Download or read book Bibliograf a Nebrisense written by Miguel Ángel Esparza Torres and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-04-15 with total page 382 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Spanish humanist Antonio de Nebrija (1444-1522) is the author of an impressive body of scientific work which comprises a broad spectrum of humanistic knowledge. While the languages dealt with by Nebrija include not only Latin and Spanish, but the most prominent Romance languages, his grammatical work focuses on Latin, Castillian, Greek and even Hebrew. Moreover, his (bilingual) lexicographical studies combine Spanish, Latin, French, Catalan and Italian. In addition, there are medical dictionaries, dictionnaries of law, works on the Holy Bible, geographical research, treatises on rhethoric and history as well as on many other areas of contemporary knowledge. Most of these works have been published for allmost five centuries, thus inspiring European and missionary linguistics as well as Western philological traditions. They have served as models and sources for a great number and range of studies conducted and published not only in Spain, but nearly all over the world. Apart from the original version of Nebrija‘s works, numerous copies, also continuously produced during the past centuries, are accessible in international libraries. Many of these copies possess a great bibliographical value. The Bibliografía Nebrisense is a catalogue, listing the different editions of Nebrija‘s highly diversified œuvre. It provides information on the technical caracteristics of the individual editions and their respective locations. A complete bio-bibliographical study is added together with an exhaustive listing of secondary sources.El humanista español Antonio de Nebrija (1444-1522) fue autor de una ingente obra que abarcó los más variados campos de los saberes humanísticos y en la que, además, estaban implicadas no sólo latín y español, sino las principales lenguas románicas. Sus obras de tema gramatical, donde se encuentran latín, castellano, griego o hebreo; sus repertorios lexicográficos bilingües, donde se combinan español, latín, francés, catalán e italiano; sus diccionarios especializados de medicina, derecho, Sagrada Escritura o geografía, junto con sus trabajos sobre retórica, historia o tantos otros aspectos particulares que llamaron la atención del humanista han sobrevivido hasta nuestros días y durante más de cinco siglos han ejercido una influencia enorme en toda la lingüística y la tradición filológica occidental: sirvieron de modelo o de fuente para multitud de trabajos posteriores, no sólo en España. Las obras de Nebrija, en fin, fueron ininterrumpidamente editadas y ejemplares de todas ellas, a veces de valor incalculable desde el punto de vista bibliográfico, andan repartidos por bibliotecas de todo el mundo. La Bibliografía Nebrisense es un catálogo que reúne y describe estas ediciones, informando de sus características y paradero. Se añade, además, un completo estudio bio-bibliográfico y una relación exhaustiva de fuentes secundarias.
Download or read book Missionary Linguistics III Ling stica misionera III written by Otto Zwartjes and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2007-11-07 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This third volume on Missionary Linguistics focuses on morphology and syntax. It contains a selection of papers derived from the international conferences on missionary linguistics held in Hong Kong/Macau and Valladolid. As with the previous two volumes (2004, on general issues, and 2005, on orthography and phonology), this volume looks at methodology and descriptive techniques from a historical point of view, offering articles of interest to historiographers of linguistics, typologists, and descriptive linguists. It presents research into languages such as Tarasco (Pur’épecha), Massachusett, Nahuatl, Conivo, Sipibo, Guaraní, Vietnamese, Tamil, Southern Min Chinese dialects, Mandarin Chinese, Arabic, Tagalog and other Austronesian languages, such as Yapese and Chamorro.
Download or read book Missionary Linguistics in East Asia written by Sandra Breitenbach and published by Peter Lang. This book was released on 2008 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the language studies of Western missionaries in China and beyond. The goal of this study is to examine the purpose, methods, context, and influence of missionary language studies. The book reveals new insights into the hitherto less well-known and unstudied origins of language thinking. These publically unknown sources virtually form our «hidden history of language». Some key 17thcentury and pre-17thcentury descriptions of language not only pass on our Greco-Latin «grammatical» heritage internationally for about two millennia. They also reveal grammar, speaking, and language as an esoteric knowledge. Our modern life has been formed and influenced through both esoteric and common connotations in language. It is precisely the techniques, allusions, and intentions of language making revealed in rare, coded texts which have influenced our modern identities. These extraordinary and highly controversial interpretations of both language and Christianity reveal that our modern identities have been largely shaped in the absence of public knowledge and discussion.
Download or read book History of Linguistics 1996 written by David Cram and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1999-12-15 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this volume present a colourful picture of the range of research currently being undertaken in the field of the history of linguistics, with contribution both from established scholars and from younger researchers. The volume is organised on a geographical basis, with sections devoted to a number of different traditions in linguistics world-wide. The opening section is concerned with a number of general and methodological topics — ranging from the notion of ‘revolution’ in linguistic historiography to the history of the study of ape language. The second section is devoted to ‘missionary linguistics’, an umbrella category for the early contacts of Europeans with non-European languages. Subsequent sections address individual traditions in linguistics: III. The Celtic Tradition; IV. The Chinese Tradition; V. The Georgian Tradition; VI. The Hebrew Tradition; VII. The Japanese Tradition; VIII. The Persian Tradition; IX. The Russian Tradition; X. The Tamil Tradition.
Download or read book On the Wings of Time written by Sabine MacCormack and published by Princeton University Press. This book was released on 2007 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Universals and particulars : themes and persons -- Writing and the pursuit of origins -- Conquest, civil war, and political life -- The emergence of patria : cities and the law -- Works of nature and works of free will -- "The discourse of my life" : what language can do -- The Incas, Rome, and Peru -- Epilogue: Ancient texts : prophecies and predictions, causes and judgments.
Download or read book Actas del I Congreso Internacional de la Sociedad Espa ola de Historiograf a Ling stica written by Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional and published by . This book was released on 1999 with total page 760 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Este volumen recoge los frutos del I Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, celebrado en La Coruña entre los días dieciocho y veintiuno de febrero de 1997. En total cinco plenarias y cuarenta y nueve comunicaciones repartidas a lo largo de 752 páginas.
Download or read book Nuevas aportaciones a la historiograf a ling stica written by Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional and published by . This book was released on 2004 with total page 832 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book BiTe written by Miguel Angel Esparza and published by Buske Verlag. This book was released on 2008 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Castilian Writers 1400 1500 written by Frank Domínguez and published by Dictionary of Literary Biograp. This book was released on 2004 with total page 504 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presents career biographies and criticism for Castilian writers of the fifteenth century. There are also essays on topics such as theater, poetry, and travel writers of Castile.
Download or read book Bolet n americanista written by and published by . This book was released on 2006 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Revista da Faculdade de Letras written by and published by . This book was released on 2004 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Colonialism and Missionary Linguistics written by Klaus Zimmermann and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-03-10 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A lot of what we know about “exotic languages” is owed to the linguistic activities of missionaries. They had the languages put into writing, described their grammar and lexicon, and worked towards a standardization, which often came with Eurocentric manipulation. Colonial missionary work as intellectual (religious) conquest formed part of the Europeans' political colonial rule, although it sometimes went against the specific objectives of the official administration. In most cases, it did not help to stop (or even reinforced) the displacement and discrimination of those languages, despite oftentimes providing their very first (sometimes remarkable, sometimes incorrect) descriptions. This volume presents exemplary studies on Catholic and Protestant missionary linguistics, in the framework of the respective colonial situation and policies under Spanish, German, or British rule. The contributions cover colonial contexts in Latin America, Africa, and Asia across the centuries. They demonstrate how missionaries dealing with linguistic analyses and descriptions cooperated with colonial institutions and how their linguistic knowledge contributed to European domination.
Download or read book Imperialism and the Wider Atlantic written by Tania Gentic and published by Springer. This book was released on 2017-10-28 with total page 332 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The essays in this volume broaden previous approaches to Atlantic literature and culture by comparatively studying the politics and textualities of Southern Europe, North America, and Latin America across languages, cultures, and periods. Historically grounded while offering new theoretical approaches, the volume encourages debate on whether the critical lens of imperialism often invoked to explain transatlantic studies may be challenged by the diagonal translinguistic relationships that comprise what the editors term "the wider Atlantic". The essays explore how instances of inverse coloniality, global networks of circulation, and linguistic conceptualizations of nation and identity question dominant structures of power from the nineteenth century to today.
Download or read book The Making of Catalan Linguistic Identity in Medieval and Early Modern Times written by Vicente Lledó-Guillem and published by Springer. This book was released on 2018-02-12 with total page 254 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The historical relationship between the Catalan and Occitan languages had a definitive impact on the linguistic identity of the powerful Crown of Aragon and the emergent Spanish Empire. Drawing upon a wealth of historical documents, linguistic treatises and literary texts, this book offers fresh insights into the political and cultural forces that shaped national identities in the Iberian Peninsula and, consequently, neighboring areas of the Mediterranean during the Middle Ages and the Early Modern Period. The innovative textual approach taken in these pages exposes the multifaceted ways in which the boundaries between the region’s most prestigious languages were contested, and demonstrates how linguistic identities were linked to ongoing struggles for political power. As the analysis reveals, the ideological construction of Occitan would play a crucial role in the construction of a unified Catalan, and Catalan would, in turn, give rise to a fervent debate around ‘Spanish’ language that has endured through the present day. This book will appeal to students and scholars of historical linguistics, sociolinguistics, Hispanic linguistics, Catalan language and linguistics, anthropological linguistics, Early Modern literature and culture, and the history of the Mediterranean.
Download or read book Altera Roma written by Claire L. Lyons and published by Cotsen Institute of Archaeology Press. This book was released on 2016-12-31 with total page 387 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Altera Roma explores the confrontation of two cultures, European and Amerindian, and two empires, Spanish and Aztec. In an age of exploration and conquest, Spanish soldiers, missionaries, and merchants brought an array of cultural preconceptions. Their encounter with Aztec civilization coincided with Europe's rediscovery of classical antiquity, and Tenochtitlan came to be regarded a "second Rome," or altera Roma. Iberia's past as the Roman province of Hispania served to both guide and critique the Spanish overseas mission. The dialogue that emerged between the Old World and the New World shaped a dual heritage into the unique culture of Nueva Espana. In this volume, ten eminent historians and archaeologists examine the analogies between empires widely separated in time and place and consider how monumental art and architecture created "theater states," a strategy that links ancient Rome, Hapsburg Spain, preconquest Mexico, and other imperial regimes.
Download or read book European English Studies written by Balz Engler and published by . This book was released on 2000 with total page 412 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Native Ground written by Kathleen DuVal and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2011-06-03 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In The Native Ground, Kathleen DuVal argues that it was Indians rather than European would-be colonizers who were more often able to determine the form and content of the relations between the two groups. Along the banks of the Arkansas and Mississippi rivers, far from Paris, Madrid, and London, European colonialism met neither accommodation nor resistance but incorporation. Rather than being colonized, Indians drew European empires into local patterns of land and resource allocation, sustenance, goods exchange, gender relations, diplomacy, and warfare. Placing Indians at the center of the story, DuVal shows both their diversity and our contemporary tendency to exaggerate the influence of Europeans in places far from their centers of power. Europeans were often more dependent on Indians than Indians were on them. Now the states of Arkansas, Oklahoma, Kansas, and Colorado, this native ground was originally populated by indigenous peoples, became part of the French and Spanish empires, and in 1803 was bought by the United States in the Louisiana Purchase. Drawing on archaeology and oral history, as well as documents in English, French, and Spanish, DuVal chronicles the successive migrations of Indians and Europeans to the area from precolonial times through the 1820s. These myriad native groups—Mississippians, Quapaws, Osages, Chickasaws, Caddos, and Cherokees—and the waves of Europeans all competed with one another for control of the region. Only in the nineteenth century did outsiders initiate a future in which one people would claim exclusive ownership of the mid-continent. After the War of 1812, these settlers came in numbers large enough to overwhelm the region's inhabitants and reject the early patterns of cross-cultural interdependence. As citizens of the United States, they persuaded the federal government to muster its resources on behalf of their dreams of landholding and citizenship. With keen insight and broad vision, Kathleen DuVal retells the story of Indian and European contact in a more complex and, ultimately, more satisfactory way.
