Download or read book The Spanish Ballad in English written by Shasta M. Bryant and published by University Press of Kentucky. This book was released on 2014-07-15 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature—the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary and critique in which he discusses the individual poems and compares the translation with the original; both texts are presented to facilitate comparison. For those who wish to pursue their reading further there is an index of romances that have been translated into English, along with the names of the translators. Although the text has been written with the non-specialist in mind, this book will be equally valuable for students of comparative literature and of medieval Spain.

Download or read book De Los Nombres de Cristo written by Luis de León and published by . This book was released on 2022-10-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Spanish Ballads written by and published by . This book was released on 1929 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Long Lingering Shadow written by Robert J. Cottrol and published by University of Georgia Press. This book was released on 2013-02-01 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Students of American history know of the law’s critical role in systematizing a racial hierarchy in the United States. Showing that this history is best appreciated in a comparative perspective, The Long, Lingering Shadow looks at the parallel legal histories of race relations in the United States, Brazil, and Spanish America. Robert J. Cottrol takes the reader on a journey from the origins of New World slavery in colonial Latin America to current debates and litigation over affirmative action in Brazil and the United States, as well as contemporary struggles against racial discrimination and Afro-Latin invisibility in the Spanish-speaking nations of the hemisphere. Ranging across such topics as slavery, emancipation, scientific racism, immigration policies, racial classifications, and legal processes, Cottrol unravels a complex odyssey. By the eve of the Civil War, the U.S. slave system was rooted in a legal and cultural foundation of racial exclusion unmatched in the Western Hemisphere. That system’s legacy was later echoed in Jim Crow, the practice of legally mandated segregation. Jim Crow in turn caused leading Latin Americans to regard their nations as models of racial equality because their laws did not mandate racial discrimination— a belief that masked very real patterns of racism throughout the Americas. And yet, Cottrol says, if the United States has had a history of more-rigid racial exclusion, since the Second World War it has also had a more thorough civil rights revolution, with significant legal victories over racial discrimination. Cottrol explores this remarkable transformation and shows how it is now inspiring civil rights activists throughout the Americas.

Download or read book Quixotic Frescoes written by Frederick A. De Armas and published by University of Toronto Press. This book was released on 2006-01-01 with total page 305 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quixotic Frescoes delves into the politics of imitation, self-censorship, religious ideology expressed through the pictorial, as well as the gendering of art as reflected in Cervantes' work.

Download or read book Myths of Modern Individualism written by Ian Watt and published by Cambridge University Press. This book was released on 1996 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this volume, Ian Watt examines the myths of Faust, Don Quixote, Don Juan and Robinson Crusoe, as the distinctive products of modern society. He traces the way the original versions of Faust, Don Quixote and Don Juan - all written within a forty-year period during the Counter Reformation - presented unflattering portrayals of the three figures, while the Romantic period two centuries later recreated them as admirable and even heroic. The twentieth century retained their prestige as mythical figures, but with a new note of criticism. Robinson Crusoe came much later than the other three, but his fate can be seen as representative of the new religious, economic and social attitudes which succeeded the Counter-Reformation. The four figures help to reveal problems of individualism in the modern period: solitude, narcissism, and the claims of the self versus the claims of society. They all pursue their own view of what they should be, raising strong questions about their heroes' character and the societies whose ideals they reflect.

Download or read book Cuentos Oraciones written by Fernán Caballero and published by Legare Street Press. This book was released on 2023-07-18 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fernán Caballero's collection of Spanish-language folktales and traditions includes stories, prayers, riddles, and sayings gathered from oral traditions throughout Spain. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Download or read book The Cambridge Companion to Cervantes written by Anthony J. Cascardi and published by Cambridge University Press. This book was released on 2002-10-17 with total page 265 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Don Quixote de la Mancha (1605) is one of the classic texts of Western literature and the foundation of European fiction. Yet Cervantes himself remains an enigmatic figure. The Cambridge Companion to Cervantes offers a comprehensive treatment of Cervantes life and work, including his lesser known writing. The essays, by some of the most outstanding scholars in the field, cover the historical and political context of Cervantes writing, his place in Renaissance culture, and the role of his masterpiece, Don Quixote, in the formation of the modern novel. They draw on contemporary critical perspectives to shed new light on Cervantes work, including the Exemplary Novels , the plays and dramatic interludes, and the long romances, Galatea and Persiles. The volume provides useful supporting material for students; suggestions for further reading, a detailed chronology, a complete list of his published writings, an overview of translations and editions, and a guide to electronic resources.

Download or read book Grafting Helen written by Matthew Gumpert and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2012-11 with total page 353 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: History is a love story: a tale of desire and jealousy, abandonment and fidelity, abduction and theft, rupture and reconciliation. This contention is central to Grafting Helen, Matthew Gumpert's original and dazzling meditation on Helen of Troy as a crucial anchor for much of Western thought and literature. Grafting Helen looks at "classicism"—the privileged rhetorical language for describing cultural origins in the West—as a protracted form of cultural embezzlement. No coin in the realm has been more valuable, more circulated, more coveted, or more counterfeited than the one that bears the face of Helen of Troy. Gumpert uncovers Helen as the emblem for the past as something to be stolen, appropriated, imitated, extorted, and coveted once again. Tracing the figure of Helen from its classical origins through the Middle Ages, the French Renaissance, and the modern era, Gumpert suggests that the relation of current Western culture to the past is not like the act of coveting; it is the act of coveting, he argues, for it relies on the same strategies, the same defenses, the same denials, and the same delusions.

Download or read book Pontormo Bronzino Allori written by Elizabeth Pilliod and published by Yale University Press. This book was released on 2001-01-01 with total page 308 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Pilliod compares information from documents she has discovered with Vasari's versions of the artists' lives and shows how Vasari manipulated their biographies - for example, suppressing any mention of Pontormo's status as a court artist, including his salary from Duke Cosimo I - in order to diminish their reputations, to obliterate memory of the traditional Florentine workshops, and to enhance the importance of the Academy instead. She also discusses such subjects as the evidence for Pontormo's association with the Medici court; Pontormo's house and its place in the urban fabric of Florence; Bronzino's and Pontormo's intimate association with poets and theatrical spectacles; and Allori's painted challenge to Vasari's view of the artistic scene in sixteenth-century Florence.

Download or read book The Lie Detectors written by Ken Alder and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2009-01-01 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this fascinating history of the lie detector, Ken Alder exposes some persistent truths about our culture: why we long to know the secret thoughts of our fellow citizens; why we believe in popular science; and why we embrace ?truthiness.? For centuries people searched in vain for a way to unmask liars, seeking clues in the body?s outward signs: in blushing cheeks and shifty eyes. Not until the 1920s did a cop with a PhD team up with an entrepreneurial high school student and claim to have invented a foolproof machine capable of peering directly into the human heart. Scientists repudiated the technique, and judges banned its results from criminal trials, but in a few years their polygraph had transformed police work, seized headlines, and enthralled the nation.ø In this book, Alder explains why America?and only America?has embraced this mechanical method of reading the human soul. Over the course of the twentieth century, the lie detector became integral to our justice system, employment markets, and national security apparatus, transforming each into a game of bluff and bluster. The lie detector device may not reliably read the human mind, but this lively account shows that the instrument?s history offers a unique window into the American soul.

Download or read book Ekphrasis written by Murray Krieger and published by JHU Press. This book was released on 2019-12-01 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Originally published in 1992. What, in apparently pictorial poetry, do words represent? Conversely, how can words in a poem be picturable? Murray Krieger develops a systematic theoretical statement out of answers to such questions. Ekphrasis is his account of the continuing debates over meaning in language from Plato to the present. Krieger sees the modernist position as the logical outcome of these debates but argues that more recent theories radically question the political and aesthetic assumptions of the modernists and the two-thousand-year tradition they claim to culminate. Krieger focuses on ekphrasis—the literary representation of visual art, real or imaginary—a form at least as old as its most famous example, the shield of Achilles verbally invented in the Iliad. He argues that the "ekphrastic principle" has remained enduringly problematic in that it reflects the resistant paradoxes of representation in words. As he examines the conflict between the spatial and temporal, between vision-centered and word-centered metaphors, Krieger reveals how literary theory has been shaped by the attempts and the deceptive failures of language to do the job of the "natural sign."

Download or read book Women of the Prologue written by Carolyn A. Nadeau and published by Bucknell University Press. This book was released on 2002 with total page 202 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: He strives to release both writing practices and female identity from a repressive ideology of the self and focuses on their transformative nature. He presents ways for both writer and female character to define oneself by and for oneself and not in terms of an "other." And in both cases, he stresses the importance of absence to distance himself from past tradition and to emphasize greater freedom and responsibilities for writer and reader and for women in seventeenth-century Spain."--Jacket.

Download or read book Romances of Chivalry in the Spanish Golden Age written by Daniel Eisenberg and published by Juan de La Cuesta-Hispanic Monographs. This book was released on 1982 with total page 208 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eisenberg's book dealing with the Spanish Romances of chivalry, the most popular fiction of the Spanish Renaissance, and the preferred reading of Don Quijote, is finally back in print. Originally published in 1982, this important work has been out of print for a number of years. "Dan Eisenberg's work is our best source of knowledge about the Spanish romances of chivalry." -Sydney P. Cravens Texas Tech University "Daniel Eisenberg tiene un profundo conocimiento de los secretos de los libros de caballermas." -Martmn de Riquer Real Academia Espaqola

Download or read book Minding Animals in the Old and New Worlds written by Steven Wagschal and published by University of Toronto Press. This book was released on 2018-11-05 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Minding Animals in the Old and New Worlds employs current research in cognitive science and the philosophy of animal cognition to explore how humans have understood non-human animals in the Iberian world, from the Middle Ages through the early modern period. Using texts from European and Indigenously-informed sources, Steven Wagschal argues that people tend to conceptualize the minds of animals in ways that reflect their own uses for the animal, the manner in which they interact with the animal, and the place in which the animal lives. Often this has little if anything to do with the actual cognitive abilities of the animal. However, occasionally early authors made surprisingly accurate assumptions about the thoughts and feelings of animals. Wagschal explores a number of ways in which culture and human cognition interact, including: the utility of anthropomorphism; the symbolic use of animals in medieval Christian texts; attempts at understanding the minds of animals in Spain’s early modern farming and hunting books; the effect of novelty on animal conceptualizations in "New World" histories, and how Cervantes navigated the forms of anthropomorphism that preceded him to create the first embodied animal minds in fiction.

Download or read book A bilingual edition of Fray Luis de Le n s La perfecta casada written by Luis de León and published by Edwin Mellen Press. This book was released on 1999 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Leon (1528-91) is known today mostly as a master poet of Spain's Golden Age, but in his own day he was regarded primarily as an academic, and his poems were little regarded by him and little known by others. Here he describes and prescribes marriage in the purely Christian context of the period, and suggests how women can live out their narrowly defined roles within it. Many of his views would be patriarchal and anti-feminist in today's society. The facing pages of Spanish and English text are double spaced. No index is provided. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Download or read book Afro Argentine Discourse written by Marvin A. Lewis and published by . This book was released on 1996 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Afro-Argentine Discourse, Marvin A. Lewis attempts to write blacks back into the literary history of Argentina by treating in depth, for the first time, the written expression of Argentines of African descent during the late nineteenth and early twentieth centuries. Because their contributions are overlooked or minimized in most literary histories, it is often assumed that blacks had little or no part in the development of Argentine literature. Through original archival research, Lewis corrects this erroneous assumption by examining texts never before made available to the academic community. Afro-Argentine Discourse investigates a new dimension of the black experience in the Americas and will stir much interest and debate regarding the black presence in Argentina.