Download or read book 4 Internationales Literaturfestival Berlin written by Ulrich Schreiber and published by . This book was released on 2004 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Das 4. Internationale Literaturfestival Berlin (21.9. bis 2.10.2004) stellt 100 eingeladene Autoren mit Foto, Biographie in deutscher und englischer Sprache sowie einer Auswahl ihrer wichtigsten Publikationen vor. Aufgrund der großen Resonanz wird der Katalog in ähnlicher Konzeption, wie 2003 erscheinen. Jeder Autor wurde gebeten, eine individuelle Antwort zum Motto "Make answer, Muse!" zu senden. Ihre spontanen Reaktionen - ob Foto, Collage, Gedicht oder object trouvé - wurden gestalterisch integriert. Was tun die Dichter, wenn die Musen schweigen, die Inspiration versagt, die Feder bockt, die Tinte stockt? Selbst Shakespeare litt unter dem "Schreibblock", wie seine ungeduldige Anrufung der Musen zeigt: "Wie, Muse, willst du deine Säumnis sühnen? Du schweigst, wo Wahrheit trägt der Schönheit Kleid, Die engverbunden dem Geliebten dienen, Und so tust du und bist dadurch geweiht. Antworte, Muse! Sagst du mir wohl gar, Wahrheit erstrahle schön auch ohne dich, Und ohne Kunst sei echte Schönheit wahr, Das Beste sei das Beste stets an sich? Er braucht dich nicht! Deshalb willst du nicht singen? Das ist kein Grund! Denn ist es nicht dein Amt, Ihm übers goldne Grab noch Ruhm zu bringen, Daß hell sein Lob in fernster Zukunft flammt? Tu deinen Dienst! Ich lehre dich die Art, Daß ihn, gleich uns, die spätste Zeit gewahrt."
Download or read book Cultural Topographies of the New Berlin written by Karin Bauer and published by Berghahn Books. This book was released on 2017-11-01 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Since Unification and the end of the Cold War, Berlin has witnessed a series of uncommonly intense social, political, and cultural transformations. While positioning itself as a creative center populated by young and cosmopolitan global citizens, the “New Berlin” is at the same time a rich site of historical memory, defined inescapably by its past even as it articulates German and European hopes for the future. Cultural Topographies of the New Berlin presents a fascinating cross-section of life in Germany’s largest city, revealing the complex ways in which globalization, ethnicity, economics, memory, and national identity inflect how its urban spaces are inhabited and depicted.
Download or read book Internationales Literaturfestival Berlin written by and published by . This book was released on 2006 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book 21st Century Novel written by Jonathan Bastable and published by Edinburgh University Press. This book was released on 2014-07-03 with total page 327 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is in part an anthology of the best of accounts of the World Writers Conference and also an overview of the lively wide-ranging global debate that the authors' views engendered among the many writers who took part.
Download or read book The Digital Literary Sphere written by Simone Murray and published by Johns Hopkins University Press. This book was released on 2018-10-01 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: How has the Internet changed literary culture? 2nd Place, N. Katherine Hayles Award for Criticism of Electronic Literature by The Electronic Literature Organization Reports of the book’s death have been greatly exaggerated. Books are flourishing in the Internet era—widely discussed and reviewed in online readers’ forums and publicized through book trailers and author blog tours. But over the past twenty-five years, digital media platforms have undeniably transformed book culture. Since Amazon’s founding in 1994, the whole way in which books are created, marketed, publicized, sold, reviewed, showcased, consumed, and commented upon has changed dramatically. The digital literary sphere is no mere appendage to the world of print—it is where literary reputations are made, movements are born, and readers passionately engage with their favorite works and authors. In The Digital Literary Sphere, Simone Murray considers the contemporary book world from multiple viewpoints. By examining reader engagement with the online personas of Margaret Atwood, John Green, Gary Shteyngart, David Foster Wallace, Karl Ove Knausgaard, and even Jonathan Franzen, among others, Murray reveals the dynamic interrelationship of print and digital technologies. Drawing on approaches from literary studies, media and cultural studies, book history, cultural policy, and the digital humanities, this book asks: What is the significance of authors communicating directly to readers via social media? How does digital media reframe the “live” author-reader encounter? And does the growing army of reader-reviewers signal an overdue democratizing of literary culture or the atomizing of cultural authority? In exploring these questions, The Digital Literary Sphere takes stock of epochal changes in the book industry while probing books’ and digital media’s complex contemporary coexistence.
Download or read book 6 Internationales Literaturfestival Berlin written by Hanno Depner and published by . This book was released on 2006 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book 7 Internationales Literaturfestival Berlin written by Hanno Depner and published by . This book was released on 2007 with total page 272 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Afropolitan Literature as World Literature written by James Hodapp and published by Bloomsbury Publishing USA. This book was released on 2020-01-23 with total page 313 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: African literature has never been more visible than it is today. Whereas Chinua Achebe, Wole Soyinka, and Ngugi wa Thiong'o defined a golden generation of African writers in the 20th century, a new generation of “Afropolitan” writers including Chimamanda Adichie, Teju Cole, Taiye Selasi, and NoViolet Bulawayo have taken the world by storm by snatching up prestigious awards and selling millions of copies of their works. But what is the new, increasingly fashionable and marketable, Afropolitan vision of Africa's place in the world that they offer? How does it differ from that of previous generations? Why do some dissent? Afropolitanism refuses to reinforce images of Africa in world media as merely poor, war-torn, diseased, and constantly falling into chaos. By complicating the image of Africa as a hapless victim, Afropolitanism focuses on the wide-ranging influence Africa has on the world. However, some have characterized this kind of writing as light, populist fare that panders to Western audiences. Afropolitan Literature as World Literature examines the controversy surrounding Afropolitan literature in light of the unprecedented circulation of culture made possible by globalization, and ultimately argues for expanding its geographic and temporal boundaries.
Download or read book Chelsea Girls written by Eileen Myles and published by HarperCollins. This book was released on 2015-09-29 with total page 161 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Available once again for a new generation of readers, the groundbreaking and candid coming-of-age novel in-real-time from one of America's most celebrated poets that is considered a cult classic. In this breathtakingly inventive autobiographical novel, Eileen Myles transforms life into a work of art. Told in her audacious voice, made vivid and immediate in her lyrical language, Chelsea Girls cobbles together memories of Myles’ 1960s Catholic upbringing with an alcoholic father, her volatile adolescence, her unabashed “lesbianity,” and her riotous pursuit of survival as a poet in 1970s New York. Suffused with alcohol, drugs, and sex; evocative in its depictions of the hardscrabble realities of a young artist’s life; and poignant with stories of love, humor, and discovery, Chelsea Girls is a funny, cool, and intimate account of a writer’s education, and a modern chronicle of how a young female writer shrugged off the chains of a rigid cultural identity meant to define her.
Download or read book The Chechens written by Amjad M. Jaimoukha and published by Psychology Press. This book was released on 2005 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume provides a ready introduction and practical guide to the Chechen people, including chapters on history, religion, politics, economy, culture, literature and media.
Download or read book Borders Media Crossings and the Politics of Translation written by Pier Paolo Frassinelli and published by Routledge. This book was released on 2019-07-02 with total page 143 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines concepts of the border and translation within the context of social and cultural theory through the lens of southern Africa. Borders, Media Crossings and the Politics of Translation studies a diverse range of media representations of borders, imagined borders, border struggles, collectivity boundaries and scenes of translation: films, documentaries, literary texts, photographs, websites and other media texts and artistic interventions. The book makes a case for bringing together media texts and sociocultural experiences across multiple platforms. It argues that this transdisciplinary approach is singularly suited to the age of media convergence, when words, speech, music, videos and images compete for attention on the screens of digital devices where the written, oral, aural and visual are constantly mixed and remixed. But it also reminds the reader of the digital divides linked to socioeconomic, cultural, language and geopolitical borders. With its focus on sociocultural borders and translation, this book will be of interest to scholars and students of media studies, African studies and cultural studies.
Download or read book How Much of These Hills Is Gold written by C Pam Zhang and published by Penguin. This book was released on 2020-04-07 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK OF THE YEAR A WASHINGTON POST NOTABLE BOOK OF THE YEAR ONE OF BARACK OBAMA'S FAVORITE BOOKS OF THE YEAR ONE OF NPR'S BEST BOOKS OF 2020 LONGLISTED FOR THE 2020 BOOKER PRIZE FINALIST FOR THE 2020 CENTER FOR FICTION FIRST NOVEL PRIZE WINNER OF THE ROSENTHAL FAMILY FOUNDATION AWARD, FROM THE AMERICAN ACADEMY OF ARTS AND LETTERS A NATIONAL BOOK FOUNDATION "5 UNDER 35" HONOREE NATIONAL BESTSELLER “Belongs on a shelf all of its own.” —NPR “Outstanding.” —The Washington Post “Revolutionary . . . A visionary addition to American literature.” —Star Tribune An electric debut novel set against the twilight of the American gold rush, two siblings are on the run in an unforgiving landscape—trying not just to survive but to find a home. Ba dies in the night; Ma is already gone. Newly orphaned children of immigrants, Lucy and Sam are suddenly alone in a land that refutes their existence. Fleeing the threats of their western mining town, they set off to bury their father in the only way that will set them free from their past. Along the way, they encounter giant buffalo bones, tiger paw prints, and the specters of a ravaged landscape as well as family secrets, sibling rivalry, and glimpses of a different kind of future. Both epic and intimate, blending Chinese symbolism and reimagined history with fiercely original language and storytelling, How Much of These Hills Is Gold is a haunting adventure story, an unforgettable sibling story, and the announcement of a stunning new voice in literature. On a broad level, it explores race in an expanding country and the question of where immigrants are allowed to belong. But page by page, it’s about the memories that bind and divide families, and the yearning for home.
Download or read book Strategies of Humor in Post Unification German Literature Film and Other Media written by Jill Twark and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2011-01-18 with total page 380 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fourteen chapters in this anthology feature original analyses of contemporary German-language literary texts, films, political cartoons, cabaret, and other types of performance. The artworks display a wide spectrum of humor modes, such as irony, satire, the grotesque, Jewish humor, and slapstick, as responses to unification with the accompanying euphoria, but also alienation and dislocation. Kerstin Hensel’s Lärchenau, Christoph Hein’s Landnahme, and vignette collections by Jakob Hein (Antrag auf ständige Ausreise und andere Mythen der DDR) and Wladimir Kaminer (Es gab keinen Sex im Sozialismus) are interpreted as examples of the grotesque. The popular films Lola rennt, Sonnenallee, Herr Lehmann, NVA, Alles auf Zucker!, and Mein Führer—Die wirklich wahrste Wahrheit über Adolf Hitler are reexamined through the lens of traditional and more recent humor or comic book theories. The contributors focus on how each artwork enriches four prominent postwall German cultural trends: post-unification identity reconstruction, Vergangenheitsbewältigung (including Hitler humor), New German Popular Literature (Christian Kracht’s ironic subtexts), and immigrant perspectives (a “third voice” in the East-West binary reflected here pointedly in Eulenspiegel cartoons). To date, no other scholarly work provides as comprehensive an overview of the diverse strategies of humor used in the past two decades in German-speaking countries.
Download or read book Negotiating Belongings written by Melanie Baak and published by Springer. This book was released on 2016-07-28 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Belonging is an issue that affects us all, but for those who have been displaced, unsettled or made ‘homeless’ by the increased movements associated with the contemporary globalising era, belonging is under constant challenge. Migration throws into question not only the belongings of those who physically migrate, but also, particularly in a postcolonial context, the belongings of those who are indigenous to and ‘settlers’ in countries of migration, subsequent generations born to migrants, and those who are left behind in countries of origin. Negotiating Belongings utilises narrative, ethnographic and autoethnographic approaches to explore the negotiations for belonging for six women from Dinka communities originating in southern Sudan. It explores belonging, particularly in relation to migration, through a consideration of belonging to nation-states, ethnic groups, community, family and kin. In exploring how the journeys towards desired belongings are haunted by various social processes such as colonisation, power, ‘race’ and gender, the author argues that negotiating belonging is a continual movement between being and becoming. The research utilises and demands different ways of listening to and really hearing the narratives of the women as embedded within non-Western epistemologies and ontologies. Through this it develops an understanding of the relational ontology, cieng, that governs the ways in which the women exist in the world. The women’s narratives alongside the author’s experience within the Dinka community provide particular ways to interrogate the intersections of being and becoming on the haunted journey to belonging. The relational ontology of cieng provides an additional way of understanding belonging, becoming and being as always relational.
Download or read book From Canon to Covid written by Angelie Multani and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-08-31 with total page 200 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This multi-genre collection of chapters presents the dramatic transformation of English Studies in India since the early 1990s. It showcases the shift from the study of mainly British literature and language to a more versatile terrain of multilingualism, culture, performance, theory, and the literary Global South. Tracing this transition, the volume discusses themes like Indian literary history, postcolonial theory, post-pandemic challenges to literary studies, the state of Indian English drama, vernacular literature in English Studies and pedagogy, translations of feminist writers from South Asia, caste, and othering in literature, among other key themes. The volume, with contributions from eminent English Studies scholars, not only reflects the altered terrain of English Language and Literature in India but also invites readers to think about the transformative potential of the present juncture for both literary imagination and literary studies. This timely book, in honour of Professor GJV Prasad, will be of interest to scholars and researchers of English Studies, cultural studies, literature, comparative literature, translation studies, postcolonial studies, and critical theory.
Download or read book Poets Writers written by and published by . This book was released on 2007 with total page 1008 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Computer Assisted Literary Translation written by Andrew Rothwell and published by Taylor & Francis. This book was released on 2023-11-30 with total page 303 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection surveys the state of the art of computer-assisted literary translation (CALT), making the case for its potential to enhance literary translation research and practice. The volume brings together early career and established scholars from around the world in countering prevailing notions around the challenges of effectively implementing contemporary CALT applications in literary translation practice which has traditionally followed the model of a single translator focused on a single work. The book begins by addressing key questions on the definition of literary translation, examining its sociological dimensions and individual translator perspective. Chapters explore the affordances of technological advancements and availability of new tools in such areas as post-edited machine translation (PEMT) in expanding the boundaries of what we think of when we think of literary translation, looking to examples from developments in co-translation, collaborative translation, crowd-sourced translation and fan translation. As the first book of its kind dedicated to the contribution CALT in its various forms can add to existing and future scholarship, this volume will be of interest to students and scholars in Translation Studies, especially those working in literary translation, machine translation and translation technologies.
