Download or read book The Algerian New Novel written by Valérie K. Orlando and published by University of Virginia Press. This book was released on 2017-05-10 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Disputing the claim that Algerian writing during the struggle against French colonial rule dealt almost exclusively with revolutionary themes, The Algerian New Novel shows how Algerian authors writing in French actively contributed to the experimental forms of the period, expressing a new age literarily as well as politically and culturally. Looking at canonical Algerian literature as part of the larger literary production in French during decolonization, Valérie K. Orlando considers how novels by Rachid Boudjedra, Mohammed Dib, Assia Djebar, Nabile Farès, Yamina Mechakra, and Kateb Yacine both influenced and were reflectors of the sociopolitical and cultural transformation that took place during this period in Algeria. Although their themes were rooted in Algeria, the avant-garde writing styles of these authors were influenced by early twentieth-century American modernists, the New Novelists of 1940s–50s France, and African American authors of the 1950s–60s. This complex mix of influences led Algerian writers to develop a unique modern literary aesthetic to express their world, a tradition of experimentation and fragmentation that still characterizes the work of contemporary Algerian francophone writers.
Download or read book Algerian Imprints written by Brigitte Weltman-Aron and published by Columbia University Press. This book was released on 2015-08-18 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Born and raised in French Algeria, Assia Djebar and Hélène Cixous represent in their literary works signs of conflict and enmity, drawing on discordant histories so as to reappraise the political on the very basis of dissensus. In a rare comparison of these authors' writings, Algerian Imprints shows how Cixous and Djebar consistently reclaim for ethical and political purposes the demarcations and dislocations emphasized in their fictions. Their works affirm the chance for thinking afforded by marginalization and exclusion and delineate political ways of preserving a space for difference informed by expropriation and nonbelonging. Cixous's inquiry is steeped in her formative encounter with the grudging integration of the Jews in French Algeria, while Djebar's narratives concern the colonial separation of "French" and "Arab," self and other. Yet both authors elaborate strategies to address inequality and injustice without resorting to tropes of victimization, challenging and transforming the understanding of the history and legacy of colonized space.
Download or read book Polygraphies written by Alison Rice and published by University of Virginia Press. This book was released on 2012 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Coinciding with the fiftieth anniversary of Algeria's independence, Polygraphies is significant and timely in its focus on autobiographical writings by seven of the most prominent francophone women writers from Algeria today, including Ma ssa Bey, H l ne Cixous, Assia Djebar, and Malika Mokeddem. These authors witnessed both the "before" and "after" of the colonial experience in their land, and their fictional and theoretical texts testify to the lasting impact of this history. From a variety of personal perspectives and backgrounds, each writer addresses linguistic, religious, and racial issues of crucial contemporary importance in Algeria. Alison Rice engages their work from a range of disciplines, striving both to heighten our sensitivity to the plurality inherent in their texts and to move beyond a true/false dichotomy to a wealth of possible truths, all communicated in writing.
Download or read book Algerian White written by Assia Djebar and published by Seven Stories Press. This book was released on 2003-02-04 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In Algerian White, Assia Djebar weaves a tapestry of the epic and bloody ongoing struggle in her country between Islamic fundamentalism and the post-colonial civil society. Many Algerian writers and intellectuals have died tragically and violently since the 1956 struggle for independence. They include three beloved friends of Djebar: Mahfoud Boucebi, a psychiatrist; M'Hamed Boukhobza, a sociologist; and Abdelkader Alloula, a dramatist; as well as Albert Camus. In Algerian White, Djebar finds a way to meld the personal and the political by describing in intimate detail the final days and hours of these and other Algerian men and women, many of whom were murdered merely because they were teachers, or writers, or students. Yet, for Djebar, they cannot be silenced. They continue to tell stories, smile, and endure through her defiant pen. Both fiction and memoir, Algerian White describes with unerring accuracy the lives and deaths of those whose contributions were cut short, and then probes even deeper into the meaning of friendship through imagined conversations and ghostly visitations.
Download or read book The Meursault Investigation written by Kamel Daoud and published by Other Press, LLC. This book was released on 2015-06-02 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A New York Times Notable Book of 2015 “A tour-de-force reimagining of Camus’s The Stranger, from the point of view of the mute Arab victims.” —The New Yorker He was the brother of “the Arab” killed by the infamous Meursault, the antihero of Camus’s classic novel. Seventy years after that event, Harun, who has lived since childhood in the shadow of his sibling’s memory, refuses to let him remain anonymous: he gives his brother a story and a name—Musa—and describes the events that led to Musa’s casual murder on a dazzlingly sunny beach. In a bar in Oran, night after night, he ruminates on his solitude, on his broken heart, on his anger with men desperate for a god, and on his disarray when faced with a country that has so disappointed him. A stranger among his own people, he wants to be granted, finally, the right to die. The Stranger is of course central to Daoud’s story, in which he both endorses and criticizes one of the most famous novels in the world. A worthy complement to its great predecessor, The Meursault Investigation is not only a profound meditation on Arab identity and the disastrous effects of colonialism in Algeria, but also a stunning work of literature in its own right, told in a unique and affecting voice.
Download or read book Algerian Chronicles written by Albert Camus and published by Harvard University Press. This book was released on 2013-05-06 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: More than fifty years after Algerian independence, Albert Camus’ Algerian Chronicles appears here in English for the first time. Published in France in 1958, the same year the Algerian War brought about the collapse of the Fourth French Republic, it is one of Camus’ most political works—an exploration of his commitments to Algeria. Dismissed or disdained at publication, today Algerian Chronicles, with its prescient analysis of the dead end of terrorism, enjoys a new life in Arthur Goldhammer’s elegant translation. “Believe me when I tell you that Algeria is where I hurt at this moment,” Camus, who was the most visible symbol of France’s troubled relationship with Algeria, writes, “as others feel pain in their lungs.” Gathered here are Camus’ strongest statements on Algeria from the 1930s through the 1950s, revised and supplemented by the author for publication in book form. In her introduction, Alice Kaplan illuminates the dilemma faced by Camus: he was committed to the defense of those who suffered colonial injustices, yet was unable to support Algerian national sovereignty apart from France. An appendix of lesser-known texts that did not appear in the French edition complements the picture of a moralist who posed questions about violence and counter-violence, national identity, terrorism, and justice that continue to illuminate our contemporary world.
Download or read book Algeria in Others Languages written by Anne-Emmanuelle Berger and published by Cornell University Press. This book was released on 2002 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For decades the superimposition of languages in Algeria has had growing cultural and political consequences. The relations between identity and language, already complicated before independence, became all the more entangled after 1962 when the new state imposed standard Arabic as the sole national language. The vernacular brand of Arabic spoken by the majority of the population--as well as Berber, spoken by an important minority--were denied legitimacy. Moreover, French, the colonial language, continued to be important all the while that its position changed. The violence that ensued in the late 1980s cannot be fully understood without considering the politics of language. This timely book is devoted to Algeria's linguistic predicament and the underlying disagreements over notions of identity, power, and belonging.What problems arise when a new national language is adopted by a postcolonial state? How does the status of the former colonial language change? What becomes of the original "mother tongue(s)" of the populace? The authors of Algeria in Others' Languages address these questions as they explore the historical, cultural, and philosophical significance of language in Algeria, and its relation to issues of politics and gender. Their topics range from analyses of political violence to the status of the principal of evidence in the legal system to the place of "Francophonie" in the 1990s.The authors represent the fields of literature, history, sociology, sociolinguistics, and postcolonial and gender studies; some are also historical players in Algeria's linguistic debates.
Download or read book Arabic Traces in the Hebrew Writing of Arab Authors in Israel written by Aadel Shakkour and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2021-09-02 with total page 194 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides pioneering research on the Hebrew writings of Arab authors in Israel. It shows how authors in their Hebrew writings try to give their characters an authentic air and to create an atmosphere of authentic culture, and highlights archaic Hebrew syntactic structures that are similar to their Arabic counterparts in order to transmit Arab cultural elements. Language, after all, also serves to mediate between cultures, in addition to its function as a means of medium of communication. The text shows how Arab writers, through their translations point, to Arab culture as a possible model of imitation, as a bridge over what they perceive as a gap between the source and the target cultures. The authors thus see themselves not merely as composers of Hebrew literature, or as translators of Arabic literature into Hebrew, but also as messengers who serve as a bridge between Arabic and Hebrew cultures, and possibly as potential contributors to resolving the Jewish-Arab conflict.
Download or read book An Algerian Childhood written by Leïla Sebbar and published by . This book was released on 2001 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "These autobiographical tales are essential reading for all who are fascinated by world politics and history, taken with postcolonial literature, or simply on the hunt for a read that will carry them through the familiarities of childhood and into experiences far beyond their own."--BOOK JACKET.
Download or read book Algerian Literature written by Abdelkader Aoudjit and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 2017 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Algerian Literature: A Reader's Guide and Anthology is a comprehensive text and reader of Algerian literature available in English.
Download or read book The Algerian War in French Algerian Writing written by Jonathan Lewis and published by University of Wales Press. This book was released on 2018-10-05 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first book-length study to analyse and problematize the notion of literary texts as ‘sites of memory’ with regard to the representation of the Algerian War of Independence (1954–62), and memories of it, in the work of French authors of Algerian origin. The book considers a primary corpus spanning over forty literary texts published between 1981 and 2012, analysing the extent to which texts are able to collect diverse and apparently competing memories, and in the process present the heterogeneous nature of memories of the Algerian War. By setting up the notion of literary texts as ‘sites of memory’, where the potentially explosive but also consensual encounter between former colonizer and colonized subject takes place, the book contributes to ongoing debates surrounding the contested place of narratives of empire in French collective memory, and the ambiguous place of immigrants from the former colonies and their children in dominant definitions of French identity.
Download or read book Algeria written by David Ottaway and published by Univ of California Press. This book was released on 2024-03-29 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1962 when Algeria finally obtained its independence from France after an eight-year guerilla war, it immediately embarked upon a second revolution aimed at destroying the colonial economic and social order. While the nationalist leaders struggled for power in the first hours of independence, peasants seized French farms and workers the factories, thus setting Algeria on the road toward a new socialist order. This book is a study of the Algerian socialist revolution, of those who made it and those who gained by it. The primary focus is on political behavior, on those aspects of the struggle among Algerian leader which vitally affected the character of the new order. The authors find that even though Algeria acquired all the trappings of a socialist state and economy, politics remained almost exclusively a question of personal relations, alliances, and rivalries among a small group of leaders--what the authors call, borrowing a concept from the fourteenth-century Arab historian Ibn Khaldun, the politics of assabiya. Algeria's first President, Ahmed Ben Bella, tried to integrate the new and old political groups into a modern political system, but he failed. His overthrow by the army opened a second phase in the process of building stable political institutions and of overcoming the tradition of "palace conspiracies and rebellions of feudal lords." The authors trace in details this cyclical process during the first six years of Alergian independence. The work benefits from a wealth of first-hand information gathered during the authors' three-year stay in the country. The resulting picture is that of a new nation embarked upon a socialist "revolution" which owes little to Soviet or Chinese influences or, in some respects, even to the intentions of its leaders. This title is part of UC Press's Voices Revived program, which commemorates University of California Press's mission to seek out and cultivate the brightest minds and give them voice, reach, and impact. Drawing on a backlist dating to 1893, Voices Revived makes high-quality, peer-reviewed scholarship accessible once again using print-on-demand technology. This title was originally published in 1970.
Download or read book The Tongue s Blood Does Not Run Dry written by Assia Djebar and published by Seven Stories Press. This book was released on 2011-01-04 with total page 224 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What happens when catastrophe becomes an everyday occurrence? Each of the seven stories in Assia Djebar’s The Tongue’s Blood Does Not Run Dry reaches into the void where normal and impossible realities coexist. All the stories were written in 1995 and 1996—a time when, by official accounts, some two hundred thousand Algerians were killed in Islamist assassinations and government army reprisals. Each story grew from a real conversation on the streets of Paris between the author and fellow Algerians about what was happening in their native land. Contemporary events are joined on the page by classical themes in Arab literature, whether in the form of Berber texts sung by the women of the Mzab or the tales from The Book of One Thousand and One Nights. The Tongue’s Blood Does Not Run Dry beautifully explores the conflicting realities of the role of women in the Arab world. With renowned and unparalleled skill, Assia Djebar gives voice to her longing for a world she has put behind her.
Download or read book Unbowed written by Khalida Messaoudi and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 1998-05 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 2. The Islam of My Youth
Download or read book A History of Algeria written by James McDougall and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-04-24 with total page 451 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering a period of five hundred years, from the arrival of the Ottomans to the aftermath of the Arab uprisings, James McDougall presents an expansive new account of the modern history of Africa's largest country. Drawing on substantial new scholarship and over a decade of research, McDougall places Algerian society at the centre of the story, tracing the continuities and the resilience of Algeria's people and their cultures through the dramatic changes and crises that have marked the country. Whether examining the emergence of the Ottoman viceroyalty in the early modern Mediterranean, the 130 years of French colonial rule and the revolutionary war of independence, the Third World nation-building of the 1960s and 1970s, or the terrible violence of the 1990s, this book will appeal to a wide variety of readers in African and Middle Eastern history and politics, as well as those concerned with the wider affairs of the Mediterranean.
Download or read book The Algerian War in French Algerian Writing written by Jonathan Lewis and published by University of Wales Press. This book was released on 2018-10-05 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book will enlighten readers on the importance of literature in contributing to historical knowledge. Will provide readers with comprehensive understanding of the development of writing by French authors of Algerian origin, from its emergence in the 1980s to the present day. Emphasizes the contemporary relevance of the Algerian War and the afterlives of empire on twenty-first century society and culture.
Download or read book Library of Congress Subject Headings written by Library of Congress and published by . This book was released on 1997 with total page 1452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
