Download or read book The Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Michael Livingston and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 2011-09-01 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Like the Bible upon which it is based, the metrical paraphrase is unlikely to be a text read cover-to-cover by the faint-hearted. The Paraphrase is, in several ways, a remarkable artifact of the Chaucerian period, one that can reveal a great deal about vernacular biblical literature in Middle English, about readership and lay understandings of the Bible, about the relationship between Christians and Jews in late medieval England, about the environment in which the Lollards and other reformers worked, about perceived roles of women in history and in society, and even about the composition of medieval drama. The Paraphrase-poet's proclamation that he intends to write stories "for sympyll men" (line 19) to understand the Scriptures and be engaged by them-"That men may lyghtly leyre / to tell and undertake yt" (lines 23-24)-thus combines the profit of sacred literature with the pleasure of the secular. This is Horace's utile et dulce ("both useful and pleasing") principle at its clearest, a singular example of the didacticism that characterizes so much of medieval literature, an aesthetic of pedagogic efficacy that is inseparably linked to the essential component of true pleasure in the text.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Herbert Kalén and published by . This book was released on 1923 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Urban Ohlander and published by . This book was released on 1988 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase Of The Old Testament Volume I written by Herbert Kalén and published by . This book was released on 2020-10-11 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase Of The Old Testament Volume V Glossary written by Urban Ohlander and published by . This book was released on 2020-11-19 with total page 114 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Herbert Kalen and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-10-31 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament: Edited in Part and Examined in an Introduction I am also much indebted to Sir israel gollancz for the interest he has been good enough to show in this work; to the marquis OF bath for the loan of ms. Longleat 257 and for permission to haveit rotographed; to Dr. A. E. Cowley of the Bodleian Library for allow ing me to print ms. Selden Supra 52; and to the officials of the said library, the British Museum, and the Gothenburg City Library for their ready assistance and constant courtesy. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Herbert Kalén and published by . This book was released on 1972 with total page 124 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Middle English metrical paraphrase of the Old Testament III written by and published by . This book was released on 1961 with total page 154 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Bodleian Library Mss (Selden Supra 52) and published by Palala Press. This book was released on 2016-05-03 with total page 386 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Bodleian Library Mss (Selden Supra 52) and published by Palala Press. This book was released on 2016-05-03 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work was reproduced from the original artifact, and remains as true to the original work as possible. Therefore, you will see the original copyright references, library stamps (as most of these works have been housed in our most important libraries around the world), and other notations in the work.This work is in the public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work.As a reproduction of a historical artifact, this work may contain missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Book and Verse written by James H. Morey and published by University of Illinois Press. This book was released on 2000 with total page 462 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Book and Verse is guide to the variety and extent of biblical literature in England, exclusive of drama and the Wycliffite Bible, that appeared between the twelfth and the fifteenth centuries. Entries provide detailed information on how much of what parts of the Bible appear in Middle English and where this biblical material can be found."--BOOK JACKET.
Download or read book A Middle English Metrical Paraphrase of the Old Testament written by Urban Ohlander and published by . This book was released on 1963 with total page 128 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Old and Middle English Language Studies written by Matsuji Tajima and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1988-01-01 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since the publication of Kennedy's monumental Bibliography of Writings on the English Language, no bibliography has systematically surveyed the Old and Middle English scholarship accumulated over the past 60 years. Tajima's work aims to meet the need for an updated bibliography of Old and Middle English language studies; it lists books, monographs, dissertations, articles, notes, and reviews on Old and Middle English language. The items have been listed into fourteen fairly broad categories: (1) Bibliographies, (2) Dictionaries, glossaries and concordances, (3) Histories of the English language, (4) Grammars (historical, Old English and Middle English), (5) General and miscellaneous studies, (6) Language of individual authors or works, (7) Orthography and punctuation, (8) Phonology and phonetics, (9) Morphology, (10) Syntax, (11) Lexicology, lexicography and word-formation, (12) Onomastics, (13) Dialectology, (14) Stylistics.
Download or read book The Southern Version of Cursor Mundi Vol I written by Sarah M. Horral and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1978-01-01 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The medieval poem Cursor Mundi is a biblical verse account of the history of the world, offering a chronological overview of salvation history from Creation to Doomsday. Originating in northern England around the year 1300, the poem was frequently copied in the north before appearing in a southern version in substantially altered form. Although it is a storehouse of popular medieval biblical lore and a fascinating study in the eclectic use of more than a dozen sources, the poem has until now attracted little scholarly attention. This five-part collaborative edition presents the Arundel version of the poem with variants from three others. In addition it provides a discussion of sources and analogues, detailed explanatory notes, and a bibliography.
Download or read book The Southern Version of Cursor Mundi Vol I Lines 1 9228 written by Sarah M. Horrall and published by University of Ottawa Press. This book was released on 1978 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The medieval poem Cursor Mundi is a biblical verse account of the history of the world, offering a chronological overview of salvation history from Creation to Doomsday. Originating in northern England around the year 1300, the poem was frequently copied in the north before appearing in a southern version in substantially altered form. Although it is a storehouse of popular medieval biblical lore and a fascinating study in the eclectic use of more than a dozen sources, the poem has until now attracted little scholarly attention. This five-part collaborative edition presents the Arundel version of the poem with variants from three others. In addition, it provides a discussion of sources and analogues, detailed explanatory notes, and a bibliography. Published in English.
Download or read book Heroic Women from the Old Testament in Middle English Verse written by Russell A Peck and published by Medieval Institute Publications. This book was released on 1992-03-01 with total page 170 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume makes accessible for students of the Middle Ages Middle English verses about heroic women from the Old Testament. Included are The Storie of Asneth, The Pistel of Swete Susan, The Story of Jephthah and his Daughter, and The Story of Judith. These poems exhibit the attitudes of Late Medieval England towards heroic women, and offer an unusually positive depiction of Judiasm. With extensive notes, glosses, and introductions, these verses are valuable to teachers and students of Middle English.
Download or read book The Middle English Bible written by Henry Ansgar Kelly and published by University of Pennsylvania Press. This book was released on 2016-10-14 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the last quarter of the fourteenth century, the complete Old and New Testaments were translated from Latin into English, first very literally, and then revised into a more fluent, less Latinate style. This outstanding achievement, the Middle English Bible, is known by most modern scholars as the "Wycliffite" or "Lollard" Bible, attributing it to followers of the heretic John Wyclif. Prevailing scholarly opinion also holds that this Bible was condemned and banned by the archbishop of Canterbury, Thomas Arundel, at the Council of Oxford in 1407, even though it continued to be copied at a great rate. Indeed, Henry Ansgar Kelly notes, it was the most popular work in English of the Middle Ages and was frequently consulted for help in understanding Scripture readings at Sunday Mass. In The Middle English Bible: A Reassessment, Kelly finds the bases for the Wycliffite origins of the Middle English Bible to be mostly illusory. While there were attempts by the Lollard movement to appropriate or coopt it after the fact, the translation project, which appears to have originated at the University of Oxford, was wholly orthodox. Further, the 1407 Council did not ban translations but instead mandated that they be approved by a local bishop. It was only in the early sixteenth century, in the years before the Reformation, that English translations of the Bible would be banned.
