Download or read book A Dictionary of the Non English Words of the Pennsylvania German Dialect written by Marcus Bachman Lambert and published by . This book was released on 1924 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A dictionary of the non English words of the Pennsylvania German dialect with an appendix by M B Lambert written by Marcus Bachman Lambert and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A Dictionary of the Non English Words of the Pennsylvania German Dialect written by Marcus Bachman Lambert and published by Forgotten Books. This book was released on 2017-11-19 with total page 228 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Excerpt from A Dictionary of the Non-English Words of the Pennsylvania-German Dialect: With an Appendix The pennsylvania-german in the Settlement of Maryland in Volume XXII Proceedings of the pennsylvania-german Society. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Download or read book A Dictionary of Non English Words of the Pennsylvania German Dialect written by Marcus B Lambert and published by . This book was released on 1977-12-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book DICTIONARY OF THE NON ENGLISH WORDS OF THE PENNSYLVANIA GERMAN DIALECT written by MARCUS BACHMAN. LAMBERT and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book American Language written by H.L. Mencken and published by Knopf. This book was released on 2012-01-04 with total page 817 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The American Language, first published in 1919, is H. L. Mencken's book about the English language as spoken in the United States. Mencken was inspired by "the argot of the colored waiters" in Washington, as well as one of his favorite authors, Mark Twain, and his experiences on the streets of Baltimore. In 1902, Mencken remarked on the "queer words which go into the making of 'United States.'" The book was preceded by several columns in The Evening Sun. Mencken eventually asked "Why doesn't some painstaking pundit attempt a grammar of the American language... English, that is, as spoken by the great masses of the plain people of this fair land?" It would appear that he answered his own question. In the tradition of Noah Webster, who wrote the first American dictionary, Mencken wanted to defend "Americanisms" against a steady stream of English critics, who usually isolated Americanisms as borderline barbarous perversions of the mother tongue. Mencken assaulted the prescriptive grammar of these critics and American "schoolmarms", arguing, like Samuel Johnson in the preface to his dictionary, that language evolves independently of textbooks. The book discusses the beginnings of "American" variations from "English", the spread of these variations, American names and slang over the course of its 374 pages. According to Mencken, American English was more colorful, vivid, and creative than its British counterpart.

Download or read book The National Union Catalog Pre 1956 Imprints written by and published by . This book was released on 1974 with total page 714 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Study of the Pennsylvania German Dialect written by Otto Springer and published by . This book was released on 1943 with total page 52 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Books of 1912 written by and published by . This book was released on 1922 with total page 992 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania Dutch written by Samuel Stehman Haldeman and published by . This book was released on 1872 with total page 126 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Books of 1921 1925 written by Chicago Public Library and published by . This book was released on 1927 with total page 510 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book the American Language written by Mr. Mencken, Robert Shoemaker and published by . This book was released on 1946 with total page 820 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania German Dialect Writings and Their Writers written by Harry Hess Reichard and published by . This book was released on 1918 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book A List of 529 Pennsylvania German Words of the Arthur Amish Dialect Not Recorded in Lambert s Dictionary written by and published by . This book was released on 1981 with total page 25 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book The Story of the Pennsylvania Germans Embracing an Account of Their Origin Their History and Their Dialect written by William Beidelman and published by Theclassics.Us. This book was released on 2013-09 with total page 50 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can usually download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1898 edition. Excerpt: ... APPENDIX B. VOCABULABY. The following vocabulary contains numerous Pennsylvania German words and idioms, with their Pfiilzisch, High German, and English equivalents. The Pennsylvania German words are spelled, on the High German basis wherever it could be done without sacrificing the Pennsylvania German sound; where that could not be done, the plan of Pennsylvania German dialect writers has been followed, as near as their diversified spelling would admit of. The Pfalzisch words are taken from South German dialect writers, chiefly from Kobell's "Gedichte in Pfalzischer Mundart," and Ludwig Schandein's "Gedichte in Westricher Mundart," both of which books were written, and published in South Germany. P. 0. Ah, allenig, allegebott, anne'geh, anner, appel, artlich, alleweil, awer, angsterlich, High German. Auch, allein, jeden augenblick, hin gehen, ander, apfel, sonderbar, ebenjetzt, aber, angstlich, A. Pfdlzisch. Ah, allenig, allegebott, anne'geh, anner, appel, artlich, alleweil, awer, angsterlich, English. Also, alone, every moment, to go there, other, apple, wonderful, even now, but, afraid. bass uf, beer, beerebaum, bibi, bibiche, buchele, bissel, blabbere, bio, blosbalk, bollere, bu, buwe, buddle, High German. Backofen, bald, baum, baume, waten, schnell schwetzen, pass auf, birne, birnebaum, kleines huhn, buchlein, wenig, eilig blabbern, blau, blosbalg, poltern, bublein, knaben, flasche, bass uf, beer, beerebaum, bib'che, buchele, bissel, blabbere, bio, blosbalg, bollere, bu, buwe, buttle, English. Bakeoven, soon, tree, trees, to wade, rapid talk, take care, pear, pear tree, little chicken, small book, little, idle talk, blue, bellows, make noise, hoy, boys, bottle. Dabber, dahl, dambnudle, dochterle, deheem, deiwel, deel, dir, der WU, ...

Download or read book Settlement and Settlement Forms of the Pennsylvania Dutch at the Forks of the Delaware Northampton County Pennsylvania written by Hallock Floy Raup and published by . This book was released on 1935 with total page 900 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Pennsylvania German Dictionary written by Eugene S. Stine and published by . This book was released on 1996-01-01 with total page 403 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This new, first-ever dual language dictionary contains more than 21,000 Pennsylvania German words and their English counterparts. Dr. Stine has prepared a descriptive and not a prescriptive dictionary, in which the Lehigh-Northampton County variant of Pennsylvania German is the dominant version of the dialect. The author has taken care, however, to include significant differences from other areas, such as the Lancaster-York County and Schuylkill-Dauphin County regions. This dictionary documents, as much as possible, and even celebrates, regional variations in pronunciation and usage. - Introduction.