Download or read book Maya for Travelers and Students written by Gary Bevington and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-06-28 with total page 262 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Yucatan Peninsula draws many North American and European travelers each year to view the ruins of the pre-Columbian Classical Maya civilization and the abundant native flora and fauna. For these travelers, as well as armchair travelers and students, Gary Bevington has prepared the first general English-language introduction to Yucatec Maya, the native language of the people indigenous to the region. Written in nontechnical terms for learners who have a basic knowledge of simple Mexican Spanish, the book presents easily understood, practical information for anyone who would like to communicate with the Maya in their native language. In addition to covering the pronunciation and grammar of Maya, Bevington includes invaluable tips on learning indigenous languages "in the field." Most helpful are his discussions of the cultural and material worlds of the Maya, accompanied by essential words and expressions for common objects and experiences. A Maya-English-Spanish glossary with extensive usage examples and an English-Maya glossary conclude the book. Note: The supplemental audiocasette, Spoken Maya for Travelers and Students, is now available as a free download.
Download or read book A Grammar of Mam A Mayan Language written by Nora C. England and published by University of Texas Press. This book was released on 2014-02-19 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the first full-length reference grammar of Mam, a Mayan language spoken today by over 400,000 people in the western highlands of Guatemala and the state of Chiapas, Mexico. The result of over three years of extensive fieldwork in Guatemala, A Grammar of Mam, a Mayan Language is based on the dialect of Mam spoken by 12,000 people in San Ildefonso Ixtahuacan in the department of Huehuetenango, Guatemala. England organizes A Grammar of Mam according to two complementary principles: to analyze Mam following basically traditional levels of grammatical description and to present material in such a way that the background information necessary for understanding each topic of discussion shall have been previously provided. Accordingly, England's analysis of the sound system and morphophonemic processes of Mam is followed by a description of the characteristics of root, inflectional, and derivational morphology. Chapters on phrase structure precede two chapters on sentence-level syntax. A Grammar of Mam is of particular interest in analyzing a Mayan language that is both syntactically and morphologically ergative and that is innovative in the direction of strengthening the ergative system. Indeed at all levels of linguistic organization Mam is innovative, and for this reason it is uniquely interesting both historically and theoretically.
Download or read book A Maya Grammar written by Alfred M. Tozzer and published by . This book was released on 1921 with total page 604 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Itzaj Maya Grammar written by Charles Andrew Hofling and published by . This book was released on 2000 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Itzaj Maya language is member of a the Yukatekan Maya language family spoken in the lands of Guatemala, Mexico, and Belize, a family that includes Maya, Mopan, and Lakantun. Many Classic Maya hieroglyphic texts were written in an earlier form of these languages, as were many important colonial documents. In addition to being a valuable record of an ancient language, Andrew Hofling's Itzaj Maya Grammar contributes greatly to the study of these older documents. This exemplary grammar completes a basic documentation that began with Itzaj Maya Texts and Itzaj Maya-Spanish-English Dictionary. Its coverage of the linguistic structures of Itzaj includes the phonological, morphophonological, and syntactic structures. Each morphological and grammatical construction is carefully explained, with additional examples of each construction included. Itzaj Maya Grammar is a landmark contribution to the study of discourse in Maya languages. When used with Hofling's previous texts, it provides a thoroughly dynamic documentation of the language, useful to all interested in the study of Yukatekan languages or linguistics.
Download or read book The Mayan Languages written by Judith Aissen and published by Routledge. This book was released on 2017-05-12 with total page 778 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Mayan Languages presents a comprehensive survey of the language family associated with the Classic Mayan civilization (AD 200–900), a family whose individual languages are still spoken today by at least six million indigenous Maya in Mexico, Guatemala, Belize, and Honduras. This unique resource is an ideal reference for advanced undergraduate and postgraduate students of Mayan languages and linguistics. Written by a team of experts in the field, The Mayan Languages presents in-depth accounts of the linguistic features that characterize the thirty-one languages of the family, their historical evolution, and the social context in which they are spoken. The Mayan Languages: provides detailed grammatical sketches of approximately a third of the Mayan languages, representing most of the branches of the family; includes a section on the historical development of the family, as well as an entirely new sketch of the grammar of "Classic Maya" as represented in the hieroglyphic script; provides detailed state-of-the-art discussions of the principal advances in grammatical analysis of Mayan languages; includes ample discussion of the use of the languages in social, conversational, and poetic contexts. Consisting of topical chapters on the history, sociolinguistics, phonology, morphology, syntax, semantics, discourse structure, and acquisition of the Mayan languages, this book will be a resource for researchers and other readers with an interest in historical linguistics, linguistic anthropology, language acquisition, and linguistic typology.
Download or read book A Maya Grammar written by Alfred Marston Tozzer and published by . This book was released on 1921 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Maya grammar written by Alfred Marston Tozzer and published by . This book was released on 1921 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Early and indispensible study of Maya language, published for the Peabody Institute. A must-have for any student of the Maya.
Download or read book A Dictionary of the Maya Language written by Victoria Reifler Bricker and published by . This book was released on 1998 with total page 444 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many sample sentences provide a window onto the richness of everyday communication, with its mixture of wit, epithets, insults, riddles and aphorisms, and exchanges of information.
Download or read book A Maya Grammar with Bibliography and Appraisement of the Works Noted written by Alfred Marston Tozzer and published by Hardpress Publishing. This book was released on 2012-01 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike some other reproductions of classic texts (1) We have not used OCR(Optical Character Recognition), as this leads to bad quality books with introduced typos. (2) In books where there are images such as portraits, maps, sketches etc We have endeavoured to keep the quality of these images, so they represent accurately the original artefact. Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Download or read book A Maya Grammar written by Alfred M. Tozzer and published by . This book was released on 1921 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Converting Words written by William F. Hanks and published by Univ of California Press. This book was released on 2010-03-17 with total page 485 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This pathbreaking synthesis of history, anthropology, and linguistics gives an unprecedented view of the first two hundred years of the Spanish colonization of the Yucatec Maya. Drawing on an extraordinary range and depth of sources, William F. Hanks documents for the first time the crucial role played by language in cultural conquest: how colonial Mayan emerged in the age of the cross, how it was taken up by native writers to become the language of indigenous literature, and how it ultimately became the language of rebellion against the system that produced it. Converting Words includes original analyses of the linguistic practices of both missionaries and Mayas-as found in bilingual dictionaries, grammars, catechisms, land documents, native chronicles, petitions, and the forbidden Maya Books of Chilam Balam. Lucidly written and vividly detailed, this important work presents a new approach to the study of religious and cultural conversion that will illuminate the history of Latin America and beyond, and will be essential reading across disciplinary boundaries.
Download or read book La tz aw ch written by R. McKenna Brown and published by University of Texas Press. This book was released on 2010-06-28 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Kaqchikel is one of approximately thirty Mayan languages spoken in Belize, Guatemala, Mexico, and, increasingly, the United States. Of the twenty-two Mayan languages spoken in Guatemala, Kaqchikel is one of the four "mayoritarios," those with the largest number of speakers. About half a million people living in the central highlands between Guatemala City and Lake Atitlán speak Kaqchikel. And because native Kaqchikel speakers are prominent in the field of Mayan linguistics, as well as in Mayan cultural activism generally, Kaqchikel has been adopted as a Mayan lingua franca in some circles. This innovative language-learning guide is designed to help students, scholars, and professionals in many fields who work with Kaqchikel speakers, in both Guatemala and the United States, quickly develop basic communication skills. The book will familiarize learners with the words, phrases, and structures used in daily communications, presented in as natural a way as possible, and in a logical sequence. Six chapters introduce the language in context (greetings, the classroom, people, the family, food, and life) followed by exercises and short essays on aspects of Kaqchikel life. A grammar summary provides in-depth linguistic analysis of Kaqchikel, and a glossary supports vocabulary learning from both Kaqchikel to English and English to Kaqchikel. These resources, along with sound files and other media on the Internet at ekaq.stonecenter.tulane.edu, will allow learners to develop proficiency in all five major language skills—listening comprehension, speaking, reading, writing, and sociocultural understanding.
Download or read book A Maya Grammar written by Alfred M. Tozzer and published by . This book was released on 1977 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Diccionario Maya Mopan Espanol Ingles written by Charles A Hofling and published by University of Utah Press. This book was released on 2012-03-13 with total page 679 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A highly valuable dictionary of the Mopan (Mayan) language, providing introductory grammatical description, as well as parts of speech, examples, cross-references, variant forms, homophones, and indexes....
Download or read book Maya English English Maya Yucatec Dictionary Phrasebook written by John Montgomery and published by . This book was released on 2004 with total page 220 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Yucatec Maya, the most widely spoken Maya language, can be heard throughout Mexico's Yucatan Peninsula, in Belize, and in parts of Guatemala. This unique guide is the perfect reference for visitors to the rainforests, beaches, and spectacular archaeological sites of the Maya regions. Ideal for travelers, linguists, and anthropologists, it includes: 2,700 total dictionary entries; Spanish equivalents for all entries; phonetic pronunciation for all Maya words and phrases; a basic Maya grammar guide; and practical cultural information.
Download or read book A Maya Grammar written by Alfred M. Tozzer and published by Forgotten Books. This book was released on 2015-06-25 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from A Maya Grammar: With Bibliography and Appraisement of the Works Noted As the first recipient of the Travelling Fellowship in American Archaeology of the Archaeological Institute of America, I spent the winters of the years 1901-1902 to 1904-1905 in Yucatan, Chiapas, and Tabasco, Mexico, and northern Guatemala. A report on the ethnological work of this Fellowship was published as a special paper of the Archaeological Institute of America, "A Comparative Study of the Mayas and Lacandones," (New York, 1907, xx, 195 p., xxix plates). In that report (p. v) a promise was made that the linguistic part of the work undertaken under the Fellowship would be published later. The long-delayed fulfillment of this promise is the present study of the Maya language. The permission of the Archaeological Institute, through its President, has kindly been given to have this work published by the Peabody Museum. I can do no better than repeat what I said in 1907 regarding my obligations. "I desire at this time to express my appreciation and thanks to the three original members of the Committee on American Archaeology, Mr. Charles P. Bowditch, Chairman, Professor F. W. Putnam, and Professor Franz Boas. To Mr. Bowditch, through whose initiative and aid the Travelling Fellowship in American Archaeology was founded, and to Professor Putnam,2 both of whom have given unsparingly of their time in advice and counsel both before and during the four years of the Fellowship, and to Dr. Boas, who has been of great aid in his advice on the linguistic side of the work, I am deeply grateful." These obligations are quite as heavy today as they were in 1907. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Download or read book Maya Glyphs written by Linda Schele and published by University of Texas Press. This book was released on 2013-12-18 with total page 440 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The key to the study of the language and history of the Classic Maya (A.D. 293–900) is the verb. Maya Glyphs: The Verbs is a comprehensive study of the verb morphology and syntax of the Maya writing system. Linda Schele's summary of methodology makes available in a single place many important discoveries and approaches to the Maya language. Hers is the first sourcebook to include so broad a range of dates and to identify for the first time so many Maya rulers and events. The admirably lucid text provides an excellent introduction to Maya hieroglyphics for the beginner, and, for the experienced Mayanist, it offers a fascinating explanation of methodology, including paraphrasing, and important information about syntactical structures, special verbal constructions, and literary conventions. Schele's extensive catalog of known verbal phrases is useful for a variety of purposes. Because it is organized according to verbal affix patterns, it provides the only available source for the distribution of such patterns in the writing system. At the same time it registers the date of each event, its agent and patient (if recorded), the dedication date of the monument on which the glyphs occur, and a pictorial illustration, rather than a T-number transcription, of each example. Extensive notes treating problems of dating, interpretation, and dynastic information contain theories about the meaning and function of the events recorded in the Maya inscriptions.
