Download or read book Assyrian Grammar written by Friedrich Delitzsch and published by . This book was released on 1889 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book L analyse du discours comme m thode de traduction written by Jean Delisle and published by Editions de l'Université d'Ottawa. This book was released on 1980 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book L ge de la traduction written by Antoine Berman and published by . This book was released on 2008 with total page 204 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Pour une critique des traductions written by Antoine Berman and published by Editions Gallimard. This book was released on 1995 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Legal Regime of the International Criminal Court written by José Doria and published by BRILL. This book was released on 2009 with total page 1149 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This impressive and unique collection of essays covers important aspects of the legal regime of the International Criminal Court (ICC). The volume begins with an analysis of the historical development of the ICC, the progressive development of international humanitarian and international criminal law by the ad hoc Tribunals and the work of mixed national/international jurisdictions. The legal and institutional basis of the ICC is then dealt with in detail, including the organs of the ICC, war crimes, crimes against humanity and crimes of aggression, modes of liability before the ICC and defences before the ICC. Part III focuses on the court at work, including its procedural rules, criminal proceedings at the ICC, penalties and appeal and revision procedures. Part IV deals with the relationship of the ICC with states and international organizations. The contributors are established scholars in the field of international criminal and humanitarian law, many of whom are practitioners in the various tribunals.
Download or read book The Theory and Practice of International Criminal Law written by Michael Scharf and published by BRILL. This book was released on 2008-08-31 with total page 476 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cherif Bassiouni is often referred to as "the father of international criminal law." Every major international criminal law instrument developed in the last forty years, from the Torture Convention to the Statute of the International Criminal Court, bears his hallmark. His writings, diplomatic initiatives, fieldwork, and even litigation have made an unparalleled contribution to the emergence of international criminal law as a distinct discipline within the field of international law. This book contains a collection of fifteen scholarly essays, written by leading experts from around the world, about the theory and practice of modern international criminal law, with a focus on Cherif Bassiouni's unique legacy within this important area. Among the contributing authors are Louise Arbour, UN High Commissioner for Human Rights; Mahnoush Arsanjani, Chief of the UN Office of Legal Affairs Codification Division; Diane Orentlicher, UN Independent Expert on Combating Impunity; Michael Reisman, former President of the Inter-American Commission for Human Rights; Yves Sandoz, Director for International Law of the International Committee of the Red Cross; William Schabas, Member of the Sierra Leone Truth Commission; Brigitte Stern, Advocate for the Bosnians in the World Court's Genocide case; and Prince Hassan bin Talal, first President of the Assembly of States Parties of the International Criminal Court.
Download or read book Independence of Arbitrators written by and published by . This book was released on 2008 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Honour and Dignity Personified written by Maimuna Aminu Abubakar and published by . This book was released on 2008 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book International Law between Universalism and Fragmentation written by Isabelle Buffard and published by BRILL. This book was released on 2009-02-28 with total page 1131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Festschrift is published on the occasion of Gerhard Hafner’s 65th birthday and his retirement as a professor at the University of Vienna. It assembles a great number of renowned friends and colleagues in international law honouring Gerhard Hafner’s outstanding career as scholar, diplomat, legal adviser and arbitrator. The diversity of areas selected for this Festschrift reflects the generalist approach of Gerhard Hafner towards international law. Among the topics on which his contribution was particularly influential are the fragmentation of international law, the law of State immunity and international criminal law, which feature prominently in the Festschrift. Other areas covered are the theory of international law (including sources), basic principles of international law, codification of international law, subjects of international law, international dispute settlement, the law of the sea and international environmental law, human rights and humanitarian law and the law of the European Union.
Download or read book Law at War written by Ola Engdahl and published by BRILL. This book was released on 2008 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The authors of this volume have been inspired by the scholar to which this "Liber Amicorum" is dedicated - Professor Ove Bring - to look into both the past and the future of international law. Like Ove Bring, they have dealt with many aspects of the law governing the use of force, from arms control to human rights, international criminal law, the UN Charter, and, of course, international humanitarian law. Like Professor Bring, they have allowed themselves to draw trajectories from history and into the future, and have shunned away from neither the controversial nor the speculative, be it on the Middle East, the invasion of Iraq or the independence of Kosovo. This collection brings together insights from a former UN Legal Counsel, a former Executive Chairman of UNMOVIC, present and former judges of the European Court of Justice, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and the International Tribunal for the Law of the Sea, one present and one former member of the International Law Commission, as well as law professors and practitioners, from all Nordic countries, Germany and Australia. Together they form a highly challenging mosaic of perspectives on topical issues like cluster munitions, targeting, human rights in peace operations and the purposes of sentencing in international tribunals. The volume also contains a bibliography and a presentation of Professor Bring's work.
Download or read book Comment faut il traduire written by Edmond Cary and published by Presses Univ. Septentrion. This book was released on 1985 with total page 104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Brillant interprète, traducteur, co-fondateur de la Société Française des Traducteurs, Vice-président et Secrétaire Général de ces organismes, co-fondateur de la revue internationale de traduction: Babel, Edmond Cary (1912-1966) occupe une place exceptionnelle dans le monde de la traduction de l'après-guerre. La particularité de cette importance est accrue par l'activité de réflexion et d'étude à laquelle s'est sans cesse livré ce professionnel. Ses prises de position contre Fédorov en ont, à un moment, fait le chantre d'une approche anti-linguistique de la traduction. Et pourtant, sans le savoir (?), sans le vouloir (?), il théorise: dans Comment Faut-il Traduire? il pose comme préalable à une étude de la traduction une prise en compte de la diversité des genres qui représentent cette activité dans la réalité. On peut ne pas partager les réticences de Cary vis-à-vis de l'analyse linguistique, il est difficile d'écarter la pertinence de ses considérations sur les impératifs posés par chaque type de réécriture ou de réénonciation. Ce cours inédit est au coeur d'une oeuvre qui, par ses contacts avec le réel, la culture et l'histoire, s'est toujours efforcée de donner de la hauteur à la réflexion sur la traduction.
Download or read book Company Law in Switzerland written by Daniel Lengauer and published by . This book was released on 2009 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This publication provides an overview of the fundamentals of Swiss company law. In the first part it explains the types of company which exist under Swiss law, together with a more detailed discussion of the applicable audit law, as well as financial accounting and reporting regulations. Other topics include the Swiss Merger Act, international restructurings and a brief overview of the relevant Swiss tax law. In the second part the main characteristics of corporations (AG) and limited liability companies (GmbH) are presented in tabular form, highlighting the more significant advantages and disadvantages of these company types. The publication includes a translation of the law in Articles 620?763 (AG), Articles 772?827 (GmbH) of the Code of Obligations and of the Merger Act.
Download or read book Structure and Justification in Private Law written by C.E.F. Rickett and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-02-27 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Peter Birks's tragically early death, and his immense influence around the world, led immediately to the call for a volume of essays in his honour by scholars who had known him as a colleague, teacher and friend. One such volume, published in 2006, contained essays largely from scholars working in England (Mapping the Law: Essays in Memory of Peter Birks, edited by Andrew Burrows and Lord Rodger). This volume contains the essays of those outside England who chose to honour Peter, and appears later than the English volume, reflecting the far flung habitations of its authors. The essays contained in this volume are focussed around the law of unjust enrichment, but are not narrowly preoccupied - instead they move freely from unjust enrichment to some of the most profound questions in private law concerning taxonomy, the relationship between contract, property and unjust enrichment, and the place of remedies within private law. This volume, featuring the work of some of the world's great private lawyers, provides a fitting tribute to a great scholar, and a series of thought-provoking essays inspired by his example. Contributors Kit Barker Michael Bryan Peter Butler Hanoch Dagan Simone Degeling Daniel Friedmann Mark Gergen Ross Grantham Steve Hedley John McCamus Mitchell McInnes Eoin O'Dell Charles Rickett Struan Scott Emily Sherwin Stephen Smith Richard Sutton Michael Tilbury Stephen Waddams Peter Watts Ernest Weinrib Eric Descheemaeker
Download or read book Crime Procedure and Evidence in a Comparative and International Context written by John D Jackson and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-09-29 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book aims to honour the work of Professor Mirjan Damaška, Sterling Professor of Law at Yale Law School and a prominent authority for many years in the fields of comparative law, procedural law, evidence, international criminal law and Continental legal history. Professor Damaška 's work is renowned for providing new frameworks for understanding different legal traditions. To celebrate the depth and richness of his work and discuss its implications for the future, the editors have brought together an impressive range of leading scholars from different jurisdictions in the fields of comparative and international law, evidence and criminal law and procedure. Using Professor Damaška's work as a backdrop, the essays make a substantial contribution to the development of comparative law, procedure and evidence. After an introduction by the editors and a tribute by Harold Koh, Dean of Yale Law School, the book is divided into four parts. The first part considers contemporary trends in national criminal procedure, examining cross-fertilisation and the extent to which these trends are resulting in converging practices across national jurisdictions. The second part explores the epistemological environment of rules of evidence and procedure. The third part analyses human rights standards and the phenomenon of hybridisation in transnational and international criminal law. The final part of the book assesses Professor Damaška 's contribution to comparative law and the challenges faced by comparative law in the twenty first century.
Download or read book Selected Materials The employment contract written by Ndiye Nkrumah Balule and published by . This book was released on 2007 with total page 396 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Les probl mes th oriques de la traduction written by Georges Mounin and published by Editions Gallimard. This book was released on 1963 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book La traduction anglais fran ais written by Cindy Lefebvre-Scodeller and published by De Boeck Superieur. This book was released on 2015-01-13 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Proposant une approche originale de la traduction anglais-français, ce manuel de traductologie progressif et didactique accompagne le lecteur tout au long de son apprentissage. La première partie, théorique, présente les concepts visant l’acquisition ou la consolidation des compétences nécessaires pour la pratique de la version. Des exercices d’application, reposant sur des extraits authentiques, permettent au lecteur de progresser en observant d’abord les stratégies de traduction utilisées puis en les appliquant. La deuxième partie propose 30 textes contemporains accompagnés d’une traduction. Il s’agit de se familiariser avec le commentaire de traduction et d’être un « observateur actif », capable de réinvestir ses connaissances et d’utiliser une terminologie propre à la traductologie. La troisième partie comporte 30 textes à traduire, avec puis sans indications, pour aller progressivement vers une autonomie totale. Un ouvrage indispensable et une référence pour toute personne amenée à pratiquer la version et à réfléchir aux stratégies de traduction mises en place dans le passage de l’anglais au français.
