Download or read book A Contrastive Study of Numerals in English and Serbo Croat written by Dora Maček and published by . This book was released on 1992 with total page 92 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Resources in Education written by and published by . This book was released on 1988 with total page 990 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Yugoslav Serbo Croatian English Contrastive Project written by and published by . This book was released on 1972 with total page 130 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bibliographie internationale sur le bilinguisme written by William Francis Mackey and published by Presses Université Laval. This book was released on 1982 with total page 618 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Cognitive Paths into the Slavic Domain written by Dagmar Divjak and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-10-23 with total page 473 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume presents an overview of recent cognitive linguistic research on Slavic languages. Slavic languages, with their rich inflectional morphology in both the nominal and the verbal system, provide an important testing ground for a linguistic theory that seeks to motivate linguistic structure. Therefore, the volume touches upon a wide range of phenomena: it addresses issues related to the semantics of grammatical case, tense, aspect, voice and word order, it looks into grammaticalization and language change and discusses sound symbolism. At the same time, the analyses presented address a variety of theoretically important issues. Take for example the role of virtual entities in language or that of iconic motivation in grammar, the importance of metaphor for grammaticalization or that of subjectification for motivating synchronic polysemy and diachronic language change, as well as the myriad of patterns available to encode events in a non-canonical way or to convey the speaker's epistemic stance with respect to the communicated content. In addition, the analyses are couched in a variety of cognitive linguistic frameworks, such as cognitive grammar, mental space theory, construction grammar, frame semantics, grammaticalization theory, as well as prototype semantics. All in all, the analyses presented in this volume enrich the understanding of established aspects of the cognitive model of language and may serve as catalysts for their further development and refinement, making the volume a worthwhile read for Slavic and cognitive linguists alike.
Download or read book Lexis in Contrast written by Bengt Altenberg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2002 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume takes stock of current research in contrastive lexical studies. It reflects the growing interest in corpus-based approaches to the study of lexis, in particular the use of multilingual corpora, shared by researchers working in widely differing fields - contrastive linguistics, lexicology, lexicography, terminology, computational linguistics and machine translation. The articles in the volume, which cover a wide diversity of languages, are divided into four main sections: the exploration of cross-linguistic equivalence, contrastive lexical semantics, corpus-based multilingual lexicography, and translation and parallel concordancing. The volume also contains a lengthy introduction to recent trends in contrastive lexical studies written by the editors of the volume, Bengt Altenberg and Sylviane Granger.
Download or read book Languages in Contact and Contrast written by Vladimir Ivir and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-04-20 with total page 517 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this collection throw fresh light on the relation between language contact and contrastive linguistics. The book focuses equally on the mutual influence of linguistic systems in contact and on the language contrasts that govern the linguistic behaviour of the bilingual speaker.
Download or read book Turkish Intonation written by Rose Nash and published by Walter de Gruyter. This book was released on 1973 with total page 198 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: No detailed description available for "Turkish Intonation".
Download or read book Advances in Corpus based Contrastive Linguistics written by Karin Aijmer and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-03-13 with total page 307 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contrastive studies have experienced a dramatic revival in the last decades. By combining the methodological advantages of computer corpus linguistics and the possibility of contrasting texts in two or more languages, the structure and use of languages can be explored with greater accuracy, detail and empirical strength than before. The approach has also proved to have fruitful practical applications in a number of areas such as language teaching, lexicography, translation studies and computer-aided translation. This volume contains twelve studies comparing linguistic phenomena in English and seven other languages. The topics range from comparisons of specific lexical categories and word combinations to syntactic constructions and discourse phenomena such as cohesion and thematic structure. The studies highlight similarities and differences in the use, semantics and functions of the compared items, as well as the emergence of new meanings and language change. The emphasis varies from purely linguistic studies to those focusing on practical applications.
Download or read book Comparative Criticism Volume 2 Text and Reader written by E. S. Shaffer and published by Cambridge University Press. This book was released on 1980-11-06 with total page 374 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A yearbook sponsored by the British Comparative Literature Association asserting that comparative literary studies represent a major direction forwards.
Download or read book Computer Assisted Research in the Humanities written by Joseph Raben and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-18 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Computer-Assisted Research in the Humanities describes various computer-assisted research in the humanities and related social sciences. It is a compendium of data collected between November 1966 and May 1972 and published in Computer and the Humanities. The book begins with an analysis of language teaching texts including the DOVACK system, a program used for remedial reading instruction. It then discusses the objectives, types of computer used, and status of the Bibliographic On-line Display (BOLD), semiotic systems, augmented human intellect program, automatic indexing, and similar research. The remaining chapters present computer-assisted research on language and literature, philosophy, social sciences, and visual arts. Students who seek a single reference work for computer-assisted research in the humanities will find this book useful.
Download or read book Language and Language Behavior Abstracts written by and published by . This book was released on 1980 with total page 798 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Patterns in Contrast written by Jarle Ebeling and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2013-09-17 with total page 273 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Combining the fields of phraseology and contrastive analysis, this book describes how patterns, defined as recurrent word-combinations with semantic unity, behave cross-linguistically. As the contrastive approach adopted in the book relies on translations and a bidirectional corpus model, the first part offers an in-depth discussion of contrastive linguistics, with special emphasis on using translations as tertium comparationis and a parallel corpus as the main source of material. Central to the contrastive analysis is the use of corpus-linguistic methods in the identification of patterns, while a deeper understanding of the phraseological nature of the patterns is closely related to the concept of extended units of meaning. The second part of the book presents five case studies, using an easy-to-follow step-by-step method to illustrate the phraseological-contrastive approach at work. The studies show that patterns weave an intricate web of meanings across languages and demonstrate the potential of exploring patterns in contrast.
Download or read book Theoretical Issues in Contrastive Linguistics written by Jacek Fisiak and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1981-01-01 with total page 450 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contrastive Linguistics, roughly defined as a subdiscipline of linguistics which is concerned with the comparison of two or more (subsystems of) languages, has long been associated primarily with language teaching. Apart from this applied aspect, however, it also has a strong theoretical purpose, contributing to our understanding of language typology and language universals. Issues in theoretical CL, which also feature in this volume, are the choice of model, the notions of equivalence and contrast, and directionality of descriptions. Languages used for illustration in this volume include English, German, Danish, and Polish.
Download or read book Advances in Comparative Survey Methods written by Timothy P. Johnson and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2018-09-24 with total page 1139 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covers the latest methodologies and research on international comparative surveys with contributions from noted experts in the field Advances in Comparative Survey Methodology examines the most recent advances in methodology and operations as well as the technical developments in international survey research. With contributions from a panel of international experts, the text includes information on the use of Big Data in concert with survey data, collecting biomarkers, the human subject regulatory environment, innovations in data collection methodology and sampling techniques, use of paradata across the survey lifecycle, metadata standards for dissemination, and new analytical techniques. This important resource: Contains contributions from key experts in their respective fields of study from around the globe Highlights innovative approaches in resource poor settings, and innovative approaches to combining survey and other data Includes material that is organized within the total survey error framework Presents extensive and up-to-date references throughout the book Written for students and academic survey researchers and market researchers engaged in comparative projects, this text represents a unique collaboration that features the latest methodologies and research on global comparative surveys.
Download or read book Invariance Markedness and Distinctive Feature Analysis written by Yishai Tobin and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1994-12-15 with total page 430 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a new kind of contrastive analysis of two unrelated languages — English and Hebrew — based on the semiotic concepts of invariance, markedness and distinctive feature theory. It concentrates on linguistic forms and constructions which are remarkably different in each language despite the fact that they share the same familiar classifications and labels. Tobin demonstrates how and why traditional and modern syntactic categories such as grammatical number; verb tense, aspect, mood and voice; conditionals and interrogatives; etc., are not equivalent across languages. It is argued that these so-called universal concepts function differently in each language system because they belong to distinct language-specific semantic domains which are marked by different sets of semantic features. The data used in this volume have been taken from a wide range of both spoken and written discourse and texts reflecting people's actual use of language presented in their relevant linguistic and situational contexts.
Download or read book Studia Romanica Et Anglica Zagrabiensia written by and published by . This book was released on 2011 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
