Download or read book Bilingual New Testament English Russian written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-09-01 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bilingual New Testament, English - Russian is derived from the 1901 English American Standard and 1876 Russian Synodal Bible translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classic Biblical English and Russian so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life. 3:16,,,, . Matthew 28:18-20 18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world. 28:18-20: . ,,, ,;, . . Contents: Matthew - Mark - Luke - John - Acts - Romans - I Corinthians - 1- II Corinthians - 2- Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - I Thessalonians - 1- II Thessalonians - 2- I Timothy - 1- II Timothy - 2- Titus - Philemon - Hebrews - James - I Peter - 1-e II Peter - 2-e I John - 1-e II John - 2-e III John - 3-e Jude - Revelation -

Download or read book Bilingual Holy Bible English Russian written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-09-01 with total page 1138 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Bilingual Holy Bible, English - Russian. Derived from the 1901 American Standard Version and the 1876 Russian Synodal Bible. Printed on white paper for easy reading, verses are paired in classic Biblical English and Russian so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: Genesis 1:1-3 1. In the beginning God created the heavens and the earth. 2. And the earth was waste and void; and darkness was upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters 3. And God said, Let there be light: and there was light. 1:1-3 1. . 2.,, . 3.: . . Psalms 23:4 Yea, thou I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for thou art with me; Thy rod and thy staff, they comfort me. 23:4 ,,; -- . John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life. 3:16,,,, . Matthew 28:18-20 18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world. 28:18-20: . ,,, ,;, . .

Download or read book NRT Russian Bible Paperback written by Zondervan and published by . This book was released on 2019-07-23 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This contemporary Russian Bible, featuring the clear and accurate New Russian Translation (NRT), is ideal for outreach or for personal use.

Download or read book Contemporary Russian Poetry written by Gerald Stanton Smith and published by . This book was released on 1993 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book consists of the work of twenty-three poets, living in Russia and abroad and writing during the period since 1975. It is the first dual-language anthology in many years.

Download or read book Bilingual New Testament English Italian written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-04 with total page 572 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bilingual New Testament, English-Italian is derived from the 1901 English American Standard and Italian 1927 Riveduta Bible translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and Italian so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Giovanni 3:16 "Poiche Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinche chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna." Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world." Matteo 28:18-20 "18. E Gesu, accostatosi, parlo loro, dicendo: Ogni potesta m'e stata data in cielo e sulla terra. 19. Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre e del Figliuolo e dello Spirito Santo, 20. insegnando loro d'osservar tutte quante le cose che v'ho comandate. Ed ecco, io sono con voi tutti i giorni, sino alla fine dell'eta presente." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents Matthew - Matteo Mark - Marco Luke - Luca John - Giovanni Acts - Atti degli Apostoli Romans - Romani I Corinthians - I Corinzi II Corinthians - II Corinzi Galatians - Galati Ephesians - Efesini Philippians - Filippesi Colossians - Colossesi I Thessalonians - I Tessalonicesi II Thessalonians - II Tessalonicesi I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemone Hebrews - Ebrei James - Giacomo I Peter - I Pietro II Peter - II Pietro I John - I Giovanni II John - II Giovanni III John - III Giovanni Jude - Giuda Revelation - Apocalisse

Download or read book Crime and Punishment written by Fyodor Dostoyevsky and published by . This book was released on 2017-10-17 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Instead of memorizing vocabulary words, work your way through an actual well-written novel. Even novices can follow along as each individual English paragraph is paired with the corresponding Russian paragraph. It won't be an easy project, but you'll learn a lot.

Download or read book Bilingual New Testament English Spanish written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05-01 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, English - Spanish" is derived from the 1901 American Standard Version and the 1909 Biblia Reina Valera translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classic Biblical English and Spanish so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Juan 3:16 "Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unige nito, para que todo aquel que en e l cree, no se pierda, mas tenga vida eterna." Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world." Mateo 28:18-20 "18. Y llegando Jesu s, les hablo, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. 19. Por tanto, id, y doctrinad a todos los Gentiles, bautiza ndolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espi ritu Santo: 20. Ensen a ndoles que guarden todas las cosas que os he mandado: y he aqui, yo estoy con vosotros todos los di as, hasta el fin del mundo. Ame n." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Mateo Mark - Marcos Luke - Lucas John - Juan Acts - Hechos Romans - Romanos I Corinthians - I Corintios II Corinthians - II Corintios Galatians - Ga latas Ephesians - Efesios Philippians - Filipenses Colossians - Colosenses I Thessalonians - I Tesalonicenses II Thessalonians - II Tesalonicenses I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemo n Hebrews - Hebreos James - Santiago I Peter - I Pedro II Peter - II Pedro I John - I Juan II John - II Juan III John - III Juan Jude - Judas Revelation - Apocalipsis

Download or read book Bilingual New Testament English French written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-03-01 with total page 588 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, English - French" is derived from the English American Standard and French Louis Segond de 1910 translations Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and French making it simple to follow and compare both versions of the text. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Jean 3:16 "Car Dieu a tant aime le monde quil a donne son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne perisse point, mais quil ait la vie eternelle." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents Matthew - Matthieu Mark - Marc Luke - Luc John - Jean Acts - Actes Romans - Romains I Corinthians - I Corinthiens II Corinthians - II Corinthiens Galatians - Galates Ephesians - Ephe siens Philippians - Philippiens Colossians - Colossiens I Thessalonians - I Thessaloniciens II Thessalonians - II Thessaloniciens I Timothy - I Timothe e II Timothy - II Timothe e Titus - Tite Philemon - Phile mon Hebrews - He breux James - Jacques I Peter - I Pierre II Peter - II Pierre I John - I Jean II John - II Jean III John - III Jean Jude - Jude Revelation - Apocalypse

Download or read book Holy Bible NIV written by Various Authors, and published by Zondervan. This book was released on 2008-09-02 with total page 6637 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.

Download or read book Bilingual New Testament Plain English German written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05-01 with total page 590 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, Plain English - German" is derived from a plain English adaptation of the 1901 English American Standard Bible and the Luther 1912 Bible. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in plain English and German so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life." Johannes 3:16 "Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben." Matthew 28:18-20 "18. Jesus came to them and spoke to them, saying, "All authority has been given to me in heaven and on earth. 19. Go, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20. teaching them to observe all things which I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age." Amen." Mattha us 28:18-20 "18. Und Jesus trat zu ihnen, redete mit ihnen und sprach: Mir ist gegeben alle Gewalt im Himmel und auf Erden. 19. Darum gehet hin und lehret alle Vo lker und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes, 20. und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe. Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Matthaus Mark - Markus Luke - Lukas John - Johannes Acts - Die Apostelgeschichte Romans - Romer I Corinthians - I Korinther II Corinthians - II Korinther Galatians - Galater Ephesians - Epheser Philippians - Philipper Colossians - Kolosser I Thessalonians - I Thessalonicher II Thessalonians - II Thessalonicher I Timothy - I Timotheus II Timothy - II Timotheus Titus - Titus Philemon - Philemon Hebrews - Hebraer James - Jakobus I Peter - I Petrus II Peter - II Petrus I John - I Johannes II John - II Johannes III John - III Johannes Jude - Judas Revelation - Offenbarung

Download or read book Bilingual New Testament Plain English Spanish written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05-01 with total page 566 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, Plain English - Spanish" is derived from a plain English adaptation of the 1901 English American Standard Bible and the 1909 Reina Valera Bible. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in plain English and Spanish so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life." Juan 3:16 "Porque de tal manera amo Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unige nito, para que todo aquel que en e l cree, no se pierda, mas tenga vida eterna." Matthew 28:18-20 "18. Jesus came to them and spoke to them, saying, 'All authority has been given to me in heaven and on earth. 19. Go, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20. teaching them to observe all things which I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.' Amen." Mateo 28:18-20 "18. Y llegando Jesu s, les hablo, diciendo: Toda potestad me es dada en el cielo y en la tierra. 19. Por tanto, id, y doctrinad a todos los Gentiles, bautiza ndolos en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espi ritu Santo: 20. Ensen a ndoles que guarden todas las cosas que os he mandado: y he aqui, yo estoy con vosotros todos los di as, hasta el fin del mundo. Ame n." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Mateo Mark - Marcos Luke - Lucas John - Juan Acts - Hechos Romans - Romanos I Corinthians - I Corintios II Corinthians - II Corintios Galatians - Galatas Ephesians - Efesios Philippians - Filipenses Colossians - Colosenses I Thessalonians - I Tesalonicenses II Thessalonians - II Tesalonicenses I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemon Hebrews - Hebreos James - Santiago I Peter - I Pedro II Peter - II Pedro I John - I Juan II John - II Juan III John - III Juan Jude - Judas Revelation - Apocalipsis

Download or read book Bilingual New Testament Plain English Italian written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, Plain English - Italian" is derived from a plain English adaptation of the 1901 English American Standard Bible and the 1927 Riveduta Bible. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in plain English and Italian so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life." Giovanni 3:16 "Poiché Iddio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figliuolo, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna." Matthew 28:18-20 "18. Jesus came to them and spoke to them, saying, 'All authority has been given to me in heaven and on earth. 19. Go, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20. teaching them to observe all things which I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.' Amen." Matteo 28:18-20 "18. E Gesù, accostatosi, parlò loro, dicendo: Ogni potestà m'è stata data in cielo e sulla terra. 19. Andate dunque, ammaestrate tutti i popoli, battezzandoli nel nome del Padre e del Figliuolo e dello Spirito Santo, 20. insegnando loro d'osservar tutte quante le cose che v'ho comandate. Ed ecco, io sono con voi tutti i giorni, sino alla fine dell'età presente." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Matteo Mark - Marco Luke - Luca John - Giovanni Acts - Atti degli Apostoli Romans - Romani I Corinthians - I Corinzi II Corinthians - II Corinzi Galatians - Galati Ephesians - Efesini Philippians - Filippesi Colossians - Colossesi I Thessalonians - I Tessalonicesi II Thessalonians - II Tessalonicesi I Timothy - I Timoteo II Timothy - II Timoteo Titus - Tito Philemon - Filemone Hebrews - Ebrei James - Giacomo I Peter - I Pietro II Peter - II Pietro I John - I Giovanni II John - II Giovanni III John - III Giovanni Jude - Giuda Revelation - Apocalisse

Download or read book Bilingual New Testament Plain English French written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05-01 with total page 582 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, Plain English - French" is derived from a plain English adaptation of the 1901 English American Standard Bible and the 1910 Louis Segond Bible. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in plain English and French so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life." Jean 3:16 "Car Dieu a tant aime le monde quil a donne son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne perisse point, mais quil ait la vie eternelle." Matthew 28:18-20 "18. Jesus came to them and spoke to them, saying, 'All authority has been given to me in heaven and on earth. 19. Go, and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, 20. teaching them to observe all things which I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.' Amen." Matthieu 28:18-20 "18. Je sus, se tant approche, leur parla ainsi: Tout pouvoir ma e te donne dans le ciel et sur la terre. 19. Allez, faites de toutes les nations des disciples, les baptisant au nom du Pe re, du Fils et du Saint Esprit, 20. et enseignez-leur a observer tout ce que je vous ai prescrit. Et voici, je suis avec vous tous les jours, jusqua la fin du monde." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents: Matthew - Matthieu Mark - Marc Luke - Luc John - Jean Acts - Actes Romans - Romains I Corinthians - I Corinthiens II Corinthians - II Corinthiens Galatians - Galates Ephesians - Ephesiens Philippians - Philippiens Colossians - Colossiens I Thessalonians - I Thessaloniciens II Thessalonians - II Thessaloniciens I Timothy - I Timothee II Timothy - II Timothee Titus - Tite Philemon - Philemon Hebrews - Hebreux James - Jacques I Peter - I Pierre II Peter - II Pierre I John - I Jean II John - II Jean III John - III Jean Jude - Jude Revelation - Apocalypse

Download or read book Bilingual New Testament English German written by Transcripture International and published by . This book was released on 2013-05-01 with total page 594 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The "Bilingual New Testament, English - German" is derived from the 1901 American Standard and 1912 German Luther translations. Printed in 10-point text on white paper for easy reading, verses are paired in classical Biblical English and German so you can follow both translations sentence by sentence. Example verses: John 3:16 "For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him should not perish, but have eternal life." Johannes 3:16 "Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben." Matthew 28:18-20 "18. And Jesus came to them and spake unto them, saying, All authority hath been given unto me in heaven and on earth. 19. Go ye therefore, and make disciples of all the nations, baptizing them into the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit: 20. teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world." Mattha us 28:18-20 "18. Und Jesus trat zu ihnen, redete mit ihnen und sprach: Mir ist gegeben alle Gewalt im Himmel und auf Erden. 19. Darum gehet hin und lehret alle Vo lker und taufet sie im Namen des Vaters und des Sohnes und des heiligen Geistes, 20. und lehret sie halten alles, was ich euch befohlen habe. Und siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende." Note that the texts have been edited to allow pairing of verses which can result in some verse numbers that differ from other Bibles. Contents Matthew - Matthaus Mark - Markus Luke - Lukas John - Johannes Acts - Die Apostelgeschichte Romans - Romer I Corinthians - I Korinther II Corinthians - II Korinther Galatians - Galater Ephesians - Epheser Philippians - Philipper Colossians - Kolosser I Thessalonians - I Thessalonicher II Thessalonians - II Thessalonicher I Timothy - I Timotheus II Timothy - II Timotheus Titus - Titus Philemon - Philemon Hebrews - Hebraer James - Jakobus I Peter - I Petrus II Peter - II Petrus I John - I Johannes II John - II Johannes III John - III Johannes Jude - Judas Revelation - Offenbarung

Download or read book Russian English New Testament written by and published by . This book was released on 1993 with total page 617 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Introduction to Russian English Translation written by Natalia Strelkova and published by Hippocrene Books. This book was released on 2012 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text provides Russian-English translators with essential tools needed to improve their translation skills. This practical, hands-on book is suited for anyone involved in Russian-English translation, including professional translators, interpreters, and advanced students. Author Natalia Strelkova imparts over 35 years of experience as a translator and editor, with an emphasis on translating journalistic idiom. A focus on the conversational Russian of everyday life -- plus dozens of examples and practice exercises -- prepare the user for the day-to-day work of translating and editing. Russian is the most widely-spoken Slavic language, and its 280 million speakers make it the fifth most-spoken language in the world. Seven chapters cover topics such as: The Translation Process What is Accuracy? How Professionals Maneuver around Difficulties Achieving Readability Notes on Everyday Russian Culture

Download or read book Russian Grammar and Vocabulary Workbook written by Lingo Mastery and published by . This book was released on 2020-08-20 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: