Download or read book Trinidad Bhojpuri written by Peggy Ramesar Mohan and published by . This book was released on 1978 with total page 486 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From Indians in Trinidad to Indo Trinidadians written by N. Jayaram and published by Springer Nature. This book was released on 2022-09-12 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book explores the dynamics of the socio-cultural baggage that Indian indentured migrants took with them to the Caribbean island of Trinidad and how they have since become a vibrant diaspora community, namely the Indo-Trinidadians. It combines social history with first-hand fieldwork data to portray human ingenuity in terms of social reconstitution and community building in a hostile socio-cultural environment. Furthermore, it addresses key social institutions—religion, caste, and family—and cultural elements—language, foodways, and ethnicity. Its analytical framework is guided by the concept of metamorphosis; it steers clear of the persistence versus change hypotheses. Given its focus, it will be of interest to students and scholars of sociology, social anthropology, history, and migration and diaspora studies.
Download or read book The Indian Diaspora written by N. Jayaram and published by SAGE. This book was released on 2004-05-24 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: N. Jayaram provides a well-presented overview of the patterns of emigration from India, highlighting the key disciplinary perspectives and strategic approaches. The study of Indian diaspora has emerged as a rich and variegated area of multidisciplinary research interest. This volume brings together nine seminal articles by well-known scholars which deal with the empirical reality of Indian diaspora and the theoretical and methodological issues raised by it. Between them they cover a variety of important aspects such as asocial adjustment, family change, religion, language, ethnicity and culture.
Download or read book The Trinidad Dougla written by Ferne Louanne Regis and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2016-08-17 with total page 245 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In their search for personal identity, Trinidad’s Douglas, the offspring of Indo-African unions, find themselves in a complex social, cultural and linguistic situation. This is reflected as much in their unclear and uncertain social positioning in a society of competing ethnic groups as in the linguistic possibilities open to them in their quotidian social interactions as they negotiate between their parent communities. Trinidadian English Creole (TEC), the mother tongue or lingua franca of the majority of the population, exhibits a lexical amalgam of donor varieties brought to the island during the period of its colonization. The extent to which Trinidadians employ these lexical items is linked to their affinity to a particular donor group. As a consequence of this, Dougla ethnicity and identity are hypothesized as being expressed chiefly through the use of lexical items available to them via their upbringing in specific communities. This book describes and analyses specific lexical items in use by Douglas, who reside in mixed-race communities, as well as communities stereotypically marked Indic and Afric by Trinidadians, to determine the extent to which Douglas project a distinct identity, a subsumed identity linked to an ancestral ethnic group or a shifting identity based on accommodative strategies employed during interaction within their social networks.
Download or read book English in the Indian Diaspora written by Marianne Hundt and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2014-08-15 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Diasporic populations offer unique opportunities for the study of language variation and change. This volume is the first collection of sociolinguistic studies of English use across the historically complex and widely dispersed Indian diaspora. The contributions describe particular sociohistorical contexts (the UK, Fiji, South Africa, Singapore, and the Caribbean) and then use this rich empirical base to examine diverse questions in theory and method, such as the extent to which different settings see different or similar linguistic outcomes; the role of community structures, transnational ties, attitudes, and identity; reasons for differing rates of change, adaptation, and focussing; and the relevance of endonormative stabilization of Asian Englishes. These themes do not simply further our understandings of diaspora. They can ultimately feed into wider theoretical questions in language contact studies, including universals, selection and adaptation of traits, and interactions between social contact, identity, and language change.
Download or read book Learning Keeping and Using Language written by M.A.K. Halliday and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1990-01-01 with total page 507 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume contains selected papers from the Eight World Congress of Applied Linguistics held in Sydney in 1987. Whereas the focus of Volume I is on learning language and the standpoint of the individual learner, the contributions to Volume II are concerned not so much with individuals as with communities, and the reasons for and the nature of language maintenance and shift.
Download or read book Language in South Asia written by Braj B. Kachru and published by Cambridge University Press. This book was released on 2008-03-27 with total page 640 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: South Asia is a rich and fascinating linguistic area, its many hundreds of languages from four major language families representing the distinctions of caste, class, profession, religion, and region. This comprehensive new volume presents an overview of the language situation in this vast subcontinent in a linguistic, historical and sociolinguistic context. An invaluable resource, it comprises authoritative contributions from leading international scholars within the fields of South Asian language and linguistics, historical linguistics, cultural studies and area studies. Topics covered include the ongoing linguistic processes, controversies, and implications of language modernization; the functions of South Asian languages within the legal system, media, cinema, and religion; language conflicts and politics, and Sanskrit and its long traditions of study and teaching. Language in South Asia is an accessible interdisciplinary book for students and scholars in sociolinguistics, multilingualism, language planning and South Asian studies.
Download or read book Boundaries and Bridges written by Kofi Yakpo and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2017-06-26 with total page 433 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multidirectional language contact involving more than two languages is little described. However, it probably represents the most common type of contact in the world, where colonization, rapid socioeconomic and demographic change, and society-wide multilingualism have led to dramatic linguistic change. This book presents fascinating cases of multidirectional contact and convergence between highly diverse languages in an emerging linguistic area in Suriname and the Guianas and proposes a framework for comparable studies.
Download or read book The Indo Aryan Languages written by Colin P. Masica and published by Cambridge University Press. This book was released on 1993-09-09 with total page 564 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In his ambitious survey of the Indo-Aryan languages, Colin Masica has provided a fundamental introduction which will interest not only general and theoretical linguists but also students of one or more of these languages who want to acquaint themselves with the broader linguistic context. Generally synchronic in approach, concentrating on the phonology, morphology and syntax of the modern representatives of the group, the volume also covers their historical development, areal context, writing systems and aspects of sociolinguistics. The survey is organised not on a language-by-language basis but by topic, so that salient theoretical issues may be discussed in a comparative context.
Download or read book The Structure and Status of Pidgins and Creoles written by Arthur K. Spears and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1997-10-06 with total page 471 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Destined to become a landmark work, this book is devoted principally to a reassessment of the content, categories, boundaries, and basic assumptions of pidgin and creole studies. It includes revised and elaborated papers from meetings of the Society for Pidgin and Creole Linguistics in addition to commissioned papers from leading scholars in the field. As a group, the papers undertake this reassessment through a reevaluation of pidgin/creole terminology and contact language typology (Section One); a requestioning of process and evolution in pidginization, creolization, and other language contact phenomena (Section Two); a reinterpretation of the sources and genesis of grammatical aspects of Saramaccan and Atlantic creoles in general (Section Three); a reconsideration of the status of languages defying received definitions of pidgins and creoles (Section Four); and analyses of aspects of grammar that shed light on the issue of what a possible creole grammar is (Section Five).
Download or read book Emerging Social Science Concerns written by Surendra K. Gupta and published by Concept Publishing Company. This book was released on 2004 with total page 468 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: With reference to India; on how social research depicted Social conditions.
Download or read book Trinidad Yoruba written by Maureen Warner-Lewis and published by University of Alabama Press. This book was released on 2009-05-10 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A deeply informed Afrocentric view of language and cultural retention under slavery. Maureen Warner-Lewis offers a comprehensive description of the West African language of Yoruba as it has been used on the island of Trinidad in the southern Caribbean. The study breaks new ground in addressing the experience of Africans in one locale of the Africa Diaspora and examines the nature of their social and linguistic heritage as it was successively retained, modified, and discarded in a European-dominated island community.
Download or read book Dictionary of Languages written by Andrew Dalby and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-10-28 with total page 754 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Covering the political, social and historical background of each language, Dictionary of Languages offers a unique insight into human culture and communication. Every language with official status is included, as well as all those that have a written literature and 175 'minor' languages with special historical or anthropological interest. We see how, with the rapidly increasing uniformity of our culture as media's influence spreads, more languages have become extinct or are under threat of extinction. The text is highlighted by maps and charts of scripts, while proverbs, anecdotes and quotations reveal the features that make a language unique.
Download or read book The Routledge Handbook of Migration and Language written by Suresh Canagarajah and published by Taylor & Francis. This book was released on 2017-02-03 with total page 611 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: ** Winner of AAAL Book Award 2020 ** **Shortlisted for the BAAL Book Prize 2018** The Routledge Handbook of Migration and Language is the first comprehensive survey of this area, exploring language and human mobility in today’s globalised world. This key reference brings together a range of interdisciplinary and multidisciplinary perspectives, drawing on subjects such as migration studies, geography, philosophy, sociology and anthropology. Featuring over 30 chapters written by leading experts from around the world, this book: Examines how basic constructs such as community, place, language, diversity, identity, nation-state, and social stratification are being retheorized in the context of human mobility; Analyses the impact of the ‘mobility turn’ on language use, including the parallel ‘multilingual turn’ and translanguaging; Discusses the migration of skilled and unskilled workers, different forms of displacement, and new superdiverse and diaspora communities; Explores new research orientations and methodologies, such as mobile and participatory research, multi-sited ethnography, and the mixing of research methods; Investigates the place of language in citizenship, educational policies, employment and social services. The Routledge Handbook of Migration and Language is essential reading for those with an interest in migration studies, language policy, sociolinguistic research and development studies.
Download or read book END OF INDENTURE An Agonising Journey To Freedom written by Dr. Ruchi Verma, Narayan Kumar and Amb. Anup Mudgal and published by Prabhat Prakashan. This book was released on 2021-01-01 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The present book is a collection of writeups contributed by various eminent artists and art critics on different kinds of art tetechniques. This book was first published in the year 1826.
Download or read book Language Transplanted written by Richard Keith Barz and published by Otto Harrassowitz Verlag. This book was released on 1988 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Gender Negotiations among Indians in Trinidad 1917 1947 written by P. Mohammed and published by Springer. This book was released on 2002-01-16 with total page 341 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is about the struggles of female and male descendants of Indian indentured migrants in Trinidad in the first half of the twentieth century, each desiring to preserve some aspects of the gender system brought from India between 1845 and 1917, which were important to their continued definition of ethnic identity and community in Trinidad. At the same time the situation of migration allows for challenges to the caste system of Hinduism and, for women and some men, new opportunities to confront the more restricting aspect of Indian patriarchy which followed them across the seas from India.
