Download or read book Intro to Haiku written by Harold Gould Henderson and published by Anchor. This book was released on 2012-01-25 with total page 193 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Harold G. Henderson was, from 1927 to 1929, the Assistant to the Curator of Far Eastern Art at the Metropolitan Musuem of Art. In 1930 he went to Japan, where he lived the following three years. On his return to this country he joined the faculty at Columbia University, where he taught Japanese and initiated a course in the history of Japanese art. He retired in 1955. His published works include The Bamboo Broom, Surviving Works of Sharaku (with Louis V. Ledoux), and A Handbook of Japanese Grammar. He has also translated H. Minamoto's Illustrated History of Japanese Art, etc. Mr. Henderson lives in New York City.
Download or read book An Introduction to Haiku written by Harold Gould Henderson and published by Garden City, N.Y. : Doubleday. This book was released on 1958 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Mr. Henderson analyzes the popular seventeen-syllable haiku and provides translations of important works.
Download or read book An Introduction to Haiku an Anthology of Poems and Poets from Bashoe to Shiki written by Harold G. Henderson and published by . This book was released on 1958 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Classic Tradition of Haiku written by Faubion Bowers and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-04-26 with total page 97 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: DIVUnique collection spans over 400 years (1488–1902) of haiku by greatest masters: Basho, Issa, Shiki, many more. Translated by top-flight scholars. Foreword and many informative notes to the poems. /div
Download or read book Haiku written by Stephen Addiss and published by Shambhala Publications. This book was released on 2009-10-13 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A poetry collection honoring the haiku—complete with poet biographies, translator commentary, and Japanese artwork This celebration of what is perhaps the most influential of all poetic forms takes haiku back to its Japanese roots. Beginning with poems by the seventeenth and eighteenth-century masters Basho, Busson, and Issa, the anthology goes all the way up to the late twentieth century to provide a survey of haiku through the centuries, in all its minimalist glory. The translators have balanced faithfulness to the Japanese with an appreciation of the unique spirit of each poem to create English versions that evoke the joy and wonder of the originals with the same astonishing economy of language. An introduction by the translators and short biographies of the poets are included. Reproductions of woodblock prints and paintings accompany the poems.
Download or read book Classic Haiku written by Basho and published by Courier Corporation. This book was released on 2012-06-08 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume features dozens of Basho's poems as well as works by his predecessors and ten of his disciples — Kikaku, Ransetsu, Joso, and Kyoroku among them.
Download or read book To Walk in Seasons written by William Howard Cohen and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2004-09-15 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: To Walk in Seasons is designed to help the beginner discover haiku for himself, and eventually create his own haiku poems. It includes a lively and sensitive introduction on the nature of haiku. For individual study, or for use in the classroom, it also contains a study guide aimed at recreating the thought processes behind this terse, concentrated form. Mr. Cohen's poetry like his anthology illuminates poetic experience: To walk in seasons is to discover what's inside a split instant To walk in seasons; passing through a dry gate into a rainstorm. To walk in seasons is to wake and find you really are. Mr. Cohen's haiku and other poems have appeared in many well-known literary periodicals such as Literature East and West and American Haiku. He is the author of The Hill Way Home and A House in the Country, and his works have been praised by such eminent poets as Peter Viereck and Mark Van Doren. (He was elected in 1963 to membership in the Poetry Society of America) Mr. Cohen won the title of United States Olympic Poet, representing the United States in Mexico City in 1968, and in 1969 he honored at the World Congress of Poets in Manila.
Download or read book Japanese Haiku written by and published by Peter Pauper Press, Inc.. This book was released on 2013 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Step into a series of dazzling, funny, melancholy, and joyous moments with this collection of haiku masterworks. Beloved translator Peter Beilenson's goal was twofold: to craft a book of haiku accessible to anyone, and to render his best guess at what the poets would have written in English. His translations preserve the sublime spirit of each verse, conjuring vivid visual and emotional impressions in spare words.Haiku icon Basho is represented amply here, as are imagery-virtuoso Buson and wry, warm, painfully human Issa. The verses of Shiki, Joso, Kyorai, Kikaku, Chora, Gyodai, Kakei, Izen, and others also appear, all illuminated by lovely woodblock prints. Ranging from exquisite (In the sea surf edge/Mingling with the bright small shells.../Bush-clover petals -Basho) to bittersweet (Dead my fine hopes/And dry my dreaming, but still.../Iris, blue each spring -Shushiki) to silly (Dim the grey cow comes/Mooing, mooing, and mooing/Out of the morning mist -Issa), this collection will stir your senses and your heart.
Download or read book Classic Haiku written by Tom Lowenstein and published by . This book was released on 2016-06 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This essential collection of Japanese poetry contains nearly two hundred haiku by the four most celebrated haiku masters of the 17th, 18th and 19th centuries, as well as a delightful seasonal interlude by several other leading haiku poets.Sometimes known as the Great Four of haiku poetry, Basho, Buson, Issa, and Shiki began mastering the subtle craft of the haiku as far back as 1670, capturing fleeting moments from life and nature with almost photographic clarity in just 17 Japanese syllables. Although thoroughly steeped in Japanese culture, history and philosophical tradition, the elegant, profound and highly accessible haiku has nevertheless transcended the bounds of its cultural heritage to become one of the most celebrated and widely translated poetic forms in the world. Featuring gorgeous accompanying images by renowned photographer John Cleare and an in-depth introduction by noted anthropologist and poet Tom Lowenstein, this volume combines literal translation with literary interpretation, expert commentary and evocative images to bring these poems to life in a way that is fully accessible to the modern reader while remaining faithful to the crisp visual nature of the haiku form.Including a deluxe cloth cover with a foil blocked sticker and a removable insight card with instructions on how to craft your very own haiku, this comprehensive and beautifully packaged collection is the perfect gift for the poetry lover in your life.
Download or read book Illustrated Book of Japanese Haiku written by and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2024-10-08 with total page 147 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A beautifully illustrated collection of haiku poetry from the 100 most famous Japanese poets. Ongoing spring; a nameless mountain under a light mist — Basho This beautifully illustrated collection of haiku poems by Japan's best-known poets is perfect for poetry lovers and anyone who wants to learn more about Japanese haiku. Selected and exquisitely translated by William Scott Wilson, the book features over 385 haiku by over 100 famous poets with commentary by the translator. Seasonal poems by the "Great Four" haiku poets (Basho, Shiki, Buson and Issa) are featured alongside the works of other well-known poets like Ryokan, Kikaku and Santoka. Wilson provides fresh new translations of the classic works and includes many other delightful work of poets who are rarely found in English anthologies, including the female poets Kaga no Chojo and Hisajo, as well as haiku written by the famous Japanese novelist Soseki Natsume. The book is illustrated with 30 lovely haiga illustrations by award-winning French artist Manda, who has received the Order of the Rising Sun from the Japanese government for her work, the highest civilian honor given. All of the poems are presented in Japanese script with Romanized text and English translation. Audio recordings of the Japanese and English versions of the haiku are available online.
Download or read book Japanese Haiku written by and published by Peter Pauper Press, Inc.. This book was released on 2013-01-07 with total page 63 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Step into a series of dazzling, funny, melancholy, and joyous moments with this collection of haiku masterworks. Beloved translator Peter Beilenson's goals were twofold: to craft a book of haiku accessible to anyone, and to render his best guess at what the poets would have written in English. His translations preserve the sublime spirit of each verse, conjuring vivid visual and emotional impressions in spare words. Haiku icon Basho is represented amply here, as are imagery-virtuoso Buson and wry, warm, painfully human Issa. The verses of Shiki, Joso, Kyorai, Kikaku, Chora, Gyodai, Kakei, Izen, and others also appear, all illuminated by lovely woodblock prints. Ranging from exquisite (In the sea surf edge/Mingling with the bright small shells.../Bush-clover petals –Basho) to bittersweet (Dead my fine hopes/And dry my dreaming, but still.../Iris, blue each spring –Shushiki) to silly (Dim the grey cow comes/Mooing, mooing, and mooing/Out of the morning mist –Issa), this collection will stir your senses and your heart.
Download or read book Basho written by Basho and published by Univ of California Press. This book was released on 2024-09-03 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lavish collector’s edition of the complete poems of eminent Japanese master of the haiku, Matsuo Bashō. Matsuo Bashō (1644–1694) is arguably the greatest figure in the history of Japanese literature and the master of the haiku. Bashō: The Complete Haiku of Matsuo Bashō offers in English a full picture of the haiku of Bashō, 980 poems in all. In Fitzsimons’s beautiful rendering, Bashō is much more than a philosopher of the natural world and the leading exponent of a refined Japanese sensibility. He is also a poet of queer love and eroticism; of the city as well as the country, the indoors and the outdoors, travel and staying put; of lonesomeness as well as the desire to be alone. Bashō: The Complete Haiku of Matsuo Bashō reveals how this work speaks to our concerns today as much as it captures a Japan emerging from the Middle Ages. For dedicated scholars and those coming upon Bashō for the first time, this beautiful collector’s edition of Fitzsimons’s elegant award-winning translation, with the original Japanese, allows readers to enjoy these works in all their glory.
Download or read book Haiku written by Peter Washington and published by Everyman's Library. This book was released on 2003-11-11 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Simple yet capable of great complexity, the haiku is a tightly structured verse form that has a remarkable power to distill the essence of a moment keenly perceived. For centuries confined to a small literary elite in Japan, the writing of haiku is now practiced all over the world by those who are fascinated by its combination of technical challenge, expressive means, and extreme concentration. This anthology brings together hundreds of haiku by the Japanese masters–Basho, Issa, Buson, Shiki–with superb examples from nineteenth- and twentieth-century writers. The pioneering translator R. H. Blyth believed that the spirit of haiku is present in all great poetry; inspired by him, the editor of this volume has included lines from such poets as Wordsworth, Keats, Tennyson, Thoreau, and Hopkins, presented here in haiku form. Following them are haiku and haiku-influenced poems of the twentieth century–from Ezra Pound’s “In a Station of the Metro” to William Carlos Williams’s “Prelude to Winter,” and from the irreverence of Jack Kerouac to the lyricism of Langston Hughes. The result is a collection as compact, dynamic, and scintillating as the form itself.
Download or read book Delphi Collected Works of Basho and the Haikuists Illustrated written by Matsuo Basho and published by Delphi Classics. This book was released on 2022-01-25 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most famous poet of the Edo period in Japan, Matsuo Basho was of samurai descent and a Zen Buddhist, who became a master of haiku. He helped create a new style of poetry, capturing the meaning of the world into simple poetry. His work is celebrated for contrasting two separate experiences, reflecting the environment and emotions of a single moment, taken directly from nature. Haiku is a short form of poetry, composed of three phrases and 17 syllables. It has been employed by Basho and his fellow haikuists throughout the last five hundred years to convey an extraordinary depth of expression and ornate beauty. The Delphi Poets Series offers readers the works of literature’s finest poets, with superior formatting. This volume presents a wide selection of haiku by the leading poets of the last five centuries, with new translations, illustrations and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to Basho’s life and works * Comprehensive introduction to the haiku form * Concise introduction to the life and poetry of Basho and other prominent haikuists * Original translations by Michael Haldane * Excellent formatting of the poems * Includes a wide selection of haikuists * Features two analytical works on the development of the haiku form Please visit www.delphiclassics.com to see our wide range of poet titles CONTENTS: Introduction Introduction to Haiku by Michael Haldane The Haiku Prominent Haikuists Other Haikuists Analysis Poetry of the Seventeenth Century by William George Aston Japanese Poetry by Basil Hall Chamberlain Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of poetry titles or buy the entire Delphi Poets Series as a Super Set
Download or read book Far Beyond the Field written by Makoto Ueda and published by Columbia University Press. This book was released on 2003 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Far Beyond the Field is a first-of-its-kind anthology of haiku by Japanese women, collecting translations of four hundred haiku written by twenty poets from the seventeenth century to the present. By arranging the poems chronologically, Makoto Ueda has created an overview of the way in which this enigmatic seventeen-syllable form has been used and experimented with during different eras. At the same time, the reader is admitted to the often marginalized world of female experience in Japan, revealing voices every bit as rich and colorful, and perhaps even more lyrical and erotic, than those found in male haiku. Listen, for instance, to Chiyojo, who worked in what has been long thought of as the dark age of haiku during the eighteenth century, but who composed exquisitely fine poems tracing the smallest workings of nature. Or Katsuro Nobuko, who wrote powerfully erotic poems when she was widowed after only two years of marriage. And here, too, is a voice from today, Mayuzumi Madoka, whose meditations on romantic love represent a fresh new approach to haiku.
Download or read book The Four Seasons written by Bashō Matsuo and published by Peter Pauper Press, Inc.. This book was released on 1958 with total page 74 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Haiku Before Haiku written by Steven D. Carter and published by Columbia University Press. This book was released on 2011-02-05 with total page 177 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: While the rise of the charmingly simple, brilliantly evocative haiku is often associated with the seventeenth-century Japanese poet Matsuo Basho, the form had already flourished for three hundred years before Basho even began to write. These early poems, known as hokku, are identical to haiku in syllable count and structure but function differently as a genre. Whereas each haiku is its own constellation of image and meaning, hokku opens a a series of linked, collaborative stanzas in a sequence called renga. Under the mastery of Basho, hokku first gained its modern independence. His talents evolved the style into the haiku beloved by so many poets today& mdash;Richard Wright, Jack Kerouac, and Billy Collins being notable devotees. This anthology reproduces 300 Japanese hokku poems composed between the thirteenth and early eighteenth centuries, from the work of the courtier Nijo Yoshimoto to the genre's first "professional" master, Sogi, and his subsequent disciples. It also features twenty masterpieces by Basho himself. Steven Carter, a renowned scholar of Japanese poetry and prominent translator, includes an introduction covering the history of haiku and the form's aesthetics and classifies these poems according to style and context& mdash;distinguishing early renga from Haikai renga and renga from the Edo period, for example. His rich commentary and analysis illuminates each work, and he adds their romanized versions and notes on composition and setting, as well as brief descriptions of the poets and the times in which they wrote.
