Download or read book Loan Words In Indonesian And Malay written by Russell Jones and published by Yayasan Pustaka Obor Indonesia. This book was released on 2008-01-01 with total page 445 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This impressive book is the result of decades of meticulous scholarly work by various specialists with an intimate knowledge of Indonesian, Malay and the foreign languages that provided so many loan-words for Indonesian and Malay. For about 20,000 words the original donor language is given, such us Sanskrit, Arabic, Persian, Chinese, Portuguese, Dutch and English. For all lovers or Indonesian and Malay this book is essential reading that will continue to amaze and enrich you. Loan-words in Indonesian and Malay contains a tremendous wealth of information and is admirable as a consolidated reference work compiled with great precision, and indispensable for anyone interested in the subject.
Download or read book Sanskrit in Indonesia written by Jan Gonda and published by . This book was released on 1952 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Qur an Translation in Indonesia written by Johanna Pink and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-09-29 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides a comprehensive survey of Qur’an translation in Indonesia – the most populous Muslim-majority country in the world with a highly diverse, multilingual society. Delving into the linguistic and political dimensions of this field, the contributors – many of whom are Indonesian scholars – employ a wide range of historical, socio-cultural, linguistic and exegetical approaches to offer fresh insights. In their contributions, the negotiation of authority between state and of non-state actors is shown to be a constant theme, from the pre-print era through to the colonial and postcolonial periods. Religious organizations, traditional institutions of scholarship and Wahhabi-Salafi groups struggle over the meaning of the Qur’an while the Ministry of Religious Affairs publishes its own Qur’an translations into many of the country’s languages. The contributors also explore the influential role of the Ahmadiyya movement in shaping Qur’an translation in Indonesia. Moreover, they examine the specific challenges that translators face when rendering the Qur’an in languages with structures, histories and cultural contexts that are vastly different from Arabic. Opening up the work of Indonesian scholars to a wider audience, this book will appeal to anyone interested in Qur’anic studies and Islam in the Southeast Asia region.
Download or read book Loanwords in the World s Languages written by Martin Haspelmath and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2009-12-22 with total page 1104 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first work to address the question of what kinds of words get borrowed in a systematic and comparative perspective. It studies lexical borrowing behavior on the basis of a world-wide sample of 40 languages, both major languages and minor languages, and both languages with heavy borrowing and languages with little lexical influence from other languages. The book is the result of a five-year project bringing together a unique group of specialists of many different languages and areas. The introductory chapters provide a general up-to-date introduction to language contact at the word level, as well as a presentation of the project's methodology. All the chapters are based on samples of 1000-2000 words, elicited by a uniform meaning list of 1460 meanings. The combined database, comprising over 70,000 words, is published online at the same time as the book is published. For each word, information about loanword status is given in the database, and the 40 case studies in the book describe the social and historical contact situations in detail. The final chapter draws general conclusions about what kinds of words tend to get borrowed, what kinds of word meanings are particularly resistant to borrowing, and what kinds of social contact situations lead to what kinds of borrowing situations.
Download or read book Sanskrit Loan words in Indonesian written by and published by . This book was released on 1997 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Arabic Loan words in Malay written by Muhammad Abdul Jabbar Beg and published by . This book was released on 1977 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Old Javanese English Dictionary written by Petrus Josephus Zoetmulder and published by . This book was released on 1982 with total page 1158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Study of the Evolution of the Malay Language written by Seong Chee Tham and published by NUS Press. This book was released on 1990 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book should be of immense interest to students of language in general. Whether they are studying the Malay language in change or researching on the relationship between language and cognition or indeed delving into aspects of historical and anthropological linguistics, this book promises to offer many valuable insights. Throughout the hook, there is an attempt to relate linguistic theory to the pragmatics of language development.
Download or read book The Challenge of Teaching English in Indonesian s Muhammadiyah Universities 1958 2005 written by Dewi Candraningrum and published by LIT Verlag Münster. This book was released on 2008 with total page 253 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Languages of East and Southeast Asia written by Cliff Goddard and published by . This book was released on 2005 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book introduces readers to the remarkable linguistic diversity of East and Southeast Asia. It combines serious but accessible treatments of diverse areas not usually found in a single volume: for example, word origins, cultural key words, tones and sounds, language families and typology, key syntactic structures, writing systems, communicative style. Written with great clarity and an eye for interesting examples, the book is a textbook for students of linguistics, Asian languages, and Asian studies.
Download or read book Islamic Higher Education in Indonesia written by R. Lukens-Bull and published by Springer. This book was released on 2013-11-19 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This project looks at the work of the faculty in Indonesia's National Islamic Institutes to address, respond, and prevent the success of radical Islamic discourse and institution of Shari'a law in the school system.
Download or read book Global Indonesia written by Jean Gelman Taylor and published by Routledge. This book was released on 2013 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the 19th century, colonial rule brought the modern world closer to the Indonesian peoples, introducing mechanized transport, all-weather roads, postal and telegraph communications, and steamship networks that linked Indonesia's islands to each other, to Europe and the Middle East. This book looks at Indonesia's global importance, and traces the entwining of its peoples and economies with the wider world. The book discusses how products unique to Indonesia first slipped into regional trade networks and exposed scattered communities to the dynamic influence of far-off civilizations. It focuses on economic and cultural changes that resulted in the emergence of political units organized as oligarchies or monarchies, and goes on to look in detail at Indonesia's relationship with Holland's East Indies Company. The book analyses the attempts by politicians to negotiate ways of being modern but uniquely Indonesian, and considers the oscillations in Indonesia between movements for theocracy and democracy. It is a useful contribution for students and scholars of World History and Southeast Asian Studies.
Download or read book Encyclopedia of Language and Linguistics written by and published by Elsevier. This book was released on 2005-11-24 with total page 26924 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field
Download or read book History of the Language Sciences Geschichte der Sprachwissenschaften Histoire des sciences du langage 1 Teilband written by Sylvain Auroux and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-07-14 with total page 1154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Writing in English, German, or French, more than 300 authors provide a historical description of the beginnings and of the early and subsequent development of thinking about language and languages within the relevant historical context. The gradually emerging institutions concerned with the study, organisation, documentation, and distribution are considered as well as those dealing with the utilisation of language related knowledge. Special emphasis has been placed on related disciplines, such as rhetoric, the philosophy of language, cognitive psychology, logic and neurological science.
Download or read book Historical Dictionary of Malaysia written by Ooi Keat Gin and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2017-12-18 with total page 687 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Malaysia is one of the most intriguing countries in Asia in many respects. It consists of several distinct areas, not only geographically but ethnically as well; along with Malays and related groups, the country has a very large Indian and Chinese population. The spoken languages obviously vary at home, although Bahasa Malaysia is the official language and nearly everyone speaks English. There is also a mixture of religions, with Islam predominating among the Malays and others, Hinduism and Sikhism among the Indians, mainly Daoism and Confucianism among the Chinese, but also some Christians as well as older indigenous beliefs in certain places. This second edition of Historical Dictionary of Malaysia contains a chronology, an introduction, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 500 cross-referenced entries on important personalities, politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about Malaysia.
Download or read book The Oxford Guide to the Malayo Polynesian Languages of Southeast Asia written by Alexander Adelaar and published by Oxford University Press. This book was released on 2024-06-27 with total page 1089 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume presents the most wide-ranging treatment available today of the Malayo-Polynesian languages of Southeast Asia and their outliers. It offers a comprehensive account of the historical relations and typological diversity in the group, including current debates in their prehistories and descriptive priorities for future study.
Download or read book Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific Asia and the Americas written by Stephen A. Wurm and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-02-11 with total page 1903 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “An absolutely unique work in linguistics publishing – full of beautiful maps and authoritative accounts of well-known and little-known language encounters. Essential reading (and map-viewing) for students of language contact with a global perspective.” Prof. Dr. Martin Haspelmath, Max-Planck-Institut für Evolutionäre Anthropologie The two text volumes cover a large geographical area, including Australia, New Zealand, Melanesia, South -East Asia (Insular and Continental), Oceania, the Philippines, Taiwan, Korea, Mongolia, Central Asia, the Caucasus Area, Siberia, Arctic Areas, Canada, Northwest Coast and Alaska, United States Area, Mexico, Central America, and South America. The Atlas is a detailed, far-reaching handbook of fundamental importance, dealing with a large number of diverse fields of knowledge, with the reported facts based on sound scholarly research and scientific findings, but presented in a form intelligible to non-specialists and educated lay persons in general.
