Download or read book Christian Texts for Aztecs written by Jaime Lara and published by . This book was released on 2008 with total page 392 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Christian Texts for Aztecs: Art and Liturgy in Colonial Mexico is a cultural history of the missionary enterprise in sixteenth-century Mexico, seen primarily through the work of Catholic missionaries and the native populations, principally the Aztecs. Also known as the Mexica or Nahuas, speakers of the Nahuatl tongue, these Mesoamerican people inhabited the central plateau around Lake Texcoco and the sacred metropolis of Tenochtitlan, the site of present-day Mexico City. It was their language that the mendicant missionaries adopted as the lingua franca of the evangelization enterprise. Conceived as a continuation of his earlier, well-received City, Temple, Stage, Jaime Lara's new work addresses the inculturation of Catholic sacraments and sacramentals into an Aztec worldview in visual and material terms. He argues that Catholic liturgy--similar in some ways to pre-Hispanic worship--effectively "conquered" the religious imagination of its new Mesoamerican practitioners, thus creating the basis for a uniquely Mexican Catholicism. The sixteenth-century friars, in partnership with indigenous Christian converts, successfully translated the Christian message from an exclusively Eurocentric worldview to a system of symbols that made sense to the indigenous civilizations of Central Mexico. While Lara is interested in liturgical texts with novel or recycled metaphors, he is equally interested in visual texts such as neo-Christian architecture, mural painting, feather work, and religious images made from corn. These, he claims, were the sensorial bridges that allowed for a successful, if not wholly orthodox, inculturation of Christianity into the New World. Enriched by more than 280 color images and eleven appendices of translations from Latin and Nahuatl, Lara's study provides rich insights on the development of sacramental practice, popular piety, catechetical drama, and parish politics. Song, dance, flowers, and feathers--of utmost importance in the ancient religion of the Aztecs--were reworked in ingenious ways to serve the Christian cause. Human blood, too, found renewed importance in art and devotion when the indigenous religious leaders and the mendicant friars addressed the fundamental topic of the Man on the cross. An important work on worship, liturgy, and the visual imagination, Christian Texts for Aztecs: Art and Liturgy in Colonial Mexico is a vivid look at a unique cultural adaptation of Christianity. "I have deeply enjoyed and have been intellectually enriched by reading Jaime Lara's Christian Texts for Aztecs: Art and Liturgy in Colonial Mexico. This book will transform how we understand the process of evangelization of Mexico in the sixteenth-century. Clearly written and persuasively argued, Lara reveals how metaphor allows for cross-cultural communication as the deepest level of the Human experience, religious belief. This is demonstrated by a nuanced but richly documented history of the period. Drawing upon architecture, painting and a variety of different kinds of primary sources, this study blends a deep understanding of Aztec religious beliefs so as to articulate the very complex development of Colonial Mexican Christianity. Most importantly, Lara demonstrates how Aztec beliefs and practices were not only incorporated into Catholic teaching and ritual practice, but how they transformed that teaching and practice. Moreover, Lara makes so very evident the centrality of Music and Art in this complicated interaction." --Thomas Cummins, Dumbarton Oaks Professor of the History of Pre-Columbian and Colonial Art, Harvard University "We have seen many interpretations of the story of the faith in America; some have called it 'black,' and others 'white' or 'grey.' Whatever version one may appropriate, Jaime Lara has provided us with a unique, rich focus: the worship experience of a people called to be renewed by Christianity and the creative expressions of Christian faith in unique images and paintings. Jaime Lara's book is a treasure to cherish for many years, an addition to any personal or public Library, and a legacy that engages readers to embark on a journey in which history, liturgical theology, and good art become one's traveling companions." --Rev. Fr. Juan J. Sosa, Presidente, Instituto Nacional Hispano de Liturgia, Inc.
Download or read book Aztec Goddesses and Christian Madonnas written by Joseph Kroger and published by Ashgate Publishing, Ltd.. This book was released on 2012 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "The face of the divine feminine can be found everywhere in Mexico. One of the most striking features of Mexican religious life is the prevalence of images of the Virgin Mother of God. This is partly because the divine feminine played such a prominent role in pre-Hispanic Mexican religion. Goddess images were central to the devotional life of the Aztecs, especially peasants and those living in villages outside the central city of Tenochtitlan (present day Mexico City). In these rural communities fertility and fecundity, more than war rituals and sacrificial tribute, were the main focus of cultic activity. Both Aztec goddesses and the Christian Madonnas who replaced them were associated, and sometimes identified, with nature and the environment: the earth, water, trees and other sources of creativity and vitality. This book uncovers the myths and images of 22 Aztec Goddesses and 28 Christian Madonnas of Mexico. Their rich and symbolic meaning is revealed by placing them in the context of the religious worldviews in which they appear and by situating them within the devotional life of the faithful for whom they function as powerful mediators of divine grace and terror"--Publisher.
Download or read book Aztecs on Stage written by and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2012-09-13 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Nahuatl drama, one of the most surprising results of the Catholic presence in colonial Mexico, merges medieval European religious theater with the language and performance traditions of the Aztec (Nahua) people of central Mexico. Franciscan missionaries, seeking effective tools for evangelization, fostered this new form of theater after observing the Nahuas’ enthusiasm for elaborate performances. The plays became a controversial component of native Christianity, allowing Nahua performers to present Christian discourse in ways that sometimes effected subtle changes in meaning. The Indians’ enthusiastic embrace of alphabetic writing enabled the use of scripts, but the genre was so unorthodox that Spanish censors prevented the plays’ publication. As a result, colonial Nahuatl drama survives only in scattered manuscripts, most of them anonymous, some of them passed down and recopied over generations. Aztecs on Stage presents accessible English translations of six of these seventeenth- and eighteenth-century Nahuatl plays. All are based on European dramatic traditions, such as the morality and passion plays; indigenous actors played the roles of saints, angels, devils—and even the Virgin Mary and Jesus Christ. Louise M. Burkhart’s engaging introduction places the plays in historical context, while stage directions and annotations in the works provide insight into the Nahuas’ production practices, which often incorporated elaborate sets, props, and special effects including fireworks and music. The translations facilitate classroom readings and performances while retaining significant artistic features of the Nahuatl originals.
Download or read book Translated Christianities written by Mark Z. Christensen and published by Penn State Press. This book was released on 2015-06-10 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Beginning in the sixteenth century, ecclesiastics and others created religious texts written in the native languages of the Nahua and Yucatec Maya. These texts played an important role in the evangelization of central Mexico and Yucatan. Translated Christianities is the first book to provide readers with English translations of a variety of Nahuatl and Maya religious texts. It pulls Nahuatl and Maya sermons, catechisms, and confessional manuals out of relative obscurity and presents them to the reader in a way that illustrates similarities, differences, and trends in religious text production throughout the colonial period. The texts included in this work are diverse. Their authors range from Spanish ecclesiastics to native assistants, from Catholics to Methodists, and from sixteenth-century Nahuas to nineteenth-century Maya. Although translated from its native language into English, each text illustrates the impact of European and native cultures on its content. Medieval tales popular in Europe are transformed to accommodate a New World native audience, biblical figures assume native identities, and texts admonishing Christian behavior are tailored to meet the demands of a colonial native population. Moreover, the book provides the first translation and analysis of a Methodist catechism written in Yucatec Maya to convert the Maya of Belize and Yucatan. Ultimately, readers are offered an uncommon opportunity to read for themselves the translated Christianities that Nahuatl and Maya texts contained.
Download or read book The Codex Mexicanus written by Lori Boornazian Diel and published by University of Texas Press. This book was released on 2018-12-12 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Some sixty years after the Spanish conquest of Mexico, a group of Nahua intellectuals in Mexico City set about compiling an extensive book of miscellanea, which was recorded in pictorial form with alphabetic texts in Nahuatl clarifying some imagery or adding new information altogether. This manuscript, known as the Codex Mexicanus, includes records pertaining to the Aztec and Christian calendars, European medical astrology, a genealogy of the Tenochca royal house, and an annals history of pre-conquest Tenochtitlan and early colonial Mexico City, among other topics. Though filled with intriguing information, the Mexicanus has long defied a comprehensive scholarly analysis, surely due to its disparate contents. In this pathfinding volume, Lori Boornazian Diel presents the first thorough study of the entire Codex Mexicanus that considers its varied contents in a holistic manner. She provides an authoritative reading of the Mexicanus’s contents and explains what its creation and use reveal about native reactions to and negotiations of colonial rule in Mexico City. Diel makes sense of the codex by revealing how its miscellaneous contents find counterparts in Spanish books called Reportorios de los tiempos. Based on the medieval almanac tradition, Reportorios contain vast assortments of information related to the issue of time, as does the Mexicanus. Diel masterfully demonstrates that, just as Reportorios were used as guides to living in early modern Spain, likewise the Codex Mexicanus provided its Nahua audience a guide to living in colonial New Spain.
Download or read book Time and Sacrifice in the Aztec Cosmos written by Kay Almere Read and published by Indiana University Press. This book was released on 1998-07-22 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This introduction to the imaginative world of the Mexica (or Aztec) explores sacrifice in the richly textured life of 16th-century Mexico. Kay Almere Read describes a universe in which every object was timed by a given lifespan and in which sacrifice was the mechanism by which time functioned. This book makes a convincing case for what sacrifice meant religiously and for how it came to be that human sacrifice of staggering proportions could be accepted, matter-of-factly, by the Mexica people.
Download or read book Aztec Philosophy written by James Maffie and published by University Press of Colorado. This book was released on 2014-03-15 with total page 512 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Aztec Philosophy, James Maffie shows the Aztecs advanced a highly sophisticated and internally coherent systematic philosophy worthy of consideration alongside other philosophies from around the world. Bringing together the fields of comparative world philosophy and Mesoamerican studies, Maffie excavates the distinctly philosophical aspects of Aztec thought. Aztec Philosophy focuses on the ways Aztec metaphysics—the Aztecs’ understanding of the nature, structure and constitution of reality—underpinned Aztec thinking about wisdom, ethics, politics,\ and aesthetics, and served as a backdrop for Aztec religious practices as well as everyday activities such as weaving, farming, and warfare. Aztec metaphysicians conceived reality and cosmos as a grand, ongoing process of weaving—theirs was a world in motion. Drawing upon linguistic, ethnohistorical, archaeological, historical, and contemporary ethnographic evidence, Maffie argues that Aztec metaphysics maintained a processive, transformational, and non-hierarchical view of reality, time, and existence along with a pantheistic theology. Aztec Philosophy will be of great interest to Mesoamericanists, philosophers, religionists, folklorists, and Latin Americanists as well as students of indigenous philosophy, religion, and art of the Americas.
Download or read book Aztec Christic Magic written by Samael Aun Weor and published by Timeless Gnostic Wisdom. This book was released on 2007-12 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautiful explanation of the Kabbalistic wisdom hidden in the Aztec Pantheon. It is stated that the Toltecs said: Quetzalcoatl, Tula succumbs, Tula is wrecked! Yes, it is finished, the lost Eden is finished, the distant Tula turned into ashes, the Garden of Eden and the Garden of Hesperides became cosmic dust. The human being lost his transcendental faculties and converted himself into a beggar, he abandoned ancient wisdom, he degenerated completely; yet now, only the glory of Quetzalcoatl (the Cosmic Christ) in this Universe can radically transform us and convert us into super-humans. We are in a terribly Dark Age! We need to regenerate ourselves; we need to study in depth the Quetzalcoatlian mysteries. We need to carry this message of our Lord Quetzalcoatl throughout all of America, so that America can burn with the marvelous blazing glory of Quetzalcoatl. This book was written by Samael Aun Weor for the most advanced and demanding level of Gnostic practice, therefore this book is one of the most subtle and complex that he wrote. One of the most striking features of this book is the sequence of practical exercises that build from chapter to chapter, resulting in a powerful and direct method to access personal inner experience of the superior planes of existence.
Download or read book Aztec Goddesses and Christian Madonnas written by Joseph Kroger and published by Routledge. This book was released on 2020-04-28 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The face of the divine feminine can be found everywhere in Mexico. One of the most striking features of Mexican religious life is the prevalence of images of the Virgin Mother of God. This is partly because the divine feminine played such a prominent role in pre-Hispanic Mexican religion. Goddess images were central to the devotional life of the Aztecs, especially peasants and those living in villages outside the central city of Tenochtitlan (present day Mexico City). In these rural communities fertility and fecundity, more than war rituals and sacrificial tribute, were the main focus of cultic activity. Both Aztec goddesses and the Christian Madonnas who replaced them were associated, and sometimes identified, with nature and the environment: the earth, water, trees and other sources of creativity and vitality. This book uncovers the myths and images of 22 Aztec Goddesses and 28 Christian Madonnas of Mexico. Their rich and symbolic meaning is revealed by placing them in the context of the religious worldviews in which they appear and by situating them within the devotional life of the faithful for whom they function as powerful mediators of divine grace and terror.
Download or read book Aztec written by Gary Jennings and published by Forge Books. This book was released on 2016-04-12 with total page 768 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Gary Jennings's Aztec is the extraordinary story of the last and greatest native civilization of North America. Told in the words of one of the most robust and memorable characters in modern fiction, Mixtli-Dark Cloud, Aztec reveals the very depths of Aztec civilization from the peak and feather-banner splendor of the Aztec Capital of Tenochtitlan to the arrival of Hernán Cortás and his conquistadores, and their destruction of the Aztec empire. The story of Mixtli is the story of the Aztecs themselves---a compelling, epic tale of heroic dignity and a colossal civilization's rise and fall. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
Download or read book Aztec and Maya Apocalypses written by Mark Z. Christensen and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 2022-07-14 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Second Coming of Christ, the resurrection of the dead, the Final Judgment: the Apocalypse is central to Christianity and has evolved throughout Christianity’s long history. Thus, when ecclesiastics brought the Apocalypse to Indigenous audiences in the Americas, both groups adapted it further, reflecting new political and social circumstances. The religious texts in Aztec and Maya Apocalypses, many translated for the first time, provide an intriguing picture of this process—revealing the influence of European, Aztec, and Maya worldviews on portrayals of Doomsday by Spanish priests and Indigenous authors alike. The Apocalypse and Christian eschatology played an important role in the conversion of the Indigenous population and often appeared in the texts and sermons composed for their consumption. Through these writings from the sixteenth to the early nineteenth century—priests’ “official” texts and Indigenous authors’ rendering of them—Mark Z. Christensen traces Maya and Nahua influences, both stylistic and substantive, while documenting how extensively Old World content and meaning were absorbed into Indigenous texts. Visions of world endings and beginnings were not new to the Indigenous cultures of America. Christensen shows how and why certain formulations, such as the Fifteen Signs of Doomsday, found receptive audiences among the Maya and the Aztec, with religious ramifications extending to the present day. These translated texts provide the opportunity to see firsthand the negotiations that ecclesiastics and Indigenous people engaged in when composing their eschatological treatises. With their insights into how various ecclesiastics, Nahuas, and Mayas preached, and even understood, Catholicism, they offer a uniquely detailed, deeply informed perspective on the process of forming colonial religion.
Download or read book Fifth Sun written by Camilla Townsend and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 2019 with total page 337 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Fifth Sun offers a comprehensive history of the Aztecs, spanning the period before conquest to a century after the conquest, based on rarely-used Nahuatl-language sources written by the indigenous people.
Download or read book Christianity written by Diarmaid MacCulloch and published by Penguin. This book was released on 2010-03-18 with total page 1227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The New York Times bestseller and definitive history of Christianity for our time—from the award-winning author of The Reformation and Silence A product of electrifying scholarship conveyed with commanding skill, Diarmaid MacCulloch's Christianity goes back to the origins of the Hebrew Bible and encompasses the globe. It captures the major turning points in Catholic, Protestant, and Orthodox history and fills in often neglected accounts of conversion and confrontation in Africa, Latin America, and Asia. MacCulloch introduces us to monks and crusaders, heretics and reformers, popes and abolitionists, and discover Christianity's essential role in shaping human history and the intimate lives of men and women. And he uncovers the roots of the faith that galvanized America, charting the surprising beliefs of the founding fathers, the rise of the Evangelical movement and of Pentecostalism, and the recent crises within the Catholic Church. Bursting with original insights and a great pleasure to read, this monumental religious history will not soon be surpassed.
Download or read book Aztec Autumn written by Gary Jennings and published by Macmillan. This book was released on 2006-05-16 with total page 390 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: After the Aztec empire falls to the Spaniards, a young Aztec named Tenamaxtli begins recruiting from among his fellow survivors of the Conquest to once again challenge the Spaniards and restore the Aztec empire.
Download or read book Everyday Life in the Aztec World written by Frances F. Berdan and published by Cambridge University Press. This book was released on 2020-12-03 with total page 291 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Everyday Life in the Aztec World, Frances Berdan and Michael E. Smith offer a view into the lives of real people, doing very human things, in the unique cultural world of Aztec central Mexico. The first section focuses on people from an array of social classes - the emperor, a priest, a feather worker, a merchant, a farmer, and a slave - who interacted in the economic, social and religious realms of the Aztec world. In the second section, the authors examine four important life events where the lives of these and others intersected: the birth and naming of a child, market day, a day at court, and a battle. Through the microscopic views of individual types of lives, and interweaving of those lives into the broader Aztec world, Berdan and Smith recreate everyday life in the final years of the Aztec Empire.
Download or read book Christian Solar Symbolism and Jesus the Sun of Justice written by Kevin Duffy and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2022-02-24 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This pioneering study of Christian sun symbolism describes how biblical light motifs were taken up with energy in the early Church. Kevin Duffy argues that, living in a world of 24/7 illumination, we need to reconnect with the sun and its light to appreciate the meaning of light in the Bible and Christian tradition. With such a retrieval we can appreciate Pope Francis's insistence that, like the moon, the Church does not shine with its own light, and assess the claim that the Eucharist is to be celebrated 'Ad Orientem', that is towards the rising sun in the East. Liturgy, architecture, poetry and the writings of saints and theologians such as Augustine, Hildegard of Bingen, Francis of Assisi, and Thomas Traherne offer abundant resources for a much needed ressourcement. While Christ was preached as the True Sun among sun-worshipping Aztecs, and the consecrated host was placed in a solar monstrance on Baroque altars, in the modern era solar themes have been neglected. In this accessible work, the author suggests that we rebalance a spiritual symbolism that has over-emphasised darkness and cloud at the expense of light and sun. He proposes a creative retrieval of the traditional title of Christ as the Sun of Justice. This title blends the personal, the social and the cosmic/ecological, and speaks powerfully to a secularising era that contemporaries Friedrich Nietzsche and Thérèse of Lisieux both described as one where the sun does not shine.
Download or read book Interreligious Dialogue and Cultural Change written by Catherine Cornille and published by Wipf and Stock Publishers. This book was released on 2012-08-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The challenges and changes that take place when religions move from one cultural context to another present unique opportunities for interreligious dialogue. In new cultural environments religions are not only propelled to enter into dialogue with the traditional or dominant religion of a particular culture; religions are also invited to enter into dialogue with one another about cultural changes. In this volume, scholars from different religious traditions discuss the various types of dialogue that have emerged from the process of acculturation. While the phenomenon of religious acculturation has generally focused on Western religions in non-Western contexts, this volume deals predominantly with the acculturation in the United States. It thus offers a fresh look at the phenomenon of acculturation while also lifting up an often implicit or ignored dimension of interreligious dialogue.
