Download or read book English in China written by Songqing Li and published by Routledge. This book was released on 2022-06-14 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English-related linguistic creativity and language commodification are a constant topic of interest and analysis for scholars. This volume is intended to initiate a dialogue between these two domains of inquiry that have been abundantly addressed but rarely documented together or in relation to one another. English as used in mainland China is presented as a case study where it remains rather unclear the extent to which the language is actually used in people’s lives, outside the domain of education. The volume enriches existing empirical studies by exploring the creative and innovative uses of English in people’s lives and its commodification at different language-centred economic spaces within China while also providing an update of our understanding of the sociolinguistic situation of English in China, a country undergoing rapid socio-economic transformation. English in China is the first attempt to discuss the possible relationship, intersection, and tension between two seemingly inseparable research topics. The book is an important resource for students and scholars in the fields of Applied Linguistics, Bilingualism, Sociolinguistics, Translation, and Contemporary Chinese Studies.

Download or read book Studying Language in Interaction written by Betsy Rymes and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-10-28 with total page 180 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Studying Language in Interaction is a holistic practical guide with a hybrid purpose: To emphasize a particular approach to language in the world—a theory of language that has room for communicative repertoire and sociolinguistic diversity—and to provide a practical guide for new researchers of language in interaction. Each chapter focuses on one way of communicating, providing a set of strategies to observe, note, and reflect on context-specific ways of using multiple languages, of sounding, naming, using social media, telling stories, being ironic, and engaging in everyday routines. This approach provides a practical guide without stripping out all the wonder and nuance of language in interaction that originally draws the novice researcher to critical inquiry and makes language relevant to the humans who use it every day. Studying Language in Interaction is not only a practical research guide; it is also a workbook for being in the world in ways that matter, illustrating that any research on language in interaction involves both tricks of the trade and a sustained engagement with humanity. With extensive pedagogical resources, this is an ideal text for advanced undergraduate and graduate students of sociolinguistics, intercultural communication, linguistic anthropology, and education who are embarking on fieldwork projects.

Download or read book Cases on Social Justice in China and Perspectives on Chinese Brands written by Elhaoussine, Youssef and published by IGI Global. This book was released on 2023-01-23 with total page 299 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a rising superpower and economy, China and the Chinese society have attracted the attention of the world. However, because of the language and cultural barrier, it is difficult for foreign academics and the foreign public to grasp what is happening within Chinese society. This is particularly the case if a foreign audience wishes to understand the Chinese public and how social justice plays out in China. Cases on Social Justice in China and Perspectives on Chinese Brands proposes an objective view of the effect that social justice and online public debates had on brands by describing and reporting the real situation in China where brands faced a public outcry after a controversial event and by considering how the brands were affected. Covering key topics such as brand activity, social media, boycotts, vulgar marketing, and salary disputes, this reference work is ideal for government officials, policymakers, researchers, scholars, academicians, practitioners, instructors, and students.

Download or read book Proceedings of the 2023 7th International Seminar on Education Management and Social Sciences ISEMSS 2023 written by Shakila Yacob and published by Springer Nature. This book was released on 2023-12-01 with total page 2103 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is an open access book. ISEMSS 2023 was held on July 14–16, 2023 in Kunming, China. And provide a platform for scholars in related fields to exchange ideas and: Develop and advance social development through the study and application of certain social issues. Open up new perspectives and broaden the horizons of looking at issues in the discussions of the participants. Create a forum for sharing, research, and exchange on an international level, allowing participants to learn about the latest research directions, results, and content in different fields thus stimulating them to new research ideas. Papers on Education, Management and Social Sciences will be accepted and published in the form of conference proceedings for those who cannot attend the conference.

Download or read book Translation as a Set of Frames written by Ali Almanna and published by Routledge. This book was released on 2021-07-14 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Envisioned as a much needed celebration of the massive strides made in translation and interpreting studies, this eclectic volume takes stock of the latest cutting-edge research that exemplifies how translation and interpreting might interact with such topics as power, ideological discourse, representation, hegemony and identity. In this exciting volume, we have articles from different language combinations (e.g. Arabic, English, Hungarian and Chinese) and from a wide range of sociopolitical, cultural, and institutional contexts and geographical locales (China, Iran, Malaysia, Russia and Nigeria). Those chapters also draw on a diverse range of theoretical perspectives and methodological approaches (e.g. critical discourse analysis, Bourdieu’s sociological theories, corpus linguistics, narrative theory and structuration theory), focusing on translation and interpreting relating to various settings and specialised genres (traditional media, digital media, subtitling, manga, etc.). As such, this volume serves as a dynamic forum for intercultural and interlingual communication and an exciting arena for interdisciplinary dialogues, thus enabling us to look beyond the traditionally more static, mechanical and linguistics-oriented views of translation and interpreting. This book appeals to scholars and students interested in translation and interpreting studies and issues of power, ideology, identity in interlingual and intercultural communication.

Download or read book HCI International 2023 Posters written by Constantine Stephanidis and published by Springer Nature. This book was released on 2023-07-08 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The five-volume set CCIS 1832-1836 contains the extended abstracts of the posters presented during the 25th International Conference on Human-Computer Interaction, HCII 2023, which was held as a hybrid event in Copenhagen, Denmark, in July 2023. The total of 1578 papers and 396 posters included in the 47 HCII 2023 proceedings volumes were carefully reviewed and selected from the 7472 contributions.The posters presented in these five volumes are organized in topical sections as follows: Part I: ​HCI Design: Theoretical Approaches, Methods and Case Studies; Multimodality and Novel Interaction Techniques and Devices; Perception and Cognition in Interaction; Ethics, Transparency and Trust in HCI; User Experience and Technology Acceptance Studies.Part II: Supporting Health, Psychological Wellbeing, and Fitness; Design for All, Accessibility and Rehabilitation Technologies; Interactive Technologies for the Aging Population.Part III: ​Interacting with Data, Information and Knowledge; Learning and Training Technologies; Interacting with Cultural Heritage and Art.Part IV: ​Social Media: Design, User Experiences and Content Analysis; Advances in eGovernment Services; eCommerce, Mobile Commerce and Digital Marketing: Design and Customer Behavior; Designing and Developing Intelligent Green Environments; (Smart) Product Design.Part V: ​Driving Support and Experiences in Automated Vehicles; eXtended Reality: Design, Interaction Techniques, User Experience and Novel Applications; Applications of AI Technologies in HCI.

Download or read book Remaking a Global Cantonese Community with Television and Social Media written by Simin Li and published by Vernon Press. This book was released on 2024-01-23 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cantonese (Jyut Jyu) is a language prevailing in the Guangdong province of China, Hong Kong, Macau, and ethnic Chinese groups in Southeast Asia and North America. It evolves with the engagements of the authoritarian government and globalization over time. Cantonese in China is special because it remains strong under the constant suppression from the administration and the continual interactions between the natives and migrants. However, the concern about Cantonese dying among the natives has been increasing in recent years. The speaking population, the imposed language policy, and the economy at least determine Cantonese’s life. In particular, the economy is also a window to examine the central-local relations in China due to the leading roles of the Pearl River Delta, Hong Kong, and Macau in China’s economic growth. Therefore, the struggles of local language between the younger generation and the Communist Party via the Internet are exposed. The book intends to explore the rising of a potential language community around the globe that speaks Cantonese by analyzing the usage and images of Cantonese of a popular TV show on YouTube, discussion groups on Baidu Tieba and Facebook, and talk shows on Bilibili with content analysis, interviews, and cases studies. Through this research, the relations between language and collective identity will be presented in an innovative way. "Remaking a Global Cantonese Community with Television and Social Media" has something to offer everyone, regardless of age or background. For those residing in mainland China, it’s a journey back in time. Older Cantonese speakers will reminisce about their childhood, with memories of delicious Cantonese food, playful children’s songs, and cherished customs. Even those who aren’t native Cantonese speakers will recall the Cantonese TV shows, movies, and music that colored their youth. Younger readers will find familiar elements in the short videos they currently enjoy. For language preservation advocates, this book sheds light on Cantonese speakers’ efforts to protect their native language and the challenges they face. For readers outside of mainland China, it offers insights into the country’s internal changing landscape, especially grassroots practices and identities. By blending the disciplines of linguistics, political science, and communication, this book provides a broad perspective on how language is intertwined with our sense of belonging.

Download or read book Contradiction written by Linda Jaivin and published by ANU Press. This book was released on 2022-05-10 with total page 350 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the second year of the COVID-19 pandemic, the many facets of crisis—the theme of last year’s China Story Yearbook—fractured into pictures of contradiction throughout Chinese society and the Chinese sphere of influence. Contradiction: the ancient Chinese word for the concept holds within it the image of an unstoppable spear meeting an impenetrable shield. It describes a wide range of phenomena that English might express with words like conflict, clash, paradox, incongruity, disagreement, rebuttal, opposition, and negation. This year’s Yearbook presents stories of action and reaction, of motion and resistance. The theme of contradiction plays out in different ways across the different realms of society, culture, environment, labour, politics, and international relations. Great powers do not necessarily succeed in dominating smaller ones. The seemingly irresistible forces of authoritarianism, patriarchy, and technological control come up against energised and surprisingly resilient means of resistance or cooptation. Efforts by various authorities to establish monolithic narrative control over the past and present meet a powerful insistence on telling the story from an opposite angle. The China Story Yearbook: Contradiction offers an accessible take on this complex and contradictory moment in the history of China and of the world.

Download or read book Special Publications written by Bernice Pauahi Bishop Museum and published by . This book was released on 1975 with total page 922 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Unsettling Translation written by Mona Baker and published by Taylor & Francis. This book was released on 2022-05-31 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection engages with translation and interpreting from a diverse but complementary range of perspectives, in dialogue with the seminal work of Theo Hermans. A foundational figure in the field, Hermans’s scholarly engagement with translation spans several key areas, including history of translation, metaphor, norms, ethics, ideology, methodology, and the critical reconceptualization of the positioning of the translator and of translation itself as a social and hermeneutic practice. Those he has mentored or inspired through his lectures and pioneering publications over the years are now household names in the field, with many represented in this volume. They come together here both to critically re-examine translation as a social, political and conceptual site of negotiation and to celebrate his contributions to the field. The volume opens with an extended introduction and personal tribute by the editor, which situates Hermans’s work within the broader development of critical thinking about translation from the 1970s onward. This is followed by five parts, each addressing a theme that has been broadly taken up by Theo Hermans in his own work: translational epistemologies; historicizing translation; performing translation; centres and peripheries; and digital encounters. This is important reading for translation scholars, researchers and advanced students on courses covering key trends and theories in translation studies, and those engaging with the history of the discipline. The Open Access version of this book, available at http://www.taylorfrancis.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license.

Download or read book Anime s Knowledge Cultures written by Jinying Li and published by U of Minnesota Press. This book was released on 2024-03-12 with total page 302 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlocking the technosocial implications of global geek cultures Why has anime, a “low-tech” medium from last century, suddenly become the cultural “new cool” in the information age? Through the lens of anime and its transnational fandom, Jinying Li explores the meanings and logics of “geekdom” as one of the most significant sociocultural groups of our time. In Anime’s Knowledge Cultures, Li shifts the center of global geography in knowledge culture from the computer boys in Silicon Valley to the anime fandom in East Asia. Drawing from film studies, animation studies, media theories, fan studies, and area studies, she provides broad cultural and theoretical explanations of anime’s appeal to a new body of tech-savvy knowledge workers and consumers commonly known as geeks, otaku, or zhai. Examining the forms, techniques, and aesthetics of anime, as well as the organization, practices, and sensibilities of its fandom, Anime’s Knowledge Cultures is at once a theorization of anime as a media environment as well as a historical and cultural study of transnational geekdom as a knowledge culture. Li analyzes anime culture beyond the national and subcultural frameworks of Japan or Japanese otaku, instead theorizing anime’s transnational, transmedial network as the epitome of the postindustrial knowledge culture of global geekdom. By interrogating the connection between the anime boom and global geekdom, Li reshapes how we understand the meanings and significance of anime culture in relation to changing social and technological environments.

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Methodology written by Federico Zanettin and published by Routledge. This book was released on 2022-03-11 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Methodology provides a comprehensive overview of methodologies in translation studies, including both well-established and more recent approaches. The Handbook is organised into three sections, the first of which covers methodological issues in the two main paradigms to have emerged from within translation studies, namely skopos theory and descriptive translation studies. The second section covers multidisciplinary perspectives in research methodology and considers their application in translation research. The third section deals with practical and pragmatic methodological issues. Each chapter provides a summary of relevant research, a literature overview, critical issues and topics, recommendations for best practice, and some suggestions for further reading. Bringing together over 30 eminent international scholars from a wide range of disciplinary and geographical backgrounds, this Handbook is essential reading for all students and scholars involved in translation methodology and research.

Download or read book Learning Technologies and Systems written by Chaoyi Pang and published by Springer Nature. This book was released on 2021-01-22 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book constitutes the refereed conference proceedings of the 19th International Conference on Web-Based Learning, ICWL 2020, and 5th International Symposium on Emerging Technologies for Education, SETE 2020, held in Ningbo, China in October 2020. Together for the ICWL 2020 Conference and SETE 2020 Symposium 39 full papers were accepted together with 31 short papers out of 233 submissions. The papers focus on the following subjects: Semantic Web for E-Learning, through Learning Analytics, Computer-Supported Collaborative Learning, Assessment, Pedagogical Issues, E-learning Platforms, and Tools, to Mobile Learning and much more.

Download or read book The Routledge Handbook of Translation and Sociology written by Sergey Tyulenev and published by Taylor & Francis. This book was released on 2024-11-13 with total page 664 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Routledge Handbook of Translation and Sociology is the first encyclopaedic presentation of the research into social aspects of translation and interpreting. It consists of thirty-five chapters contributed by forty experts in their respective fields of the sociology of translation. The Handbook traces the evolution of research into social aspects of translation and interpreting, explains the basics of the sociology of translation, offers an insight into studies of translation within sociology, shows the place translation and interpreting occupies among social functional systems and its interactions with social forces and practices. With global coverage spanning all inhabited continents, the Handbook examines translational practices across diverse cultures and historical periods, from ancient origins to modern professional practices. Suitable for both undergraduate and postgraduate students of translation and interpreting, as well as researchers in the sociology of translation, the Handbook furnishes readers with a comprehensive understanding of the field. It offers a thorough exploration of the current state of the sociology of translation and suggests avenues for further research.

Download or read book Chinese Lexical Semantics written by Minghui Dong and published by Springer Nature. This book was released on 2022-06-15 with total page 546 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The two-volume proceedings, LNCS 13249 and 13250, constitutes the thoroughly refereed post-workshop proceedings of the 22nd Chinese Lexical Semantics Workshop, CLSW 2021, held in Nanjing, China in May 2021. The 68 full papers and 4 short papers were carefully reviewed and selected from 261 submissions. They are organized in the following topical sections: Lexical Semantics and General Linguistics; Natural Language Processing and Language Computing; Cognitive Science and Experimental Studies; Lexical Resources and Corpus Linguistics.

Download or read book Chinese Internet Buzzwords written by Zhou Yan and published by Routledge. This book was released on 2021-10-18 with total page 152 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As the Internet has reshaped the way we communicate, people’s reading has become more fragmented and attention has been directed to a more concise and general form of language that outlines the most important information. This language of the internet, a language system that concentrates on the content of events and public emotions, has emerged and received wide currency. This monograph is one of the first books to examine the language of the internet in the Chinese context. By analysing content and discourse, the author examines Chinese website buzzwords since 2010. She reveals the mechanisms of generation, the cultural nature and political characteristics of the network language, analyzes the causes of its emergence and popularity, and highlights its social and academic significance. Meanwhile, she argues that research in the area is essentially interdisciplinary, involving not only perspectives from Journalism and Communication Studies, but also Philosophy, Culture, Linguistics and Sociology. Students and scholars of Communication Studies and Journalism, as well as Culture Studies should be greatly interested in this title.

Download or read book When Documentaries Meet New Media written by Le Cao and published by Springer Nature. This book was released on 2023-05-31 with total page 205 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New media and digital technologies open up numerous possibilities to document different versions of reality, which makes it essential to examine how they transform the logic behind the creation and production of documentaries in digital cultures. This study aims to investigate the integration between the traditional documentary and new media: the interactive documentary, in the context of the different sociocultural and technological environments of China and the West. Accordingly, a comparative study on the evolution and integration of these two fields was carried out. The documentary genre brings with it a method of classification and various modes of representing reality, while new media provide new approaches to interactivity as well as the production and distribution of interactive documentaries. Interactive documentaries grow and change as a continuously evolving system, engaging the roles of the author and the user, such that their roles are mixed for better co-expression and the reshaping of their shared environment. In addition, an analytical approach based on the types of interactivity was adopted to explore this new form of documentary; both to deduce how the stories about our shared world can be told and to understand the impact of interactive documentaries on the construction of our versions of the reality as well as our role in it.