Language of Central Coast of New South Wales, dictionary and grammar, revitalising a language from historical records"--Provided by publisher.
Download or read book Re awakening Languages written by John Robert Hobson and published by Sydney University Press. This book was released on 2010 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Indigenous languages of Australia have been undergoing a renaissance over recent decades. Many languages that had long ceased to be heard in public and consequently deemed 'dead' or 'extinct', have begun to emerge. Geographically and linguistically isolated, revitalisers of Indigenous Australian languages have often struggled to find guidance for their circumstances, unaware of the others walking a similar path. In this context Re-awakening Languages seeks to provide the first comprehensive snapshot of the actions and aspirations of Indigenous people and their supporters for the revitalisation of Australian languages in the 21st century. The contributions to this volume describe the satisfactions and tensions of this ongoing struggle. They also draw attention to the need for effective planning and strong advocacy at the highest political and administrative levels, if language revitalisation in Australia is to be successful and people's efforts are to have longevity.
Download or read book Bibliographic Index written by and published by . This book was released on 2010 with total page 920 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Wanarruwa Beginner s Guide written by Sharon Edgar-Jones and published by . This book was released on 2020-03 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an introduction to the grammar of Wanarruwa, one of the dialects of the language of the Hunter River and Lake Macquarie region of NSW. The grammar provides a step-by-step guide to the language.
Download or read book Recirculating Songs written by James William Wafer and published by . This book was released on 2017 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Print edition of multi-author work on Indigenous song. This is the first volume devoted specifically to the revitalisation of ancestral Indigenous singing practices in Australia. These traditions are at severe risk in many parts of the country, and this book investigates the strategies currently being implemented to reverse the damage. In some areas the ancestral musical culture is still transmitted across the generations; in others it is partially remembered, and being revitalised with the assistance of heritage recording and written documentation; but in many parts of Australia, the transmission of songs has been interrupted, and in those places revitalisation relies on research and restoration. The authors, Indigenous and non-Indigenous, consider these issues across a broad range of geographical locations, and from a number of different theoretical and methodological angles. The chapters provide helpful insights for Indigenous people and communities, researchers and educators, and anyone interested in the song traditions of Indigenous Australia.
Download or read book Gumbaynggirr Yuludarla Jandaygam written by Steve Morelli and published by . This book was released on 2010 with total page 400 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cataloguing the World s Endangered Languages written by Lyle Campbell and published by Routledge. This book was released on 2018-02-02 with total page 425 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cataloguing the World’s Endangered Languages brings together the results of the extensive and influential Catalogue of Endangered Languages (ELCat) project. Based on the findings from the most extensive endangered languages research project, this is the most comprehensive source of accurate information on endangered languages. The book presents the academic and scientific findings that underpin the online Catalogue, located at www.endangeredlanguages.com, making it an essential companion to the website for academics and researchers working in this area. While the online Catalogue displays much data from the ELCat project, this volume develops and emphasizes aspects of the research behind the data and includes topics of great interest in the field, not previously covered in a single volume. Cataloguing the World’s Endangered Languages is an important volume of particular interest to academics and researchers working with endangered languages.
Download or read book A Grammar and Dictionary of Gathang written by Amanda Lissarrague and published by . This book was released on 2010 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Gathang people of the New South Wales mid-north coast are reviving their language and culture and passing it on to their children. Gathang (or Kattang) is a general name for the language also known as Birrbay (Biripi), Guringay (Gringai) and Warrimay (Worimi), technically these are dialects of the same language.
Download or read book A Handbook of Aboriginal Languages of New South Wales and the Australian Capital Territory written by James William Wafer and published by Muurrbay Aboriginal Language and Culture Cooperative. This book was released on 2008 with total page 872 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The handbook is a guide to Aboriginal languages, with illustrative vocabularies. It is divided into two parts: the first part, which includes maps, is a survey of the Indigenous languages of NSW and the ACT, giving information about dialects, locations, and resources available for language revitalisation; the second part provides word-lists in practical spelling for 42 distinct language varieties. There is also useful information on contact languages, sign languages and kinship classification, as well as an appendix on placenames. The handbook is a valuable reference and educational resource, useful to Aboriginal people who want to revitalise their language.
