Download or read book Twenty Years in Khama s Country and Pioneering Among the Batauana of Lake Ngami Told in the Letters of the Rev J D Hepburn written by James Davidson Hepburn and published by . This book was released on 1895 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Twenty Years in Khama s Country written by James Davidson Hepburn and published by Routledge. This book was released on 1895 with total page 422 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An eye-witness account of Khama's struggle for power and a testimony to the leadership and sagacity of khama in church and state.
Download or read book Twenty Years in Khama Country and Pioneering Among the Batuana of Lake Ngami written by J.D. Hepburn and published by Routledge. This book was released on 2013-04-03 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An eye-witness account of Khama's struggle for power and a testimony to the leadership and sagacity of khama in church and state.
Download or read book Twenty Years in Khama s Country written by James Davidson Hepburn and published by . This book was released on 2018-07-31 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Journal of the Royal Colonial Institute written by Royal Commonwealth Society and published by . This book was released on 1895 with total page 644 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Twenty Years in Khama s Country Edited by C H Lyall Third Edition With a New Introduction by Cecil Northcott written by James Davidson HEPBURN and published by . This book was released on 1970 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Catalogue written by New South Wales Free Public Library, Sydney and published by . This book was released on 1897 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Academy written by and published by . This book was released on 1895 with total page 456 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The American Annual Cyclopedia and Register of Important Events of the Year written by and published by . This book was released on 1896 with total page 904 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The 1840 translation of the Gospel of Luke as a technology of power written by Itumeleng D. Mothoagae and published by AOSIS. This book was released on 2024-07-26 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this book, the author aims to explore the impact of 19th-century translations of the Bible into indigenous languages, with a specific focus on the Setswana translation. The translations have had a profound effect on the religio-cultural practices of the indigenous people, leading to erosion and alteration of their traditions and identities. I argue that it is crucial to consider the translator's intentions and the associated literature, such as journals and letters, to understand the translation process comprehensively. The Setswana Bible was the first to be translated in Africa, and tracing the intentions of Robert Moffat, the first translator, is imperative to understanding the impact of the translation on the receptor culture. The methodology adopted is interdisciplinary, drawing from linguistics, African languages, history, English literature, cultural studies, black studies and theology. I analyse the impact of the 1840 Gospel of Luke in the context of Setswana culture in South Africa, and my findings demonstrate that translations cannot be distinct from the translator. To gain a deep understanding of the implications of such texts, I adopt a methodology that analyses significant historical literature and primary sources, including the records and works of The British and Foreign Bible Society, The History of the London Missionary Society, and the journals, letters and writings of missionaries such as Robert Moffat and John Campbell.
Download or read book TWENTY YEARS IN KHAMA S COUNTRY written by J. D. HEPBURN and published by . This book was released on 2018 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Bookseller written by and published by . This book was released on 1895 with total page 1278 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Appletons Annual Cyclopaedia and Register of Important Events written by and published by . This book was released on 1896 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Supplement to the Catalogue for the Public Library of New South Wales Sydney Reference Department written by Public Library of New South Wales. Reference Dept and published by . This book was released on 1897 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Appletons Annual Cyclopedia and Register of Important Events written by and published by . This book was released on 1896 with total page 904 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Appletons Annual Cyclop dia and Register of Important Events of the Year written by and published by . This book was released on 1896 with total page 910 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Twenty Years in Khama s Country and Pioneering Among the Batauana of Lake Ngami written by ed by C. H. Lyall Told in the letters of the Rev J. D. Hepburn and published by . This book was released on 1895 with total page 426 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: