Download or read book Curial and Guelfa written by and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 371 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Among 15th-century literature in the Romance languages, Curial and Guelfa is one of the most successful romances of chivalry. It is a veritable jewel of late medieval European literature and of narrative in the Crown of Aragon in particular. Curial shares a range of features realism, humanity, believable deeds of chivalry, historical background, allusions to everyday life, elements of humour and parody, variation between literary and popular language with contemporary French chivalric narratives, and with the Valencian Joanot Martorell's Tirant lo Blanc. In this company, however, Curial stands out for the predominance in it of the sentimental component, for a significant incidence of learned elements from Greek and Latin classical culture and from the early fathers of the Christian church, and for its striking stylistic elegance. These learned elements are an indication of fresh humanistic breezes blowing from Italy. In this way the novel unites several cultural currents that converge in western Romance narrative at the end of the Middle Ages and the beginning of the Renaissance. This translation into English, by Max W. Wheeler, is based upon the 2008 edition by Antoni Ferrando.
Download or read book La cavalleria umanistica italiana The Italian Humanistic Chivalry written by Antoni Ferrando and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2021-11-15 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book aims to contribute to the knowledge of the cultural and linguistic relations between Italy and the Crown of Aragon in the 15th century. In particular, it studies some relevant aspects of the chivalric romance entitled Curial e Guelfa, written in Italy around 1443-1448 in Catalan, but mainly Italian in spirit, sources and onomastics. It is probably the very first work of a genre known as “humanistic chivalry”, the epitome of which will be Ariosto’s Orlando furioso. The literary context of Milan and Naples (The Three Crowns, Troubadour Lyrics, Humanism) is analyzed in the first part of the volume. It is this context that made possible the gestation of the Curial, an extraordinary anonymous romance, which was most likely written by the knight Enyego d’Àvalos (Inico d’Avalos), born in Toledo but raised in Valencia. The second part of the volume is devoted to the study of some lexical, stylistic and syntactic aspects of the Curial, which show the author's excellent knowledge of Catalan and the constant influence of Italian in the romance. Questo libro si propone di contribuire alla conoscenza delle relazioni culturali tra l'Italia e la Corona d’Aragona nel XV secolo. In particolare, studia il romanzo dal titolo Curial e Güelfa, scritto in Italia intorno al 1443-1448, dotato di italianità, fonti e onomastica, ma scritto in catalano. È probabilmente la primissima opera di un genere noto come “cavalleria umanistica| , la cui epitome sarebbe l’Orlando Furioso dell’Ariosto. Questo volume analizza il contesto letterario di Milano e Napoli che ha reso possibile questo straordinario romanzo anonimo, di cui conosciamo ormai con quasi assoluta certezza che il suo autore era Enyego o Inico d'Avalos. I contributi in questo volume approfondiscono alcuni degli aspetti lessicali, stilistici e sintattici di Curial e Güelfa, e mettono in evidenza l'eccellente conoscenza del catalano da parte del suo autore, nonché la presenza onnipresente della lingua italiana. El libro pretende contribuir al conocimiento de las relaciones culturales entre Italia y la Corona de Aragón en el siglo XV. En concreto se ocupa de la novela Curial e Güelfa , gestada en Italia hacia 1443-1448, de espíritu, fuentes y onomástica principalmente italianos, pero redactada en lengua catalana. Es probablemente la manifestación más primeriza del género literario conocido como “caballería humanística”, que tendrá su punto culminante con el Orlando furioso, d’Ariosto. Este volumen analiza el contexto literario de Milán y Nápoles que hizo posible esta extraordinaria novela anónima, de la que ahora sabemos con casi absoluta certeza que su autor fue Enyego o Inico d’Avalos. Las contribuciones de este volumen profundizan en algunos de los aspectos léxicos, estilísticos y sintácticos de Curial e Güelfa, y destacan el excelente conocimiento del catalán de su autor, así como la presencia omnipresente de la lengua italiana.
Download or read book The Modern Language Review written by and published by . This book was released on 1907 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Novels of Juan de Flores and Their European Diffusion written by Barbara Matulka and published by Slatkine. This book was released on 1974 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Cambridge Companion to Medieval Romance written by Roberta L. Krueger and published by Cambridge University Press. This book was released on 2000-06-22 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Companion presents fifteen original and engaging essays by leading scholars on one of the most influential genres of Western literature. Chapters describe the origins of early verse romance in twelfth-century French and Anglo-Norman courts and analyze the evolution of verse and prose romance in France, Germany, England, Italy, and Spain throughout the Middle Ages. The volume introduces a rich array of traditions and texts and offers fresh perspectives on the manuscript context of romance, the relationship of romance to other genres, popular romance in urban contexts, romance as mirror of familiar and social tensions, and the representation of courtly love, chivalry, 'other' worlds and gender roles. Together the essays demonstrate that European romances not only helped to promulgate the ideals of elite societies in formation, but also held those values up for questioning. An introduction, a chronology and a bibliography of texts and translations complete this lively, useful overview.
Download or read book Transactions of the Connecticut Academy of Arts and Sciences written by and published by . This book was released on 1908 with total page 650 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Vol. 15, "To the University of Leipzig on the occasion of the five hundredth anniversary of its foundation, from Yale University and the Connecticut Academy of Arts and Sciences, 1909."
Download or read book Revival A History of Spanish Literature 1930 written by Ernest Merimee and published by Routledge. This book was released on 2018-05-08 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present English version, authorized by the publishers and heirs of M. Merimee, is based on the third French Edition. New material of two sorts has been added, however. First, the translator has been allowed to utlize an annotated, interleaved copy of the Precis, 1922, in which the author, and after his death his son Henri, himself a distinguished Hispanist, had set down material for the next revision. This accounts for many inserted names and phrases, and some paragraphs. Second, the translator has rewritten and added with some freedom.
Download or read book Spanish and Portuguese Romances of Chivalry written by Henry Thomas and published by Routledge. This book was released on 2013-08-06 with total page 345 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First Published in 2005. This book provides a comprehensive review of a remarkable popular literary movement which began in the Spanish Peninsula about the turn of the fifteenth century, spread over western Europe, including England, and having flourished and exercised a considerable influence for some time, died out so completely as to be almost forgotten. Many of the romances created by the movement are now extremely rare and so they are presented here in one volume for the benefit of scholars and general readers alike.
Download or read book Jeux d errance du chevalier m di val written by Michel Stanesco and published by BRILL. This book was released on 1988-06-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Preliminary Material -- INTRODUCTION: UN REGARD GLACE: L'AVENTURE CHEVALERESQUE COMME «JUSTIFICATION» DE CLASSE -- CHAPITRE PREMIER: L'EFFET DE ROMAN LA FASCINATION DU MODELE ROMANESQUE -- CHAPITRE II: UN 'PILIER DU MONDE' -- CHAPITRE III: LE RITUEL SYMBOLIQUE DE L'ADOUBEMENT -- CHAPITRE IV: LA PASSION DU TOURNOI ET SES INTERDITS -- CHAPITRE V: LE PLAISIR DES ARMES -- CHAPITRE VI: LA PERSPECTIVE DE LA MIMESIS -- CHAPITRE VII: JEUX D'AMOUR, JEUX D'ECHECS -- CHAPITRE VIII: LE CEREMONIAL DU JEU -- CHAPITRE IX: LES «MISTERES» DU PAS DE L'ARBRE D'OR ET LE CHEVALIER PRISONNIER -- CHAPITRE X: JEU ET RITUEL -- CHAPITRE XI: 'ENTRE SOMMEILLANT ET ESVEILLE' -- D'UNE TECHNIQUE CHEVALERESQUE A UNE EXPERIENCE POETIQUE -- CHAPITRE XII: L'EMPRISE DU VISUEL -- CHAPITRE XIII: LE HERAUT D'ARMES ET LA TRADITION LITTERAIRE CHEVALERESQUE -- CHAPITRE XIV: LA FETE CHEVALERESQUE -- CHAPITRE XV: LE TROUBLE-FETE -- CHAPITRE XVI: LE GOTHIQUE FLAMBOYANT ET L'ESPRIT BAROQUE: ESQUISSE THEORIQUE D'UNE EXPERIENCE ESTHETIQUE -- CHAPITRE XVII: LE PARADOXE DU JEU CHEVALERESQUE -- CONCLUSION -- BIBLIOGRAPHIE -- INDEX DES AUTEURS ET DES OEUVRES.
Download or read book Medi val Romance in England written by Laura Alandis Hibbard Loomis and published by . This book was released on 1924 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Mediaeval Romance in England written by Laura Alandis Hibbard Loomis and published by . This book was released on 1924 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Dante s Fame Abroad 1350 1850 written by Werner Paul Friederich and published by Ed. di Storia e Letteratura. This book was released on 1950 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Encyclopedia of the Novel written by Paul Schellinger and published by Routledge. This book was released on 2014-04-08 with total page 2557 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Encyclopedia of the Novel is the first reference book that focuses on the development of the novel throughout the world. Entries on individual writers assess the place of that writer within the development of the novel form, explaining why and in exactly what ways that writer is importnant. Similarly, an entry on an individual novel discusses the importance of that novel not only form, analyzing the particular innovations that novel has introduced and the ways in which it has influenced the subsequent course of the genre. A wide range of topic entries explore the history, criticism, theory, production, dissemination and reception of the novel. A very important component of the Encyclopedia of the Novel is its long surveys of development of the novel in various regions of the world.
Download or read book New International Encyclopedia written by and published by . This book was released on 1914 with total page 938 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The New International Encyclop dia written by Frank Moore Colby and published by . This book was released on 1917 with total page 934 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The New International Encyclopaedia written by Frank Moore Colby and published by . This book was released on 1923 with total page 924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book General Catalogue of Printed Books written by British Museum. Department of Printed Books and published by . This book was released on 1966 with total page 678 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: