Download or read book Cook Islands Maori Dictionary written by Jasper Buse and published by [email protected]. This book was released on 1995 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A wealth of information about Cook Islands language, culture and society is contained in this dictionary which involved the efforts of many people over 35 years. It is an essential handbook for every Cook Islander and all persons interested in the Cook Islands.

Download or read book Cook Islands Maori Dictionary written by Jasper Buse and published by Conran Octopus. This book was released on 1996 with total page 726 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Complete English Maori Dictionary written by Bruce Biggs and published by Auckland University Press. This book was released on 2013-11-01 with total page 491 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled by a renowned linguist and expert in New Zealand's Maori language, this dictionary was designed as a comprehensive finder list. Incorporating words from leading dictionaries from the colonial periods as well as contemporary Maori words, this handy introduction to the language includes more than 15,000 headwords—each of which may have several Maori equivalents. First published in 1981, this updated edition offers an authoritative snapshot into an indigenous culture.

Download or read book English Maori Maori English Dictionary written by Bruce Biggs and published by Auckland University Press. This book was released on 2013-11-01 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An excellent tool for students of New Zealand's Maori language, this pocket guide contains more than 4,000 entries in both its English and Maori sections. With a useful pronunciation guide and helpful information on parts of speech, it will be of relevance to linguists, anthropologists, researchers, and academics interested in Pacific Oceanic cultures and history.

Download or read book Historical Dictionary of Polynesia written by Robert D. Craig and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2011 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The term Polynesia refers to a cultural and geographical area in the Pacific Ocean, bound by what is commonly referred to as the Polynesian Triangle, which consists of Hawai'i in the north, New Zealand in the southwest, and Easter Island in the southeast. Thousands of islands are scattered throughout this area, most of which are currently included in one of the modern island states of American Samoa, Cook Islands, French Polynesia, Hawai'i, New Zealand, Samoa, Tonga, Tokelau, Tuvalu, and Wallis and Futuna. The third edition of the Historical Dictionary of Polynesia greatly expands on the previous editions through a chronology, an introductory essay, an expansive bibliography, and over 400 cross-referenced dictionary entries on significant persons, events, places, organizations, and other aspects of Polynesian history from the earliest times to the present. Appendixes of the major islands and atolls within Polynesia, the rulers and administrators of the 13 major island states, and basic demographic information of those states are also included.

Download or read book A Book of Cook Islands Maori Names Ingoa written by Jon Jonassen and published by [email protected]. This book was released on 2003 with total page 164 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection serves as a basis for identifying and understanding names. The collection highlights the rich naming heritage of the Maori people of Rarotonga and neighbouring islands where names play a major role.

Download or read book The Routledge History of Emotions in the Modern World written by Katie Barclay and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-08-09 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge History of Emotions in the Modern World brings together a diverse array of scholars to offer an overview of the current and emerging scholarship of emotions in the modern world. Across thirty-six chapters, this work enters the field of emotion from a range of angles. Named emotions – love, anger, fear – highlight how particular categories have been deployed to make sense of feeling and their evolution over time. Geographical perspectives provide access to the historiographies of regions that are less well-covered by English-language sources, opening up global perspectives and new literatures. Key thematic sections are designed to intersect with critical historiographies, demonstrating the value of an emotions perspective to a range of areas. Topical sections direct attention to the role of emotions in relations of power, to intimate lives and histories of place, as products of exchanges across groups, and as deployed by new technologies and medias. The concepts of globalisation and modernity run through the volume, acting as foils for comparison and analytical tools. The Routledge History of Emotions in the Modern World is the perfect resource for all students and scholars interested in the history of emotions across the world from 1700.

Download or read book Cook Islands Maori Dictionary written by Jasper Buse and published by Conran Octopus. This book was released on 1996 with total page 732 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Vocabulary of the Mangaian Language written by Frederick William Christian and published by . This book was released on 1924 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the New Zealand Language written by William Williams and published by . This book was released on 1892 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Fourth edition of Māori-English, English-Māori dictionary"--BIM.

Download or read book A World Atlas of Translation written by Yves Gambier and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2019-02-15 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What do people think of translation in the different historical, cultural and linguistic traditions of the world? How many uses has translation been put to? How distant from one another are the concepts of translation found in the different traditions? These are some of the questions A World Atlas of Translation addresses. Its twenty-one reports give us pictures taken from the inside, both from traditions that are well represented in the literature and from the many that (for now) are not. But the Atlas is not content with documenting – no map is this innocent. In fact, the wealth of information collected and made accessible by its reporters can be useful to gauge the dispersion of translation concepts across traditions. As you read its reports, the Atlas will keep asking “How far apart do these concepts look to you?” Finally and more ambitiously, the reports can help us test the hypothesis that a cross-cultural notion of translation exists. In this respect, the Atlas is mostly a proof of concept. It hopes to encourage further fact-based research in quest of a robust and compelling unifying notion of translation.

Download or read book A Dictionary of the Maori Language written by Bp. Herbert William Williams and published by . This book was released on 1917 with total page 726 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Indigenous Textual Cultures written by Tony Ballantyne and published by Duke University Press. This book was released on 2020-08-10 with total page 261 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As modern European empires expanded, written language was critical to articulations of imperial authority and justifications of conquest. For imperial administrators and thinkers, the non-literacy of “native” societies demonstrated their primitiveness and inability to change. Yet as the contributors to Indigenous Textual Cultures make clear through cases from the Pacific Islands, Australasia, North America, and Africa, indigenous communities were highly adaptive and created novel, dynamic literary practices that preserved indigenous knowledge traditions. The contributors illustrate how modern literacy operated alongside orality rather than replacing it. Reconstructing multiple traditions of indigenous literacy and textual production, the contributors focus attention on the often hidden, forgotten, neglected, and marginalized cultural innovators who read, wrote, and used texts in endlessly creative ways. This volume demonstrates how the work of these innovators played pivotal roles in reimagining indigenous epistemologies, challenging colonial domination, and envisioning radical new futures. Contributors. Noelani Arista, Tony Ballantyne, Alban Bensa, Keith Thor Carlson, Evelyn Ellerman, Isabel Hofmeyr, Emma Hunter, Arini Loader, Adrian Muckle, Lachy Paterson, Laura Rademaker, Michael P. J. Reilly, Bruno Saura, Ivy T. Schweitzer, Angela Wanhalla

Download or read book Cook Islands Culture written by R. G. Crocombe and published by . This book was released on 2003 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This accessible guide to Cook Islands' culture features contributions providing an insider's perspective on various aspects of culture. The evolution of Cook Islands' culture is also examined.

Download or read book Imperatives and Directive Strategies written by Daniël Van Olmen and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2017-04-11 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Imperatives and directive strategies have intrigued both formalists and functionalists. They continue to search for the answers to questions like “what are the semantics of the imperative?”, “how is it used (in the world’s languages)?” and “which factors determine the choice between imperatives and other directive strategies?”. This volume takes a broadly functional-typological perspective and contributes to the literature in several respects. It presents new data from a variety of languages, some of which have not been studied in depth before. It exemplifies the benefits of traditional methodologies as well as the potential of more innovative ones. In addition, the volume sheds new light on the imperative as a typological notion, its meaning and uses and its interaction with other grammatical categories. It also offers new insights into the relation between different directive strategies within and across languages and into the (dis)similarities between equivalent directive strategies in a language family.

Download or read book Documenting Endangered Languages written by Geoffrey Haig and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-11-30 with total page 365 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The rapid decline in the world's linguistic diversity has prompted the emergence of documentary linguistics. While documentary linguistics aims primarily at creating a durable, accessible and comprehensive record of languages, it has also been a driving force in developing language annotation and analysis software, archiving architecture, improved fieldwork methodologies, and new standards in data accountability and accessibility. More recently, researchers have begun to recognize the immense potential available in the archived data as a source for linguistic analysis, so that the field has become of increasing importance for typologists, but also for neighbouring disciplines. The present volume contains contributions by practitioners of language documentation, most of whom have been involved in the Volkswagen Foundation's DoBeS programme (Dokumentation Bedrohter Sprachen). The topics covered in the volume reflect a field that has matured over the last decade and includes both retrospective accounts as well as those that address new challenges: linguistic annotation practice, fieldwork and interaction with speech communities, developments and challenges in archiving digital data, multimedia lexicon applications, corpora from endangered languages as a source for primary-data typology, as well as specific areas of linguistic analysis that are raised in documentary linguistics.

Download or read book A Dictionary of the New Zealand Language written by William Williams and published by London : [s.n.]. This book was released on 1871 with total page 296 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Third edition of Māori-English dictionary"--BIM.