Download or read book Unity and Diversity of Languages written by P. G. J. van Sterkenburg and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2008 with total page 244 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Permanent International Committee of Linguists (Comité International Permanent des Linguistes, CIPL) has organized the 18th Congress of Linguists in Seoul (July 21-26, 2008), in close collaboration with the Linguistic Society of Korea. In this book one finds the invited talks which address hot topics in various subdisciplines presented by outstanding and internationally well known experts. In addition, the state-of-the-art papers provide an overview of the most important research areas of contemporary linguistics.
Download or read book Introduction to Typology written by Lindsay J. Whaley and published by SAGE. This book was released on 1997 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ideal in introductory courses dealing with grammatical structure and linguistic analysis, Introduction to Typology overviews the major grammatical categories and constructions in the world's languages. Framed in a typological perspective, the constant concern of this primary text is to underscore the similarities and differences which underlie the vast array of human languages.
Download or read book Linguistic Diversity and National Unity written by William A. Smalley and published by University of Chicago Press. This book was released on 1994-06-15 with total page 460 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unlike other multi-ethnic nations, such as Myanmar and India, where official language policy has sparked bloody clashes, Thailand has maintained relative stability despite its eighty languages. In this study of the relations among politics, geography, and language, William A. Smalley shows how Thailand has maintained national unity through an elaborate social and linguistic hierarchy. Smalley contends that because the people of Thailand perceive their social hierarchy as the normal order, Standard Thai, spoken by members of the higher levels of society, prevails as the uncontested national language. By examining the hierarchy of Thailand's diverse languages and dialects in light of Thai history, education, culture, and religion, Smalley shows how Thailand has been able to keep its many ethnic groups at peace. Linguistic Diversity and National Unity explores the intricate relationship between language and power and the ways in which social and linguistic rank can be used to perpetuate order.
Download or read book Unity and diversity in grammaticalization scenarios written by Walter Bisang and published by Language Science Press. This book was released on 2017 with total page 343 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The volume contains a selection of papers originally presented at the symposium on “Areal patterns of grammaticalization and cross-linguistic variation in grammaticalization scenarios” held on 12-14 March 2015 at Johannes Gutenberg University of Mainz. The papers, written by leading scholars combining expertise in historical linguistics and grammaticalization research, study variation in grammaticalization scenarios in a variety of language families (Slavic, Indo-Aryan, Tibeto-Burman, Bantu, Mande, "Khoisan", Siouan, and Mayan). The volume stands out in the vast literature on grammaticalization by focusing on variation in grammaticalization scenarios and areal patterns in grammaticalization. Apart from documenting new grammaticalization paths, the volume makes a methodological contribution as it addresses an important question of how to reconcile universal outcomes of grammaticalization processes with the fact that the input to these processes is language-specific and construction-specific.
Download or read book Telephone Calls written by Kang Kwong Luke and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2002 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The aim of this book is to bring together research on telephone conversations in different languages, to compare and contrast people's methods of handling telephone conversational tasks indifferent communities, and to explore the relationship between telephone conversational practice and cultural settings.
Download or read book Unity and Diversity in Language Use written by Kristyan Miller and published by A&C Black. This book was released on 2006-01-23 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The papers in this collection, drawn from the 34th Annual Conference of the British Association for Applied Linguistics, reflect a number of different perspectives within the field of applied linguistics at the start of the twenty-first century. While addressing the theme of unity and diversity, each paper prompts critical reflection on tensions within the discipline between stability and change, consensus and controversy, similarity and variation. The interpretation of language use is broad and varied, taking both macro- and micro-perspectives. Topics addressed range from issues of global communication in a world of shifting demographies and technological advances to analyses of specific contexts of interaction, both professional and personal. Contexts of language use frequently coincide with settings of language acquisition, both within and beyond the language classroom, and this opens up discussion of the focus, scope and appropriateness of research stances in applied linguistics and practices in language pedagogy. Futhermore, variation is considered from a number of social-cultural, gender-related, linguistic and discourse perspectives, calling into question terminology, definitions and the nature of evidence at the heart of applied linguistic theory and practice.
Download or read book Language Policy and National Unity written by William R. Beer and published by Government Institutes. This book was released on 1985 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The central focus of each chapter is language policy and how it accomplishes-or fails to accomplish-the task of maintaining national unity in the face of linguistic diversity. Included among the nations considered are examples of postcolonial cultures, as well as nations that have sheltered linguistic minorities within their borders throughout their history, countries fragmented into tribal groups, and those divided by a plethora of local dialects.
Download or read book Language Diversity in the USA written by Kim Potowski and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-08-05 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What are the most widely spoken non-English languages in the USA? How did they reach the USA? Who speaks them, to whom, and for what purposes? What changes do these languages undergo as they come into contact with English? This book investigates the linguistic diversity of the USA by profiling the twelve most commonly used languages other than English. Each chapter paints a portrait of the history, current demographics, community characteristics, economic status, and language maintenance of each language group, and looks ahead to the future of each language. The book challenges myths about the 'official' language of the USA, explores the degree to which today's immigrants are learning English and assimilating into the mainstream, and discusses the relationship between linguistic diversity and national unity. Written in a coherent and structured style, Language Diversity in the USA is essential reading for advanced students and researchers in sociolinguistics, bilingualism, and education.
Download or read book Discourses of Endangerment written by Alexandre Duchene and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2008-05-22 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Current academic discussions and public debates about language frequently focus on the importance of defending languages against various kinds of dangers. Many of these current debates attach great importance to linguistic diversity. The debates focus on defending institutionalized languages against multilingualism, or conversely defending minority languages against the incursion of larger ones, especially the spread of English. In both cases, languages are constructed as autonomous wholes, held to need defending against attack. This book challenges such a view of language, to argue that the discussions in question are not in fact about language itself. The internationally renowned contributors claim that we are witnessing ideological struggles which are taking place on the terrain of language. Discourses of Endangerment addresses such questions as: * What does language represent in discussions of multilingualism? * Why is it constituted as an organic whole?* In whose interest does it lie to construct language in this way?* Who has an interest in taking various positions for or against official languages?* In what way is the linguistic order tied to the social order? The book addresses these issues through a set of case studies which locate the terms of the discussion in broad discourses of language, identity and power. Covering a wide-range of languages including Catalan, Swedish, Corsican, Ukrainian and French, from different sociolinguistic perspectives, this book is essential reading for students and academics interested in language endangerment and sociolinguistics.
Download or read book Unity in Diversity written by Lynne Bowker and published by Routledge. This book was released on 2016-04-08 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation studies as a discipline has grown enormously in recent decades. Contributions to the discipline have come from a variety of fields, including machine translation, history, literature, philosophy, linguistics, terminology, signed language interpreting, screen translation, translation pedagogy, software localization and lexicography. There is evidently great diversity in translation studies, but is there much unity? Have the different branches of translation studies become so specialized that they can no longer talk to each other? Would translation studies be strengthened or weakened by the search for or the existence of unifying principles? This volume brings together contributions from feminist theory, screen translation, terminology, interpreting, computer-assisted translation, advertising, literature, linguistics, and translation pedagogy in order to counter the tendency to partition or exclude in translation studies. Machine translation specialists and literary translators should be found between the same book covers, if only because the nomadic journeying of concepts is often the key to intellectual discovery and renewal. Celebrating our differences does not mean ignoring what we have in common. Unity in Diversity offers a valuable overview of the current state of translation studies from both theoretical and practical perspectives and makes an important contribution to debates on the future direction of translation studies.
Download or read book Unity and Diversity in the Gospels and Paul written by Christopher W. Skinner and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2012-06-27 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume addresses the perennial issue of unity and diversity in the New Testament canon. Celebrating the academic legacy of Fr. Frank J. Matera, colleagues and friends interact with elements of his many important works. Scholars and students alike will find fresh and stimulating discussions that navigate the turbulent waters between the Gospels and Paul, ranging from questions of Matthew's so-called anti-Pauline polemic to cruciform teaching in the New Testament. The volume includes contributions from leading scholars in the field, offering a rich array of insights on issues such as Christology, social ethics, soteriology, and more. The contributors are Paul J. Achtemeier, Sherri Brown, Raymond F. Collins, A. Andrew Das, John R. Donahue, S.J., Francis T. Gignac, S.J., Michael J. Gorman, Kelly R. Iverson, Luke Timothy Johnson, Jack Dean Kingsbury, William S. Kurz, S.J., John P. Meier, Francis J. Moloney, S.D.B., Christopher W. Skinner, and Matt Whitlock.
Download or read book Unity in Diversity Volume 1 written by Julitta Rydlewska and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2014-09-18 with total page 175 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ‘Who am I?’ The answer to this question is one of the most important issues a human being has to address in life. This is a question about possessing the continuous self, about the internal concept of oneself as an individual. The self-defining process, the discovery of the self takes place in the context of culture and society. The impact of social experience is felt across the whole life-span. Socialization exerted by parents, family and friends, acculturation to stereotypes and limited and limiting roles, inheritance of local identity and cultural myths, acknowledgement of the legacy of history contribute to the formation of poly-identity comprised of personal, racial, national, group or gender identities. Unity in Diversity. Cultural Paradigm and Personal Identity is a collection of essays by scholars of multicultural experience who, by employing different interpretative strategies indicative of their different backgrounds and interests, explore the issues of difference and otherness, inclusion/exclusion and of multiple ethnic, cultural, gender, and national identities. Offering literary, cultural, social, and historical perspectives the collection will be of interest to readers studying contemporary literature, (popular) culture, gender studies, sociology, and history.
Download or read book Opera in Translation written by Adriana Şerban and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2020-10-15 with total page 379 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume covers aspects of opera translation within the Western world and in Asia, as well as some of opera’s many travels between continents, countries, languages and cultures—and also between genres and media. The concept of ‘adaptation’ is a thread running through the sixteen contributions, which encompass a variety of composers, operas, periods and national traditions. Sung translation, libretto translation, surtitling, subtitling are discussed from a range of theoretical and methodological perspectives. Exploration of aspects such as the relationship between language and music, multimodality, intertextuality, cultural and linguistic transfer, multilingualism, humour, identity and stereotype, political ideology, the translator’s voice and the role of the audience is driven by a shared motivation: a love of opera and of the beauty it has never ceased to provide through the centuries, and admiration for the people who write, compose, perform, direct, translate, or otherwise contribute to making the joy of opera a part of our lives.
Download or read book Humboldt On Language written by Wilhelm von Humboldt and published by Cambridge University Press. This book was released on 1999-12-09 with total page 344 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Wilhelm von Humboldt's classic study of human language was first published in 1836, as a general introduction to his three-volume treatise on the Kawi language of Java. It is the final statement of his lifelong study of the nature of language, exploring its universal structures and its relation to mind and culture. Empirically wide-ranging - Humboldt goes far beyond the Indo-European family of languages - it remains one of the most interesting and important attempts to draw philosophical conclusions from comparative linguistics. This 1999 volume presents a translation by Peter Heath, together with an introduction by Michael Losonsky that places Humboldt's work in its historical context and discusses its relevance to contemporary work in philosophy, linguistics, cognitive science, and psychology.
Download or read book Who Are We written by Anneke Forzani and published by . This book was released on 2021 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Who Are We? helps us to understand and appreciated the diversity in our community. This multicultural book, part of the Language Lizard Living in Harmony Series, includes access to free lesson plans and fun activities to support diversity education.
Download or read book Language Policy and Language Planning written by Sue Wright and published by Springer. This book was released on 2016-04-08 with total page 388 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This revised second edition is a comprehensive overview of why we speak the languages that we do. It covers language learning imposed by political and economic agendas as well as language choices entered into willingly for reasons of social mobility, economic advantage and group identity.
Download or read book Mapping Unity and Diversity World wide written by Marianne Hundt and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2012 with total page 309 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of cross-varietal studies on a spectrum of grammatical features in English varieties spoken all over the world. It explores the structural unity and diversity of New Englishes and thus investigates central aspects of dialect evolution and language change.
