Download or read book D Shamhradh ann an Raineach written by Graham Cooper and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2020-05-15 with total page 160 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dà Shamhradh ann an Raineach is a historical novel written in Scottish Gaelic. It is set in 18th century Edinburgh and rural Perthshire, 20 years after the Battle of Culloden, a time of rapid social change and development in areas such as medicine, printing, the Church, the Gaelic language and agriculture. The novel is based on the facts that are known of the life of Dugald Buchanan, the poet and schoolteacher who made a major contribution to the first translation of the New Testament into Gaelic from the original Greek. He oversaw the printing of the New Testament in Edinburgh in 1767, the same year in which his own book of Spiritual Songs was published. These poems were to become enormously influential throughout the Gaelic speaking world. The greater part of the novel describes the last two years of his life and is narrated by his wife, Margaret. She outlived him by over 40 years and was in a position to look back over the tragic events which had struck the Buchanan family. As a result, the story ultimately becomes her own as much as that of Dugald.

Download or read book Cuibhle an Fhortain written by Mòrag Law and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2020-04-08 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An Dàn – caochladach, dìomhair is uaireanan gu math cruaidh. Cò nar measg nach do dh' fhuiling buaidh An Dàn air ar beatha? Bho fàsaichean Àstrailia gu na h-Innse Gall, bho taigheadas seann dhaoine gu casino anns a' bhaile mhòr tha an cruinneachadh seo a' sealltainn dhuinn làmh An Dàin ag obair ann am beathannan agus anns na dàimhean caochladh charactaran. Buidheann sgrìobhadairean ag ionnsachadh leasan ùr iongantach , cupall a' dèiligeadh ri laigse na h-aoise. Pàrantan a' strì ri thuigsinn inbheachd ùr an nighean ,fear a' dèanamh bargan nach eil ag obrachadh a-mach ann an dòigh san robh dùil aige. Ann an cuid de na sgeulachdan bidh caractaran a' tachradh ris An Dàn ann an cumadh strainnsear no neach-tadhail aig nach robh dùil aca. Tha sgeulachdan ann far a bheil An Dàin a' tighinn am follais ann an tachartasan sònraichte agus cuid eile far a bheil caractaran a' feuchainn ri cothachadh leis a' bhuaidh 's a tha An Dàin a' fàgail orra bho na làithean a dh'fhalbh. Gu tric bi iad gar fàgail le ceistean mun àm ri teachd, ' s iad uile a' cuir cuideam air dè cho mi-chìnnteach 's a tha beatha mac an duine, far nach eil fhios aig duin' againn dè tha air thoisich oirnn. Fate – fickle, mysterious and sometimes very cruel. From the outback of Australia to the Hebrides, from a city casino to the confines of sheltered housing, this collection of stories shows the hand of Fate at work in the lives and relationships of a wide variety of characters. There are the members of a writers' group who learn a new and surprising lesson, a couple coming to terms with the restrictions of age, parents forced to acknowledge the growing maturity of their child, a man who makes a bargain with unforeseen results. In some stories, the characters encounter Fate in the guise of a stranger or unexpected visitor, or while experiencing significant – sometimes life-changing – events. In others, the characters are facing up to the effects of a fateful experience in their past. All the stories will leave you with as many questions as answers and make you think anew about the effect of Fate on all our lives.

Download or read book The Girl on the Ferryboat written by Angus Peter Campbell and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2013-09-13 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: I loved her from the moment I saw her, and that love has never wavered. It has encased every choice I have ever made, and I have never done anything in my life which didn't involve her image somewhere... I'm so sorry for it all This is the latest English-language novel from award-winning Gaelic poet, novelist, journalist, broadcaster and actor, Angus Peter Campbell, and the first to be published simultaneously in Gaelic and English. Vividly evoked Scottish tale of chance encounters and of family memories, regret, love and loss. Combines myth, music and linguistics to recount the memory of a hazy summer's day on the Isle of Mull.

Download or read book Cail ideascop written by Daibhidh Eyre and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2017-08-16 with total page 131 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tha Angela NicilleDhuinn air seann leabhar a lorg – leabhar a bhuineadh do Dhaibhidh Brewster, an neach-saidheans Albannach a chruthaich an cailèideascop. Tha i air a chleachdadh gus ionnsramaid ùr nodha a chruthachadh, a tha a' dèanamh follaiseach na ceanglaichean brèagha eadar gach nì – agus gach duine – anns an t-saoghal. Ach, tha muinntir eile air tòir an fhiosrachaidh seo cuideachd, agus tha Angela a-nist ga faighinn fhèin ann an cunnart cho mòr gu bheil ceist oirre – am b' urrainn dhi fuireach ann an Alba? Dà cheud bliadhna às dèidh nan làithean nuair a bha Angela beò, tha eachdraiche òg air lorg fhaighinn air an sgeulachd aice. Agus le taic bho charaid àraid – a tha cracte air nobhailean mu dhèidhinn seann luchd- rannsachaidh prìobhaideach – tha i a' faighinn sealladh às ùr air ciamar a thàinig an cinne-daonna tro sgrios, cogadh, agus ùpraid, gu beatha shaor, bheairteach, far a bheil daoine a' dèanamh deiseil gus siubhal do na speuran. Tha Daibhidh Eyre air sgeulachd ghleusta is shiùbhlach a chruthachadh, a tha a' tòiseachadh am measg ath-bheothachadh na Gàidhlig san Eilean Sgitheanach, agus a' crìochnachadh anns na speuran. Turas thar-labhairt.

Download or read book Am Balach Beag a Dh isteadh aig Dorsan written by Alison Lang and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2020-04-24 with total page 173 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tha an t-eilean làn de sgeulachdan agus tha Tormod gan cluinntinn a h-uile taobh dhan tèid e. Cha ghann nach cluinn e mu na saighdearan Ròmanach, còtaichean seunta, agus mu dhaoine air an toirt a thaobh, air neo am bruid, air sgàth an cuid aineòlas, agus droch rùn chàich. Ach, chan e a h-uile càil a tha freagarrach do chluasan òganaich agus cluinnidh Tormod, 's a chluais ri claisneachd, gu leòr a tha ga chur a rannsachadh mu cò a b' athair dha, am measg nithean eile. Cluinnidh e sop às gach seid bho a nàbaidh Ruairidh, a mhàthair is cailleachan na bùtha, ach chan eil e idir furasta do Thormod bun no bàrr a dhèanamh dheth. Nach fheàrr neoichiontachd na h-òige na bhith air do bhuaireadh cus le còmhradh a tha am beul dhaoine? The island is full of stories, and Tormod hears them everywhere—at home, at school, and from Ruairidh next door. There are stories about Roman legions and enchanted tweed coats and men carried off by brutal pressgangs and self-proclaimed bards who would steal a song right out of your mouth. And then there are the stories he isn't supposed to hear, and maybe one of them will explain a few things that puzzle him, like why he doesn't have a father. Stories can change with every telling, and a little boy's innocence can't last forever. Am Balach Beag a dh'Èisteadh aig Dorsan agus na chuala e (The Little Boy who Listened at Doors ) explores the power of stories and the motives of people who tell them.

Download or read book An Nighean Air an Aiseig written by Aonghas Pàdraig Caimbeul and published by . This book was released on 2013 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is a Scottish tale of chance encounters and of family memories, regret, love, and loss.

Download or read book An R s a Leighas written by Graham Cooper and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2021-06-21 with total page 203 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Alba, am Foghar 1513. An dèidh dha taibhse fhaicinn ann an Glinn Iucha, tha Rìgh Seumas a Ceithir dealasach gu falbh air taistealachd a Bhaile Dhubhthaich mus dèan e ionnsaigh air Sasainn. Na chuideachd, bidh Mgr Eanraig Leich, an lannsair pearsanta aige, agus an t-amadan as fheàrr leis, Tòmas. Bidh càirdeas a' sìor fhàs eadar an triùir fhear fhad 's a tha iad air chuairt a Bhaile Dhubhthaich agus, an uair sin, a' marcachd a Northumberland fada gu deas. Ach bidh teagamhan agus droch mhanaidhean gam buaireadh mus tig latha mòr a' chatha air Blàr Flodden. Scotland, Autumn 1513. After seeing an apparition in Linlithgow, King James the Fourth is determined to go on pilgrimage to St Duthac's Church in Tain before he makes an attack on England. In his company are Master Henry Leich, his personal surgeon, and his favourite jester, Thomas. Friendship deepens between the three men as they travel north to Tain and then ride to Northumberland, far to the south. But doubts and ill omens will test their resolve before the great day of battle comes on Flodden field.

Download or read book Memory and Straw written by Angus Peter Campbell and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2017-07-03 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A face is nothing without its history. Gavin and Emma live in Manhattan. She's a musician. He works in Artificial Intelligence. He's good at his job. Scarily good. He's researching human features to make more realistic mask-bots - non-human 'carers' for elderly people. When his enquiry turns personal he's forced to ask whether his own life is an artificial mask. Delving into family stories and his roots in the Highlands of Scotland, he embarks on a quest to discover his own true face, 'uniquely sprung from all the faces that had been'. He returns to England to look after his Grampa. Travels. Reads old documents. Visits ruins. Borrows, plagiarises and invents. But when Emma tells him his proper work is to make a story out of glass and steel, not memory and straw, which path will he choose? What's the best story he can give her? A novel about the struggle for freedom and personal identity; what it means to be human. It fuses the glass and steel of our increasingly controlled algorithmic world with the memory and straw of our forebears' world controlled by traditions and taboos, the seasons and the elements.

Download or read book One Hour and the Next written by Millicent Duchess of Sutherland and published by . This book was released on 1900 with total page 362 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Constabal Murdo written by Angus Peter Campbell and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2020-04-24 with total page 136 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A precious golden souvinier has disappered from Kismuil Castle in the Island of Barra. The historic brooch was given as a gift by the Chief of Clanranald to MacNeil of Barra in the 16th century. Or perhaps it was treasure found from a shipwrecked galleon from the Spanish Armada... The local constable, P.C. Murdo set outs to find who dunnit. He has seven suspects, but in his search for the truth of the theft discovers that suspicion and prejudice make poor detectives. Help comes from smart officers from the mainland, whose most difficult challenge is Murdo himself. In this short, humorous novel mystery and psychology are lightly mixed, revealing that folk's actions and characters are as contradictory as they are complex. PC Murdo would find himself at home in both Whisky Galore and in Para Handy. The novel is a compassionate examination of how attitudes predicate actions which make or break communities.

Download or read book The Brus written by John Barbour and published by . This book was released on 1856 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Catch Your Breath written by Ed Patrick and published by Brazen. This book was released on 2021-08-26 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Brilliantly funny.' - Matt Lucas 'You have to read this book.' - Tim Harford 'It's funny, touching and gobsmacking in equal measure. At its heart is a breathtaking account of life on the COVID frontline.' - Jay Rayner 'Ed's journey is funny, sad, harrowing, hilarious... I STRONGLY URGE YOU TO READ THIS.' - Colin Mochrie 'Very Funny.' - Fern Brady A gut punch of a memoir by a doctor - and comedian - whose job is to keep people alive by putting them to sleep. Ed Patrick is an anaesthetist. Strong drugs for his patients, strong coffee for him. But it's not just sleep-giving for this anaesthetist, as he navigates emergencies, patients not breathing for themselves and living with a terrifying sense of responsibility. It's enough to leave anyone feeling numb. But don't worry, there's plenty of laughing gas to be had. 'Very funny, very timely, scary in places. Ed writes with wit, insight, surprise and pathos. He is cutting his teeth in anaesthetics, taking people as close to death as you can take them, and then trying to wake them up again. And makes it funny. A joy to read.' - Phil Hammond

Download or read book 100 D n as Fhe rr Leinn written by Peter MacKay and published by Luath Press Ltd. This book was released on 2020-11-11 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of 100 favourite Gaelic poems and songs – love poems and hymns, sea ditties and war poems, lullabies and elegies – many translated into English for the first time. Selected by Peter Mackay and Jo MacDonald, and including public nominations, these poems give a multi-layered taste of the full richness of Gaelic literature from the Middle Ages to the present day. Cruinneachadh de 100 dàn agus òran Gàidhlig de dh'iomadh seòrsa agus o iomadh linn – nam measg bàrdachd gaoil agus laoidhean, òrain mara agus òrain cogaidh, tàlaidhean agus marbhrainn. Air an taghadh le Pàdraig MacAoidh agus Jo NicDhòmhnaill, le molaidhean an t-sluaigh, tha an cruinneachadh seo a' toirt blasad de shàr-bheartas litreachas na Gàidhlig.

Download or read book Conceiving a Nation written by Gilbert Markus and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2017-06-29 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new edition in The New History of Scotland series, replacing Alfred Smyth's Warlords and Holy Men (1984), covers the history of Scotland in the period up to 900 AD. A great deal has changed in the historiography of this period in the intervening three decades: an entire Pictish kingdom has moved nearly a hundred miles to the north; new archaeological finds have forced us to rethink old assumptions; and the writing of early medieval history is beginning to struggle out of the shadow of later medieval sources which have too often been read rather naively and without sufficient regard for their implicit ideological agenda.Gilbert Markus brings a stimulating approach to studying this elusive period, analysing both its litter of physical evidence as well as its literary sources - what he calls 'luminous debris' - as a method of shedding light on the reality of the period. In doing so, he reforms our historical perceptions of what has often been dismissed as a 'dark age'.

Download or read book The Gaelic Notes in the Book of Deer written by Kenneth Hurlstone Jackson and published by Cambridge University Press. This book was released on 1972-03-02 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Book of Deer is especially important for the notes in Gaelic which have been added to it.

Download or read book Flora MacDonald in America written by John Patterson MacLean and published by Lumberton, N.C. : A.W. McLean. This book was released on 1909 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Gaelic in Scotland 1698 1981 written by Charles W. J. Withers and published by Birlinn Ltd. This book was released on 2021-12-01 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Surprisingly little is known of the geographical history of Gaelic: where and when it was spoken in the past, and how and why the Gaelic-speaking area of Scotland – the Gaidhealtachd – has retreated and the language declined. A hundred years ago there were 250,000 Gaelic speakers. Now there are 80,000. This book answers four broad questions: What has been the geography of Gaelic in the past? How has that geography changed over time and space? What have been the patterns of language use within the Gaedhealtachd in the past? And what have been the processes of language change? Emphasis is upon the changing geography of the spoken language from 1698 to 1981: from the earliest date for which it is possible to document the expanse of the Gaelic language area to the most recent census to record the numbers speaking Gaelic.