Download or read book 452 English Classics452 Moments with Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-15 with total page 861 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B “So far as I remember, I have never seen an Author’s Preface which had any purpose but one—to furnish reasons for the publication of the book. Prefaces wear many disguises, call themselves by various names, and pretend to come on various businesses, but I think that upon examination we are quite sure to find that their errand is always the same: they are there to apologize for the book; in other words, furnish reasons for its publication. This often insures brevity.” “내가 기억하는 한, 나는 책의 출판에 대한 이유를 제공하는 것 외에 다른 목적을 가진 저자의 서문을 본 적이 없습니다. 서문은 많은 변장을 하고, 다양한 이름으로 자신을 부르고, 다양한 사업을 하는 척하지만, 조사를 해보면 그들의 심부름이 항상 똑같다는 것을 확실히 알 수 있다고 생각합니다. 그들은 책에 대해 사과하기 위해 거기에 있습니다. 즉, 출판에 대한 이유를 제공하십시오. 이것은 종종 간결성을 보장합니다.” Accepting the above as gospel (as necessarily we must, in this book,) one is only required here to furnish a few more or less plausible excuses for its existence. Very well, then, we can think of two: 위의 내용을 복음으로 받아들이는 것(필연적으로 우리는 이 책에서)을 여기에서 그 존재에 대한 몇 가지 그럴듯한 변명을 제공하기만 하면 됩니다. 그렇다면 우리는 두 가지를 생각할 수 있습니다. First: To prove to those who have read Mark Twain sparingly, or know him mainly from hearsay, that he was something more than a mere fun-maker. 첫째: 마크 트웨인을 거의 읽어본 적이 없거나 주로 소문으로 그를 아는 사람들에게 그가 단순한 장난꾸러기 이상의 존재임을 증명하기 위해. Second: To provide for those who have read largely of his work something of its essence, as it were—put up in a form which may be found convenient when one has not time, or inclination, to search the volumes. 둘째: 그의 작품을 많이 읽은 사람들에게 말하자면 그 본질의 무엇인가를 제공하는 것, 즉 책을 검색할 시간이나 의향이 없을 때 편리하다고 생각할 수 있는 형식으로 제공하는 것입니다. These are the excuses—now, an added word as to method: The examples have been arranged chronologically, so that the reader, following them in order, may note the author’s evolution—the development of his humor, his observation, his philosophy and his literary style. They have been selected with some care, in the hope that those who know the author best may consider him fairly represented. 다음은 핑계입니다. 이제 메소드에 대한 추가 단어입니다. 그 예들은 연대순으로 배열되어 있어서, 독자들이 그 예들을 순서대로 따라가면서 저자의 진화 – 그의 유머의 발달, 관찰력, 철학 그리고 문학적 스타일을 주목할 수 있습니다. 그들은 저자를 가장 잘 아는 사람들이 그를 공정하게 대표할 수 있다고 생각하기를 바라며 어느 정도 주의를 기울여 선발되었습니다. Feeling now that this little volume is sufficiently explained, the compiler begs to offer it, without further extenuation, to all who do honor to the memory of our foremost laughing philosopher. FOREWORD. 이제 이 작은 책이 충분히 설명되었다고 느끼면서, 컴파일러는 우리의 가장 위대한 웃음 철학자를 기리는 모든 이들에게 더 이상의 참작 없이 그것을 제공하기를 간청합니다. 머리말(FOREWORD). “Young Author.”—Yes, Agassiz does recommend authors to eat fish, because the phosphorus 4in it makes brain. So far you are correct. But I cannot help you to a decision about the amount you need to eat—at least, not with certainty. If the specimen composition you send is about your fair usual average, I should judge that perhaps a couple of whales would be all you would want for the present. Not the largest kind, but simply good, middling-sized whales. FROM “SKETCHES NEW AND OLD” (1865–67). "젊은 작가."—예, 아가시즈(Agassiz)는 작가에게 생선을 먹으라고 권합니다. 그 안에 들어 있는 인이 뇌를 만들기 때문입니다. 지금까지는 당신이 맞습니다. 그러나 나는 당신이 먹어야 할 양을 결정하는 데 도움을 드릴 수 없습니다. 적어도 확실하지는 않습니다. 보내주신 표본 구성이 일반적인 평균 수준이라면 현재로서는 고래 두어 마리 정도면 충분할 것으로 판단됩니다. 가장 큰 종류는 아니지만 단순히 좋은 중간 크기의 고래입니다. "새 스케치와 오래된 스케치"(1865-67)에서{FROM “SKETCHES NEW AND OLD”(1865–67)}. At certain periods it becomes the dearest ambition of a man to keep a faithful record of his performances, in a book; and he dashes at his work with an enthusiasm that imposes on him the notion that keeping a journal is the veriest pastime in the world, and the pleasantest. But if he only lives twenty-one days, he will find out that only those rare natures that are made up of pluck, endurance, devotion to duty for duty’s sake, and invincible determination, may hope to venture upon so tremendous an enterprise as the keeping of a journal and not sustain a shameful defeat.... If you wish to inflict a heartless and malignant punishment upon a young person, pledge him to keep a journal a year. FROM “THE INNOCENTS ABROAD”(1867–68). 어떤 시기에는 자신의 공연을 책으로 충실히 기록하는 것이 인간의 가장 소중한 야망이 됩니다. 그리고 그는 일기를 쓰는 것이 세상에서 가장 즐거운 오락이자 가장 즐거운 일이라는 생각을 불러일으키는 열정을 가지고 일에 몰두합니다. 그러나 그가 21일밖에 살지 못한다면, 그는 끈기, 인내, 의무를 위한 의무에 대한 헌신, 불굴의 결의로 이루어진 희귀한 본성만이 그처럼 엄청난 사업에 도전하기를 희망할 수 있다는 것을 알게 될 것입니다. 일기를 쓰고 부끄러운 패배를 당하지 않는 것.... 젊은이에게 무자비하고 악의적인 벌을 내리려면 일 년에 일기를 쓰겠다고 서약하십시오. "외국의 무고한 사람들"(1867-68)에서{FROM “THE INNOCENTS ABROAD”(1867–68)}. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 순간(Moments with Mark Twain)(1920) Foreword I. From “Sketches New and Old” II. From “The Innocents Abroad” III. From “Roughing It” IV. From “The Gilded Age” V. From “Adventures of Tom Sawyer” VI. From “The Stolen White Elephant” VII. From “A Tramp Abroad” VIII. From “Life on the Mississippi” IX. From “The Prince and the Pauper” X. From “The Adventures of Huckleberry Finn” XI. From “A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court” XII. From “Rambling Notes of an Idle Excursion” XIII. From “Pudd’nhead Wilson’s Calendar” XIV. From “The Private History of a Campaign that Failed” XV. From “The Personal Recollections of Joan of Arc” XVI. From “Saint Joan of Arc” XVII. From “Following the Equator” XVIII. From “Concerning the Jews” XIX. From “Christian Science” XX. From “Italian Without a Master” XXI. From “Eve’s Diary” XXII. Miscellaneous XXIII. From “The Death of Jean” XXIV. From One of His Latest Memoranda Footnotes Transcriber’s Notes 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 1 098 1889 English Classics1 098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling written by 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2023-07-31 with total page 878 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ▶ 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889(English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling)는 19세기 영국의 소설가 겸 시인 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936)의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books)입니다. 1907년 노벨문학상(Nobel Prize in Literature)을 수상한 키플링은 당대의 문학가로써 국제적인 명성을 떨치고 있었고, 제1차 세계대전(World War I, 1914~1918) 당시 영국과 동맹국의 초청으로 신병 훈련소부터 전선까지 전쟁 현장을 두루 살펴볼 수 있었습니다. 이를 바탕으로 프랑스 전선을 시찰한 후 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915(France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling)를, 영국 신병 훈련소를 관람한 후 신군(新軍) 1915(The New Army in Training by Rudyard Kipling)를, 잠수함과 선박을 탑승한 후 해군에 관한 해전(海戰) 1916(Sea Warfare by Rudyard Kipling)을 발표하는 등 방대한 분량의 기사를 꾸준히 발표하였습니다. ▶ 병영의 노래 1889(Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling)는 빅토리아 시대 후기의 영국군(the late-Victorian British Army)과 직간접적으로 관련 있는 주제의 전쟁 시(War Poetry)를 모아 놓은 시집(Poetry)입니다. 예상하시겠지만 (19세기의 영국인으로써) 영국 군인을 비롯한 동맹군의 사기를 북돋고, 그들에 대한 자국민의 관심과 지지를 호소하기 위한 목적으로 집필된 작품입니다. ‘단편소설의 제왕’이나 ‘정글북의 창조자’가 아닌, 저널리스트이자 애국주의자로써의 키플링의 면모를 확인하고픈 독자에게 추천합니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ TOMMY. I went into a theatre as sober as could be, They gave a drunk civilian room, but 'adn't none for me; They sent me to the gallery or round the music-'alls, But when it comes to fightin', Lord! they'll shove me in the stalls! For it's Tommy this, an' Tommy that, an' “Tommy, wait outside”; But it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide, The troopship's on the tide, my boys, the troopship's on the tide, O it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide. ▷ 토미(TOMMY). 나는 최대한 술에 취하지 않고 극장에 들어갔습니다. 그들은 술에 취한 민간인 방을 주었지만 '나를 위한 방은 없었습니다. 그들은 나를 갤러리나 음악가로 보냈습니다. 하지만 싸움에 관해서는, 주님! 그들은 나를 포장마차에 밀어 넣을 것입니다! 이건 토미, 저것은 토미, "토미, 밖에서 기다려." 하지만 기병이 밀물을 몰고 있을 때는 "앳킨스를 위한 특별 열차"입니다. 군함은 썰물이다, 내 친구들, 군함은 썰물이다 오 기병이 조수일 때 "앳킨스를 위한 특별 열차"입니다. ▶ GUNGA DIN. You may talk o' gin and beer When you're quartered safe out 'ere, An' you're sent to penny-fights an' Aldershot it; But when it comes to slaughter You will do your work on water, An' you'll lick the bloomin' boots of 'im that's got it. Now in Injia's sunny clime, Where I used to spend my time A-servin' of 'Er Majesty the Queen, Of all them blackfaced crew The finest man I knew Was our regimental bhisti, Gunga Din. ▷ 궁가 딘(GUNGA DIN). 진과 맥주에 대해 이야기해도 좋습니다 여기서 안전하게 지낼 수 있다면, 그리고 당신은 페니파이트로 보내졌고 올더는 그것을 쏘았습니다; 하지만 도살에 관한 한 당신은 물 위에서 당신의 일을 할 것입니다, 그리고 당신은 그것을 가진 그의 활짝 핀 부츠를 핥을 것입니다. 인제의 양지바른 기후에서, 내가 시간을 보내던 곳 여왕 폐하의 A-servin, 그 중에서도 검은 얼굴의 승무원은 내가 아는 가장 훌륭한 사람은 우리 연대의 비스티 궁가 딘이었습니다. ▶ The Young British Soldier Now, if you must marry, take care she is old— A troop-sergeant's widow's the nicest I'm told, For beauty won't help if your rations is cold, Nor love ain't enough for a soldier. 'Nough, 'nough, 'nough for a soldier... When 'arf of your bullets fly wide in the ditch, Don't call your Martini a cross-eyed old bitch; She's human as you are—you treat her as sich, An' she'll fight for the young British soldier. Fight, fight, fight for the soldier... ▷ 젊은 영국 군인(The Young British Soldier). 자, 만약 결혼을 해야 한다면, 그녀가 늙었다는 것을 조심하세요 중사의 미망인이 제일 친절하다고 들었는데, 당신의 식량이 싸우면 미용은 도움이 되지 않기 때문입니다, 군인에게 사랑은 충분하지 않습니다. '충분해요, 충분해요, 군인이 되기엔... 총알이 도랑을 뚫고 날아갈 때, 당신의 마티니를 눈이 먼 늙은이라고 부르지 마세요; 그녀는 당신처럼 인간적이에요. 당신은 그녀를 병신 취급하고 있어요, 그리고 그녀는 젊은 영국 군인을 위해 싸울 것입니다. 군인을 위해 싸우고, 싸우고, 싸우고, 싸우고, 싸우고... ▶ MANDALAY. Ship me somewheres east of Suez, where the best is like the worst, Where there aren't no Ten Commandments an' a man can raise a thirst; For the temple-bells are callin', an' it's there that I would be— By the old Moulmein Pagoda, looking lazy at the sea; On the road to Mandalay, Where the old Flotilla lay, With our sick beneath the awnings when we went to Mandalay! On the road to Mandalay, Where the flyin'-fishes play, An' the dawn comes up like thunder outer China 'crost the Bay! ▷ 만달레이(MANDALAY). 최고가 최악과도 같은 수에즈 동쪽 어딘가로 날 보내줘 십계명이 없는 곳에서는 사람이 갈증을 일으킬 수 있습니다. 사원의 종소리가 울리고 있고, 거기에 내가 있을— 오래된 물메인 파고다(Moulmein Pagoda) 옆에서 게으른 바다를 바라보고 있습니다. 만달레이 가는 길, 옛 함대가 있던 곳, 우리가 만달레이에 갔을 때 차양 아래에 병자들과 함께! 만달레이 가는 길, 날치들이 노는 곳, '새벽은 천둥 외부 중국 크로스트 더 베이('Crost the Bay)처럼 온다! -목차(Index)- ▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선을 읽어야 하는 7가지 이유 ▶ 16가지 키워드로 읽는 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) 01. 인도 봄베이(Bombay) 태생의 영국 작가 조지프 러디어드 키플링(Joseph Rudyard Kipling) 02. 러디어드 키플링의 주요 작품(Works by Rudyard Kipling) 02-1. 하얀 물개(The White Seal, 1893) 02-2. 왕이 되려던 사나이(The Man Who Would Be King, 1888) 02-3. 백인의 짐(The White Man’s Burden : The United States and the Philippine Islands, 1899) 02-4. 정글북(The Jungle Book, 1894) & 정글북 두 번째 이야기(The Second Jungle Book, 1895) 02-5. 만약에(If, 1910) 03. 하켄크로이츠(Hakenkreuz)? 스바스티카(Svastika)! 04. 영어권 최초의 노벨 문학상 수상자(The First English-Language Writer, 1907)이자 최연소 노벨문학상 수상자(The Youngest Recipient, 41세) 05. 영국 런던 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey) 시인의 코너(Poets' Corner)(1936) 06. BBC 선정 영국에서 가장 사랑받는 시인(The Nation’s Favourite Poet) 23위(2009) 07. 수성(Mercury)의 키플링 분화구(Crater Kipling, 2010) 08. 러디어드 키플링(Rudyard Kipling)을 만날 수 있는 장소 TOP10(TOP10 Places to meet Rudyard Kipling) 09. 러디어드 키플링 원작의 영화·드라마 in IMDb(Movie and Drama of Rudyard Kipling) 10. 오디오북으로 듣는 러디어드 키플링(Audio Books of Rudyard Kipling) 11. 러디어드 키플링 어록(235 Quotes of Rudyard Kipling) ▶ 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889(English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling) Dedication ▷ First Series (1892) Danny Deever Tommy Fuzzy-Wuzzy Soldier, Soldier Screw-Guns Cells Gunga Din Oonts Loot 'Snarleyow' The Widow at Windsor Belts The Young British Soldier Mandalay Troopin' The Widow's Party Ford o' Kabul River Gentlemen-Rankers Route Marchin' Shillin' a Day ▷ Second Series (1896) 'Bobs' 'Back to the Army Again' 'Birds of Prey' March 'Soldier an' Salor Too' Sappers That Day 'The Men that fought at Minden' Cholera Camp The Ladies Bill 'Awkins The Mother-Lodge 'Follow Me 'Ome' The Sergeant's Weddin' The Jacket The 'Eathen 'Mary, Pity Women!' For to Admire ▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100 A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선 A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,954) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 한국외대 경영정보학과(2000~2007)를 졸업한 후 직장생활과 함께 방송대 관광학과(2008~2010)를 병행한 것을 시작으로 문화교양학과(2011~2012, 2015~2017), 동대학원 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015), 일본학과(2017~2020), 국문학과(2020~2022)를 졸업하고, 다시 영어영문학과(2022~)에 재학하며 인류의 끝없는 지식 세계를 탐험 중인 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품 해설’을 더해 깊이 있는 독서를 돕고자 세심하게 기획하였습니다. 시간의 흐름에도 바래지 않는 고전명작의 향취를 손안의 스마트폰으로 언제, 어디서나 만끽하시길 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 러디어드 키플링 컬렉션(Rudyard Kipling Collection) 67부작 Ⅰ. 러디어드 키플링의 소설 및 단편소설(Rudyard Kipling’s Fiction and Short Stories) 영어고전1,056 러디어드 키플링의 두려운 밤의 도시 1885 English Classics1,056 The City of Dreadful Night by Rudyard Kipling 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888 English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling 영어고전1,058 러디어드 키플링의 왕이 되고 싶은 사나이 1888 English Classics1,058 The Man Who Would Be King by Rudyard Kipling 영어고전1,059 러디어드 키플링의 군인 셋 1888 English Classics1,059 Soldiers Three by Rudyard Kipling 영어고전1,060 러디어드 키플링의 군인 셋 제2부 1888 English Classics1,060 Soldiers Three - Part 2 by Rudyard Kipling 영어고전1,061 러디어드 키플링의 개즈비 이야기 1888 English Classics1,061 The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling 영어고전1,062 러디어드 키플링의 흑과 백 1888 English Classics1,062 In Black and White by Rudyard Kipling 영어고전1,063 러디어드 키플링의 신성한 나무 아래 1888 English Classics1,063 Under the Deodars by Rudyard Kipling 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888 English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,065 러디어드 키플링의 인디안 테일즈 1890 English Classics1,065 Indian Tales by Rudyard Kipling 영어고전1,066 러디어드 키플링의 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891 English Classics1,066 Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling 영어고전1,067 러디어드 키플링의 꺼져버린 불빛 1891 English Classics1,067 The Light That Failed by Rudyard Kipling 영어고전1,068 러디어드 키플링의 교량-건설자들 1893 English Classics1,068 The Bridge-Builders by Rudyard Kipling 영어고전1,069 러디어드 키플링의 어느 군인의 이야기 1896 English Classics1,069 Soldier Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,070 러디어드 키플링의 그랜드 뱅크스 이야기: “용감한 선장들” 1896 English Classics1,070 "Captains Courageous": A Story of the Grand Banks by Rudyard Kipling 영어고전1,071 러디어드 키플링의 그 날의 일 제1부 1898 English Classics1,071 The Day's Work - Part 1 by Rudyard Kipling 영어고전1,072 러디어드 키플링의 그 날의 일 1898 English Classics1,072 The Day's Work by Rudyard Kipling 영어고전1,073 러디어드 키플링의 스토키 앤 코 1899 English Classics1,073 Stalky & Co. by Rudyard Kipling 영어고전1,074 러디어드 키플링의 키플링 구독자 1900 English Classics1,074 The Kipling Reader by Rudyard Kipling 영어고전1,075 러디어드 키플링의 킴(킴볼 오하라) 1901 English Classics1,075 Kim by Rudyard Kipling 영어고전1,076 러디어드 키플링의 교통과 발견 1904 English Classics1,076 Traffics and Discoveries by Rudyard Kipling 영어고전1,077 러디어드 키플링의 서기 2000년 이야기: 야간 우편물 1905 English Classics1,077 With the Night Mail: A Story of 2000 A.D. by Rudyard Kipling 영어고전1,078 러디어드 키플링의 작용과 반작용 1909 English Classics1,078 Actions and Reactions by Rudyard Kipling 영어고전1,079 러디어드 키플링의 뱃고물 1909 English Classics1,079 Abaft the Funnel by Rudyard Kipling 영어고전1,080 러디어드 키플링의 아시아의 눈 1917 English Classics1,080 The Eyes of Asia by Rudyard Kipling 영어고전1,081 러디어드 키플링의 존재의 다양성 1917 English Classics1,081 A Diversity of Creatures by Rudyard Kipling 영어고전1,082 러디어드 키플링의 차변(借邊)과 대변(貸邊) 1926 English Classics1,082 Debits and Credits by Rudyard Kipling Ⅱ. 러디어드 키플링의 아동 청소년 도서(Rudyard Kipling’s Children and Youth Books) 영어고전1,083 러디어드 키플링의 위 윌리 윙키와 다른 이야기들 1888 English Classics1,083 Wee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2) by Rudyard Kipling 영어고전1,084 러디어드 키플링의 정글북 1894 English Classics1,084 The Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,085 러디어드 키플링의 정글북 두 번째 이야기 1895 English Classics1,085 The Second Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,086 러디어드 키플링의 동화집: 바로 그런 이야기들 1902 English Classics1,086 Just So Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,087 러디어드 키플링의 푹 힐의 장난꾸러기 요정 퍽 1906 English Classics1,087 Puck of Pook's Hill by Rudyard Kipling 영어고전1,088 러디어드 키플링의 모든 아이들이 알아야할 이야기와 시 제2권 1909 English Classics1,088 Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II by Rudyard Kipling 영어고전1,089 러디어드 키플링의 보상과 요정(妖精) 1910 English Classics1,089 Rewards and Fairies by Rudyard Kipling 영어고전1,090 러디어드 키플링의 소년소녀들을 위한 육지와 바다 이야기 1923 English Classics1,090 Land and Sea Tales for Boys and Girls by Rudyard Kipling Ⅲ. 러디아드 키플링의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books) 영어고전1,091 러디어드 키플링의 스콰드런 함대와 떠난 두 번의 항해기: 함대의 존재 1898 English Classics1,091 A Fleet in Being: Notes of Two Trips With The Channel Squadron by Rudyard Kipling 영어고전1,092 러디어드 키플링의 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915 English Classics1,092 France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling 영어고전1,093 러디어드 키플링의 훈련 중인 신군(新軍) 1915 English Classics1,093 The New Army in Training by Rudyard Kipling 영어고전1,094 러디어드 키플링의 해전(海戰) 1916 English Classics1,094 Sea Warfare by Rudyard Kipling 영어고전1,095 러디어드 키플링의 타락한 자의 무덤 1919 English Classics1,095 The Graves of the Fallen by Rudyard Kipling 영어고전1,096 러디어드 키플링의 제1차 세계대전 중의 아일랜드 경비대 제1대대 1923 English Classics1,096 The Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2). The First Battalion by Kipling Ⅳ. 러디어드 키플링의 시집(Rudyard Kipling’s Poetry) 영어고전1,097 러디어드 키플링의 부서별 소곡과 막사 발라드 1886 English Classics1,097 Departmental Ditties and Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889 English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,099 러디어드 키플링의 일곱 개의 바다 1896 English Classics1,099 The Seven Seas by Rudyard Kipling 영어고전1,100 러디어드 키플링 시집 1889-1896 English Classics1,100 Verses 1889-1896 by Rudyard Kipling 영어고전1,101 러디어드 키플링의 12가지 스포츠 연감 1898 English Classics1,101 An Almanac of Twelve Sports by Rudyard Kipling 영어고전1,102 러디어드 키플링의 5개국 제1권 1903 English Classics1,102 The Five Nations, Volume I by Rudyard Kipling 영어고전1,103 러디어드 키플링의 5개국 제2권 1903 English Classics1,103 The Five Nations, Volume II by Rudyard Kipling 영어고전1,104 러디어드 키플링의 영국인의 노래 1909 English Classics1,104 A Song of the English by Rudyard Kipling 영어고전1,105 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅰ 1912 English Classics1,105 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912 English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,107 러디어드 키플링의 몇 년 사이 1919 English Classics1,107 The Years Between by Rudyard Kipling Ⅴ. 러디어드 키플링의 여행록(Rudyard Kipling’s Travel Collections) 영어고전1,108 러디어드 키플링의 미국 여행기: 아메리칸 노트 1891 English Classics1,108 American Notes by Rudyard Kipling 영어고전1,109 러디어드 키플링의 사략 허가증 1891 English Classics1,109 Letters of Marque by Rudyard Kipling 영어고전1,110 러디어드 키플링의 여행 편지; 바다에서 바다로 1899 English Classics1,110 From Sea to Sea; Letters of Travel by Rudyard Kipling 영어고전1,111 러디어드 키플링의 여행 편지 1892-1913 English Classics1,111 Letters of Travel (1892-1913) by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링의 연설문과 평론(Rudyard Kipling’s Speeches and Critics) 영어고전1,112 러디어드 키플링의 셰익스피어는 어떻게 템페스트를 쓰게 되었나 1916 English Classics1,112 How Shakespeare Came to Write the Tempest by Rudyard Kipling 영어고전1,113 러디어드 키플링의 1923년 10월 10일 세인트앤드루스 연설문: 독립 1923 English Classics1,113 Independence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923 by Rudyard Kipling 영어고전1,114 러디어드 키플링의 의사들 1926 English Classics1,114 Doctors by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링 전집(The Works of Rudyard Kipling) 영어고전1,115 러디어드 키플링 작품집 제1권 English Classics1,115 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권 English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,117 러디어드 키플링 작품집 제3권 English Classics1,117 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,118 러디어드 키플링 작품집 제4권 English Classics1,118 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,119 러디어드 키플링 작품집 제5권 English Classics1,119 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,120 러디어드 키플링 작품집 제6권 English Classics1,120 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,121 러디어드 키플링 작품집 제7권 English Classics1,121 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,122 러디어드 키플링 작품집 제8권 English Classics1,122 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 2,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상에 빛나는 테마여행신문 TTN Korea와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! ▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 2,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)! ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea Webzine : http://themetn.com Publisher : www.upaper.net/themetn Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm Facebook : www.fb.com/themetn Twitter : www.twitter.com/themetn
Download or read book 1 116 2 English Classics1 116 The Works of Rudyard Kipling One Volume Edition by Rudyard Kipling written by 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2023-08-01 with total page 901 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ▶ 러디어드 키플링 작품집(The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling)은 19세기 영국의 소설가 겸 시인 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936)의 작품집(The Works of Rudyard Kipling)입니다. 평생 수많은 단편 소설을 발표하였을 뿐만 아니라, 장편 소설, 시, 평론, 연설문 등 다양한 분야와 장르에 걸쳐 다작작가(Prolific Writer)로 활동한 키플링의 작품집(The Works of Rudyard Kipling)이니만큼 8권(Volume VIII)이란 방대한 분량을 자랑합니다. ▶ 키플링의 다양한 작품을 모아놓은 작품집이지만, 잘 알려진 정글북 1894(The Jungle Book by Rudyard Kipling)를 비롯한 동화(Fairytale), 군대물(Military Books), 여행록(Travel Collections), 연설문과 평론(Speeches and Critics) 등은 대거 제외되어 있기 때문에 전집(Complete Works)으로써는 불완전합니다. 키플링의 작품에 관심 있는 독자가 손쉽게 진입하기에 좋은 작품집으로 추천합니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 제1권(Volume I)은 부서별 소곡 1886(Departmental Ditties by Rudyard Kipling), 제2권(Volume II)은 막사 발라드 1886(Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling)이란 키플링의 시집(Poetry)을 기반으로 구성되어 있습니다. ▶ 제3권(Volume III)부터 제8권(Volume VIII)까지는 단편집과 장편소설을 기반으로 구성된 산문집(Prose Book)입니다. 제3권(Volume III)은 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888(The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling), 제4권(Volume IV)은 신성한 나무 아래 1888(Under the Deodars by Rudyard Kipling), 제5권(Volume V)은 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888(Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling), 제6권(Volume VI)은 꺼져버린 불빛(The Light That Failed by Rudyard Kipling), 제7권(Volume VII)은 개즈비 이야기(The Story Of The Gadsbys by Rudyard Kipling), 그리고 마지막 제8권(Volume VIII)은 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891(Life’s Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling)을 기반으로 하지만, 해당 단행본과는 구성과 수록 작품 등에 다소 차이가 있습니다. ▶ 러디어드 키플링 작품집(The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling) 제2권(Volume II)은 막사 발라드 1886(Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling)에 기반을 둔 키플링의 시집(Poetry)으로 26편이 수록되어 있습니다. 빅토리아 시대 후기의 영국군과 직간접적으로 관련 있는 주제의 전쟁 시(War Poetry)를 모아 놓은 시집(Poetry)입니다. ▷ 예상하시겠지만 (19세기의 영국인으로써) 영국 군인을 비롯한 동맹군의 사기를 북돋고, 그들에 대한 자국민의 관심과 지지를 호소하기 위한 목적으로 집필된 작품입니다. ‘단편소설의 제왕’이나 ‘정글북의 창조자’가 아닌, 저널리스트이자 애국주의자로써의 키플링의 면모를 확인하고픈 독자에게 추천합니다. ▶ 목차(Index) ▷ 제2권. 발라드와 막사 발라드(VOLUME II. BALLADS AND BARRACK-ROOM BALLADS) 01. 발라드(Ballad) 02. 동서양의 발라드(The Ballad Of East And West) 03. 마지막 수티(The Last Suttee) 04. 왕의 자비의 발라드(The Ballad Of The King's Mercy) 05. 왕의 농담 발라드(The Ballad Of The King's Jest) 06. 보다 톤의 발라드(The Ballad Of Boh Da Thone) 07. 국경 소도둑의 애도(The Lament Of The Border Cattle Thief) 08. 세 대장의 라임(The Rhyme Of The Three Captains) 09. 클램퍼다운의 발라드(The Ballad Of The Clampherdown) 10. "볼리바르"의 발라드(The Ballad Of The “Bolivar”) 11. 영국 국기(The English Flag) 12. 제국의 칙령(An Imperial Rescript) 13. 톰린슨(Tomlinson) 14. 막사 발라드(Barrack-Room Ballads) 15. 토미(Tommy) 16. 군인, 군인(Soldier, Soldier) 17. 나사총(Screw-Guns) 18. 궁가 딘(Gunga Din) 19. 전리품(Loot) 20. '으르렁'('snarleyow') 21. 윈저의 과부(The Widow At Windsor) 22. 벨트(Belts) 23. 젊은 영국군인(The Young British Soldier) 24. 만달레이(Mandalay) 25. 포드 오' 카불 강(Ford O' Kabul River) 26. 행진 루트(Route Marchin') ▶ DEPARTMENTAL DITTIES. I have eaten your bread and salt, I have drunk your water and wine, The deaths ye died I have watched beside, And the lives that ye led were mine. Was there aught that I did not share In vigil or toil or ease, One joy or woe that I did not know, Dear hearts across the seas? I have written the tale of our life For a sheltered people's mirth, In jesting guise—but ye are wise, And ye know what the jest is worth. ▷ 부서별 소곡(DEPARTMENTAL DITTIES) 나는 당신의 빵과 소금을 먹었다. 내가 네 물과 포도주를 마셨으니 너희가 죽은 죽음을 나는 옆에서 지켜보았다. 그리고 너희가 이끈 삶은 내 것이었다. 내가 공유하지 않은 것이 있었는가? 철야나 수고나 안일 속에서, 내가 알지 못하는 기쁨이나 슬픔, 바다 건너 친애하는 마음? 나는 우리 삶의 이야기를 썼다 보호받는 사람들의 환희를 위해, 장난꾸러기처럼 보이지만 너희는 현명하다. 그리고 당신은 농담의 가치를 안다. ▶ TOMMY. I went into a theatre as sober as could be, They gave a drunk civilian room, but 'adn't none for me; They sent me to the gallery or round the music-'alls, But when it comes to fightin', Lord! they'll shove me in the stalls! For it's Tommy this, an' Tommy that, an' “Tommy, wait outside”; But it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide, The troopship's on the tide, my boys, the troopship's on the tide, O it's “Special train for Atkins” when the trooper's on the tide. ▷ 토미(TOMMY.). 나는 최대한 술에 취하지 않고 극장에 들어갔습니다. 그들은 술에 취한 민간인 방을 주었지만 '나를 위한 방은 없었습니다. 그들은 나를 갤러리나 음악가로 보냈습니다. 하지만 싸움에 관해서는, 주님! 그들은 나를 포장마차에 밀어 넣을 것입니다! 이건 토미, 저것은 토미, "토미, 밖에서 기다려." 하지만 기병이 밀물을 몰고 있을 때는 "앳킨스를 위한 특별 열차"입니다. 군함은 썰물이다, 내 친구들, 군함은 썰물이다 O 기병이 조수일 때 "앳킨스를 위한 특별 열차"입니다. ▶ GUNGA DIN. You may talk o' gin and beer When you're quartered safe out 'ere, An' you're sent to penny-fights an' Aldershot it; But when it comes to slaughter You will do your work on water, An' you'll lick the bloomin' boots of 'im that's got it. Now in Injia's sunny clime, Where I used to spend my time A-servin' of 'Er Majesty the Queen, Of all them blackfaced crew The finest man I knew Was our regimental bhisti, Gunga Din. ▷ 궁가 딘(GUNGA DIN). 진과 맥주에 대해 이야기해도 좋습니다 여기서 안전하게 지낼 수 있다면, 그리고 당신은 페니파이트로 보내졌고 올더는 그것을 쏘았습니다; 하지만 도살에 관한 한 당신은 물 위에서 당신의 일을 할 것입니다, 그리고 당신은 그것을 가진 그의 활짝 핀 부츠를 핥을 것입니다. 인제의 양지바른 기후에서, 내가 시간을 보내던 곳 여왕 폐하의 A-servin, 그 중에서도 검은 얼굴의 승무원은 내가 아는 가장 훌륭한 사람은 우리 연대의 비스티 궁가 딘(Gunga Din)이었습니다. -목차(Index)- ▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선을 읽어야 하는 7가지 이유 ▶ 16가지 키워드로 읽는 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) 01. 인도 봄베이(Bombay) 태생의 영국 작가 조지프 러디어드 키플링(Joseph Rudyard Kipling) 02. 러디어드 키플링의 주요 작품(Works by Rudyard Kipling) 02-1. 하얀 물개(The White Seal, 1893) 02-2. 왕이 되려던 사나이(The Man Who Would Be King, 1888) 02-3. 백인의 짐(The White Man’s Burden : The United States and the Philippine Islands, 1899) 02-4. 정글북(The Jungle Book, 1894) & 정글북 두 번째 이야기(The Second Jungle Book, 1895) 02-5. 만약에(If, 1910) 03. 하켄크로이츠(Hakenkreuz)? 스바스티카(Svastika)! 04. 영어권 최초의 노벨 문학상 수상자(The First English-Language Writer, 1907)이자 최연소 노벨문학상 수상자(The Youngest Recipient, 41세) 05. 영국 런던 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey) 시인의 코너(Poets' Corner)(1936) 06. BBC 선정 영국에서 가장 사랑받는 시인(The Nation’s Favourite Poet) 23위(2009) 07. 수성(Mercury)의 키플링 분화구(Crater Kipling, 2010) 08. 러디어드 키플링(Rudyard Kipling)을 만날 수 있는 장소 TOP10(TOP10 Places to meet Rudyard Kipling) 09. 러디어드 키플링 원작의 영화·드라마 in IMDb(Movie and Drama of Rudyard Kipling) 10. 오디오북으로 듣는 러디어드 키플링(Audio Books of Rudyard Kipling) 11. 러디어드 키플링 어록(235 Quotes of Rudyard Kipling) ▶ 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권(English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling) ▷ VOLUME II. BALLADS AND BARRACK-ROOM BALLADS 01. Ballad 02. The Ballad Of East And West 03. The Last Suttee 04. The Ballad Of The King's Mercy 05. The Ballad Of The King's Jest 06. The Ballad Of Boh Da Thone 07. The Lament Of The Border Cattle Thief 08. The Rhyme Of The Three Captains 09. The Ballad Of The Clampherdown 10. The Ballad Of The “Bolivar” 11. The English Flag 12. An Imperial Rescript 13. Tomlinson 14. Barrack-Room Ballads 15. Tommy 16. Soldier, Soldier 17. Screw-Guns 18. Gunga Din 19. Loot 20. 'snarleyow' 21. The Widow At Windsor 22. Belts 23. The Young British Soldier 24. Mandalay 25. Ford O' Kabul River 26. Route Marchin' ▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100 A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선 A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,954) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 한국외대 경영정보학과(2000~2007)를 졸업한 후 직장생활과 함께 방송대 관광학과(2008~2010)를 병행한 것을 시작으로 문화교양학과(2011~2012, 2015~2017), 동대학원 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015), 일본학과(2017~2020), 국문학과(2020~2022)를 졸업하고, 다시 영어영문학과(2022~)에 재학하며 인류의 끝없는 지식 세계를 탐험 중인 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품 해설’을 더해 깊이 있는 독서를 돕고자 세심하게 기획하였습니다. 시간의 흐름에도 바래지 않는 고전명작의 향취를 손안의 스마트폰으로 언제, 어디서나 만끽하시길 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 러디어드 키플링 컬렉션(Rudyard Kipling Collection) 67부작 Ⅰ. 러디어드 키플링의 소설 및 단편소설(Rudyard Kipling’s Fiction and Short Stories) 영어고전1,056 러디어드 키플링의 두려운 밤의 도시 1885 English Classics1,056 The City of Dreadful Night by Rudyard Kipling 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888 English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling 영어고전1,058 러디어드 키플링의 왕이 되고 싶은 사나이 1888 English Classics1,058 The Man Who Would Be King by Rudyard Kipling 영어고전1,059 러디어드 키플링의 군인 셋 1888 English Classics1,059 Soldiers Three by Rudyard Kipling 영어고전1,060 러디어드 키플링의 군인 셋 제2부 1888 English Classics1,060 Soldiers Three - Part 2 by Rudyard Kipling 영어고전1,061 러디어드 키플링의 개즈비 이야기 1888 English Classics1,061 The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling 영어고전1,062 러디어드 키플링의 흑과 백 1888 English Classics1,062 In Black and White by Rudyard Kipling 영어고전1,063 러디어드 키플링의 신성한 나무 아래 1888 English Classics1,063 Under the Deodars by Rudyard Kipling 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888 English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,065 러디어드 키플링의 인디안 테일즈 1890 English Classics1,065 Indian Tales by Rudyard Kipling 영어고전1,066 러디어드 키플링의 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891 English Classics1,066 Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling 영어고전1,067 러디어드 키플링의 꺼져버린 불빛 1891 English Classics1,067 The Light That Failed by Rudyard Kipling 영어고전1,068 러디어드 키플링의 교량-건설자들 1893 English Classics1,068 The Bridge-Builders by Rudyard Kipling 영어고전1,069 러디어드 키플링의 어느 군인의 이야기 1896 English Classics1,069 Soldier Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,070 러디어드 키플링의 그랜드 뱅크스 이야기: “용감한 선장들” 1896 English Classics1,070 "Captains Courageous": A Story of the Grand Banks by Rudyard Kipling 영어고전1,071 러디어드 키플링의 그 날의 일 제1부 1898 English Classics1,071 The Day's Work - Part 1 by Rudyard Kipling 영어고전1,072 러디어드 키플링의 그 날의 일 1898 English Classics1,072 The Day's Work by Rudyard Kipling 영어고전1,073 러디어드 키플링의 스토키 앤 코 1899 English Classics1,073 Stalky & Co. by Rudyard Kipling 영어고전1,074 러디어드 키플링의 키플링 구독자 1900 English Classics1,074 The Kipling Reader by Rudyard Kipling 영어고전1,075 러디어드 키플링의 킴(킴볼 오하라) 1901 English Classics1,075 Kim by Rudyard Kipling 영어고전1,076 러디어드 키플링의 교통과 발견 1904 English Classics1,076 Traffics and Discoveries by Rudyard Kipling 영어고전1,077 러디어드 키플링의 서기 2000년 이야기: 야간 우편물 1905 English Classics1,077 With the Night Mail: A Story of 2000 A.D. by Rudyard Kipling 영어고전1,078 러디어드 키플링의 작용과 반작용 1909 English Classics1,078 Actions and Reactions by Rudyard Kipling 영어고전1,079 러디어드 키플링의 뱃고물 1909 English Classics1,079 Abaft the Funnel by Rudyard Kipling 영어고전1,080 러디어드 키플링의 아시아의 눈 1917 English Classics1,080 The Eyes of Asia by Rudyard Kipling 영어고전1,081 러디어드 키플링의 존재의 다양성 1917 English Classics1,081 A Diversity of Creatures by Rudyard Kipling 영어고전1,082 러디어드 키플링의 차변(借邊)과 대변(貸邊) 1926 English Classics1,082 Debits and Credits by Rudyard Kipling Ⅱ. 러디어드 키플링의 아동 청소년 도서(Rudyard Kipling’s Children and Youth Books) 영어고전1,083 러디어드 키플링의 위 윌리 윙키와 다른 이야기들 1888 English Classics1,083 Wee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2) by Rudyard Kipling 영어고전1,084 러디어드 키플링의 정글북 1894 English Classics1,084 The Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,085 러디어드 키플링의 정글북 두 번째 이야기 1895 English Classics1,085 The Second Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,086 러디어드 키플링의 동화집: 바로 그런 이야기들 1902 English Classics1,086 Just So Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,087 러디어드 키플링의 푹 힐의 장난꾸러기 요정 퍽 1906 English Classics1,087 Puck of Pook's Hill by Rudyard Kipling 영어고전1,088 러디어드 키플링의 모든 아이들이 알아야할 이야기와 시 제2권 1909 English Classics1,088 Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II by Rudyard Kipling 영어고전1,089 러디어드 키플링의 보상과 요정(妖精) 1910 English Classics1,089 Rewards and Fairies by Rudyard Kipling 영어고전1,090 러디어드 키플링의 소년소녀들을 위한 육지와 바다 이야기 1923 English Classics1,090 Land and Sea Tales for Boys and Girls by Rudyard Kipling Ⅲ. 러디아드 키플링의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books) 영어고전1,091 러디어드 키플링의 스콰드런 함대와 떠난 두 번의 항해기: 함대의 존재 1898 English Classics1,091 A Fleet in Being: Notes of Two Trips With The Channel Squadron by Rudyard Kipling 영어고전1,092 러디어드 키플링의 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915 English Classics1,092 France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling 영어고전1,093 러디어드 키플링의 훈련 중인 신군(新軍) 1915 English Classics1,093 The New Army in Training by Rudyard Kipling 영어고전1,094 러디어드 키플링의 해전(海戰) 1916 English Classics1,094 Sea Warfare by Rudyard Kipling 영어고전1,095 러디어드 키플링의 타락한 자의 무덤 1919 English Classics1,095 The Graves of the Fallen by Rudyard Kipling 영어고전1,096 러디어드 키플링의 제1차 세계대전 중의 아일랜드 경비대 제1대대 1923 English Classics1,096 The Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2). The First Battalion by Kipling Ⅳ. 러디어드 키플링의 시집(Rudyard Kipling’s Poetry) 영어고전1,097 러디어드 키플링의 부서별 소곡과 막사 발라드 1886 English Classics1,097 Departmental Ditties and Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889 English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,099 러디어드 키플링의 일곱 개의 바다 1896 English Classics1,099 The Seven Seas by Rudyard Kipling 영어고전1,100 러디어드 키플링 시집 1889-1896 English Classics1,100 Verses 1889-1896 by Rudyard Kipling 영어고전1,101 러디어드 키플링의 12가지 스포츠 연감 1898 English Classics1,101 An Almanac of Twelve Sports by Rudyard Kipling 영어고전1,102 러디어드 키플링의 5개국 제1권 1903 English Classics1,102 The Five Nations, Volume I by Rudyard Kipling 영어고전1,103 러디어드 키플링의 5개국 제2권 1903 English Classics1,103 The Five Nations, Volume II by Rudyard Kipling 영어고전1,104 러디어드 키플링의 영국인의 노래 1909 English Classics1,104 A Song of the English by Rudyard Kipling 영어고전1,105 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅰ 1912 English Classics1,105 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912 English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,107 러디어드 키플링의 몇 년 사이 1919 English Classics1,107 The Years Between by Rudyard Kipling Ⅴ. 러디어드 키플링의 여행록(Rudyard Kipling’s Travel Collections) 영어고전1,108 러디어드 키플링의 미국 여행기: 아메리칸 노트 1891 English Classics1,108 American Notes by Rudyard Kipling 영어고전1,109 러디어드 키플링의 사략 허가증 1891 English Classics1,109 Letters of Marque by Rudyard Kipling 영어고전1,110 러디어드 키플링의 여행 편지; 바다에서 바다로 1899 English Classics1,110 From Sea to Sea; Letters of Travel by Rudyard Kipling 영어고전1,111 러디어드 키플링의 여행 편지 1892-1913 English Classics1,111 Letters of Travel (1892-1913) by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링의 연설문과 평론(Rudyard Kipling’s Speeches and Critics) 영어고전1,112 러디어드 키플링의 셰익스피어는 어떻게 템페스트를 쓰게 되었나 1916 English Classics1,112 How Shakespeare Came to Write the Tempest by Rudyard Kipling 영어고전1,113 러디어드 키플링의 1923년 10월 10일 세인트앤드루스 연설문: 독립 1923 English Classics1,113 Independence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923 by Rudyard Kipling 영어고전1,114 러디어드 키플링의 의사들 1926 English Classics1,114 Doctors by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링 전집(The Works of Rudyard Kipling) 영어고전1,115 러디어드 키플링 작품집 제1권 English Classics1,115 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권 English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,117 러디어드 키플링 작품집 제3권 English Classics1,117 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,118 러디어드 키플링 작품집 제4권 English Classics1,118 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,119 러디어드 키플링 작품집 제5권 English Classics1,119 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,120 러디어드 키플링 작품집 제6권 English Classics1,120 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,121 러디어드 키플링 작품집 제7권 English Classics1,121 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,122 러디어드 키플링 작품집 제8권 English Classics1,122 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 2,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상에 빛나는 테마여행신문 TTN Korea와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! ▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 2,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)! ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea Webzine : http://themetn.com Publisher : www.upaper.net/themetn Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm Facebook : www.fb.com/themetn Twitter : www.twitter.com/themetn
Download or read book 1 064 1888 English Classics1 064 The Phantom Rickshaw and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling written by 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2023-07-31 with total page 960 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ▶ 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888(English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling)은 19세기 영국의 소설가 겸 시인 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936)의 단편 소설 모음집(The Collection of Short Stories)입니다. 인도 철도 도서관 시리즈(Indian Railway Library Series) 제5호(No. 5) 인력거 유령과 다른 유령 이야기들(The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling)로 최초로 출간되었습니다. 표제작 인력거 유령(The Phantom ‘Rickshaw)부터 “세상에서 가장 멋진 이야기”(“The Finest Story In The World”)까지 총 5편의 단편이 실려 있습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 목차(Index) 01. 인력거 유령(The Phantom ‘Rickshaw) 02. 나만의 진솔한 괴담(My Own True Ghost Story) 03. 모로비 주크스의 기묘한 승마(The Strange Ride Of Morrowbie Jukes) 04. 왕이 되고 싶은 사나이(The Man Who Would Be King) 05. “세상에서 가장 멋진 이야기”(“The Finest Story In The World”) ▶ 인력거 유령(The Phantom ‘Rickshaw) : 화자 잭(Jack)은 어느 장교의 부인 아그네스 키쓰-웨싱톤(Mrs. Agnes Keith-Wessington)과의 불륜을 접고, 키티 매너링(Miss Kitty Mannering)과 약혼을 치룹니다. 그럼에도 불구하고, 아그네스 부인은 잭의 마음을 돌리기 위해 갖은 애를 쓰지만…. 잭의 마음을 돌릴 수는 없었습니다. 어느 날 들려온 그녀의 사망 소식과 함께 잭은 이제야 한숨 돌릴 수 있게 되었습니다만, 그의 주변에 출몰하는 아그네스 부인의 낡은 인력거에서 기묘한 모습이 엿보이는데...?! 과연 그녀의 인력거에는 누가 타고 있고, 무슨 힘으로 움직이고 있는 걸까요?! 잭은 과연 기묘한 시선을 뿌리치고, 키티와 무사히 결혼을 할 수 있을까요?! 영국인들이 더위를 피하기 위해 머물렀던 인도 북부의 심라(Shimla)를 배경으로 하는 짤막하지만, 으슬으슬한 유령 이야기입니다. ▶ 영국령 인도의 여름수도(Summer Capital of The British Raj)이자 언덕의 여왕(The Queen of Hills), 심라(Shimla) : 인도 북부 히마찰프라데시 주(Himachal Pradesh)의 주도 심라(Shimla)는 1차적으로 2,000미터가 넘는 해발고도로 인하여 무더운 인도에서 쾌적한 기후와 신선한 공기로 유명한 고산 도시로, 앵글로-네팔 전쟁(1814~1816) 이후 영국인들이 거주하기 시작하였습니다. 25km²의 작은 도시지만 영국인들은 매년 여름 콜카타의 수도 기능을 심라로 옮길 정도로 공을 들였으며, 이를 위해 96㎞에 달하는 산악 철도 칼라-심라 노선(Kalka–Shimla Railway)을 설치하였습니다. 심라란 지명은 힌두교 신화에 등장하는 여신 칼리(Kālī)의 화신 시야말라 데비(Shyamala Devi)에서 유래하였으며, 환상적인 절경을 자랑하는 철도 노선은 2008년 유네스코 세계문화유산에 등재되었습니다. ▶ One of the few advantages that India has over England is a great Knowability. After five years’ service a man is directly or indirectly acquainted with the two or three hundred Civilians in his Province, all the Messes of ten or twelve Regiments and Batteries, and some fifteen hundred other people of the non-official caste. In ten years his knowledge should be doubled, and at the end of twenty he knows, or knows something about, every Englishman in the Empire, and may travel anywhere and everywhere without paying hotel-bills. ▷ 인도가 영국에 비해 갖는 몇 안 되는 이점 중 하나는 뛰어난 지식 가능성입니다. 5년 복무 후 한 사람은 직간접적으로 자신의 관구에 있는 2~300명의 민간인, 10~12개 연대 및 포대의 모든 병사, 약 1,500명의 비공식 계급을 알게 됩니다. 10년이 지나면 그의 지식은 두 배가 될 것이고, 20년이 지나면 그는 제국의 모든 영국인을 알게 되거나 그에 대해 알게 되고 호텔 요금을 지불하지 않고 어디든지 여행할 수 있습니다. ▶ With that knowledge came also a sense of hopeless, impotent rebellion against the unreasonableness of it all. There were scores of men no better than I whose punishments had at least been reserved for another world; and I felt that it was bitterly, cruelly unfair that I alone should have been singled out for so hideous a fate. This mood would in time give place to another where it seemed that the ‘rickshaw and I were the only realities in a world of shadows; that Kitty was a ghost; that Mannering, Heatherlegh, and all the other men and women I knew were all ghosts; and the great, grey hills themselves but vain shadows devised to torture me. ▷ 그 지식으로 인해 모든 것의 불합리성에 대한 절망적이고 무력한 반항도 나타났습니다. 적어도 다른 세상을 위해 처벌이 유보된 저와 다름없는 사람들이 수십 명 있었습니다. 그리고 저는 저 혼자만 그렇게 끔찍한 운명을 위해 선발되었어야 했다는 것이 끔찍하고 잔인하게 불공평하다고 느꼈습니다. 이 분위기는 시간이 지남에 따라 '인력거와 나만이 그림자의 세계에서 현실인 것처럼 보이는 다른 곳에 자리를 내줄 것입니다. 키티는 유령이었고 매너링, 헤더리그, 그리고 내가 아는 다른 모든 남자와 여자들은 유령이었습니다. 그리고 크고 회색의 언덕 그 자체였지만 허망한 그림자들은 나를 고문하기 위해 고안되었습니다. ▶ 키플링 소설이 인도 전역의 철도역에서 절찬리에 판매되었다?! : 키플링은 인도에 거주할 당시 자신의 작품을 판매하기 위해 인도의 대형 서점 프랜차이즈 A. H. 훨러(A. H. Wheeler & Co. Pvt. Ltd.)와 협력하였으며, 이를 통하여 인도 전역의 기차역에서 인도 철도 도서관 시리즈(Indian Railway Library Series)를 출간하였습니다. 이를 통해 출간된 첫 번째 작품(No. 1)이 군인 셋(Soldiers Three by Rudyard Kipling)로 키플링의 부친 존 록우드 키플링(John Lockwood Kipling, 1837~1911)의 삽화가 포함되었으며, 인도의 철도역에서 단돈 1루피(당시 영국 1파운드의 1/15)란 저렴한 가격에 일회용 오락꺼리(Throwaway)로 판매되었습니다. ▷ 이후 제2호(No. 2) 개즈비 이야기(The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling), 제3호(No. 3) 흑과 백(In Black and White by Rudyard Kipling), 제4호(No. 4) 신성한 나무 아래(Under the Deodars by Rudyard Kipling), 제5호(No. 5) 인력거 유령과 다른 유령 이야기들(The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling), 제6호(No. 6) 위 윌리 윙키와 다른 이야기들(Wee Willie Winkie, and Other Stories by Rudyard Kipling), 제14호(No. 14) 두려운 도시의 밤(The City of Dreadful Night and Other Places by Rudyard Kipling) 등 키플링의 작품이 꾸준히 출판되었으며, 제7호(No. 7) 이반 오베이언의 대령의 범죄: 오늘의 이야기; 그리고 짐의 아내(The Colonel's Crime: A Story of To-day; and, Jim's Wife by Ivan O'Beirne, 1889)부터 다른 작가의 작품도 추가되었습니다. 인도 철도 도서관 시리즈는 이후 1893년 제26호 자택의 존 브라운 부부(Mr. & Mrs. John Brown at Home by John Brown, 1893)까지 정기적으로 발행되었습니다. -목차(Index)- ▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선을 읽어야 하는 7가지 이유 ▶ 16가지 키워드로 읽는 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) 01. 인도 봄베이(Bombay) 태생의 영국 작가 조지프 러디어드 키플링(Joseph Rudyard Kipling) 02. 러디어드 키플링의 주요 작품(Works by Rudyard Kipling) 02-1. 하얀 물개(The White Seal, 1893) 02-2. 왕이 되려던 사나이(The Man Who Would Be King, 1888) 02-3. 백인의 짐(The White Man's Burden : The United States and the Philippine Islands, 1899) 02-4. 정글북(The Jungle Book, 1894) & 정글북 두 번째 이야기(The Second Jungle Book, 1895) 02-5. 만약에(If, 1910) 03. 하켄크로이츠(Hakenkreuz)? 스바스티카(Svastika)! 04. 영어권 최초의 노벨 문학상 수상자(The First English-Language Writer, 1907)이자 최연소 노벨문학상 수상자(The Youngest Recipient, 41세) 05. 영국 런던 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey) 시인의 코너(Poets' Corner)(1936) 06. BBC 선정 영국에서 가장 사랑받는 시인(The Nation's Favourite Poet) 23위(2009) 07. 수성(Mercury)의 키플링 분화구(Crater Kipling, 2010) 08. 러디어드 키플링(Rudyard Kipling)을 만날 수 있는 장소 TOP10(TOP10 Places to meet Rudyard Kipling) 09. 러디어드 키플링 원작의 영화·드라마 in IMDb(Movie and Drama of Rudyard Kipling) 10. 오디오북으로 듣는 러디어드 키플링(Audio Books of Rudyard Kipling) 11. 러디어드 키플링 어록(235 Quotes of Rudyard Kipling) ▶ 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888(English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling) 01. The Phantom ‘Rickshaw 02. My Own True Ghost Story 03. The Strange Ride Of Morrowbie Jukes 04. The Man Who Would Be King 05. “The Finest Story In The World” ▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100 A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선 A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,954) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 한국외대 경영정보학과(2000~2007)를 졸업한 후 직장생활과 함께 방송대 관광학과(2008~2010)를 병행한 것을 시작으로 문화교양학과(2011~2012, 2015~2017), 동대학원 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015), 일본학과(2017~2020), 국문학과(2020~2022)를 졸업하고, 다시 영어영문학과(2022~)에 재학하며 인류의 끝없는 지식 세계를 탐험 중인 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품 해설’을 더해 깊이 있는 독서를 돕고자 세심하게 기획하였습니다. 시간의 흐름에도 바래지 않는 고전명작의 향취를 손안의 스마트폰으로 언제, 어디서나 만끽하시길 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 러디어드 키플링 컬렉션(Rudyard Kipling Collection) 67부작 Ⅰ. 러디어드 키플링의 소설 및 단편소설(Rudyard Kipling’s Fiction and Short Stories) 영어고전1,056 러디어드 키플링의 두려운 밤의 도시 1885 English Classics1,056 The City of Dreadful Night by Rudyard Kipling 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888 English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling 영어고전1,058 러디어드 키플링의 왕이 되고 싶은 사나이 1888 English Classics1,058 The Man Who Would Be King by Rudyard Kipling 영어고전1,059 러디어드 키플링의 군인 셋 1888 English Classics1,059 Soldiers Three by Rudyard Kipling 영어고전1,060 러디어드 키플링의 군인 셋 제2부 1888 English Classics1,060 Soldiers Three - Part 2 by Rudyard Kipling 영어고전1,061 러디어드 키플링의 개즈비 이야기 1888 English Classics1,061 The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling 영어고전1,062 러디어드 키플링의 흑과 백 1888 English Classics1,062 In Black and White by Rudyard Kipling 영어고전1,063 러디어드 키플링의 신성한 나무 아래 1888 English Classics1,063 Under the Deodars by Rudyard Kipling 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888 English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,065 러디어드 키플링의 인디안 테일즈 1890 English Classics1,065 Indian Tales by Rudyard Kipling 영어고전1,066 러디어드 키플링의 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891 English Classics1,066 Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling 영어고전1,067 러디어드 키플링의 꺼져버린 불빛 1891 English Classics1,067 The Light That Failed by Rudyard Kipling 영어고전1,068 러디어드 키플링의 교량-건설자들 1893 English Classics1,068 The Bridge-Builders by Rudyard Kipling 영어고전1,069 러디어드 키플링의 어느 군인의 이야기 1896 English Classics1,069 Soldier Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,070 러디어드 키플링의 그랜드 뱅크스 이야기: “용감한 선장들” 1896 English Classics1,070 "Captains Courageous": A Story of the Grand Banks by Rudyard Kipling 영어고전1,071 러디어드 키플링의 그 날의 일 제1부 1898 English Classics1,071 The Day's Work - Part 1 by Rudyard Kipling 영어고전1,072 러디어드 키플링의 그 날의 일 1898 English Classics1,072 The Day's Work by Rudyard Kipling 영어고전1,073 러디어드 키플링의 스토키 앤 코 1899 English Classics1,073 Stalky & Co. by Rudyard Kipling 영어고전1,074 러디어드 키플링의 키플링 구독자 1900 English Classics1,074 The Kipling Reader by Rudyard Kipling 영어고전1,075 러디어드 키플링의 킴(킴볼 오하라) 1901 English Classics1,075 Kim by Rudyard Kipling 영어고전1,076 러디어드 키플링의 교통과 발견 1904 English Classics1,076 Traffics and Discoveries by Rudyard Kipling 영어고전1,077 러디어드 키플링의 서기 2000년 이야기: 야간 우편물 1905 English Classics1,077 With the Night Mail: A Story of 2000 A.D. by Rudyard Kipling 영어고전1,078 러디어드 키플링의 작용과 반작용 1909 English Classics1,078 Actions and Reactions by Rudyard Kipling 영어고전1,079 러디어드 키플링의 뱃고물 1909 English Classics1,079 Abaft the Funnel by Rudyard Kipling 영어고전1,080 러디어드 키플링의 아시아의 눈 1917 English Classics1,080 The Eyes of Asia by Rudyard Kipling 영어고전1,081 러디어드 키플링의 존재의 다양성 1917 English Classics1,081 A Diversity of Creatures by Rudyard Kipling 영어고전1,082 러디어드 키플링의 차변(借邊)과 대변(貸邊) 1926 English Classics1,082 Debits and Credits by Rudyard Kipling Ⅱ. 러디어드 키플링의 아동 청소년 도서(Rudyard Kipling’s Children and Youth Books) 영어고전1,083 러디어드 키플링의 위 윌리 윙키와 다른 이야기들 1888 English Classics1,083 Wee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2) by Rudyard Kipling 영어고전1,084 러디어드 키플링의 정글북 1894 English Classics1,084 The Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,085 러디어드 키플링의 정글북 두 번째 이야기 1895 English Classics1,085 The Second Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,086 러디어드 키플링의 동화집: 바로 그런 이야기들 1902 English Classics1,086 Just So Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,087 러디어드 키플링의 푹 힐의 장난꾸러기 요정 퍽 1906 English Classics1,087 Puck of Pook's Hill by Rudyard Kipling 영어고전1,088 러디어드 키플링의 모든 아이들이 알아야할 이야기와 시 제2권 1909 English Classics1,088 Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II by Rudyard Kipling 영어고전1,089 러디어드 키플링의 보상과 요정(妖精) 1910 English Classics1,089 Rewards and Fairies by Rudyard Kipling 영어고전1,090 러디어드 키플링의 소년소녀들을 위한 육지와 바다 이야기 1923 English Classics1,090 Land and Sea Tales for Boys and Girls by Rudyard Kipling Ⅲ. 러디아드 키플링의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books) 영어고전1,091 러디어드 키플링의 스콰드런 함대와 떠난 두 번의 항해기: 함대의 존재 1898 English Classics1,091 A Fleet in Being: Notes of Two Trips With The Channel Squadron by Rudyard Kipling 영어고전1,092 러디어드 키플링의 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915 English Classics1,092 France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling 영어고전1,093 러디어드 키플링의 훈련 중인 신군(新軍) 1915 English Classics1,093 The New Army in Training by Rudyard Kipling 영어고전1,094 러디어드 키플링의 해전(海戰) 1916 English Classics1,094 Sea Warfare by Rudyard Kipling 영어고전1,095 러디어드 키플링의 타락한 자의 무덤 1919 English Classics1,095 The Graves of the Fallen by Rudyard Kipling 영어고전1,096 러디어드 키플링의 제1차 세계대전 중의 아일랜드 경비대 제1대대 1923 English Classics1,096 The Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2). The First Battalion by Kipling Ⅳ. 러디어드 키플링의 시집(Rudyard Kipling’s Poetry) 영어고전1,097 러디어드 키플링의 부서별 소곡과 막사 발라드 1886 English Classics1,097 Departmental Ditties and Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889 English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,099 러디어드 키플링의 일곱 개의 바다 1896 English Classics1,099 The Seven Seas by Rudyard Kipling 영어고전1,100 러디어드 키플링 시집 1889-1896 English Classics1,100 Verses 1889-1896 by Rudyard Kipling 영어고전1,101 러디어드 키플링의 12가지 스포츠 연감 1898 English Classics1,101 An Almanac of Twelve Sports by Rudyard Kipling 영어고전1,102 러디어드 키플링의 5개국 제1권 1903 English Classics1,102 The Five Nations, Volume I by Rudyard Kipling 영어고전1,103 러디어드 키플링의 5개국 제2권 1903 English Classics1,103 The Five Nations, Volume II by Rudyard Kipling 영어고전1,104 러디어드 키플링의 영국인의 노래 1909 English Classics1,104 A Song of the English by Rudyard Kipling 영어고전1,105 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅰ 1912 English Classics1,105 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912 English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,107 러디어드 키플링의 몇 년 사이 1919 English Classics1,107 The Years Between by Rudyard Kipling Ⅴ. 러디어드 키플링의 여행록(Rudyard Kipling’s Travel Collections) 영어고전1,108 러디어드 키플링의 미국 여행기: 아메리칸 노트 1891 English Classics1,108 American Notes by Rudyard Kipling 영어고전1,109 러디어드 키플링의 사략 허가증 1891 English Classics1,109 Letters of Marque by Rudyard Kipling 영어고전1,110 러디어드 키플링의 여행 편지; 바다에서 바다로 1899 English Classics1,110 From Sea to Sea; Letters of Travel by Rudyard Kipling 영어고전1,111 러디어드 키플링의 여행 편지 1892-1913 English Classics1,111 Letters of Travel (1892-1913) by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링의 연설문과 평론(Rudyard Kipling’s Speeches and Critics) 영어고전1,112 러디어드 키플링의 셰익스피어는 어떻게 템페스트를 쓰게 되었나 1916 English Classics1,112 How Shakespeare Came to Write the Tempest by Rudyard Kipling 영어고전1,113 러디어드 키플링의 1923년 10월 10일 세인트앤드루스 연설문: 독립 1923 English Classics1,113 Independence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923 by Rudyard Kipling 영어고전1,114 러디어드 키플링의 의사들 1926 English Classics1,114 Doctors by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링 전집(The Works of Rudyard Kipling) 영어고전1,115 러디어드 키플링 작품집 제1권 English Classics1,115 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권 English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,117 러디어드 키플링 작품집 제3권 English Classics1,117 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,118 러디어드 키플링 작품집 제4권 English Classics1,118 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,119 러디어드 키플링 작품집 제5권 English Classics1,119 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,120 러디어드 키플링 작품집 제6권 English Classics1,120 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,121 러디어드 키플링 작품집 제7권 English Classics1,121 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,122 러디어드 키플링 작품집 제8권 English Classics1,122 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 2,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상에 빛나는 테마여행신문 TTN Korea와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! ▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 2,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)! ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea Webzine : http://themetn.com Publisher : www.upaper.net/themetn Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm Facebook : www.fb.com/themetn Twitter : www.twitter.com/themetn
Download or read book 1 057 1888 English Classics1 057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling written by 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2023-07-31 with total page 1048 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ▶ 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888(English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling)은 19세기 영국의 소설가 겸 시인 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936)의 첫 단편집(the first collection of short stories)입니다. 다소 긴 책 제목은 1차적으로 심라 힐 스테이션(Shimla Hill Station)을 배경으로 한다는 점을 드러내는 동시에 언덕에 대비되는 평지(Plain)이자 평범한 이야기(Plain Tales)라는 의미를 담은 언어유희(a pun on "Plain")입니다. ▷ 키플링은 인도 라호르(Lahore, India)의 시빌 앤 밀리터리 가제트(Civil and Military Gazette)에서 보조 편집자로 근무하며, 작품을 집필하였습니다. 소누(Sonoo)와 자데(Jadeh)의 딸의 삶을 압축한 리스페트(Lispeth.)부터 매킨토시 젤라루딘(McIntosh Jellaludin)의 유작 마더 마투린(Mother Maturin)에 관한 비밀을 담은 참고용으로 보관(To Be Held For Reference.)까지 키플링이 1884년부터 1887년 사이에 집필한 35편의 짤막한 작품이 수록되어 있습니다. 평범한 이야기(Plain Tales)란 제목에서처럼 기승전결이 뚜렷하거나 반전이 있는 흥미진진한 이야기라기보다는, 현지인이 될 수 없는 영국인 이방인이자 관찰자로써 당대 인도와 인도인의 이국적인 단면을 그려낸 산문에 가깝습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 영국령 인도의 여름수도(Summer Capital of The British Raj)이자 언덕의 여왕(The Queen of Hills), 심라(Shimla) : 인도 북부 히마찰프라데시 주(Himachal Pradesh)의 주도 심라(Shimla)는 1차적으로 2,000미터가 넘는 해발고도로 인하여 무더운 인도에서 쾌적한 기후와 신선한 공기로 유명한 고산 도시로, 앵글로-네팔 전쟁(Anglo-Nepalese War, 1814~1816) 이후 영국인들이 거주하기 시작하였습니다. 심라란 지명은 힌두교 신화에 등장하는 여신 칼리(Kālī)의 화신 시야말라 데비(Shyamala Devi)에서 유래하였으며, 25 제곱km의 작은 도시지만 영국인들은 매년 여름 수도 콜카타(Kolkata)를 심라로 옮길 정도로 공을 들였습니다. 이를 위해 96 ㎞에 달하는 산악 철도 칼라-심라 노선(Kalka–Shimla Railway)을 설치하였으며, 2008년 유네스코 세계문화유산에 등재되었습니다. ▶ 현대의 독자라면 러디어드 키플링의 작품에 등장하는 인도인, 중동인, 아프리카인 등의 유색인종과 그들의 문화는 인종차별주의자(Racist)이자 백인우월주의자(White Supremacist)인 키플링의 시선으로 철저히 타자화된 미개인이자 야만인(backwoodsmen and barbarians)으로 그려진다는 점에 유의하시기 바랍니다. 키플링은 신체검사에서 부적격 판정을 받아 군대에 입영하지 못한 바 있으며, 이로 인하여 자신의 글을 통해서나마 애국적인 면모를 과시하였습니다. 현대의 시점에서는 인종차별주의자이자 백인우월주의자이라고 비판받지만, 그 또한 19세기 영국의 제국주의를 누구보다 열렬히 찬양한 ‘평범한 영국인’으로써 당대 대중의 욕망을 잘 읽어낸 대중작가라고 할 수 있습니다. 그가 1907년 41세란 역대 최연소의 나이로 영예로운 노벨문학상을 수상한 것 또한 당대 문학계의 키플링에 대한 긍정적인 평가를 반영한 것입니다. ▶ THROWN AWAY. Now India is a place beyond all others where one must not take things too seriously—the midday sun always excepted. Too much work and too much energy kill a man just as effectively as too much assorted vice or too much drink. Flirtation does not matter because every one is being transferred and either you or she leave the Station, and never return. ▷ 버려진(THROWN AWAY). 이제 인도는 모든 것을 너무 심각하게 생각해서는 안 되는 곳입니다-한낮의 태양은 항상 예외입니다. 너무 많은 일과 너무 많은 에너지는 너무 많은 부도덕이나 술을 너무 많이 마시는 것과 마찬가지로 효과적으로 사람을 죽입니다. 희롱은 모든 사람이 전송되고 당신 또는 그녀가 역을 떠나고 다시는 돌아오지 않기 때문에 중요하지 않습니다. ▶ Good work does not matter, because a man is judged by his worst output and another man takes all the credit of his best as a rule. Bad work does not matter, because other men do worse, and incompetents hang on longer in India than anywhere else. Amusements do not matter, because you must repeat them as soon as you have accomplished them once, and most amusements only mean trying to win another person's money. ▷ 어떤 사람은 자신의 최악의 결과로 판단하고 다른 사람은 원칙적으로 자신의 최고에 대한 공로를 모두 인정하기 때문에 좋은 일은 중요하지 않습니다. 나쁜 일은 문제가 되지 않습니다. 왜냐하면 다른 사람들은 더 나쁜 일을 하고 무능한 사람들은 다른 어느 곳보다 인도에서 더 오래 버티기 때문입니다. 오락은 문제가 되지 않습니다. 한 번 달성하자마자 반복해야 하고 대부분의 오락은 다른 사람의 돈을 따는 것을 의미하기 때문입니다. ▶ Sickness does not matter, because it's all in the day's work, and if you die another man takes over your place and your office in the eight hours between death and burial. Nothing matters except Home furlough and acting allowances, and these only because they are scarce. This is a slack, kutcha country where all men work with imperfect instruments; and the wisest thing is to take no one and nothing in earnest, but to escape as soon as ever you can to some place where amusement is amusement and a reputation worth the having. ▷ 질병은 문제가 되지 않습니다. 왜냐하면 모든 것이 하루 종일 일하기 때문입니다. 그리고 당신이 죽으면 다른 사람이 죽음과 매장 사이의 8시간 동안 당신의 자리와 사무실을 대신합니다. 재택 휴가와 대리 수당을 제외하고는 아무 것도 중요하지 않습니다. 이것은 모든 사람이 불완전한 도구를 가지고 일하는 느슨하고 쿳차 국(kutcha country)입니다. 그리고 가장 현명한 것은 진지하게 아무도 데려가지 않고, 가능한 한 빨리 즐거움이 즐거움이고 가질 가치가 있는 평판이 있는 곳으로 탈출하는 것입니다. ▶ IN ERROR. There is hope for a man who gets publicly and riotously drunk more often that he ought to do; but there is no hope for the man who drinks secretly and alone in his own house—the man who is never seen to drink. This is a rule; so there must be an exception to prove it. Moriarty's case was that exception. ▷ 오류(IN ERROR). 마땅히 해야 할 것보다 더 자주 공공연하게 술에 취한 사람에게는 희망이 있습니다. 그러나 자기 집에서 몰래 혼자 술을 마시는 사람, 결코 술을 마시는 모습이 보이지 않는 사람에게는 희망이 없습니다. 이것은 규칙입니다. 따라서 이를 증명할 예외가 있어야 합니다. 모리아티(Moriarty)의 경우는 예외였습니다. -목차(Index)- ▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선을 읽어야 하는 7가지 이유 ▶ 16가지 키워드로 읽는 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) 01. 인도 봄베이(Bombay) 태생의 영국 작가 조지프 러디어드 키플링(Joseph Rudyard Kipling) 02. 러디어드 키플링의 주요 작품(Works by Rudyard Kipling) 02-1. 하얀 물개(The White Seal, 1893) 02-2. 왕이 되려던 사나이(The Man Who Would Be King, 1888) 02-3. 백인의 짐(The White Man's Burden : The United States and the Philippine Islands, 1899) 02-4. 정글북(The Jungle Book, 1894) & 정글북 두 번째 이야기(The Second Jungle Book, 1895) 02-5. 만약에(If, 1910) 03. 하켄크로이츠(Hakenkreuz)? 스바스티카(Svastika)! 04. 영어권 최초의 노벨 문학상 수상자(The First English-Language Writer, 1907)이자 최연소 노벨문학상 수상자(The Youngest Recipient, 41세) 05. 영국 런던 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey) 시인의 코너(Poets' Corner)(1936) 06. BBC 선정 영국에서 가장 사랑받는 시인(The Nation's Favourite Poet) 23위(2009) 07. 수성(Mercury)의 키플링 분화구(Crater Kipling, 2010) 08. 러디어드 키플링(Rudyard Kipling)을 만날 수 있는 장소 TOP10(TOP10 Places to meet Rudyard Kipling) 09. 러디어드 키플링 원작의 영화·드라마 in IMDb(Movie and Drama of Rudyard Kipling) 10. 오디오북으로 듣는 러디어드 키플링(Audio Books of Rudyard Kipling) 11. 러디어드 키플링 어록(235 Quotes of Rudyard Kipling) ▶ 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888(English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling) 01. Lispeth. 02. Three And—An Extra. 03. Thrown Away. 04. Miss Youghal's Sais. 05. Yoked With An Unbeliever. 06. False Dawn. 07. The Rescue Of Pluffles. 08. Cupid's Arrows. 09. His Chance In Life. 10. Watches Of The Night. 11. The Other Man. 12. Consequences. 13. The Conversion Of Aurelian Mcgoggin. 14. A Germ Destroyer. 15. Kidnapped. 16. The Arrest Of Lieutenant Golightly. 17. The House Of Suddhoo. 18. His Wedded Wife. 19. The Broken Link Handicapped. 20. Beyond The Pale. 21. In Error. 22. A Bank Fraud. 23. Tod's Amendment. 24. In The Pride Of His Youth. 25. Pig. 26. The Rout Of The White Hussars. 27. The Bronckhorst Divorce-Case. 28. Venus Annodomini. 29. The Bisara Of Pooree. 30. The Gate Of A Hundred Sorrows. 31. The Story Of Muhammad Din. 32. On The Strength Of A Likeness. 33. Wressley Of The Foreign Office. 34. By Word Of Mouth. 35. To Be Held For Reference. ▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100 A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선 A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,954) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 한국외대 경영정보학과(2000~2007)를 졸업한 후 직장생활과 함께 방송대 관광학과(2008~2010)를 병행한 것을 시작으로 문화교양학과(2011~2012, 2015~2017), 동대학원 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015), 일본학과(2017~2020), 국문학과(2020~2022)를 졸업하고, 다시 영어영문학과(2022~)에 재학하며 인류의 끝없는 지식 세계를 탐험 중인 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품 해설’을 더해 깊이 있는 독서를 돕고자 세심하게 기획하였습니다. 시간의 흐름에도 바래지 않는 고전명작의 향취를 손안의 스마트폰으로 언제, 어디서나 만끽하시길 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 러디어드 키플링 컬렉션(Rudyard Kipling Collection) 67부작 Ⅰ. 러디어드 키플링의 소설 및 단편소설(Rudyard Kipling’s Fiction and Short Stories) 영어고전1,056 러디어드 키플링의 두려운 밤의 도시 1885 English Classics1,056 The City of Dreadful Night by Rudyard Kipling 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888 English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling 영어고전1,058 러디어드 키플링의 왕이 되고 싶은 사나이 1888 English Classics1,058 The Man Who Would Be King by Rudyard Kipling 영어고전1,059 러디어드 키플링의 군인 셋 1888 English Classics1,059 Soldiers Three by Rudyard Kipling 영어고전1,060 러디어드 키플링의 군인 셋 제2부 1888 English Classics1,060 Soldiers Three - Part 2 by Rudyard Kipling 영어고전1,061 러디어드 키플링의 개즈비 이야기 1888 English Classics1,061 The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling 영어고전1,062 러디어드 키플링의 흑과 백 1888 English Classics1,062 In Black and White by Rudyard Kipling 영어고전1,063 러디어드 키플링의 신성한 나무 아래 1888 English Classics1,063 Under the Deodars by Rudyard Kipling 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888 English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,065 러디어드 키플링의 인디안 테일즈 1890 English Classics1,065 Indian Tales by Rudyard Kipling 영어고전1,066 러디어드 키플링의 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891 English Classics1,066 Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling 영어고전1,067 러디어드 키플링의 꺼져버린 불빛 1891 English Classics1,067 The Light That Failed by Rudyard Kipling 영어고전1,068 러디어드 키플링의 교량-건설자들 1893 English Classics1,068 The Bridge-Builders by Rudyard Kipling 영어고전1,069 러디어드 키플링의 어느 군인의 이야기 1896 English Classics1,069 Soldier Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,070 러디어드 키플링의 그랜드 뱅크스 이야기: “용감한 선장들” 1896 English Classics1,070 "Captains Courageous": A Story of the Grand Banks by Rudyard Kipling 영어고전1,071 러디어드 키플링의 그 날의 일 제1부 1898 English Classics1,071 The Day's Work - Part 1 by Rudyard Kipling 영어고전1,072 러디어드 키플링의 그 날의 일 1898 English Classics1,072 The Day's Work by Rudyard Kipling 영어고전1,073 러디어드 키플링의 스토키 앤 코 1899 English Classics1,073 Stalky & Co. by Rudyard Kipling 영어고전1,074 러디어드 키플링의 키플링 구독자 1900 English Classics1,074 The Kipling Reader by Rudyard Kipling 영어고전1,075 러디어드 키플링의 킴(킴볼 오하라) 1901 English Classics1,075 Kim by Rudyard Kipling 영어고전1,076 러디어드 키플링의 교통과 발견 1904 English Classics1,076 Traffics and Discoveries by Rudyard Kipling 영어고전1,077 러디어드 키플링의 서기 2000년 이야기: 야간 우편물 1905 English Classics1,077 With the Night Mail: A Story of 2000 A.D. by Rudyard Kipling 영어고전1,078 러디어드 키플링의 작용과 반작용 1909 English Classics1,078 Actions and Reactions by Rudyard Kipling 영어고전1,079 러디어드 키플링의 뱃고물 1909 English Classics1,079 Abaft the Funnel by Rudyard Kipling 영어고전1,080 러디어드 키플링의 아시아의 눈 1917 English Classics1,080 The Eyes of Asia by Rudyard Kipling 영어고전1,081 러디어드 키플링의 존재의 다양성 1917 English Classics1,081 A Diversity of Creatures by Rudyard Kipling 영어고전1,082 러디어드 키플링의 차변(借邊)과 대변(貸邊) 1926 English Classics1,082 Debits and Credits by Rudyard Kipling Ⅱ. 러디어드 키플링의 아동 청소년 도서(Rudyard Kipling’s Children and Youth Books) 영어고전1,083 러디어드 키플링의 위 윌리 윙키와 다른 이야기들 1888 English Classics1,083 Wee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2) by Rudyard Kipling 영어고전1,084 러디어드 키플링의 정글북 1894 English Classics1,084 The Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,085 러디어드 키플링의 정글북 두 번째 이야기 1895 English Classics1,085 The Second Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,086 러디어드 키플링의 동화집: 바로 그런 이야기들 1902 English Classics1,086 Just So Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,087 러디어드 키플링의 푹 힐의 장난꾸러기 요정 퍽 1906 English Classics1,087 Puck of Pook's Hill by Rudyard Kipling 영어고전1,088 러디어드 키플링의 모든 아이들이 알아야할 이야기와 시 제2권 1909 English Classics1,088 Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II by Rudyard Kipling 영어고전1,089 러디어드 키플링의 보상과 요정(妖精) 1910 English Classics1,089 Rewards and Fairies by Rudyard Kipling 영어고전1,090 러디어드 키플링의 소년소녀들을 위한 육지와 바다 이야기 1923 English Classics1,090 Land and Sea Tales for Boys and Girls by Rudyard Kipling Ⅲ. 러디아드 키플링의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books) 영어고전1,091 러디어드 키플링의 스콰드런 함대와 떠난 두 번의 항해기: 함대의 존재 1898 English Classics1,091 A Fleet in Being: Notes of Two Trips With The Channel Squadron by Rudyard Kipling 영어고전1,092 러디어드 키플링의 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915 English Classics1,092 France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling 영어고전1,093 러디어드 키플링의 훈련 중인 신군(新軍) 1915 English Classics1,093 The New Army in Training by Rudyard Kipling 영어고전1,094 러디어드 키플링의 해전(海戰) 1916 English Classics1,094 Sea Warfare by Rudyard Kipling 영어고전1,095 러디어드 키플링의 타락한 자의 무덤 1919 English Classics1,095 The Graves of the Fallen by Rudyard Kipling 영어고전1,096 러디어드 키플링의 제1차 세계대전 중의 아일랜드 경비대 제1대대 1923 English Classics1,096 The Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2). The First Battalion by Kipling Ⅳ. 러디어드 키플링의 시집(Rudyard Kipling’s Poetry) 영어고전1,097 러디어드 키플링의 부서별 소곡과 막사 발라드 1886 English Classics1,097 Departmental Ditties and Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889 English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,099 러디어드 키플링의 일곱 개의 바다 1896 English Classics1,099 The Seven Seas by Rudyard Kipling 영어고전1,100 러디어드 키플링 시집 1889-1896 English Classics1,100 Verses 1889-1896 by Rudyard Kipling 영어고전1,101 러디어드 키플링의 12가지 스포츠 연감 1898 English Classics1,101 An Almanac of Twelve Sports by Rudyard Kipling 영어고전1,102 러디어드 키플링의 5개국 제1권 1903 English Classics1,102 The Five Nations, Volume I by Rudyard Kipling 영어고전1,103 러디어드 키플링의 5개국 제2권 1903 English Classics1,103 The Five Nations, Volume II by Rudyard Kipling 영어고전1,104 러디어드 키플링의 영국인의 노래 1909 English Classics1,104 A Song of the English by Rudyard Kipling 영어고전1,105 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅰ 1912 English Classics1,105 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912 English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,107 러디어드 키플링의 몇 년 사이 1919 English Classics1,107 The Years Between by Rudyard Kipling Ⅴ. 러디어드 키플링의 여행록(Rudyard Kipling’s Travel Collections) 영어고전1,108 러디어드 키플링의 미국 여행기: 아메리칸 노트 1891 English Classics1,108 American Notes by Rudyard Kipling 영어고전1,109 러디어드 키플링의 사략 허가증 1891 English Classics1,109 Letters of Marque by Rudyard Kipling 영어고전1,110 러디어드 키플링의 여행 편지; 바다에서 바다로 1899 English Classics1,110 From Sea to Sea; Letters of Travel by Rudyard Kipling 영어고전1,111 러디어드 키플링의 여행 편지 1892-1913 English Classics1,111 Letters of Travel (1892-1913) by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링의 연설문과 평론(Rudyard Kipling’s Speeches and Critics) 영어고전1,112 러디어드 키플링의 셰익스피어는 어떻게 템페스트를 쓰게 되었나 1916 English Classics1,112 How Shakespeare Came to Write the Tempest by Rudyard Kipling 영어고전1,113 러디어드 키플링의 1923년 10월 10일 세인트앤드루스 연설문: 독립 1923 English Classics1,113 Independence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923 by Rudyard Kipling 영어고전1,114 러디어드 키플링의 의사들 1926 English Classics1,114 Doctors by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링 전집(The Works of Rudyard Kipling) 영어고전1,115 러디어드 키플링 작품집 제1권 English Classics1,115 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권 English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,117 러디어드 키플링 작품집 제3권 English Classics1,117 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,118 러디어드 키플링 작품집 제4권 English Classics1,118 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,119 러디어드 키플링 작품집 제5권 English Classics1,119 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,120 러디어드 키플링 작품집 제6권 English Classics1,120 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,121 러디어드 키플링 작품집 제7권 English Classics1,121 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,122 러디어드 키플링 작품집 제8권 English Classics1,122 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 2,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상에 빛나는 테마여행신문 TTN Korea와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! ▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 2,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)! ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea Webzine : http://themetn.com Publisher : www.upaper.net/themetn Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm Facebook : www.fb.com/themetn Twitter : www.twitter.com/themetn
Download or read book 1 106 1912 English Classics1 106 Songs from Books by Rudyard Kipling written by 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2023-08-01 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ▶ 러디어드 키플링의 책 속의 노래 1912(Songs from Books by Rudyard Kipling)는 19세기 영국의 소설가 겸 시인 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936)의 시집입니다. 서문(Preface)을 제외하고, '도시와 왕좌와 권세'('Cities And Thrones And Powers’)부터 기도자(The Prayer)까지 무려 116편의 시가 실려 있으며, 본지에서는 2권으로 분할하여, 소개해 드립니다. 예상하시겠지만 키플링은 (19세기의 영국인으로써) 영국 군인을 비롯한 동맹군의 사기를 북돋고, 그들에 대한 자국민의 관심과 지지를 호소하기 위한 목적으로 발표한 작품이 많습니다. ‘단편소설의 제왕’이나 ‘정글북의 창조자’가 아닌, 저널리스트이자 애국주의자로써의 키플링의 면모를 확인하고픈 독자에게 추천합니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 영국인이 가장 사랑하는 시(UK's favourite poem) 1위! 만약에(If, 1910) : 만약에(If, 1910)란 시(詩)는 키플링이 Rewards and Fairies(1910)이란 단편집을 통해 발표한 작품으로, 1996년 BBC 가 주관한 ‘영국인이 가장 사랑하는 시(UK's favourite poem)’에서 압도적으로 1위에 선정된 작품입니다. ‘아버지가 아들에게 건네는 조언’의 형식을 띠고 있으며, 실제로 키플링의 아들 존 키플링(John Kipling, 1897~1915)은 시력이 좋지 않음에도 불구하고, 영국군에 자원입대해 불과 18세의 나이로 전사하였습니다. ▷ 사실 존 키플링은 군 입대가 불가능한 수준이였으나, 키플링의 빽(?!) - 전 영국 육군 총사령관(former commander-in-chief of the British Army)이자 아일랜드 근위대 대령(colonel of the Irish Guards) 로버츠 경(Lord Roberts)의 허락 하에 가까스로 입대할 수 있었습니다. 당시 영국에서는 군 입대를 하지 않은 청년은 사회적으로 멸시받는 분위기였기에 존 키플링 또한 수차례 입대를 지원하였으니, 결코 아버지가 강요한 것은 아닙니다. 만약에(If, 1910)는 그 누구보다도 영국과 제국주의를 찬양한 아버지 키플링의 ‘애국적인 시’로써 현대에까지 최소한 영국인에게는 널리 읽히는 작품입니다. 그러나 막내이자 외아들의 죽음(1915)을 계기로, 키플링은 주전론적인 입장에서 살짝 벗어나 전쟁 지휘관을 비판하는 Epitaphs of the War(1914~1918)와 My Boy Jack(1916) 등의 시를 발표하기도 하였습니다. ▷ 아들을 잃은 아버지의 슬픔과 분노를 담은 My Boy Jack(1916)은 1997년 동명의 연극으로, 2007년 영화로 제작되었습니다. ‘작가 키플링’이 주인공으로 등장하는 작품이란 점에서도 주목할 만합니다. 아들의 죽음을 계기로 키플링은 파비안 웨어의 제국 전쟁 무덤 위원회(Sir Fabian Ware's Imperial War Graves Commission), 現 영연방 전쟁 무덤 위원회(the Commonwealth War Graves Commission)에 가입하였으며 작가로써 영국군이 안장된 묘비에 공통적으로 새기는 문구를 비롯해 ‘전사자의 죽음’을 기리는 공간에 새겨 넣는 문구를 선정하는 작업에 참여하였습니다. ▶ A SONG OF TRAVEL. Where's the lamp that Hero lit Once to call Leander home? Equal Time hath shovelled it 'Neath the wrack of Greece and Rome. Neither wait we any more That worn sail which Argo bore. ▷ 여행의 노래(A SONG OF TRAVEL). 영웅(Hero)이 켠 램프는 어디에 있습니까? 린더(Leander)의 집에 전화를? 동등한 시간이 그것을 삽질했습니다. '그리스와 로마의 난파선 아래. 우리는 더 이상 기다리지 않을지니. 아르고가 지었던 낡은 돛. ▶ Dust and dust of ashes close All the Vestal Virgins' care; And the oldest altar shows But an older darkness there. Age-encamped Oblivion Tenteth every light that shone! ▷ 먼지와 재의 먼지가 닫힙니다. 모든 베스타 신녀(Vestal Virgins)의 보살핌; 그리고 가장 오래된 제단 쇼 그러나 거기에는 더 오래된 어둠이 있습니다. 시대에 갇힌 망각 빛나는 모든 빛을 텐트로 만드십시오! ▶ Yet shall we, for Suns that die, Wall our wanderings from desire? Or, because the Moon is high. Scorn to use a nearer fire? Lest some envious Pharaoh stir, Make our lives our sepulchre? ▷ 그러나 우리는 죽어가는 태양을 위해 욕망에서 우리의 방황을 막으시겠습니까? 또는 달이 높기 때문입니다. 더 가까운 불을 사용하는 것을 경멸합니까? 시기하는 파라오가 동요하지 않도록 우리의 삶을 무덤으로 만드시겠습니까? ▶ Nay! Though Time with petty Fate Prison us and Emperors, By our Arts do we create That which Time himself devours— Such machines as well may run 'Gainst the horses of the Sun. ▷ 아니! 사소한 운명의 시간이지만 우리와 황제들을 감옥에 가두고, 우리의 예술로 우리는 창조합니까. 시간이 삼키는 것- 이러한 기계도 실행할 수 있습니다. '태양의 말들에게. ▶ When we would a new abode, Space, our tyrant King no more, Lays the long lance of the road At our feet and flees before, Breathless, ere we overwhelm, To submit a further realm! ▷ 우리가 새로운 거처를 원할 때, 우주여, 우리의 폭군 왕은 더 이상, 길의 긴 창을 놓을지니. 우리 발 앞에서 도망치고, 숨이 가쁘다, 우리가 압도당하기 전에, 추가 영역을 제출하려면! -목차(Index)- ▶ 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선을 읽어야 하는 7가지 이유 ▶ 16가지 키워드로 읽는 러디어드 키플링(Rudyard Kipling, 1865~1936) 01. 인도 봄베이(Bombay) 태생의 영국 작가 조지프 러디어드 키플링(Joseph Rudyard Kipling) 02. 러디어드 키플링의 주요 작품(Works by Rudyard Kipling) 02-1. 하얀 물개(The White Seal, 1893) 02-2. 왕이 되려던 사나이(The Man Who Would Be King, 1888) 02-3. 백인의 짐(The White Man’s Burden : The United States and the Philippine Islands, 1899) 02-4. 정글북(The Jungle Book, 1894) & 정글북 두 번째 이야기(The Second Jungle Book, 1895) 02-5. 만약에(If, 1910) 03. 하켄크로이츠(Hakenkreuz)? 스바스티카(Svastika)! 04. 영어권 최초의 노벨 문학상 수상자(The First English-Language Writer, 1907)이자 최연소 노벨문학상 수상자(The Youngest Recipient, 41세) 05. 영국 런던 웨스트민스터 사원(Westminster Abbey) 시인의 코너(Poets' Corner)(1936) 06. BBC 선정 영국에서 가장 사랑받는 시인(The Nation’s Favourite Poet) 23위(2009) 07. 수성(Mercury)의 키플링 분화구(Crater Kipling, 2010) 08. 러디어드 키플링(Rudyard Kipling)을 만날 수 있는 장소 TOP10(TOP10 Places to meet Rudyard Kipling) 09. 러디어드 키플링 원작의 영화·드라마 in IMDb(Movie and Drama of Rudyard Kipling) 10. 오디오북으로 듣는 러디어드 키플링(Audio Books of Rudyard Kipling) 11. 러디어드 키플링 어록(235 Quotes of Rudyard Kipling) ▶ 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912(English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling) Preface 61. If— 62. The Prodigal Son 63. The Necessitarian 64. The Jester 65. A Song Of Travel 66. The Two-Sided Man 67. 'Lukannon’ 68. An Astrologer’s Song 69. 'The Power Of The Dog’ 70. The Rabbi’s Song 71. The Bee Boy’s Song 72. The Return Of The Children 73. Merrow Down 74. Old Mother Laidinwool 75. Chapter Headings 76. The Looking-Glass 77. The Queen’s Men 78. The City Of Sleep 79. The Widower 80. The Prayer Of Miriam Cohen 81. The Song Of The Little Hunter 82. Gow’s Watch 83. The Wishing Caps 84. 'By The Hoof Of The Wild Goat’ 85. Song Of The Red War-Boat 86. Morning Song In The Jungle 87. Blue Roses 88. A Ripple Song 89. Butterflies 90. My Lady’s Law 91. The Nursing Sister 92. The Love Song Of Har Dyal 93. A Dedication 94. Mother O' Mine 95. The Only Son 96. Mowgli’s Song Against People 97. Romulus And Remus 98. Chapter Headings 99. The Egg-Shell 100. The King’s Task 101. Poseidon’s Law 102. A Truthful Song 103. A Smuggler’s Song 104. King Henry Vii. And The Shipwrights 105. The Wet Litany 106. The Ballad Of Minepit Shaw 107. Heriot’s Ford 108. Frankie’s Trade 109. The Juggler’s Song 110. Thorkild’s Song 111. 'Angutivaun Taina’ 112. Hunting-Song Of The Seeonee Pack 113. Song Of The Men’s Side 114. Darzee’s Chaunt 115. The Four Angels 116. The Prayer ▶ 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대(Seoul University) 권장도서 100 A03. 연세대(Yonsei University) 필독도서 고전 200선 A04. 고려대(Korea University) 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대·연세대·고려대(SKY University) 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대(Sungkyunkwan University) 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대(Kyung Hee University) 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대, POSTECH) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상(Literary Awards) 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies and TV Shows Based on English Classic Books) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 ▶ 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,954) ▶ 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선은 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저 중 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 한국외대 경영정보학과(2000~2007)를 졸업한 후 직장생활과 함께 방송대 관광학과(2008~2010)를 병행한 것을 시작으로 문화교양학과(2011~2012, 2015~2017), 동대학원 영상문화콘텐츠학 석사(2012~2015), 일본학과(2017~2020), 국문학과(2020~2022)를 졸업하고, 다시 영어영문학과(2022~)에 재학하며 인류의 끝없는 지식 세계를 탐험 중인 조명화 편집장의 ‘키워드로 읽는 작가 & 작품 해설’을 더해 깊이 있는 독서를 돕고자 세심하게 기획하였습니다. 시간의 흐름에도 바래지 않는 고전명작의 향취를 손안의 스마트폰으로 언제, 어디서나 만끽하시길 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 1,999선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! ▶ 러디어드 키플링 컬렉션(Rudyard Kipling Collection) 67부작 Ⅰ. 러디어드 키플링의 소설 및 단편소설(Rudyard Kipling’s Fiction and Short Stories) 영어고전1,056 러디어드 키플링의 두려운 밤의 도시 1885 English Classics1,056 The City of Dreadful Night by Rudyard Kipling 영어고전1,057 러디어드 키플링의 언덕에서 들려온 평지 이야기 1888 English Classics1,057 Plain Tales from the Hills by Rudyard Kipling 영어고전1,058 러디어드 키플링의 왕이 되고 싶은 사나이 1888 English Classics1,058 The Man Who Would Be King by Rudyard Kipling 영어고전1,059 러디어드 키플링의 군인 셋 1888 English Classics1,059 Soldiers Three by Rudyard Kipling 영어고전1,060 러디어드 키플링의 군인 셋 제2부 1888 English Classics1,060 Soldiers Three - Part 2 by Rudyard Kipling 영어고전1,061 러디어드 키플링의 개즈비 이야기 1888 English Classics1,061 The Story of the Gadsbys by Rudyard Kipling 영어고전1,062 러디어드 키플링의 흑과 백 1888 English Classics1,062 In Black and White by Rudyard Kipling 영어고전1,063 러디어드 키플링의 신성한 나무 아래 1888 English Classics1,063 Under the Deodars by Rudyard Kipling 영어고전1,064 러디어드 키플링의 인력거 유령과 다른 유령 이야기들 1888 English Classics1,064 The Phantom 'Rickshaw, and Other Ghost Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,065 러디어드 키플링의 인디안 테일즈 1890 English Classics1,065 Indian Tales by Rudyard Kipling 영어고전1,066 러디어드 키플링의 나의 동포 이야기가 되는: 인생의 핸디캡 1891 English Classics1,066 Life's Handicap: Being Stories of Mine Own People by Rudyard Kipling 영어고전1,067 러디어드 키플링의 꺼져버린 불빛 1891 English Classics1,067 The Light That Failed by Rudyard Kipling 영어고전1,068 러디어드 키플링의 교량-건설자들 1893 English Classics1,068 The Bridge-Builders by Rudyard Kipling 영어고전1,069 러디어드 키플링의 어느 군인의 이야기 1896 English Classics1,069 Soldier Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,070 러디어드 키플링의 그랜드 뱅크스 이야기: “용감한 선장들” 1896 English Classics1,070 "Captains Courageous": A Story of the Grand Banks by Rudyard Kipling 영어고전1,071 러디어드 키플링의 그 날의 일 제1부 1898 English Classics1,071 The Day's Work - Part 1 by Rudyard Kipling 영어고전1,072 러디어드 키플링의 그 날의 일 1898 English Classics1,072 The Day's Work by Rudyard Kipling 영어고전1,073 러디어드 키플링의 스토키 앤 코 1899 English Classics1,073 Stalky & Co. by Rudyard Kipling 영어고전1,074 러디어드 키플링의 키플링 구독자 1900 English Classics1,074 The Kipling Reader by Rudyard Kipling 영어고전1,075 러디어드 키플링의 킴(킴볼 오하라) 1901 English Classics1,075 Kim by Rudyard Kipling 영어고전1,076 러디어드 키플링의 교통과 발견 1904 English Classics1,076 Traffics and Discoveries by Rudyard Kipling 영어고전1,077 러디어드 키플링의 서기 2000년 이야기: 야간 우편물 1905 English Classics1,077 With the Night Mail: A Story of 2000 A.D. by Rudyard Kipling 영어고전1,078 러디어드 키플링의 작용과 반작용 1909 English Classics1,078 Actions and Reactions by Rudyard Kipling 영어고전1,079 러디어드 키플링의 뱃고물 1909 English Classics1,079 Abaft the Funnel by Rudyard Kipling 영어고전1,080 러디어드 키플링의 아시아의 눈 1917 English Classics1,080 The Eyes of Asia by Rudyard Kipling 영어고전1,081 러디어드 키플링의 존재의 다양성 1917 English Classics1,081 A Diversity of Creatures by Rudyard Kipling 영어고전1,082 러디어드 키플링의 차변(借邊)과 대변(貸邊) 1926 English Classics1,082 Debits and Credits by Rudyard Kipling Ⅱ. 러디어드 키플링의 아동 청소년 도서(Rudyard Kipling’s Children and Youth Books) 영어고전1,083 러디어드 키플링의 위 윌리 윙키와 다른 이야기들 1888 English Classics1,083 Wee Willie Winkie, and Other Stories. Volume 2 (of 2) by Rudyard Kipling 영어고전1,084 러디어드 키플링의 정글북 1894 English Classics1,084 The Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,085 러디어드 키플링의 정글북 두 번째 이야기 1895 English Classics1,085 The Second Jungle Book by Rudyard Kipling 영어고전1,086 러디어드 키플링의 동화집: 바로 그런 이야기들 1902 English Classics1,086 Just So Stories by Rudyard Kipling 영어고전1,087 러디어드 키플링의 푹 힐의 장난꾸러기 요정 퍽 1906 English Classics1,087 Puck of Pook's Hill by Rudyard Kipling 영어고전1,088 러디어드 키플링의 모든 아이들이 알아야할 이야기와 시 제2권 1909 English Classics1,088 Kipling Stories and Poems Every Child Should Know, Book II by Rudyard Kipling 영어고전1,089 러디어드 키플링의 보상과 요정(妖精) 1910 English Classics1,089 Rewards and Fairies by Rudyard Kipling 영어고전1,090 러디어드 키플링의 소년소녀들을 위한 육지와 바다 이야기 1923 English Classics1,090 Land and Sea Tales for Boys and Girls by Rudyard Kipling Ⅲ. 러디아드 키플링의 군대물(Rudyard Kipling’s Military Books) 영어고전1,091 러디어드 키플링의 스콰드런 함대와 떠난 두 번의 항해기: 함대의 존재 1898 English Classics1,091 A Fleet in Being: Notes of Two Trips With The Channel Squadron by Rudyard Kipling 영어고전1,092 러디어드 키플링의 문명의 최전선에서: 프랑스 전쟁 1915 English Classics1,092 France at War: On the Frontier of Civilization by Rudyard Kipling 영어고전1,093 러디어드 키플링의 훈련 중인 신군(新軍) 1915 English Classics1,093 The New Army in Training by Rudyard Kipling 영어고전1,094 러디어드 키플링의 해전(海戰) 1916 English Classics1,094 Sea Warfare by Rudyard Kipling 영어고전1,095 러디어드 키플링의 타락한 자의 무덤 1919 English Classics1,095 The Graves of the Fallen by Rudyard Kipling 영어고전1,096 러디어드 키플링의 제1차 세계대전 중의 아일랜드 경비대 제1대대 1923 English Classics1,096 The Irish Guards in the Great War, Volume 1 (of 2). The First Battalion by Kipling Ⅳ. 러디어드 키플링의 시집(Rudyard Kipling’s Poetry) 영어고전1,097 러디어드 키플링의 부서별 소곡과 막사 발라드 1886 English Classics1,097 Departmental Ditties and Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,098 러디어드 키플링의 병영의 노래 1889 English Classics1,098 Barrack Room Ballads by Rudyard Kipling 영어고전1,099 러디어드 키플링의 일곱 개의 바다 1896 English Classics1,099 The Seven Seas by Rudyard Kipling 영어고전1,100 러디어드 키플링 시집 1889-1896 English Classics1,100 Verses 1889-1896 by Rudyard Kipling 영어고전1,101 러디어드 키플링의 12가지 스포츠 연감 1898 English Classics1,101 An Almanac of Twelve Sports by Rudyard Kipling 영어고전1,102 러디어드 키플링의 5개국 제1권 1903 English Classics1,102 The Five Nations, Volume I by Rudyard Kipling 영어고전1,103 러디어드 키플링의 5개국 제2권 1903 English Classics1,103 The Five Nations, Volume II by Rudyard Kipling 영어고전1,104 러디어드 키플링의 영국인의 노래 1909 English Classics1,104 A Song of the English by Rudyard Kipling 영어고전1,105 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅰ 1912 English Classics1,105 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,106 러디어드 키플링의 책 속의 노래Ⅱ 1912 English Classics1,106 Songs from Books by Rudyard Kipling 영어고전1,107 러디어드 키플링의 몇 년 사이 1919 English Classics1,107 The Years Between by Rudyard Kipling Ⅴ. 러디어드 키플링의 여행록(Rudyard Kipling’s Travel Collections) 영어고전1,108 러디어드 키플링의 미국 여행기: 아메리칸 노트 1891 English Classics1,108 American Notes by Rudyard Kipling 영어고전1,109 러디어드 키플링의 사략 허가증 1891 English Classics1,109 Letters of Marque by Rudyard Kipling 영어고전1,110 러디어드 키플링의 여행 편지; 바다에서 바다로 1899 English Classics1,110 From Sea to Sea; Letters of Travel by Rudyard Kipling 영어고전1,111 러디어드 키플링의 여행 편지 1892-1913 English Classics1,111 Letters of Travel (1892-1913) by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링의 연설문과 평론(Rudyard Kipling’s Speeches and Critics) 영어고전1,112 러디어드 키플링의 셰익스피어는 어떻게 템페스트를 쓰게 되었나 1916 English Classics1,112 How Shakespeare Came to Write the Tempest by Rudyard Kipling 영어고전1,113 러디어드 키플링의 1923년 10월 10일 세인트앤드루스 연설문: 독립 1923 English Classics1,113 Independence: Rectorial address delivered at St. Andrews October 10, 1923 by Rudyard Kipling 영어고전1,114 러디어드 키플링의 의사들 1926 English Classics1,114 Doctors by Rudyard Kipling Ⅵ. 러디어드 키플링 전집(The Works of Rudyard Kipling) 영어고전1,115 러디어드 키플링 작품집 제1권 English Classics1,115 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,116 러디어드 키플링 작품집 제2권 English Classics1,116 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,117 러디어드 키플링 작품집 제3권 English Classics1,117 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,118 러디어드 키플링 작품집 제4권 English Classics1,118 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,119 러디어드 키플링 작품집 제5권 English Classics1,119 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,120 러디어드 키플링 작품집 제6권 English Classics1,120 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,121 러디어드 키플링 작품집 제7권 English Classics1,121 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling 영어고전1,122 러디어드 키플링 작품집 제8권 English Classics1,122 The Works of Rudyard Kipling: One Volume Edition by Rudyard Kipling ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 2,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 여행 콘텐츠를 지속적으로 발행하고 있습니다. 방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상에 빛나는 테마여행신문 TTN Korea와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! ▶ Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea) is the digital content publisher that published more than 2,000 types of content since 2012. Along with professional writers in various fields, we regularly publish various travel contents such as 1 Course(원코스), Onederful(원더풀), Counting the Stars at Night(별 헤는 밤) Series. Von voyage with Theme Travel News TTN Korea(테마여행신문 TTN Korea)! ▶ 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea Webzine : http://themetn.com Publisher : www.upaper.net/themetn Youtube : https://bit.ly/3LFxOhm Facebook : www.fb.com/themetn Twitter : www.twitter.com/themetn
Download or read book 451 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-15 with total page 614 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 마크 트웨인의 대표작은 뭐니 뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 장편소설 외에도 수많은 단편 소설(Short stories)을 발표하였을 뿐 아니라 다양한 분야의 논픽션((Nonfictions)과 여섯 편의 기행문학(Travelogue), 연설문(Mark Twain's Speeches), 사설(Editorial Wild Oats) 등 장르를 가리지 않고 왕성하게 활동하였습니다. ‘위트와 풍자의 대가’로 불리는 마크 트웨인의 ‘숨겨왔던 작품’을 엄선하여 마크 트웨인 연설문( Mark Twain's Speeches by Mark Twain)부터 자서전(Chapters from My Autobiography & Mark Twain's Burlesque Autobiography), 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain), 그리고 여섯 편의 서간집(Mark Twain's Letters)까지 묶었습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Aim and object of the law and lawyers was to defeat justice. 법과 변호사의 목적과 목적은 정의를 무찌르는 것이었다. All life seems to be sacred except human life. 인간의 생명을 제외한 모든 생명은 신성하게 여겨진다. Always trying to build a house by beginning at the top. 항상 꼭대기에서 시작하여 집을 짓기 위해 노력합니다. Believed it; because she desired to believe it. 그것을 믿었다; 그녀가 그것을 믿고 싶었기 때문입니다. Best intentions and the frailest resolution. 최고의 의도와 가장 약한 결의. But it is an ill-wind that blows nobody good. 그러나 그것은 아무에게도 좋지 않은 바람을 불어넣는 악풍입니다. But there are liars everywhere this year. 그러나 올해는 어디에나 거짓말쟁이가 있습니다. Children were clothed in nothing but sunshine. 아이들은 햇빛 외에는 아무것도 옷을 입지 않았습니다. Fertile in invention and elastic in conscience. 발명이 풍부하고 양심이 탄력적입니다. Fun—but of a mild type. 재미 있지만 온화한 유형. Grief that is too deep to find help in moan or groan or outcry. 신음, 신음 또는 부르짖음으로 도움을 찾기에는 너무 깊은 슬픔. Haughty humility. 오만한 겸손. I was not scared, but I was considerably agitated. 나는 겁이 없었지만 상당히 동요했다. I had a delicacy about going home and getting thrashed. 나는 집에 가서 구타를 당하는 것에 대해 진미가 있었다. Imagination to help his memory. 그의 기억을 돕는 상상. Invariably allowed a half for shrinkage in his statements. 변함없이 그의 진술에서 축소를 위해 절반을 허용했습니다. It used to be a good hotel, but that proves nothing. 그것은 좋은 호텔이었습니다. 그러나 그것은 아무것도 증명하지 못합니다. It is easier to stay out than get out. 나가는 것보다 나가는 것이 더 쉽습니다. It had cost something to upholster these women. 이 여성들을 감싸는 데는 비용이 들었습니다. Keg of these nails—of the true cross. 진정한 십자가의 이 못이 담긴 통. Let me take your grief and help you carry it. 내가 당신의 슬픔을 가져가도록 하고 당신이 그것을 짊어질 수 있도록 도와주세요. Life a vanity and a burden, and the future but a way to death. 삶은 헛되고 짐이며, 미래는 죽음에 이르는 길이다. Man is the only animal that blushes—or needs to. 사람은 얼굴을 붉히거나 해야 하는 유일한 동물입니다. Man was not a liar he only missed it by the skin of his teeth. 인간은 거짓말쟁이가 아니었고 단지 그의 이빨로 그것을 놓쳤을 뿐입니다. Money is most difficult to get when people need it most. 사람들이 가장 필요로 할 때 돈을 얻기가 가장 어렵습니다. No people who are quite so vulgar as the over-refined ones. 지나치게 세련된 사람들만큼 아주 천박한 사람들은 없습니다. No nation occupies a foot of land that was not stolen. 1피트의 땅을 빼앗기지 않은 나라는 하나도 없습니다. Nothing that glitters is gold. 반짝이는 것은 금이 아닙니다. Notion that he is less savage than the other savages. 그가 다른 야만인보다 덜 야만적이라는 생각. Nursed his woe and exalted it. 그의 고통을 돌보고 그것을 높였습니다. Ostentatious of his modesty. 그의 겸손을 과시합니다. Otherwise they would have thought I was afraid, which I was. 그렇지 않으면 그들은 내가 두려워한다고 생각했을 것입니다. People talk so glibly of "feeling," "expression," "tone". 사람들은 '느낌', '표정', '어조'에 대해 아주 교묘하게 이야기한다. Pity is for the living, Envy is for the dead. 연민은 산 자의 것이고 시기는 죽은 자의 것입니다. Predominance of the imagination over the judgment. 판단에 대한 상상의 우위. Profound respect for chastity—in other people. 다른 사람들에게 있는 순결에 대한 깊은 존경심. Prosperity is the best protector of principle. 번영은 원칙의 최고의 보호자입니다. Received with a large silence that suggested doubt. 의심을 암시하는 큰 침묵과 함께 받았다. Road, which did not seem to know its own mind exactly. 자신의 마음을 정확히 모르는 것 같은 길. Room to turn around in, but not to swing a cat. 몸을 돌릴 수는 있지만 고양이를 그네는 안 됩니다. Scenery in California requires distance. 캘리포니아의 풍경에는 거리가 필요합니다. Seventy is old enough—after that, there is too much risk. 칠십은 충분히 나이가 들었습니다. 그 이후에는 너무 많은 위험이 따릅니다. Sleep that heals all heart-aches and ends all sorrows. 모든 마음의 고통을 치유하고 모든 슬픔을 끝내는 잠. Slept, if one might call such a condition by so strong a name. 그런 상태를 그렇게 강한 이름으로 부를 수 있다면 잤다. Smell about them which is peculiar but not entertaining. 독특하지만 재미 있지 않은 냄새를 맡으십시오. Takes your enemy and your friend, working together, to hurt you. 당신의 적과 당신의 친구가 협력하여 당신을 해치게 합니다. The man with a new idea is a Crank until the idea succeeds. 새로운 아이디어를 가진 사람은 아이디어가 성공할 때까지 크랭크입니다. To a delicate stomach even imaginary smoke can convey damage. 연약한 위장에는 상상의 연기조차도 손상을 줄 수 있습니다. Tourists showing how things ought to be managed. 어떻게 물건을 관리해야 하는지 보여주는 관광객들. Travel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness. 여행은 편견, 편협함, 편협함에 치명적입니다. Uncomplaining impoliteness. 불평하지 않는 무례함. Very pleasant man if you were not in his way. 당신이 그의 길을 방해하지 않는다면 매우 유쾌한 사람. Wasn't worth a cent two years ago, and now I owe two millions. 2년 전에는 1센트의 가치도 없었고 지금은 2백만 달러를 빚지고 있습니다. We ought never to do wrong when people are looking. 사람들이 볼 때 우리는 결코 잘못을 저지르지 않아야 합니다. What's a fair wind for us is a head wind to them. 우리에게 공정한 바람은 그들에게 역풍입니다. Whichever one they get is the one they want. 그들이 얻는 것은 그들이 원하는 것입니다. Worth while to get tired out, because one so enjoys resting. 휴식을 즐기기 때문에 피곤할 가치가 있습니다. Wrinkles should merely indicate where smiles have been. 주름은 단순히 미소가 있었던 곳을 나타내야 합니다. Your absence when you are present. 당신이있을 때 당신의 부재. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인 어록(Quotes and Images From The Works of Mark Twain) Some Of The Editor's Favorites A Few Selected Books(08) Following The Equator The Innocents Abroad Roughing It The Gilded Age Mark Twain's Speeches Sketches New And Old Twain's Letters V1 1835-1866 Twain's Letters V4 1886-1900 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 437 English Classics437 Alonzo Fitz and Other Stories by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-15 with total page 671 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It was well along in the forenoon of a bitter winter's day. The town of Eastport, in the state of Maine, lay buried under a deep snow that was newly fallen. The customary bustle in the streets was wanting. One could look long distances down them and see nothing but a dead-white emptiness, with silence to match. Of course I do not mean that you could see the silence—no, you could only hear it. The sidewalks were merely long, deep ditches, with steep snow walls on either side. 매서운 겨울날의 정오와 함께였습니다. 메인주 이스트포트 시는 새로 내린 깊은 눈 아래 묻혀 있었습니다. 거리의 관습적인 소란이 원했다. 그들 아래로 먼 거리를 내려다보면 새하얀 공허함과 그에 어울리는 침묵만이 보일 것입니다. 물론 나는 당신이 침묵을 볼 수 있다는 것을 의미하지 않습니다. 아니요, 당신은 그것을 들을 수만 있습니다. 보도는 양쪽에 가파른 눈벽이 있는 길고 깊은 도랑에 불과했습니다. Here and there you might hear the faint, far scrape of a wooden shovel, and if you were quick enough you might catch a glimpse of a distant black figure stooping and disappearing in one of those ditches, and reappearing the next moment with a motion which you would know meant the heaving out of a shovelful of snow. But you needed to be quick, for that black figure would not linger, but would soon drop that shovel and scud for the house, thrashing itself with its arms to warm them. Yes, it was too venomously cold for snow-shovelers or anybody else to stay out long. THE LOVES OF ALONZO FITZ CLARENCE AND ROSANNAH ETHELTON. 여기저기서 희미하고 멀리서 나무 삽이 긁는 소리가 들릴 것입니다. 그리고 당신이 충분히 빨랐다면 그 도랑 중 하나에서 몸을 굽혔다가 사라지고 다음 순간에 다시 나타나는 멀리서 검은 형체를 흘끗 보았을 것입니다. 당신은 삽으로 쌓인 눈에서 솟아오르는 것을 의미한다는 것을 알고 있을 것입니다. 그러나 그 검은 형체가 머뭇거리지 않고 곧 그 삽을 떨어뜨리고 집으로 오려고 팔로 두들겨 따뜻하게 할 것이기 때문에 재빨리 움직여야 했습니다. 예, 눈 치우는 사람이나 다른 사람이 오래 밖에 있기에는 너무 추웠습니다. 알론조 피츠의 사랑과 로사나 에델튼(THE LOVES OF ALONZO FITZ CLARENCE AND ROSANNAH ETHELTON). Observe, I do not mean to suggest that the custom of lying has suffered any decay or interruption—no, for the Lie, as a Virtue, a Principle, is eternal; the Lie, as a recreation, a solace, a refuge in time of need, the fourth Grace, the tenth Muse, man's best and surest friend, is immortal, and cannot perish from the earth while this Club remains. My complaint simply concerns the decay of the art of lying. No high-minded man, no man of right feeling, can contemplate the lumbering and slovenly lying of the present day without grieving to see a noble art so prostituted. In this veteran presence I naturally enter upon this scheme with diffidence; 나는 거짓말의 관습이 쇠퇴하거나 중단되었다고 제안하려는 것이 아닙니다. 왜냐하면 미덕, 원리로서의 거짓말은 영원하기 때문입니다. 레크리에이션, 위안, 필요할 때의 피난처로서의 거짓말은 인간의 가장 좋고 가장 확실한 친구인 네 번째 은총과 열 번째 뮤즈로서 불멸이며 이 클럽이 남아 있는 동안 지상에서 소멸할 수 없습니다. 내 불만은 단순히 거짓말의 기술의 쇠퇴에 관한 것입니다. 고상한 사람이나 올바른 감정을 가진 사람은 고귀한 예술이 그렇게 매춘을 당하는 것을 보고 슬퍼하지 않고는 오늘날의 어리석고 천박한 거짓말을 관조할 수 없습니다. 이 베테랑 존재에서 나는 자연스럽게 이 계획에 자신 있게 착수합니다. it is like an old maid trying to teach nursery matters to the mothers in Israel. It would not become me to criticize you, gentlemen, who are nearly all my elders—and my superiors, in this thing—and so, if I should here and there seem to do it, I trust it will in most cases be more in a spirit of admiration than of fault-finding; indeed, if this finest of the fine arts had everywhere received the attention, encouragement, and conscientious practice and development which this Club has devoted to it I should not need to utter this lament or shed a single tear. I do not say this to flatter: I say it in a spirit of just and appreciative recognition. ON THE DECAY OF THE ART OF LYING. 그것은 마치 이스라엘의 어머니들에게 육아 문제를 가르치려고 애쓰는 늙은 하녀와 같습니다. 신사 여러분, 이 일에 있어 거의 모든 선배이자 상사인 당신을 비난하는 것은 제가 될 일이 아니므로 여기저기서 그렇게 해야 한다면 대부분의 경우 더 그럴 것이라고 믿습니다. 흠을 찾는 것보다 감탄하는 정신; 참으로, 이 가장 훌륭한 예술이 이 클럽이 헌신한 모든 곳에서 관심과 격려, 성실한 연습과 발전을 받았다면 나는 이 한탄을 하거나 눈물을 흘리지 않아도 될 것입니다. 나는 아첨하기 위해 이 말을 하는 것이 아닙니다. 정의롭고 감사한 마음으로 말하는 것입니다. 거짓말의 쇠퇴(ON THE DECAY OF THE ART OF LYING). Although the mutineers had fought among themselves, and gradually killed each other off until only two or three of the original stock remained, these tragedies had not occurred before a number of children had been born; so in 1808 the island had a population of twenty-seven persons. John Adams, the chief mutineer, still survived, and was to live many years yet, as governor and patriarch of the flock. From being mutineer and homicide, he had turned Christian and teacher, and his nation of twenty-seven persons was now the purest and devoutest in Christendom. Adams had long ago hoisted the British flag and constituted his island an appanage of the British crown. THE GREAT REVOLUTION IN PITCAIRN. 비록 반란자들이 그들끼리 싸웠고, 원래의 혈통이 두세 마리만 남을 때까지 점차적으로 서로를 죽였지만, 이러한 비극은 많은 아이들이 태어나기 전까지는 발생하지 않았습니다. 그래서 1808년에 이 섬의 인구는 27명이었습니다. 반란을 일으킨 주범인 존 아담스는 여전히 살아남았고, 양 떼의 총독이자 족장으로서 여러 해를 살게 되었습니다. 반란을 일으키고 살인을 저지르다가 그는 기독교인이자 교사가 되었고 27명의 그의 나라는 이제 기독교계에서 가장 순수하고 독실한 나라가 되었습니다. Adams는 오래 전에 영국 국기를 게양하고 그의 섬을 영국 왕실의 부속지로 만들었습니다. 핏케언의 위대한 혁명(THE GREAT REVOLUTION IN PITCAIRN). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 알론조 피츠(Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain)(1904) The Loves Of Alonzo Fitz Clarence And Rosannah Ethelton AF-I. AF-II. AF-III. AF-IV. On The Decay Of The Art Of Lying About Magnanimous-Incident Literature Punch, Brothers, Punch The Great Revolution In Pitcairn The Canvasser's Tale An Encounter With An Interviewer Paris Notes Legend Of Sagenfeld, In Germany Speech On The Babies Speech On The Weather Concerning The American Language Rogers 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 406 English Classics406 The Tragedy of Pudd nhead Wilson by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 802 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: There is no character, howsoever good and fine, but it can be destroyed by ridicule, howsoever poor and witless. Observe the ass, for instance: his character is about perfect, he is the choicest spirit among all the humbler animals, yet see what ridicule has brought him to. Instead of feeling complimented when we are called an ass, we are left in doubt.—Pudd’nhead Wilson’s Calendar. 아무리 좋고 고운 성격도 없지만 비웃음, 가난함, 재치 없음으로 파괴될 수 있습니다. 예를 들어 엉덩이를 관찰하세요: 그의 성격은 완벽하고, 겸손한 동물들 중에서 가장 고운 영혼이지만, 그를 조롱한 것이 무엇인지 보세요. 우리가 바보라고 불릴 때 칭찬을 받는 대신, 우리는 의심하게 됩니다.—윌슨(Wilson)의 달력. A person who is ignorant of legal matters is always liable to make mistakes when he tries to photograph a court scene with his pen; and so I was not willing to let the law chapters in this book go to press without first subjecting them to rigid and exhausting revision and correction by a trained barrister—if that is what they are called. 법률 문제에 대해 무지한 사람은 법정 장면을 펜으로 찍으려 할 때 항상 실수를 하기 쉬워요. 그래서 저는 이 책에 있는 법률 지부들을 먼저 훈련된 변호사에 의해 엄격하고 철저한 수정과 정정을 강요하지 않고는 출판하게 하고 싶지 않았어요. These chapters are right, now, in every detail, for they were rewritten under the immediate eye of William Hicks, who studied law part of a while in southwest Missouri thirty-five years ago and then came over here to Florence for his health and is still helping for exercise and board in Macaroni Vermicelli’s horse-feed shed which is up the back alley as you turn around the corner out of the Piazza del Duomo just beyond the house where that stone that Dante used to sit on six hundred years ago is let into the wall 16when he let on to be watching them build Giotto’s campanile and yet always got tired looking as soon as Beatrice passed along on her way to get a chunk of chestnut cake to defend herself with in case of a Ghibelline outbreak before she got to school, at the same old stand where they sell the same old cake to this day and it is just as light and good as it was then, too, and this is not flattery, far from it. He was a little rusty on his law, but he rubbed up for this book, and those two or three legal chapters are right and straight, now. He told me so himself. 이 챕터들은 이제 모든 세부 사항에서 옳습니다. 왜냐하면 35년 전 미주리 남서부에서 법을 공부한 윌리엄 힉스의 바로 눈 아래 다시 쓰여졌습니다. 그리고 건강을 위해 플로렌스로 왔고 지금도 운동을 돕고 마카로니 버미첼리의 말 먹이 뒤에 있는 모든 것을 보여주고 있습니다. 600년 전 단테가 앉았던 돌멩이가 16번 벽으로 들어간 집 바로 너머에 있는 델 두오모 광장(Piazza del Duomo)에서 모퉁이를 돌 때, 그는 그들이 조토의 캠파닐(Giotto’s campanile)을 짓는 것을 지켜봤지만, 베아트리스가 그녀를 방어하기 위해 밤 케이크 덩어리를 가져가자마자 항상 그녀를 따라다닐 때 지쳤습니다. 학교에 도착하기 전에 기벨린(Ghibelline)이 창궐할 경우를 대비해서, 오늘날까지 똑같은 케익을 팔고 있는 똑같은 구식 판매대에서, 그것도 그때만큼 가볍고 좋은 것이고, 이것은 아첨이 아니다. 그는 법률에 약간 녹슬었지만, 이 책을 위해 열심히 노력했고, 그 두세 장의 법률 장들이 지금 옳고 바르게 되어 있습니다. 그는 직접 내게 말씀했어요. Given under my hand this second day of January, 1893, at the Villa Viviani, village of Settignano, three miles back of Florence, on the hills—the same certainly affording the most charming view to be found on this planet, and with it the most dreamlike and enchanting sunsets to be found in any planet or even in any solar system—and given, too, in the swell room of the house, with the busts of Cerretani senators and other grandees of this line looking approvingly down upon me as they used to look down upon Dante, and mutely asking me to adopt them into my family, which I do with pleasure, for my remotest ancestors are but spring chickens compared with these robed and stately antiques, and it will be a great and satisfying lift for me, that six hundred years will. A Whisper to the Reader. 1893년 1월 2일, 플로렌스에서 3마일 떨어진 세티냐노 마을 언덕 위의 비야니(Villa Viviani)에서 제 손에 쥐어졌습니다. 지구상에서 볼 수 있는 가장 매력적인 풍경과 태양계에서 볼 수 있는 가장 몽환적이고 매혹적인 일몰은 물론 태양계에서도 마찬가지입니다. 세레타니 원로원 의원들과 이 계통의 다른 거장들의 흉상들이 단테를 내려다보던 저를 좋게 내려다보면서 묵묵히 제 가족으로 입양해 달라고 부탁했습니다. 외딴 조상들은 이 도둑맞은 골동품에 비하면 봄닭들(spring chickens)이니까요. 600년이라는 시간이 제게는 아주 좋고 만족스러운 상승점이 될 겁니다. 독자를 향한 속삭임(A Whisper to the Reader). When there was room on the ledge outside of the pots and boxes for a cat, the cat was there—in sunny weather—stretched at full length, asleep and blissful, with her furry belly to the sun and a paw curved over her nose. Then that house was complete, and its contentment and peace were made manifest to the world by this symbol, whose testimony is infallible. A home without a cat—and a well-fed, well-petted and properly revered cat—may be a perfect home, perhaps, but how can it prove title? CHAPTER I. Pudd’nhead Wins His Name. 고양이를 위한 냄비와 상자 바깥의 난간에 공간이 있을 때, 고양이는 햇볕이 내리쬐는 날씨 속에서, 태양에 닿은 털복숭이 배와 코 위로 구부러진 발을 뻗은 채, 푹 자고, 행복에 겨워 뻗고 있었습니다. 그 후 그 집은 완성되었고, 그 만족과 평화가 이 상징으로 세상에 드러났습니다. 그의 증언은 틀림없습니다. 고양이가 없는 집, 그리고 잘 먹이고, 잘 키우며, 적절하게 존경받는 고양이는 아마도 완벽한 집일 것입니다. 하지만 이것이 어떻게 타이틀을 증명할 수 있을까요? 제1장. 퍼드너드가 이름을 얻다.(CHAPTER I. Pudd’nhead Wins His Name.) -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 얼간이 윌슨(The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain)(1893) A Whisper to the Reader I. Pudd’nhead Wins His Name II. Driscoll Spares His Slaves III. Roxy Plays a Shrewd Trick IV. The Ways of the Changelings V. The Twins Thrill Dawson’s Landing VI. Swimming in Glory VII. The Unknown Nymph VIII. Marse Tom Tramples His Chance IX. Tom Practises Sycophancy X. The Nymph Revealed XI. Pudd’nhead’s Startling Discovery XII. The Shame of Judge Driscoll XIII. Tom Stares at Ruin XIV. Roxana Insists Upon Reform XV. The Robber Robbed XVI. Sold Down the River XVII. The Judge Utters Dire Prophecy XVIII. Roxana Commands XIX. The Prophecy Realized XX. The Murderer Chuckles XXI. Doom Conclusion Transcriber's Notes TN-Introduction TN-Production Notes Section TN-Detailed Notes Section 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 404 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur s Court by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 1247 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Presently a fair slip of a girl, about ten years old, with a cataract of golden hair streaming down over her shoulders, came along. Around her head she wore a hoop of flame-red poppies. It was as sweet an outfit as ever I saw, what there was of it. She walked indolently along, with a mind at rest, its peace reflected in her innocent face. The circus man paid no attention to her; didn’t even seem to see her. And she—she was no more startled at his fantastic make-up than if she was used to his like every day of her life. CHAPTER I. CAMELOT. 현재 금발이 어깨 위로 흘러내리는 열 살 정도의 소녀의 정정당당한 슬립이 나타났습니다. 그녀의 머리 둘레에 불같이 붉은 양귀비 고리를 두르고 있었습니다. 제가 본 것 중 가장 멋진 옷이었어요 그녀는 마음이 평온한 채 나태하게 걸어갔습니다. 서커스단 남자는 그녀에게 관심을 기울이지 않았고, 그녀를 본 것 같지도 않았습니다. 그리고 그녀는 그의 환상적인 분장에 놀라지 않았습니다. 마치 그녀가 매일같이 그의 모습에 익숙해졌는지 말입니다. 제1장 카멜롯(CHAPTER I. CAMELOT.) But I lost the thread there, and dozed off to slumber, thinking about what a pity it was that men with such superb strength—strength enabling them to stand up cased in cruelly burdensome iron and drenched with perspiration, and hack and batter and bang each other for six hours on a stretch—should not have been born at a time when they could put it to some useful purpose. Take a jackass, for instance: a jackass has that kind of strength, and puts it to a useful purpose, and is valuable to this world because he is a jackass; but a nobleman is not valuable because he is a jackass. It is a mixture that is always ineffectual, and should never have been attempted in the first place. And yet, once you start a mistake, the trouble is done and you never know what is going to come of it. CHAPTER XV. SANDY’S TALE. 그런데 거기서 실타래를 놓치고, 그렇게 엄청난 힘을 가진 남자들, 잔인할 정도로 무거운 쇠에 몸을 싸매고 땀에 흠뻑 젖게 하는 남자들, 여섯 시간 동안 쭉 서로 치고 치고 받을 수 있는 남자가 태어나지 말았어야 했다는 생각을 하며 졸았습니다. 도움이 될 겁니다 예를 들어, 얼간이들을 예로 들어보자: 얼간이들은 그런 종류의 힘을 가지고 있고, 그것을 유용한 목적에 두고, 얼간이들이기 때문에 이 세상에 가치 있는 것입니다; 하지만 귀족들은 얼간이들이기 때문에 가치 있는 것이 그가 얼간이이기 때문에. 이 혼합물은 항상 효과가 없고 처음부터 시도하지 말았어야 했습니다. 하지만 일단 실수를 시작하면 문제가 해결되고 어떤 결과가 나올지 모릅니다. 제15장. 샌디 이야기(SANDY’S TALE.) But I saw in a moment that I had overdone the thing a little. I was expecting to scare them, but I wasn’t expecting to scare them to death. They were mighty near it, though. You see they had been a whole lifetime learning to appreciate the pillory; and to have that thing staring them in the face, and every one of them distinctly at the mercy of me, a stranger, if I chose to go and report—well, it was awful, and they couldn’t seem to recover from the shock, they couldn’t seem to pull themselves together. Pale, shaky, dumb, pitiful? Why, they weren’t any better than so many dead men. CHAPTER XXXIII. SIXTH CENTURY POLITICAL ECONOMY. 그런데 제가 너무 과한 것 같아요. 그들을 겁줄 거라고 예상했지만, 그들이 죽을 거라고는 예상하지 못했어요. 하지만 그들은 그 근처에서 강했습니다. 그들은 평생 동안 배움에 감사하는 법을 배워왔죠. 그리고 그들 모두가 낯선 사람인 제 자비를 뚜렷하게 바라보면서 제가 가서 보고하기로 결정한다면요. 정말 끔찍했고, 그들은 충격에서 회복할 수 없었던 것 같아요. 창백하고, 떨고, 멍청하고, 불쌍해요? 왜요, 그 많은 죽은 사람들 보다 나을 게 없었죠. 제32장. 6세기 정치경제학(CHAPTER XXXIII. SIXTH CENTURY POLITICAL ECONOMY.) I, Clarence, must write it for him. He proposed that we two go out and see if any help could be accorded the wounded. I was strenuous against the project. I said that if there were many, we could do but little for them; and it would not be wise for us to trust ourselves among them, anyway. But he could seldom be turned from a purpose once formed; so we shut off the electric current from the fences, took an escort along, climbed over the enclosing ramparts of dead knights, and moved out upon the field. The first wounded mall who appealed for help was sitting with his back against a dead comrade. When The Boss bent over him and spoke to him, the man recognized him and stabbed him. That knight was Sir Meliagraunce, as I found out by tearing off his helmet. He will not ask for help any more. CHAPTER XLIV. A POSTSCRIPT BY CLARENCE. 클라렌스, 내가 대신 써줘야 해요 그는 우리 둘에게 나가서 부상자들에게 도움이 될 만한 것이 있는지 알아보자고 제안했어요. 저는 그 프로젝트에 대해 몹시 반대했습니다. 나는 수가 많으면 그들을 위해 할 수 있는 것이 거의 없다고 말하였습니다. 어찌됐건 우리는 그들 가운데서 우리 자신을 믿는 것은 현명하지 못합니다. 하지만 한번 형성된 목적은 좀처럼 바꿀 수 없었습니다. 그래서 우리는 울타리에서 전류를 차단하고, 에스코트를 타고, 죽은 기사들의 성벽을 기어올라 전장으로 이동했습니다. 도움을 호소하는 첫 번째 부상 상가는 죽은 동지에 등을 대고 앉아 있었습니다. 보스가 몸을 굽혀 말을 걸자, 그 남자는 그를 알아보고 그를 찔렀습니다. 그 기사는 멜리아그론스 경이었어요 헬멧을 찢어서 알아냈죠 그는 더 이상 도움을 청하지 않을 것입니다. 제44장. 클라렌스의 추신(CHAPTER XLIV. A POSTSCRIPT BY CLARENCE.) -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain)(1889) Preface A Connecticut Yankee In King Arthur’s Court CY-A Word Of Explanation CY-How Sir Launcelot Slew Two Giants, And Made A Castle Free The Stranger’s History The Tale Of The Lost Land I. Camelot II. King Arthur’s Court III. Knights Of The Table Round IV. Sir Dinadan The Humorist V. An Inspiration VI. The Eclipse VII. Merlin’s Tower VIII. The Boss IX. The Tournament X. Beginnings Of Civilization XI. The Yankee In Search Of Adventures XII. Slow Torture XIII. Freemen! XIV. “Defend Thee, Lord! XV. Sandy’s Tale XVI. Morgan Le Fay XVII. A Royal Banquet XVIII. In The Queen’s Dungeons XIX. Knight Errantry As A Trade XX. The Ogre’s Castle XXI. The Pilgrims XXII. The Holy Fountain XXIII. Restoration Of The Fountain XXIV. A Rival Magician XXV. A Competitive Examination XXVI. The First Newspaper XXVII. The Yankee And The King Travel Incognito XXVIII. Drilling The King XXIX. The Small-Pox Hut XXX. The Tragedy Of The Manor-House XXXI. Marco XXXII. Dowley’s Humiliation XXXIII. Sixth Century Political Economy XXXIV. The Yankee And The King Sold As Slaves XXXV. A Pitiful Incident XXXVI. An Encounter In The Dark XXXVII. An Awful Predicament XXXVIII. Sir Launcelot And Knights To The Rescue XXXIX. The Yankee’s Fight With The Knights XL. Three Years Later XLI. The Interdict XLII. War! XLIII. The Battle Of The Sand-Belt XLIV. A Postscript By Clarence 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 421 English Classics421 Extract from Captain Stormfield s Visit to Heaven by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 619 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Well, when I had been dead about thirty years I begun to get a little anxious. Mind you, had been whizzing through space all that time, like a comet. Like a comet! Why, Peters, I laid over the lot of them! Of course there warn’t any of them going my way, as a steady thing, you know, because they travel in a long circle like the loop of a lasso, whereas I was pointed as straight as a dart for the Hereafter; but I happened on one every now and then that was going my way for an hour or so, and then we had a bit of a brush together. But it was generally pretty one-sided, because I sailed by them the same as if they were standing still. An ordinary comet don’t make more than about 200,000 miles a minute. Of course when I came across one of that sort—like Encke’s and Halley’s comets, for instance—it warn’t anything but just a flash and a vanish, you see. You couldn’t rightly call it a race. It was as if the comet was a gravel-train and I was a telegraph despatch. CHAPTER I. 글쎄, 내가 죽은 지 삼십 년쯤 되었을 때 나는 조금 불안해지기 시작했습니다. 그 동안 혜성처럼 우주를 윙윙거려 왔다는 사실을 기억하십시오. 혜성처럼! 왜, Peters, 내가 그들에게 많은 것을 맡겼어! 물론 그들 중 누구도 내 길을 가고 있지 않다고 경고하는 것은 아닙니다. 왜냐하면 그들은 올가미 고리처럼 긴 원을 그리며 여행하기 때문입니다. 반면에 나는 내세를 위해 화살처럼 곧게 지적되었습니다. 그러나 나는 때때로 한 시간 정도 내 방식대로 진행되고 있었고 우리는 함께 약간의 브러시를 가지고 있었습니다. 그러나 나는 그들이 마치 가만히 서 있는 것처럼 그들 옆을 지나갔기 때문에 대체로 일방적이었다. 평범한 혜성은 분당 약 200,000마일 이상을 만들지 못합니다. 물론 내가 Encke와 Halley의 혜성과 같은 종류의 혜성을 만났을 때 그것은 단지 섬광과 소멸 외에 아무 경고도 하지 않았습니다. 당신은 그것을 경주라고 부를 수 없습니다. 마치 혜성이 자갈 기차인 것 같았고 나는 전보를 보낸 것 같았습니다. 제1장(CHAPTER I). I felt all right, if that was the case, so I bade him good-day and left. All day I walked towards the far end of a prodigious hall of the office, hoping to come out into heaven any moment, but it was a mistake. That hall was built on the general heavenly plan—it naturally couldn’t be small. At last I got so tired I couldn’t go any farther; so I sat down to rest, and begun to tackle the queerest sort of strangers and ask for information, but I didn’t get any; they couldn’t understand my language, and I could not understand theirs. I got dreadfully lonesome. I was so down-hearted and homesick I wished a hundred times I never had died. I turned back, of course. About noon next day, I got back at last and was on hand at the booking-office once more. 나는 괜찮다고 생각해서 그에게 좋은 하루를 보내고 떠났습니다. 하루 종일 나는 당장이라도 하늘나라에 오르길 바라는 마음으로 사무실의 거대한 홀 저쪽 끝을 향해 걸어갔지만 그것은 실수였습니다. 그 홀은 일반적인 하늘 계획에 따라 지어졌습니다. 당연히 작을 수 없었습니다. 마침내 나는 너무 지쳐서 더 이상 갈 수 없었습니다. 그래서 나는 휴식을 취하기 위해 앉아서 가장 기이한 종류의 낯선 사람들을 상대하고 정보를 요청하기 시작했지만 아무 것도 얻지 못했습니다. 그들은 내 언어를 이해할 수 없었고 나도 그들의 언어를 이해할 수 없었습니다. 나는 지독하게 외로워졌다. 나는 마음이 너무 우울하고 향수병에 빠져 죽지 않기를 백 번도 바랐습니다. 나는 당연히 뒤를 돌았다. 다음날 정오쯤에 드디어 돌아와서 다시 한 번 매표소에 들렀습니다. 나는 수석 점원에게 말합니다. I had been having considerable trouble with my wings. The day after I helped the choir I made a dash or two with them, but was not lucky. First off, I flew thirty yards, and then fouled an Irishman and brought him down—brought us both down, in fact. Next, I had a collision with a Bishop—and bowled him down, of course. We had some sharp words, and I felt pretty cheap, to come banging into a grave old person like that, with a million strangers looking on and smiling to themselves. CHAPTER II. 나는 내 날개에 상당한 어려움을 겪었습니다. 합창단을 도운 다음 날 그들과 함께 한두 번 가보았지만 운이 좋지 않았습니다. 먼저, 나는 30야드를 날아가서 아일랜드인에게 반칙을 해서 그를 쓰러뜨렸습니다. 사실 우리 둘 다 쓰러뜨렸습니다. 다음으로 나는 비숍과 충돌을 겪었고 물론 그를 넘어뜨렸습니다. 우리는 날카로운 말을 했고, 백만 명의 낯선 사람이 자신을 바라보고 미소를 짓고 있는 그런 엄숙한 노인을 두드리는 것이 꽤 싸다고 느꼈습니다. 제2장(CHAPTER II). There were four gorgeous tents standing side by side in the place of honor, on a broad railed platform in the centre of the Grand Stand, with a shining guard of honor round about them. The tents had been shut up all this time. As the barkeeper climbed along up, bowing and smiling to everybody, and at last got to the platform, these tents were jerked up aloft all of a sudden, and we saw four noble thrones of gold, all caked with jewels, and in the two middle ones sat old white-whiskered men, and in the two others a couple of the most glorious and gaudy giants, with platter halos and beautiful armor. All the millions went down on their knees, and stared, and looked glad, and burst out into a joyful kind of murmurs. CHAPTER II. 웅대한 스탠드 중앙의 넓은 난간 플랫폼에 명예의 자리에 네 개의 화려한 천막이 나란히 서 있었고, 그 주위에는 빛나는 명예 경비병이 있었습니다. 그동안 텐트는 굳게 닫혀 있었습니다. 바 주인이 모든 사람에게 인사하고 미소를 지으며 함께 올라가서 마침내 단상에 이르렀을 때 이 천막이 갑자기 높이 솟아올랐고 우리는 금으로 된 네 개의 고귀한 보좌를 보았습니다. 가운데는 흰 수염을 기른 늙은 남자들이 앉아 있었고, 다른 두 사람은 접시 후광과 아름다운 갑옷을 입은 가장 영광스럽고 화려한 거인 몇 명에 앉았습니다. 수백만 명의 사람들이 모두 무릎을 꿇고 바라보고 기뻐하며 즐거운 듯한 중얼거림을 터뜨렸습니다. 제2장(CHAPTER II). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기(Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain)(1909) Chapter I Chapter II Footnotes 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 417 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 652 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first scene is in the country, in Virginia; the time, 1880. There has been a wedding, between a handsome young man of slender means and a rich young girl—a case of love at first sight and a precipitate marriage; a marriage bitterly opposed by the girl’s widowed father. I. 첫 장면은 버지니아에서 1880년입니다. 호리호리한 수입의 잘생긴 청년과 부유한 어린 소녀 사이에 결혼식이 있었습니다. 첫눈에 반한 결혼과 성급한 결혼; 그 소녀의 미망인 아버지가 극렬히 반대했습니다. 제1장(I.). In 1886 a young woman was living in a modest house near a secluded New England village, with no company but a little boy about five years old. She did her own work, she discouraged acquaintanceships, and had none. The butcher, the baker, and the others that served her could tell the villagers nothing about her further than that her name was Stillman, and that she called the child Archy. Whence she came they had not been able to find out, but they said she talked like a Southerner. The child had no playmates and no comrade, and no teacher but the mother. She taught him diligently and intelligently, and was satisfied with the results—even a little proud of them. II. 1886년, 한적한 뉴잉글랜드 마을 근처의 수수한 집에서 젊은 여성이 5살 정도의 어린 남자 아이 외에는 함께 살지 않았습니다. 그녀는 자기 일을 했고, 아는 사람을 단념시켰으며, 아는 사람도 없었습니다. 정육점 주인, 제빵사, 그리고 그녀를 섬기는 다른 사람들은 마을 사람들에게 그녀의 이름이 스틸먼이고, 그녀가 아이를 아치라고 불렀다는 것 외에는 그녀에 대해 아무것도 말할 수 없었습니다. 그녀가 왔을 때 그들은 알 수 없었지만, 그들은 그녀가 남부사람처럼 말한다고 말했습니다. 그 아이에게는 놀이 친구도, 전우도 없었고, 엄마 외에는 선생님도 없었습니다. 그녀는 그를 부지런하고 똑똑하게 가르쳤고, 결과에 만족했고 심지어 그들이 조금 자랑스러웠습니다. 저는요. 제2장(II.). DENVER, April 3, 1897 I have now been living several days in the same hotel with Jacob Fuller. I have his scent; I could track him through ten divisions of infantry and find him. I have often been near him and heard him talk. He owns a good mine, and has a fair income from it; but he is not rich. He learned mining in a good way—by working at it for wages. He is a cheerful creature, and his forty-three years sit lightly upon him; he could pass for a younger man—say thirty-six or thirty-seven. III. Extracts from letters to the mother: 1897년 4월 3일, 덴버에서 제이콥 풀러와 같은 호텔에서 며칠을 살고 있습니다. 그의 냄새를 맡을 수 있어요. 보병 10개 사단을 추적해서 찾을 수 있을 거예요. 저는 그 사람 근처에 자주 가서 그가 말하는 것을 들었어요. 그는 좋은 광산을 소유하고 있고, 그 광산에서 상당한 수입이 있지만, 부자는 아니다. 그는 임금을 받기 위해 광산에서 일하면서 좋은 방법으로 광산을 배웠습니다. 그는 명랑한 사람이고, 그의 43년은 그를 가볍게 여깁니다; 그는 36세나 37세처럼 더 젊은 사람으로 여겨질 수 있습니다. 제3장. 어머니에게 보낸 편지에서 발췌:(III. Extracts from letters to the mother:). It was a crisp and spicy morning in early October. The lilacs and laburnums, lit with the glory-fires of autumn, hung burning and flashing in the upper air, a fairy bridge provided by kind Nature for the wingless wild things that have their homes in the tree-tops and would visit together; the larch and the pomegranate flung their purple and yellow flames in brilliant broad splashes along the slanting sweep of the woodland; the sensuous fragrance of innumerable deciduous flowers rose upon the swooning atmosphere; far in the empty sky a solitary oesophagus slept upon motionless wing; everywhere brooded stillness, serenity, and the peace of God. IV. 상쾌하고 매운 10월 초 아침이었습니다. 가을의 찬란한 불꽃으로 빛나는 라일락과 라부룸은 하늘 위에 타오르고 번쩍이며, 나무 꼭대기에 집이 있고 함께 방문할 날개가 없는 야생 동물들을 위해 친절한 자연이 제공한 요정 다리입니다. 낙지와 석류는 그들의 보라색과 노란 불꽃을 찬란하게 비스듬히 흩뿌립니다.무수한 낙엽성 꽃들의 감각적인 향기가 숲 속을 휩쓸고, 멀리 빈 하늘에 홀로 남은 식도락들이 움직이지 않는 날개 위에서 잠을 잤고, 고요함, 고요함, 그리고 하나님의 평안을 어디에서나 품고 있었습니다. 제4장(IV.) It is now almost midnight, and in five minutes the new morning will begin. The scene is in the tavern billiard-room. Rough men in rough clothing, slouch-hats, breeches stuffed into boot-tops, some with vests, none with coats, are grouped about the boiler-iron stove, which has ruddy cheeks and is distributing a grateful warmth; the billiard-balls are clacking; there is no other sound—that is, within; the wind is fitfully moaning without. The men look bored; also expectant. A hulking broad-shouldered miner, of middle age, with grizzled whiskers, and an unfriendly eye set in an unsociable face, rises, slips a coil of fuse upon his arm, gathers up some other personal properties, and departs without word or greeting to anybody. It is Flint Buckner. As the door closes behind him a buzz of talk breaks out. V. The next day came and went. 이제 거의 자정이 다 되었고, 5분 후면 새 아침이 시작됩니다. 그 장면은 선술집 당구장입니다. 거친 옷을 입은 거친 남자들, 헐렁헐렁한 옷차림, 부츠톱으로 채워진 반바지를 입은 남자들, 코트 차림의 남자들 중 일부는 볼이 붉어지고 감사한 온기를 전하고 있는 보일러 철제 난로에 모여 있습니다. 당구공은 달그락거리고, 당구공 안에는 다른 소리도 없고, 바람은 제대로 된 신음소리도 없습니다. 남자들은 지루해 보이고 기대하기도 해요. 회색 수염을 기르고 비사교적인 얼굴에 불친절한 눈빛을 한 중년의 어깨 넓은 광부가 일어나 팔에 도화선을 감고 다른 개인 재산을 모아놓고 아무 말도 인사도 없이 떠납니다. 플린트 버크너입니다. 그의 뒤에서 문이 닫히자 웅성거리는 소리가 납니다. 제5장. 그 다음 날이 왔다가 갔어요.(V. The next day came and went.) -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기(A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain)(1902) PART I I-I. I-II. I-III. Extracts from letters to the mother: I-IV. I-V. The next day came and went. PART II II-I. II-II. II-III. II-IV. From a letter to Mrs. Stillman, dated merely “Tuesday.” II-V. Ten days later— 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 422 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 580 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: You know in what reverence the royal white elephant of Siam is held by the people of that country. You know it is sacred to kings, only kings may possess it, and that it is, indeed, in a measure even superior to kings, since it receives not merely honor but worship. Very well; five years ago, when the troubles concerning the frontier line arose between Great Britain and Siam, it was presently manifest that Siam had been in the wrong. Therefore every reparation was quickly made, and the British representative stated that he was satisfied and the past should be forgotten. 당신은 시암의 왕실 흰 코끼리가 그 나라 사람들에게 얼마나 존경심을 가지고 있는지 압니다. 그것은 왕들에게 신성하고 왕들만이 그것을 소유할 수 있다는 것을 당신은 알고 있습니다. 그리고 그것은 단순히 영예를 받는 것이 아니라 숭배를 받기 때문에 실제로 어느 정도 왕보다 우월합니다. 아주 잘; 5년 전, 영국과 시암 사이의 국경선에 관한 문제가 발생했을 때 시암이 잘못했다는 것이 현재 명백했습니다. 따라서 모든 배상이 신속하게 이루어졌으며 영국 대표는 만족하며 과거는 잊어야 한다고 말했습니다. This greatly relieved the King of Siam, and partly as a token of gratitude, but partly also, perhaps, to wipe out any little remaining vestige of unpleasantness which England might feel toward him, he wished to send the Queen a present—the sole sure way of propitiating an enemy, according to Oriental ideas. This present ought not only to be a royal one, but transcendently royal. Wherefore, what offering could be so meet as that of a white elephant? 이것은 시암의 왕을 크게 안도시켰고, 부분적으로는 감사의 표시로, 또한 부분적으로는 영국이 그에 대해 느낄 수 있는 불쾌한 흔적을 없애기 위해 여왕에게 선물을 보내기를 원했습니다. 동양 사상에 따르면 적을 달래는 방법. 이 선물은 왕의 것이어야 할 뿐만 아니라 초월적으로 왕의 것이어야 합니다. 그러므로 어떤 제물이 흰 코끼리의 제물처럼 합당할 수 있겠습니까? My position in the Indian civil service was such that I was deemed peculiarly worthy of the honor of conveying the present to her Majesty. A ship was fitted out for me and my servants and the officers and attendants of the elephant, and in due time I arrived in New York harbor and placed my royal charge in admirable quarters in Jersey City. It was necessary to remain awhile in order to recruit the animal's health before resuming the voyage. I. 인도 공직에서 내 위치는 특히 폐하께 선물을 전달하는 영예를 누릴 자격이 있는 사람으로 여겨졌습니다. 나와 내 하인들과 코끼리의 장교들과 수행원들을 위한 배가 준비되었고 때가 되자 나는 뉴욕 항구에 도착하여 내 왕실을 저지 시티(Jersey City)의 훌륭한 숙소에 배치했습니다. 항해를 재개하기 전에 동물의 건강을 모집하기 위해 잠시 머물 필요가 있었습니다. 제1장(I). Next morning it was all in the newspapers, in the minutest detail. It even had additions—consisting of Detective This, Detective That, and Detective The Other's “Theory” as to how the robbery was done, who the robbers were, and whither they had flown with their booty. There were eleven of these theories, and they covered all the possibilities; and this single fact shows what independent thinkers detectives are. No two theories were alike, or even much resembled each other, save in one striking particular, and in that one all the other eleven theories were absolutely agreed. 다음 날 아침 그것은 신문에 아주 세세한 부분까지 다 실렸습니다. 그것은 탐정 디스, 탐정, 그리고 탐정 '이론'으로 구성되어 강도가 어떻게 행해졌는지, 강도가 누구이며, 그들이 전리품을 가지고 어디로 갔는지에 대한 추가 사항도 있었습니다. 이 이론들 중 11가지가 있었고 그것들은 모든 가능성을 다루었습니다. 그리고 이 단일 사실은 독립 사상가 탐정이 무엇인지 보여줍니다. 어떤 두 이론도 서로 비슷하거나 심지어 매우 유사하지도 않았고, 한 가지 두드러진 점에서 다른 11개 이론이 모두 절대적으로 일치했습니다. That was, that although the rear of my building was torn out and the only door remained locked, the elephant had not been removed through the rent, but by some other (undiscovered) outlet. All agreed that the robbers had made that rent only to mislead the detectives. That never would have occurred to me or to any other layman, perhaps, but it had not deceived the detectives for a moment. Thus, what I had supposed was the only thing that had no mystery about it was in fact the very thing I had gone furthest astray in. The eleven theories all named the supposed robbers, but no two named the same robbers; the total number of suspected persons was thirty-seven. The various newspaper accounts all closed with the most important opinion of all—that of Chief Inspector Blunt. II. 즉, 내 건물의 뒤쪽이 찢어지고 유일한 문은 잠겨 있었지만 코끼리는 임대료를 통해 제거된 것이 아니라 다른 (발견되지 않은) 콘센트에 의해 제거되었다는 것입니다. 강도들이 단지 탐정들을 오도하기 위해 그 집세를 냈다는 데 모두 동의했습니다. 저나 다른 평신도에게는 그런 일이 일어나지 않았을 것입니다. 그러나 그것은 잠시 동안 형사들을 속이지 않았습니다. 따라서 내가 생각한 것은 그것에 대해 미스터리가 없는 유일한 것이었습니다. 사실은 내가 가장 잘못된 길로 들어섰습니다. 11개의 이론은 모두 강도로 추정되는 이름을 지었지만 같은 강도를 지목한 것은 두 가지가 없었습니다. 의심환자의 총수는 37명이었다. 다양한 신문 기사는 모두 가장 중요한 의견인 블런트 경감의 의견으로 마감되었습니다. 제2장(II). Next morning the papers were as full of detective theories as before; they had all our tragic facts in detail also, and a great many more which they had received from their telegraphic correspondents. Column after column was occupied, a third of its way down, with glaring head-lines, which it made my heart sick to read. III. 다음날 아침 신문은 전처럼 탐정 이론으로 가득 차 있었다. 그들은 또한 우리의 모든 비극적 사실에 대해 자세히 알고 있었고, 그들의 전신 특파원에게서 받은 훨씬 더 많은 사실을 알고 있었습니다. 칼럼의 3분의 1이 채워진 칼럼이 눈부신 헤드라인으로 채워져 읽기에 마음이 아팠습니다. 제3장(III). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리(The Stolen White Elephant by Mark Twain)(1882) Chapter I. Chapter II. Chapter III. 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 414 1601 English Classics414 1601 Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 585 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “Born irreverent,” scrawled Mark Twain on a scratch pad, “—like all other people I have ever known or heard of—I am hoping to remain so while there are any reverent irreverences left to make fun of.” —[Holograph manuscript of Samuel L. Clemens, in the collection of the F. J. Meine] 마크 트웨인은 스크래치 패드에 "불경하게 태어났습니다. 제가 알고 있거나 들어본 다른 모든 사람들과 마찬가지로 조롱할 경건한 불경함이 남아 있는 동안에도 그렇게 되기를 바랍니다."라고 썼습니다. —[F. J. Meine 컬렉션에 있는 Samuel L. Clemens의 홀로그램 원고] Mark Twain was just as irreverent as he dared be, and 1601 reveals his richest expression of sovereign contempt for overstuffed language, genteel literature, and conventional idiocies. Later, when a magazine editor apostrophized, “O that we had a Rabelais!” Mark impishly and anonymously—submitted 1601; and that same editor, a praiser of Rabelais, scathingly abused it and the sender. In this episode, as in many others, Mark Twain, the “bad boy” of American literature, revealed his huge delight in blasting the shams of contemporary hypocrisy. Too, there was always the spirit of Tom Sawyer deviltry in Mark's make-up that prompted him, as he himself boasted, to see how much holy indignation he could stir up in the world. 마크 트웨인은 감히 감히 불손한 사람이었고 1601년은 과도하게 채워진 언어, 고상한 문학, 관습적인 어리석음에 대한 그의 가장 풍부한 경멸의 표현을 보여줍니다. 나중에 잡지 편집자가 아포스트로피로 말했을 때 “오, 우리에게 Rabelais가 있었다니!”—1601 제출됨; 그리고 Rabelais의 찬사인 그 편집자는 그것을 보낸 사람과 Rabelais를 가혹하게 학대했습니다. 이 에피소드에서 다른 많은 에피소드와 마찬가지로 미국 문학의 "나쁜 소년"인 마크 트웨인은 현대 위선의 가짜를 폭파하는 데 큰 기쁨을 드러냈습니다. 또한 Mark의 화장에는 항상 Tom Sawyer의 악마 같은 영이 있었습니다. 그 정신은 그가 자랑스러워하듯이 그가 세상에 얼마나 성스러운 분노를 불러일으킬 수 있는지를 보게 했습니다. WHO WROTE 1601? 누가 1601을 썼습니까? “1601 was so be-praised by the archaeological scholars of a quarter of a century ago,” wrote Clemens in his letter to Charles Orr, “that I was rather inordinately vain of it. At that time it had been privately printed in several countries, among them Japan. A sumptuous edition on large paper, rough-edged, was made by Lieut. C. E. S. Wood at West Point —an edition of 50 copies—and distributed among popes and kings and such people. In England copies of that issue were worth twenty guineas when I was there six years ago, and none to be had.” Clemens는 Charles Orr에게 보낸 편지에서 "1601년은 25년 전 고고학 학자들에게 너무도 찬사를 받았기 때문에 너무 헛된 것이었습니다. 그 당시 일본을 비롯한 여러 국가에서 사적으로 인쇄되었습니다. 가장자리가 거칠고 큰 종이에 호화로운 판은 Lieut에 의해 만들어졌습니다. C. E. S. Wood at West Point—50부 판으로—교황과 왕과 그와 같은 사람들에게 배포되었습니다. 내가 6년 전에 영국에 있었을 때 그 호의 사본은 20기니의 가치가 있었고 아무 것도 없었습니다.” The notes to 'The Prince and the Pauper' show again how carefully Clemens examined his historical background, and his interest in these materials. Some of the more important sources are noted: Hume's 'History of England', Timbs' 'Curiosities of London', J. Hammond Trumbull's 'Blue Laws, True and False'. Apparently Mark Twain relished it, for as Bernard DeVoto points out, “The book is always Mark Twain. Its parodies of Tudor speech lapse sometimes into a callow satisfaction in that idiom—Mark hugely enjoys his nathlesses and beshrews and marrys.” The writing of 1601 foreshadows his fondness for this treatment. '왕자와 거지'에 대한 주석은 클레멘스가 그의 역사적 배경과 이러한 자료에 대한 관심을 얼마나 주의 깊게 조사했는지 다시 보여줍니다. Hume의 'History of England', Timbs의 'Curiosities of London', J. Hammond Trumbull의 'Blue Laws, True and False'와 같은 더 중요한 출처가 언급되어 있습니다. 버나드 드보토(Bernard DeVoto)가 지적한 것처럼 마크 트웨인(Mark Twain)은 그것을 즐겼던 것 같습니다. “책은 항상 마크 트웨인입니다. 튜더 연설에 대한 패러디는 때때로 그 관용구에서 냉담한 만족으로 넘어가곤 합니다. 마크는 자신의 냉담한 사람들과 사별하고 결혼하는 것을 즐깁니다.” 1601년의 저술은 이 치료법에 대한 그의 애정을 예증합니다. “Then I took it to one of the greatest, best and most learned of Divines [Rev. Joseph H. Twichell] and read it to him. He came within an ace of killing himself with laughter (for between you and me the thing was dreadfully funny. I don't often write anything that I laugh at myself, but I can hardly think of that thing without laughing). That old Divine said it was a piece of the finest kind of literary art—and David Gray of the Buffalo Courier said it ought to be printed privately and left behind me when I died, and then my fame as a literary artist would last.” “그런 다음 나는 그것을 가장 위대하고 가장 훌륭하고 가장 학식 있는 신 중 한 분에게 가져갔습니다[Rev. Joseph H. Twichel]을 읽어 그에게 읽어 주십시오. 그는 웃음으로 자살의 에이스에 왔습니다 (당신과 나 사이에 일이 끔찍하게 웃겼기 때문입니다. 나는 종종 내가 나 자신을 비웃는 것을 쓰지 않지만 나는 웃지 않고는 거의 생각할 수 없습니다). 그 오래된 신은 그것이 최고의 문학 예술 작품이라고 말했고, Buffalo Courier의 David Gray는 그것이 개인적으로 인쇄되어야 하고 내가 죽을 때 남겨져야 한다고 말했습니다. 그러면 문학가로서의 나의 명성은 계속될 것입니다.” -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화(1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain)(1880) Introduction The First Printing: Verbatim Reprint Footnotes To Frivolity Partial Bibliography 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 419 3 English Classics419 The 30 000 Bequest and Other Stories by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 940 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lakeside was a pleasant little town of five or six thousand inhabitants, and a rather pretty one, too, as towns go in the Far West. It had church accommodations for thirty-five thousand, which is the way of the Far West and the South, where everybody is religious, and where each of the Protestant sects is represented and has a plant of its own. Rank was unknown in Lakeside—unconfessed, anyway; everybody knew everybody and his dog, and a sociable friendliness was the prevailing atmosphere. 레이크사이드(Lakeside)는 5천에서 6천명의 주민이 사는 쾌적하고 작은 마을이었고, 극서지방의 마을들이 그렇듯 꽤 예쁜 마을이기도 했습니다. 3만 5천명에 달하는 교회 시설을 갖췄는데, 이는 극서남부의 방식인데, 모두가 종교인이고 개신교 각 종파가 대표되는 곳이며, 저마다의 식물을 가지고 있습니다. 레이크사이드에서는 계급이 알려지지 않았지만, 어쨌든 인정받지 못했습니다; 모든 사람들이 모든 사람과 그의 개를 알고 있었고, 사교적인 친근감이 지배적인 분위기였습니다. Saladin Foster was book-keeper in the principal store, and the only high-salaried man of his profession in Lakeside. He was thirty-five years old, now; he had served that store for fourteen years; he had begun in his marriage-week at four hundred dollars a year, and had climbed steadily up, a hundred dollars a year, for four years; from that time forth his wage had remained eight hundred—a handsome figure indeed, and everybody conceded that he was worth it. THE $30,000 BEQUEST. 살라딘 포스터(Saladin Foster)는 본점 경리원이었고 레이크사이드에 있는 그의 직업에서 유일한 고액 연봉자였습니다. 그는 이제 35세였습니다; 그는 14년 동안 그 상점에서 일했습니다; 그는 결혼 주간에 연 400달러에서 시작하여 4년 동안 꾸준히 100달러씩 올랐습니다; 그때부터 그의 임금은 800달러 - 정말 잘생긴 모습 - 그리고 모두가 그가 그만한 가치가 있다고 인정했습니다. 3만 달러의 유산(THE $30,000 BEQUEST.) My father was a St. Bernard, my mother was a collie, but I am a Presbyterian. This is what my mother told me, I do not know these nice distinctions myself. To me they are only fine large words meaning nothing. My mother had a fondness for such; she liked to say them, and see other dogs look surprised and envious, as wondering how she got so much education. But, indeed, it was not real education; it was only show: she got the words by listening in the dining-room and drawing-room when there was company, and by going with the children to Sunday-school and listening there; and whenever she heard a large word she said it over to herself many times, and so was able to keep it until there was a dogmatic gathering in the neighborhood, then she would get it off, and surprise and distress them all, from pocket-pup to mastiff, which rewarded her for all her trouble. If there was a stranger he was nearly sure to be suspicious, and when he got his breath again he would ask her what it meant. And she always told him. He was never expecting this but thought he would catch her; so when she told him, he was the one that looked ashamed, whereas he had thought it was going to be she. A DOG'S TALE. 제 아버지는 성녀였어요. 버나드, 제 어머니는 콜리였지만 저는 장로교 신자입니다. 어머니께서 말씀하시길, 저도 이런 구분을 잘 모릅니다. 저에게는 그것들은 그저 아무 의미도 없는 멋진 큰 단어일 뿐입니다. 어머니는 그런 말을 좋아하셨는데, 어떻게 그렇게 많은 교육을 받았는지 다른 개들이 놀라고 부러워하는 모습을 보는 것을 좋아하셨습니다. 하지만, 그것은 진짜 교육이 아니었습니다; 그것은 단지 보여주기 위한 것이었습니다: 그녀는 사람들이 있을 때 식당과 응접실에서 그 말을 듣고, 아이들과 함께 주일학교에 가서 그 곳에서 그 말을 들었습니다; 그리고 그녀는 큰 단어를 들을 때마다 스스로에게 여러 번 말했고, 그래서 독단적인 독단주의가 있을 때까지 그 말을 지킬 수 있었습니다.이웃에 들러붙은 후, 그녀는 그것을 벗어서 주머니 털기부터 마스티프까지 그들을 놀래키고 괴롭혔고, 그것은 그녀의 모든 수고에 대한 보상을 주었습니다. 만약 낯선 사람이 있다면, 그는 의심스러울 것이 거의 확실했고, 그가 다시 숨을 쉴 때, 그는 그녀에게 그것이 무엇을 의미하는지 물어볼 것입니다. 그리고 그녀는 항상 그에게 말했어요. 그는 결코 예상하지 못했으나 그녀를 잡을 것이라고 생각했기 때문에, 그녀가 그에게 말했을 때, 그는 수치스러워 보였지만, 그는 그녀가 될 것이라고 생각했습니다. 어느 개 이야기(A DOG'S TALE.) The family consisted of four persons: Margaret Lester, widow, aged thirty six; Helen Lester, her daughter, aged sixteen; Mrs. Lester's maiden aunts, Hannah and Hester Gray, twins, aged sixty-seven. Waking and sleeping, the three women spent their days and nights in adoring the young girl; in watching the movements of her sweet spirit in the mirror of her face; in refreshing their souls with the vision of her bloom and beauty; in listening to the music of her voice; in gratefully recognizing how rich and fair for them was the world with this presence in it; in shuddering to think how desolate it would be with this light gone out of it. WAS IT HEAVEN? OR HELL? 가족은 4명으로 구성되었습니다: 마거릿 레스터, 36세의 미망인, 16세의 딸 헬렌 레스터, 67세의 쌍둥이 레스터. 자고 일어나면서, 세 명의 여인은 그들의 낮과 밤을 어린 소녀를 흠모하는데 보냈습니다; 그녀의 얼굴의 거울에 비친 그녀의 달콤한 영혼의 움직임을 지켜보면서; 그녀의 꽃망울과 아름다움의 환영으로 그들의 영혼을 상쾌하게 하며; 그녀의 목소리의 음악을 들으며; 이 세상이 얼마나 풍요롭고 공정한지 감사하게 인식하였습니다. 그 안에 있습니다. 빛이 꺼지면 얼마나 황량할지를 생각하면서 몸서리칩니다. 천국? 아니면 지옥?(WAS IT HEAVEN? OR HELL?) -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 3만 달러의 유산(The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain)(1906) The $30,000 Bequest(08) 3B-I 3B-II 3B-III 3B-IV 3B-V 3B-VI 3B-VII 3B-VIII A Dog's Tale(03) DT-I DT-II DT-III Was It Heaven? Or Hell?(10) HH-I HH-II HH-III HH-IV HH-V HH-VI HH-VII HH-VIII HH-IX HH-X A Cure For The Blues The Curious Book The Californian's Tale A Helpless Situation A Telephonic Conversation Edward Mills And George Benton: A Tale The Five Boons Of Life(05) 5B-I 5B-II 5B-III 5B-IV 5B-V The First Writing-Machines Italian Without A Master Italian With Grammar A Burlesque Biography How To Tell A Story General Washington's Negro Body-Servant Wit Inspirations Of The “Two-Year-Olds” An Entertaining Article A Letter To The Secretary Of The Treasury Amended Obituaries A Monument To Adam A Humane Word From Satan Introduction To “The New Guide Of The Conversation In Portuguese And English” Advice To Little Girls Post-Mortem Poetry(1) The Danger Of Lying In Bed Portrait Of King William III Does The Race Of Man Love A Lord? Extracts From Adam's Diary Eve's Diary Extract From Adam's Diary 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 442 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-15 with total page 1503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 마크 트웨인의 대표작은 뭐니뭐니 해도 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain)(1884)과 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain)(1876)이지만, 미국에서는 그에 못지 않게 그의 ‘실제 여행기’도 큰 사랑을 받았습니다. 마크 트웨인은 스스로도 미국 국내를 비롯해 유럽과 중동, 아프리카는 물론 적도까지 누빈 세계여행자로, 적지 않은 여행기를 발표한 여행작가로써 왕성하게 활동하였습니다. 그중에서도 마크 트웨인 여행기(The Innocents Abroad by Mark Twain)(1869)는 그의 저서 중 가장 대중적인 사랑을 받았을 뿐 아니라(the best-selling of Twain's works during his lifetime), ‘인류 역사상 가장 많이 판매된 여행기(one of the best-selling travel books of all time)’ 중 하나로 꼽히는 작품으로 국내에도 번역 출간되었습니다. 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi by Mark Twain)(1883)은 작가가 미시시피강의 증기선 조종사(steamboat pilot)로 일한 경험담을 풀어낸 회고록(a memoir)에 미시시피강을 따라 뉴얼리언스(New Orleans)에서 세인트 폴(Saint Paul)까지 주유한 여행기를 더한 기행 문학(Travelogue)입니다. 1883년 미국과 영국에서 동시에 출간되었으며, 백년이 흐른 1980년과 2010년 TV드라마와 뮤지컬 등으로 재탄생할 정도로 꾸준한 인기를 누리고 있습니다. 그의 필명 마크 트웨인(Mark Twain)이 탄생한 ‘문학적 고향(Literary hometown)’ 미시시피강으로 떠나보시겠습니까? 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B BUT the basin of the Mississippi is the Body of The Nation. All the other parts are but members, important in themselves, yet more important in their relations to this. Exclusive of the Lake basin and of 300,000 square miles in Texas and New Mexico, which in many aspects form a part of it, this basin contains about 1,250,000 square miles. In extent it is the second great valley of the world, being exceeded only by that of the Amazon. The valley of the frozen Obi approaches it in extent; that of La Plata comes next in space, and probably in habitable capacity, having about eight-ninths of its area; then comes that of the Yenisei, with about seven-ninths; the Lena, Amoor, Hoang-ho, Yang-tse-kiang, and Nile, five-ninths; the Ganges, less than one-half; the Indus, less than one-third; the Euphrates, one-fifth; the Rhine, one-fifteenth. 하지만 미시시피 강 유역은 '국가의 몸'입니다 다른 모든 부분은 구성원에 불과하며, 그 자체로 중요하지만, 이것과의 관계에서 더 중요합니다. 호수 분지와 텍사스와 뉴멕시코의 30만 평방 마일을 제외하고, 많은 부분을 구성하는 이 분지는 약 1,250,000 평방 마일을 포함합니다. 아마존 다음으로 세계에서 두 번째로 큰 계곡입니다. 얼어붙은 오비의 계곡(The valley of the frozen Obi)은 어느 정도 그것에 접근합니다; 라 플라타(La Plata)의 계곡은 우주에서 그 다음으로 오고 아마도 거주할 수 있을 것입니다; 그리고 예니세이 강(Yenisei)의 계곡은 약 9분의 7을 가지고 있습니다; 레나(Lena), 아모어(Amoor), 호앙호(Hoang-ho), 양쯔키앙(Yang-tse-kiang), 나일강(Nile) 7분의 5; 갠지스(Ganges), 절반 미만; 인더스(Indus), 1/3 미만; 유프라테스강(Euphrates), 5분의 1; 라인강(Rhine), 1/15. It exceeds in extent the whole of Europe, exclusive of Russia, Norway, and Sweden. It would contain austria four times, germany or spain five times, france six times, the british islands or italy ten times. Conceptions formed from the river-basins of Western Europe are rudely shocked when we consider the extent of the valley of the Mississippi; nor are those formed from the sterile basins of the great rivers of Siberia, the lofty plateaus of Central Asia, or the mighty sweep of the swampy Amazon more adequate. Latitude, elevation, and rainfall all combine to render every part of the Mississippi Valley capable of supporting a dense population. As a dwelling-place for civilized man it is by far the first upon our globe. THE 'BODY OF THE NATION'. 그것은 러시아, 노르웨이, 스웨덴을 제외한 유럽 전체를 초과합니다. 오스트리아는 4번, 독일은 5번, 스페인은 5번, 프랑스는 6번, 영국령 섬이나 이탈리아는 10번 포함될 것입니다. 서유럽의 강 유역에서 형성된 개념들은 우리가 미시시피 계곡의 범위를 고려할 때 무례하게 충격적입니다; 또한 시베리아의 큰 강들의 무균 분지, 중앙 아시아의 높은 고원, 또는 늪이 많은 아마존의 강력한 쓸림으로부터 형성된 개념들도 더 적절하지 않습니다. 위도, 고도, 강우량이 합쳐져 미시시피 계곡의 모든 지역이 밀집된 인구를 부양할 수 있습니다. 문명인의 거주지로서 이곳은 단연코 지구상 최초입니다. '국가의 몸'(THE 'BODY OF THE NATION'). No other river has so vast a drainage-basin: it draws its water supply from twenty-eight States and Territories; from Delaware, on the Atlantic seaboard, and from all the country between that and Idaho on the Pacific slope—a spread of forty-five degrees of longitude. The Mississippi receives and carries to the Gulf water from fifty-four subordinate rivers that are navigable by steamboats, and from some hundreds that are navigable by flats and keels. The area of its drainage-basin is as great as the combined areas of England, Wales, Scotland, Ireland, France, Spain, Portugal, Germany, Austria, Italy, and Turkey; and almost all this wide region is fertile; the Mississippi valley, proper, is exceptionally so. Chapter 1. The River and Its History. 다른 어떤 강에도 이처럼 광대한 배수 유역이 없습니다. 28개 주와 테리토리에서 물을 끌어옵니다. 델라웨어, 대서양 해안, 그리고 그곳과 태평양 경사면의 아이다호 사이의 모든 나라에서—경도 45도에 걸쳐 퍼져 있습니다. 미시시피 강은 증기선으로 항해할 수 있는 54개의 종속 강과 플랫과 용골로 항해할 수 있는 수백 개의 하천에서 걸프만의 물을 받아 운반합니다. 배수 유역의 면적은 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드, 아일랜드, 프랑스, 스페인, 포르투갈, 독일, 오스트리아, 이탈리아 및 터키를 합친 것만큼 큽니다. 이 넓은 지역은 거의 모두 비옥합니다. 미시시피 계곡은 예외적으로 그렇습니다. 제1장. 강과 그 역사(Chapter 1. The River and Its History). -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi by Mark Twain)(1883) The 'Body Of The Nation' Chapter I Chapter II Chapter III Chapter IV Chapter V Chapter VI Chapter VII Chapter VIII Chapter IX Chapter X Chapter XI Chapter XII Chapter XIII Chapter XIV Chapter XV Chapter XVI Chapter XVII Chapter XVIII Chapter XIX Chapter XX Chapter XXI Chapter XXII Chapter XXIII Chapter XXIV Chapter XXV Chapter XXVI Chapter XXVII Chapter XXVIII Chapter XXIX Chapter XXX Chapter XXXI Chapter XXXII Chapter XXXIII Chapter XXXIV Chapter XXXV Chapter XXXVI Chapter XXXVII Chapter XXXVIII Chapter XXXIX Chapter XL Chapter XLI Chapter XLII Chapter XLIII Chapter XLIV Chapter XLV Chapter XLVI Chapter XLVII Chapter XLVIII Chapter XLIX Chapter L Chapter LI Chapter LII Chapter LIII Chapter LIV Chapter LV Chapter LVI Chapter LVII Chapter LVIII Chapter LIX Chapter LX Appendix(04) Appendix A Appendix B Appendix C Appendix D 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker's Guide to Worlds's Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff's Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn
Download or read book 408 English Classics408 Eve s Diary Complete by Mark Twain written by 마크 트웨인(Mark Twain) and published by 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea. This book was released on 2022-02-03 with total page 689 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: SATURDAY.—I am almost a whole day old, now. I arrived yesterday. That is as it seems to me. And it must be so, for if there was a day-before-yesterday I was not there when it happened, or I should remember it. It could be, of course, that it did happen, and that I was not noticing. Very well; I will be very watchful now, and if any day-before-yesterdays happen I will make a note of it. It will be best to start right and not let the record get confused, for some instinct tells me that these details are going to be important to the historian some day. For I feel like an experiment, I feel exactly like an experiment; it would be impossible for a person to feel more like an experiment than I do, and so I am coming to feel convinced that that is what I AM—an experiment; just an experiment, and nothing more. 토요일.—저는 이제 거의 온종일 되었습니다. 저는 어제 도착했습니다. 제가 보기엔 그래요. 그리고 그것은 틀림없습니다, 만약 어제 그 일이 일어났을 때 제가 그곳에 있지 않았던 것이 있다면, 아니면 그것을 기억해야 합니다. 물론 그런 일이 일어났지만, 제가 알아차리지 못한 것일 수도 있습니다. 알겠습니다. 지금 주의해서 보고 있을게요. 혹시라도 어제까지 일이 생기면 메모해 놓을게요. 기록이 혼동되지 않도록 올바르게 시작하는 것이 최선일 것입니다. 왜냐하면 어떤 본능은 이러한 세부사항들이 언젠가는 역사학자에게 중요해질 것이라는 것을 알려주기 때문입니다. 제가 실험처럼 느껴지기 때문에, 저는 정확히 실험처럼 느껴집니다. 저보다 사람이 실험처럼 느끼는 것은 불가능할 것입니다. 그래서 저는 그것이 저라는 것을 확신하게 됩니다. 단지 실험일 뿐이고, 그 이상은 아닙니다. SUNDAY.—It is up there yet. Resting, apparently. But that is a subterfuge: Sunday isn't the day of rest; Saturday is appointed for that. It looks to me like a creature that is more interested in resting than in anything else. It would tire me to rest so much. It tires me just to sit around and watch the tree. I do wonder what it is for; I never see it do anything. 일요일.—아직 저 위에요. 쉬고 있는 것 같네요 그러나 그것은 속임수입니다. 일요일은 쉬는 날이 아니라 토요일이 쉬는 날이에요. 제 눈에는 그 어떤 것보다 휴식에 더 관심이 많은 생물처럼 보입니다. 너무 많이 쉬면 피곤할 것 같아요. 그냥 앉아서 나무를 보는 것만으로도 피곤해요. 저는 그것이 무엇을 위한 것인지 정말 궁금합니다. 저는 그것이 어떤 일을 하는 것을 결코 보지 않습니다. THURSDAY.—my first sorrow. Yesterday he avoided me and seemed to wish I would not talk to him. I could not believe it, and thought there was some mistake, for I loved to be with him, and loved to hear him talk, and so how could it be that he could feel unkind toward me when I had not done anything? But at last it seemed true, so I went away and sat lonely in the place where I first saw him the morning that we were made and I did not know what he was and was indifferent about him; but now it was a mournful place, and every little thing spoke of him, and my heart was very sore. I did not know why very clearly, for it was a new feeling; I had not experienced it before, and it was all a mystery, and I could not make it out. 목요일. 내 첫 슬픔이에요. 어제 그는 저를 피하고 제가 그에게 말을 걸지 않기를 바라는 것처럼 보였습니다. 저는 믿을 수 없었고, 제가 그와 함께 있는 것을 좋아하고, 그가 말하는 것을 듣는 것을 좋아했기 때문에, 그리고 제가 아무것도 하지 않았는데 어떻게 그가 저에게 불친절하게 느낄 수 있었을까요? 그러나 마침내 그것이 사실인 것처럼 보여서, 나는 떠나서, 우리가 만들어진 날 아침 그를 처음 본 그 장소에 외롭게 앉아 있었고, 나는 그가 어떤 사람인지 알지 못했고, 그에 대해 무관심했습니다. 그러나 지금은 슬픈 곳이었고, 모든 작은 것들이 그에 대해 말하고 있었고, 내 마음은 매우 아팠습니다. 저는 그 이유를 매우 명확하게 알지 못했습니다. 새로운 느낌이었기 때문입니다. 저는 전에 경험해 본 적이 없고, 모든 것이 미스터리였기 때문에 이해할 수 없었습니다. TUESDAY.—All the morning I was at work improving the estate; and I purposely kept away from him in the hope that he would get lonely and come. But he did not. At noon I stopped for the day and took my recreation by flitting all about with the bees and the butterflies and reveling in the flowers, those beautiful creatures that catch the smile of God out of the sky and preserve it! I gathered them, and made them into wreaths and garlands and clothed myself in them while I ate my luncheon—apples, of course; then I sat in the shade and wished and waited. But he did not come. 화요일.—오전 내내 저는 재산을 개량하는 일을 하고 있었고, 그가 외로워져서 오기를 바라며 일부러 가까이하지 않았습니다. 하지만 그러지 않았어요. 정오에 저는 하루를 멈추고 벌과 나비와 함께 이리저리 날아다니며 휴식을 취했습니다. 하늘에서 하나님의 미소를 잡아 보존하는 저 아름다운 피조물들 말입니다! 저는 그것들을 모아서 화환과 화환으로 만들고 점심 식사를 하는 동안 옷을 입었습니다. 물론 사과도요. 그리고 그늘에 앉아서 소원을 빌고 기다렸습니다. 하지만 그는 오지 않았습니다. FRIDAY.—I saw him again, for a moment, last Monday at nightfall, but only for a moment. I was hoping he would praise me for trying to improve the estate, for I had meant well and had worked hard. But he was not pleased, and turned away and left me. He was also displeased on another account: I tried once more to persuade him to stop going over the Falls. That was because the fire had revealed to me a new passion—quite new, and distinctly different from love, grief, and those others which I had already discovered—FEAR. And it is horrible!—I wish I had never discovered it; it gives me dark moments, it spoils my happiness, it makes me shiver and tremble and shudder. But I could not persuade him, for he has not discovered fear yet, and so he could not understand me. 금요일.—지난주 월요일 해질녘에 잠깐 그를 다시 보았지만, 잠깐뿐이었어요. 저는 그가 제가 재산을 개선하려고 노력한 것에 대해 칭찬해 주길 바랐습니다. 왜냐하면 저는 좋은 뜻으로 열심히 일했기 때문입니다. 그러나 그는 기뻐하지 않았고, 돌아서서 나를 떠났습니다. 그는 또 다른 이유로 불쾌해 했습니다. 저는 그에게 폭포를 건너는 것을 그만두라고 다시 한번 설득하려고 했습니다. 왜냐하면 그 불길이 제게 새로운 열정을 드러냈기 때문입니다 - 제가 이미 발견했던 사랑, 슬픔, 그리고 다른 것들과는 확연히 다른 - 두려움. 그리고 그것은 끔찍합니다!—제가 그것을 발견하지 않았더라면 좋았을 것입니다; 그것은 저에게 어두운 순간을 주고, 제 행복을 망치고, 저를 떨고 떨게 합니다. 그러나 나는 그를 설득할 수 없었습니다. 그는 아직 두려움을 발견하지 못했기 때문에 그는 나를 이해할 수 없었습니다. -목차(Index)- 프롤로그(Prologue). 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선을 읽어야 하는 7가지 이유 조명화 편집장의 22가지 키워드로 읽는 마크 트웨인(Mark Twain) 01. 미국 문학의 아버지(The Father of American literature)(1835~1910) 01-1. BBC 당신의 밀레니엄(Your Millennium) 위대한 작가(Greatest Writer) 10위(1999) 01-2. 위대한 미국인(The Greatest American)(2005) 01-3. 스미소니언(Smithsonian Magazine) 미국사 가장 중요한 100인의 인물(100 Most Significant Americans of All Time) 팝 아이콘(Pop icons)(2014) 02. 핼리 혜성(Halley's Comet)과 함께 지구에 온 사나이(1835, 1910) 03. 미시시피 강(Mississippi River)의 증기선 조종사(Riverboat pilot) 04. 마크 트웨인(Mark Twain)은 약 3.6 미터?! 05. 브래지어 후크(Brasher hook)를 고안한 발명가(Inventor)(1871) 06. 세계강연투어(World Lecture Tour)(1895~1896) 07. 토머스 에디슨(Thomas Alva Edison)이 촬영한 영화 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1909) 08. 금서(禁書)로 지정된 마크 트웨인(Mark Twain) 09. 미국 SF 작가 존 스칼지(John Scalzi)의 마지막 행성(The Last Colony)(2007) 10. 주요 작품(Books) : 마크 트웨인은 여행작가?! 10-1. 톰 소여의 모험(The Adventures of Tom Sawyer)(1876) 10-2. 왕자와 거지(The Prince and the Pauper)(1881) 10-3. 미시시피 3부작(Mississippi Trilogy) : 미시시피 강의 생활(Life on the Mississippi)(1883) 10-4. 허클베리 핀의 모험(The Adventures of Huckleberry Finn)(1884) 10-5. 아서 왕 궁전의 코네티컷 양키(A Connecticut Yankee in King Arthur's Court)(1889) 10-6. 마크 트웨인의 19세기 세계일주(Following the Equator : A Journey Around the World)(1897) 11. 미국에서 마크 트웨인(Mark Twain)을 만나는 14가지 방법 12. 오디오북(Audio Books)으로 듣는 마크 트웨인(Mark Twain) 13. 마크 트웨인(Mark Twain)의 어록(Quotes)(222) 마크 트웨인의 이브의 일기(Eve's Diary, Complete by Mark Twain)(1905) Eve's Diary(09) Eve-Saturday Eve-SundayⅠ Eve-Next Week Sunday Eve-Wednesday Eve-Thursday Eve-SundayⅡ Eve-Monday Eve-Tuesday Eve-Friday Extract from Adam's Diary(03) Adam-Monday Noon Adam-Tuesday—Wednesday—Thursday—And Today Adam-Friday After the Fall Forty Years Later At Eve's Grave 부록(Appendix). 세계의 고전을 여행하는 히치하이커를 위한 안내서(The Hitchhiker’s Guide to Worlds’s Classics) A01. 하버드 서점(Harvard Book Store) 직원 추천 도서 100선(Staff’s Favorite 100 Books) & 판매도서 100위(Top 100 Books) A02. 서울대 권장도서 100 A03. 연세필독도서 고전 200선 A04. 고려대학교 세종캠퍼스 권장도서 100선 A05. 서울대, 연세대, 고려대 공통 권장도서 60권 A06. 성균관대학교 오거서(五車書) 성균 고전 100선 A07. 경희대 후마니타스 칼리지(Humanitas College) 교양필독서 100선 A08. 포스텍(포항공대) 권장도서 100선 A09. 카이스트(KAIST) 독서마일리지제 추천도서 100권 A10. 문학상 수상작 및 추천도서(44) A11. 영어고전(English Classics) 오디오북을 무료로 듣는 5가지 방법(How to listen to FREE audio Books legally?) A12. 영화·드라마로 만나는 영어고전(Movies And TV Shows Based on English Classic Books) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 도서목록(1,302) 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 999선은 더 이상의 설명이 필요 없을 정도로 유명한 고전 명작 중에서도 수차례 영화와 드라마로 제작된 바 있는 - 대중성을 겸비한 베스트셀러를 엄선해 선정하였습니다. 또한 영어고전(English Classics)과 영어듣기를 동시에 즐기실 수 있도록 세계 최대의 무료 도메인 오디오북(free public domain audioBooks) 플랫폼 리브리복스(LibriVox) 오디오북 링크를 도서·챕터별로 첨부하였습니다. 테마여행신문 TTN Korea 조명화 편집장의 ‘OO가지 키워드로 읽는 작가 & 작품’ 해설과 함께 수백 년의 세월에도 변치 않는 명저의 감동을 다시 한 번 확인해 보시기 바랍니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics) 101선과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B Ⅰ. 마크 트웨인 장편소설(Mark Twain‘s Novels)(019) 영어고전016 마크 트웨인의 허클베리 핀의 모험 English Classics016 Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 영어고전026 마크 트웨인의 톰 소여의 모험 English Classics026 The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain 영어고전401 마크 트웨인의 톰 소여의 아프리카 모험 English Classics401 Tom Sawyer Abroad by Mark Twain 영어고전402 마크 트웨인의 탐정 톰 소여 English Classics402 Tom Sawyer, Detective by Mark Twain 영어고전403 마크 트웨인의 왕자와 거지 English Classics403 The Prince and the Pauper by Mark Twain 영어고전404 마크 트웨인의 아서왕을 만난 사나이 English Classics404 A Connecticut Yankee in King Arthur's Court by Mark Twain 영어고전405 마크 트웨인의 불가사의한 이방인 English Classics405 The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain 영어고전406 마크 트웨인의 얼간이 윌슨 English Classics406 The Tragedy of Pudd'nhead Wilson by Mark Twain 영어고전407 마크 트웨인의 엽기적인 쌍둥이 English Classics407 Those Extraordinary Twins by Mark Twain 영어고전408 마크 트웨인의 이브의 일기 English Classics408 Eve's Diary, Complete by Mark Twain 영어고전409 마크 트웨인의 아담의 일기 English Classics409 Extracts from Adam's Diary by Mark Twain 영어고전410 마크 트웨인의 하드리버그를 타락시킨 사나이 English Classics410 The Man That Corrupted Hadleyburg, and Other Stories by Mark Twain 영어고전411 마크 트웨인의 도금 시대 English Classics411 The Gilded Age: A Tale of Today by Mark Twain and Charles Dudley Warner 영어고전412 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅰ English Classics412 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 1 by Mark Twain 영어고전413 마크 트웨인의 잔다르크의 개인적인 회상Ⅱ English Classics413 Personal Recollections of Joan of Arc — Volume 2 by Mark Twain 영어고전414 마크 트웨인의 1601: 튜더 시대 사회적 난로 옆의 대화 English Classics414 1601: Conversation as it was by the Social Fireside in the Time of the Tudors by Mark Twain 영어고전415 마크 트웨인의 말 이야기 English Classics415 A Horse's Tale by Mark Twain 영어고전416 마크 트웨인의 미국인 청구인 English Classics416 The American Claimant by Mark Twain 영어고전417 마크 트웨인의 더블 배럴 탐정 이야기 English Classics417 A Double Barrelled Detective Story by Mark Twain Ⅱ. 마크 트웨인 단편집(Mark Twain‘s Short stories)(007) 영어고전418 마크 트웨인의 어느 개 이야기 English Classics418 A Dog's Tale by Mark Twain 영어고전419 마크 트웨인의 3만 달러의 유산 English Classics419 The $30,000 Bequest, and Other Stories by Mark Twain 영어고전420 마크 트웨인의 백만 파운드 지폐 English Classics420 The Million Pound Bank Note and other new stories by Mark Twain 영어고전421 마크 트웨인의 스톰필드 선장의 천국방문기 English Classics421 Extract from Captain Stormfield's Visit to Heaven by Mark Twain 영어고전422 마크 트웨인의 도둑맞은 하얀 코끼리 English Classics422 The Stolen White Elephant by Mark Twain 영어고전423 마크 트웨인의 곤두르 공화국 English Classics423 The Curious Republic of Gondour, and Other Whimsical Sketches by Mark Twain 영어고전424 마크 트웨인의 메리 테일즈 English Classics424 Merry Tales by Mark Twain Ⅲ. 마크 트웨인 논픽션((Mark Twain's Nonfictions)(015) 영어고전425 마크 트웨인의 페니모어 쿠퍼의 문학 비평 English Classics425 Fenimore Cooper's Literary Offences by Mark Twain 영어고전426 마크 트웨인의 인간이란 무엇인가? English Classics426 What Is Man? and Other Essays by Mark Twain 영어고전427 마크 트웨인의 셰익스피어는 죽었습니까? English Classics427 Is Shakespeare Dead? by Mark Twain 영어고전428 마크 트웨인의 어떻게 쓸 것인가 English Classics428 How to Tell a Story, and Other Essays by Mark Twain 영어고전429 마크 트웨인의 새 스케치와 오래된 스케치 English Classics429 Sketches New and Old by Mark Twain 영어고전430 마크 트웨인의 기독교 과학 English Classics430 Christian Science by Mark Twain 영어고전431 마크 트웨인의 거짓말의 쇠퇴 English Classics431 On the Decay of the Art of Lying by Mark Twain 영어고전432 마크 트웨인의 어둠 속에 앉아있는 사람들에게 English Classics432 To the Person Sitting in Darkness by Mark Twain 영어고전433 마크 트웨인의 레오폴드 2세의 독백 English Classics433 King Leopold's Soliloquy: A Defense of His Congo Rule by Mark Twain 영어고전434 마크 트웨인의 코네티컷의 최신 범죄 축제에 관한 사실 English Classics434 The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut by Mark Twain 영어고전435 마크 트웨인의 그녀가 배운 영어 English Classics435 English as She is Taught by Mark Twain and Caroline B. Le Row 영어고전436 마크 트웨인의 해리엇 셸리 옹호론 English Classics436 In Defense of Harriet Shelley by Mark Twain 영어고전437 마크 트웨인의 알론조 피츠 English Classics437 Alonzo Fitz, and Other Stories by Mark Twain 영어고전438 마크 트웨인의 미중 조약 조항 해설 English Classics438 The Treaty With China, its Provisions Explained by Mark Twain 영어고전439 마크 트웨인의 폴 부르제 비평 English Classics439 Essays on Paul Bourget by Mark Twain Ⅳ. 마크 트웨인 기행문학(Mark Twain's Travelogue)(007) 영어고전440 마크 트웨인 여행기 English Classics440 The Innocents Abroad by Mark Twain 영어고전441 마크 트웨인의 서부 유랑기 English Classics441 Roughing It by Mark Twain 영어고전442 마크 트웨인의 미시시피 강의 생활 English Classics442 Life on the Mississippi by Mark Twain 영어고전443 마크 트웨인의 유럽 유랑기 English Classics443 A Tramp Abroad by Mark Twain 영어고전444 마크 트웨인의 적도 유랑기: 19세기 세계일주 English Classics444 Following the Equator: A Journey Around the World by Mark Twain 영어고전445 마크 트웨인의 골드스미스 친구의 재유랑기 English Classics445 Goldsmith's Friend Abroad Again by Mark Twain 영어고전446 마크 트웨인의 한가한 여행에 대한 장황한 노트 English Classics446 Some Rambling Notes of an Idle Excursion by Mark Twain Ⅴ. 마크 트웨인 컬렉션 & 자서전(Mark Twain's Collections & Autobiography)(012) 영어고전447 마크 트웨인 연설문 English Classics447 Mark Twain's Speeches by Mark Twain 영어고전448 마크 트웨인의 나의 자서전 English Classics448 Chapters from My Autobiography by Mark Twain 영어고전449 마크 트웨인의 와일드 오츠 사설 English Classics449 Editorial Wild Oats by Mark Twain 영어고전450 마크 트웨인의 해학적 자서전 English Classics450 Mark Twain's Burlesque Autobiography 영어고전451 마크 트웨인 어록 English Classics451 Quotes and Images From The Works of Mark Twain 영어고전452 마크 트웨인의 순간 English Classics452 Moments with Mark Twain 영어고전453 마크 트웨인 서간집Ⅰ English Classics453 Mark Twain's Letters — Volume 1(1853-1866) 영어고전454 마크 트웨인 서간집Ⅱ English Classics454 Mark Twain's Letters — Volume 2(1867-1875) 영어고전455 마크 트웨인 서간집Ⅲ English Classics455 Mark Twain's Letters — Volume 3(1876-1885) 영어고전456 마크 트웨인 서간집Ⅳ English Classics456 Mark Twain's Letters — Volume 4(1886-1900) 영어고전457 마크 트웨인 서간집Ⅴ English Classics457 Mark Twain's Letters — Volume 5(1901-1906) 영어고전458 마크 트웨인 서간집Ⅵ English Classics458 Mark Twain's Letters — Volume 6(1907-1910) 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea는 2012년부터 현재까지 1,000종 이상의 콘텐츠를 기획 및 출간한 여행 전문 디지털 콘텐츠 퍼블리셔(Digital Contents Publisher)입니다. 다양한 분야의 전문작가와 함께 신개념 여행 가이드북 원코스(1 Course), 포토에세이 원더풀(Onederful), 여행에세이 별 헤는 밤(Counting the Stars at Night) 등 전 세계를 아우르는 분야별 여행 콘텐츠를 정기적으로 발행하고 있습니다. 더 나아가 인문 교양서 지식의 방주(Knowledge's Ark)와 知의 바이블(Bible of Knowledge), 실용서 원샷(1 Shot)과 IT로켓(IT Rocket) 등 새로운 분야와 여행의 콜라보에도 지속적으로 도전하고 있습니다. 국내 최고 & 최다 여행 콘텐츠 디지털 퍼블리셔 테마여행신문 TTN Korea(방송대 기네스상 2017 ‘최다 출간 및 최다 자격증’ 수상)와 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 여행을! B 테마여행신문 TTN Theme Travel News Korea [email protected] 웹진 : www.themetn.com 출판사 : www.upaper.net/themetn 유튜브 : http://bit.ly/2J3yd0m 페이스북 : www.fb.com/themetn 트위터 : www.twitter.com/themetn