Download or read book Western Apache English Dictionary written by Dorothy Bray and published by Bilingual Review Press (AZ). This book was released on 1998 with total page 536 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exhaustive bilingual dictionary is the culmination of years of collaboration between educators, linguistic scholars and community informants from the White Mountain Apache Tribe. It also includes dialectical variants from other communities, including the San Carlos Tribe. The dictionary has been compiled with the goal of creating a living, working dictionary that will be of value for cultural, educational, and practical purposes. Among these are the teaching of Western Apache to children, the retention and expansion of the oral and written languages, and the preservation of traditional ceremonial songs and oral history. More widely, the dictionary will be useful to Apaches and non-Apaches in practical applications such as medicine, social work, education, and human services. It also provides through its definitions a wealth of culture, history, and lore supplied by the many community informants.
Download or read book White Mountain Apache Texts written by Pliny Earle Goddard and published by . This book was released on 1920 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Practical Grammar of the San Carlos Apache Language written by Willem Joseph de Reuse and published by . This book was released on 2006 with total page 592 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Don t Let the Sun Step Over You written by Eva Tulene Watt and published by University of Arizona Press. This book was released on 2004-09 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the Apache wars ended in the late nineteenth century, a harsh and harrowing time began for the Western Apache people. Living under the authority of nervous Indian agents, pitiless government-school officials, and menacing mounted police, they knew that resistance to American authority would be foolish. But some Apache families did resist in the most basic way they could: they resolved to endure. Although Apache history has inspired numerous works by non-Indian authors, Apache people themselves have been reluctant to comment at length on their own past. Eva Tulene Watt, born in 1913, now shares the story of her family from the time of the Apache wars to the modern era. Her narrative presents a view of history that differs fundamentally from conventional approaches, which have almost nothing to say about the daily lives of Apache men and women, their values and social practices, and the singular abilities that enabled them to survive. In a voice that is spare, factual, and unflinchingly direct, Mrs. Watt reveals how the Western Apaches carried on in the face of poverty, hardship, and disease. Her interpretation of her peopleÕs past is a diverse assemblage of recounted events, biographical sketches, and cultural descriptions that bring to life a vanished time and the men and women who lived it to the fullest. We share her and her familyÕs travels and troubles. We learn how the Apache people struggled daily to find work, shelter, food, health, laughter, solace, and everything else that people in any community seek. Richly illustrated with more than 50 photographs, DonÕt Let the Sun Step Over You is a rare and remarkable book that affords a view of the past that few have seen beforeÑa wholly Apache view, unsettling yet uplifting, which weighs upon the mind and educates the heart.
Download or read book From Fort Marion to Fort Sill written by Alicia Delgadillo and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2013-06-01 with total page 453 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From 1886 to 1913, hundreds of Chiricahua Apache men, women, and children lived and died as prisoners of war in Florida, Alabama, and Oklahoma. Their names, faces, and lives have long been forgotten by history, and for nearly one hundred years these individuals have been nothing more than statistics in the history of the United States’ tumultuous war against the Chiricahua Apache. Based on extensive archival research, From Fort Marion to Fort Sill offers long-overdue documentation of the lives and fate of many of these people. This outstanding reference work provides individual biographies for hundreds of the Chiricahua Apache prisoners of war, including those originally classified as POWs in 1886, infants who lived only a few days, children removed from families and sent to Indian boarding schools, and second-generation POWs who lived well into the twenty-first century. Their biographies are often poignant and revealing, and more than 60 previously unpublished photographs give a further glimpse of their humanity. This masterful documentary work, based on the unpublished research notes of former Fort Sill historian Gillett Griswold, at last brings to light the lives and experiences of hundreds of Chiricahua Apaches whose story has gone untold for too long.
Download or read book Myths and Tales from the White Mountain Apache written by Pliny Goddard and published by . This book was released on 2021-07-05 with total page 87 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These myths and tales are the free translations of texts recorded in the dialect of the White Mountain Apache. The texts themselves with word for word translations follow as Part IV of the volume. They were recorded, with one exception, during the winter of 1910 as a part of the studies made in the Southwest under the yearly grant of Mr. Archer M. Huntington. The creation myth, secured from Noze, differs in important incidents from the versions given above from the San Carlos as well as from versions secured from other White Mountain Apache. It should not be assumed that these differences are tribal, it is more probable that they are individual, since forms from the San Carlos and Navajo are closely similar to each other. The greater number of the remaining narratives were secured from the father of Frank Crockett, the interpreter employed. Several of these are ceremonial and religious in their character and probably would not have been given except for the son's influence. Two of these were later secured from San Carlos informants in more extended form but highly corroborative in their general agreement. The main purpose in recording these narratives was to secure sufficient and varied connected texts in the dialect of the White Mountain Apache. As a collection of mythology and folklore it is probably far from complete. It is assumed, however, to be fairly representative.
Download or read book The Phonological Hierarchy of the White Mountain Dialect of Western Apache written by Philip John Greenfeld and published by . This book was released on 1972 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Aztec Kings written by Susan D. Gillespie and published by . This book was released on 1992 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Scholars have long viewed histories of the Aztecs either as flawed chronologies plagued by internal inconsistencies and intersource discrepancies or as legends that indiscriminately mingle reality with the supernatural. But this new work draws fresh conclusions from these documents, proposing that Aztec dynastic history was recast by its sixteenth-century recorders not merely to glorify ancestors but to make sense out of the trauma of conquest and colonialism. The Aztec Kings is the first major study to take into account the Aztec cyclical conception of time--which required that history constantly be reinterpreted to achieve continuity between past and present--and to treat indigenous historical traditions as symbolic statements in narrative form. Susan Gillespie focuses on the dynastic history of the Mexica of Tenochtitlan, whose stories reveal how the Aztecs used "history" to construct, elaborate, and reify ideas about the nature of rulership and the cyclical nature of the cosmos, and how they projected the Spanish conquest deep into the Aztec past in order to make history accommodate that event. By demonstrating that most of Aztec history is nonliteral, she sheds new light on Aztec culture and on the function of history in society. By relating the cyclical structure of Aztec dynastic history to similar traditions of African and Polynesian peoples, she introduces a broader perspective on the function of history in society and on how and why history must change.
Download or read book Don t Let the Sun Step Over You written by Eva Tulene Watt and published by University of Arizona Press. This book was released on 2015-11-01 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: When the Apache wars ended in the late nineteenth century, a harsh and harrowing time began for the Western Apache people. Living under the authority of nervous Indian agents, pitiless government-school officials, and menacing mounted police, they knew that resistance to American authority would be foolish. But some Apache families did resist in the most basic way they could: they resolved to endure. Although Apache history has inspired numerous works by non-Indian authors, Apache people themselves have been reluctant to comment at length on their own past. Eva Tulene Watt, born in 1913, now shares the story of her family from the time of the Apache wars to the modern era. Her narrative presents a view of history that differs fundamentally from conventional approaches, which have almost nothing to say about the daily lives of Apache men and women, their values and social practices, and the singular abilities that enabled them to survive. In a voice that is spare, factual, and unflinchingly direct, Mrs. Watt reveals how the Western Apaches carried on in the face of poverty, hardship, and disease. Her interpretation of her people’s past is a diverse assemblage of recounted events, biographical sketches, and cultural descriptions that bring to life a vanished time and the men and women who lived it to the fullest. We share her and her family’s travels and troubles. We learn how the Apache people struggled daily to find work, shelter, food, health, laughter, solace, and everything else that people in any community seek. Richly illustrated with more than 50 photographs, Don’t Let the Sun Step Over You is a rare and remarkable book that affords a view of the past that few have seen before—a wholly Apache view, unsettling yet uplifting, which weighs upon the mind and educates the heart.
Download or read book The Phonological Hierachy of the White Mountain Dialect of Western Apache written by Philip John Greenfeld and published by . This book was released on 1989 with total page 630 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Western Apache Dictionary written by White Mountain Apache Culture Center, Fort Apache, Ariz and published by . This book was released on 1972 with total page 135 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Wisdom Sits in Places written by Keith H. Basso and published by UNM Press. This book was released on 1996-08-01 with total page 189 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This remarkable book introduces us to four unforgettable Apache people, each of whom offers a different take on the significance of places in their culture. Apache conceptions of wisdom, manners and morals, and of their own history are inextricably intertwined with place, and by allowing us to overhear his conversations with Apaches on these subjects Basso expands our awareness of what place can mean to people. Most of us use the term sense of place often and rather carelessly when we think of nature or home or literature. Our senses of place, however, come not only from our individual experiences but also from our cultures. Wisdom Sits in Places, the first sustained study of places and place-names by an anthropologist, explores place, places, and what they mean to a particular group of people, the Western Apache in Arizona. For more than thirty years, Keith Basso has been doing fieldwork among the Western Apache, and now he shares with us what he has learned of Apache place-names--where they come from and what they mean to Apaches. "This is indeed a brilliant exposition of landscape and language in the world of the Western Apache. But it is more than that. Keith Basso gives us to understand something about the sacred and indivisible nature of words and place. And this is a universal equation, a balance in the universe. Place may be the first of all concepts; it may be the oldest of all words."--N. Scott Momaday "In Wisdom Sits in Places Keith Basso lifts a veil on the most elemental poetry of human experience, which is the naming of the world. In so doing he invests his scholarship with that rarest of scholarly qualities: a sense of spiritual exploration. Through his clear eyes we glimpse the spirit of a remarkable people and their land, and when we look away, we see our own world afresh."--William deBuys "A very exciting book--authoritative, fully informed, extremely thoughtful, and also engagingly written and a joy to read. Guiding us vividly among the landscapes and related story-tellings of the Western Apache, Basso explores in a highly readable way the role of language in the complex but compelling theme of a people's attachment to place. An important book by an eminent scholar."--Alvin M. Josephy, Jr.
Download or read book Myths and Tales from the White Mountain Apache written by Pliny Earle Goddard and published by ORDER OF THE TRUSTEES. This book was released on with total page 58 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: These myths and tales are the free translations of texts recorded in the dialect of the White Mountain Apache. The texts themselves with word for word translations follow as Part IV of the volume. They were recorded, with one exception, during the winter of 1910 as a part of the studies made in the Southwest under the yearly grant of Mr. Archer M. Huntington. The creation myth, secured from Noze, differs in important incidents from the versions given above from the San Carlos as well as from versions secured from other White Mountain Apache. It should not be assumed that these differences are tribal, it is more probable that they are individual, since forms from the San Carlos and Navajo are closely similar to each other. The greater number of the remaining narratives were secured from the father of Frank Crockett, the interpreter employed. Several of these are ceremonial and religious in their character and probably would not have been given except for the son's influence. Two of these were later secured from San Carlos informants in more extended form but highly corroborative in their general agreement. The main purpose in recording these narratives was to secure sufficient and varied connected texts in the dialect of the White Mountain Apache. As a collection of mythology and folklore it is probably far from complete. It is assumed, however, to be fairly representative.
Download or read book Dispatches from the Fort Apache Scout written by Lori Davisson and published by University of Arizona Press. This book was released on 2016-05-05 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the 1970s, the White Mountain Apache Tribe and the Arizona Historical Society began working together on a series of innovative projects aimed at preserving, perpetuating, and sharing Apache history. Underneath it all was a group of people dedicated to this important goal. Dispatches from the Fort Apache Scout is the latest outcome of that ongoing commitment. The book showcases and annotates dispatches published between June 1973 and October 1977, in the tribe’s Fort Apache Scout newspaper. This twenty-eight-part series of articles shared Western Apache culture and history through 1881 and the Battle of Cibecue, emphasizing early encounters with Spanish, Mexican, and American outsiders. Along the way, rich descriptions of Ndee ties to the land, subsistance, leadership, and values emerge. The articles were the result of the dogged work of journalist, librarian, and historian Lori Davisson along with Edgar Perry, a charismatic leader of White Mountain Apache culture and history programs, and his staff who prepared these summaries of historical information for the local readership of the Scout. Davisson helped to pioneer a mutually beneficial partnership with the White Mountain Apache Tribe. Pursuing the same goal, Welch’s edited book of the dispatches stakes out common ground for understanding the earliest relations between the groups contesting Southwest lands, powerfully illustrating how, as elder Cline Griggs, Sr., writes in the prologue, “the past is present.” Dispatches from the Fort Apache Scout is both a tribute to and continuation of Davisson’s and her colleagues’ work to share the broad outlines and unique details of the early history of Ndee and Ndee lands.
Download or read book Ndee Benagod written by Helen Crocker and published by . This book was released on 1981 with total page 69 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book White Mountain Apache Texts written by Pliny Earle Goddard and published by Legare Street Press. This book was released on 2022-10-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Download or read book Myths and Tales of the Chiricahua Apache Indians written by Morris Edward Opler and published by Pickle Partners Publishing. This book was released on 2017-06-28 with total page 266 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: “We are dealing here with a living literature,” wrote Morris Edward Opler in his preface to Myths and Tales of the Chiricahua Apache Indians. First published in 1942, this is another classic study by the author of Myths and Tales of the Jicarilla Apache Indians. Opler conducted field work among the Chiricahuas in the American Southwest, as he had earlier among the Jicarillas. The result is a definitive collection of their myths. They range from an account of the world destroyed by water to descriptions of puberty rites and wonderful contests. The exploits of culture heroes involve the slaying of monsters and the assistance of Coyote. A large part of the book is devoted to the irrepressible Coyote, whose antics make cautionary tales for the young, tales that also allow harmless expression of the taboo. Other striking stories present supernatural beings and “foolish people.”
