Download or read book Trilingualism in Family School and Community written by Charlotte Hoffmann and published by Multilingual Matters. This book was released on 2004 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Countries in Africa, America, Asia and Europe provide the sociolinguistic contexts described in this volume. They involve settings where three or more languages are spoken and where speakers are trilingual. With the focus on family, school and the wider community, the book illustrates personal, social, cultural and political factors contributing to the acquisition and maintenance of trilingualism and highlights a rich pattern of trilingual language use.
Download or read book Language Strategies for Trilingual Families written by Andreas Braun and published by Multilingual Matters. This book was released on 2014-01-29 with total page 120 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book aims to enable parents in trilingual families to consider possible language strategies on the basis of analysing their individual circumstances. It includes a tool for diagnostic self-analysis that will help each reader to identify their situation and learn how parents in similar situations have approached the task of supporting their children’s use of languages. Based on a unique survey of parents in trilingual families in two European countries, the book highlights the challenges that trilingual families face when living in mainly monolingual societies. It takes into account the recent emergence of a 'New Trilingualism' among educated parents who find themselves in trilingual families because of global trends in migration and the recent expansion of the EU.
Download or read book Handbook of Multilingualism and Multilingual Communication written by Peter Auer and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 606 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is an up-to-date, concise introduction to bilingualism and multilingualism in schools, in the workplace, and in international institutions in a globalized world. The authors use a problem-solving approach and ask broad questions about bilingualism and multilingualism in society, including the question of language acquisition versus maintenance of bilingualism. Key features: provides a state-of-the-art description of different areas in the context of multilingualism and multilingual communication presents a critical appraisal of the relevance of the field, offers solutions of everyday language-related problems international handbook with contributions from renown experts in the field
Download or read book Growing up with Three Languages written by Xiao-lei Wang and published by Multilingual Matters. This book was released on 2008-11-06 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is based on an eleven-year observation of two children who were simultaneously exposed to three languages from birth. It tells the story of two parents from different cultural, linguistic, and ethnic-racial backgrounds who joined to raise their two children with their heritage languages outside their native countries. It also tells the children’s story and the way they negotiated three cultures and languages and developed a trilingual identity. It sheds light on how parental support contributed to the children’s simultaneous acquisition of three languages in an environment where the main input of the two heritage languages came respectively from the father and from the mother. It addresses the challenges and the unique language developmental characteristics of the two children during their trilingual acquisition process.
Download or read book Learning to Read and Write in the Multilingual Family written by Xiao-Lei Wang and published by Multilingual Matters Limited. This book was released on 2011 with total page 181 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Drawing on interdisciplinary research, as well as the experiences of parents of multilingual children, this book walks parents through the multilingual reading and writing process from infancy to adolescence. It identifies essential skills at each developmental stage and proposes effective strategies that facilitate multiliteracy, in particular, heritage-language literacy development in the home environment.
Download or read book A Parents and Teachers Guide to Bilingualism written by Colin Baker, 194 and published by Multilingual Matters. This book was released on 2007-09-26 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written in a very reader-friendly style, the book is a practical introduction for parents and teachers to bilingualism. Straightforward and realistic answers are given to a comprehensive set of frequently asked questions about bilingualism and bilingual education. Areas covered include family, language, culture, identity, reading , writing, schooling and issues. In the third edition, there is new or more detailed consideration of: • Moving between countries, cultural adaptation • Identity issues • One parent - one language (OPOL) families • Pre schools / kindergartens / nursery schools • Helping with homework • Dyslexia • Language scaffolding • Multilingualism and trilingualism; trilingual families • Adoption • WWW links, articles and books for further reading
Download or read book A Parents and Teachers Guide to Bilingualism written by Colin Baker and published by Multilingual Matters. This book was released on 2014-04-03 with total page 283 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this accessible guide to bilingualism in the family and the classroom, Colin Baker delivers a realistic picture of the joys and difficulties of raising bilingual children. This revised edition includes more information on bilingualism in the digital age, and incorporates the latest research in areas such as neonatal language experience, multilingualism and language mixing.
Download or read book Bringing Up a Bilingual Child written by Rita Rosenback and published by Filament Publishing Limited. This book was released on 2014-06-10 with total page 188 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: 'Bringing up a Bilingual Child' is aimed at (existing or soon-to-be) parents in families where more than one language is spoken, as well as anyone in the extended circle of family and friend of such multilingual families, as well as for anyone coming into contact with them. The aim of the book is to help multilingual families to create a supportive environment for children in which they naturally grow up to speak more than one language. The intention is to give you an easy-to-read-and-use guide to multilingual parenting, providing motivation, ideas, advice and answers to any questions parents may have.
Download or read book Language Strategies for Bilingual Families written by Suzanne Barron-Hauwaert and published by Multilingual Matters. This book was released on 2004-05-27 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lots of new parents these days have the opportunity to bring up their child with two or more languages because of increasing job mobility and the global community. The benefits of bilingualism and biculturalism such as higher cognitive skills, an awareness of language and sensitivity to other cultures, are being increasingly recognised. However many parents don’t know how to start, what methods to use or where to seek help when facing problems. Now Suzanne Barron-Hauwaert, a mother of three trilingual children, teacher and linguist who has lived and worked all over the world, has written a book which provides an inspiring approach to passing on two or more languages to your children. In Language Strategies for Bilingual Families she considers several methods of bilingualism and focuses on the one-person one-language approach, in which each parent speaks his or her native language and is responsible for passing on his or her culture. Suzanne questioned over a hundred bilingual families about their experiences and she interviewed thirty families in depth. The results of her study are linked to current academic research, but the book is both readable and relevant to non-academics and provides fascinating insights into being a multilingual family. It will prove an exciting and stimulating read for potential and current mixed-language families.
Download or read book Growing Up with Three Languages written by Xiao-Lei Wang and published by Multilingual Matters. This book was released on 2008 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is for parents who live in a foreign country and intend to raise their children in their own heritage language(s). It offers helpful suggestions for this challenging situation and provides useful strategies in the daily interactions between parents and children.
Download or read book Bilingual Parent Participation in a Divided School Community written by Julia Menard-Warwick and published by Routledge. This book was released on 2018-12-12 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume theorizes parent participation in a bilingual school community in California, unpacking broader issues around language ideologies, language and power, and parent collaboration in diverse educational contexts. Highlighting data from a two-year ethnographic study of the school community, the book grounds this discussion in theories of discourse and bilingualism, with a focus on translanguaging and translingual practice. The volume points to a range of challenges and questions posed by the parents’ efforts to unite as a single school community, including linguistic inequality, cultural divides, and differing implicit beliefs on language. The book documents these efforts as a means to demonstrate the ways in which monolingual practices are reinforced in these settings, despite best efforts, but also as a point of departure to discuss implications and a way forward for parent collaboration in bilingual school communities more generally. Offering a nuanced portrait of the impact of parent collaboration in bilingual school communities, this volume will be of particular interest to graduate students and scholars in language education, applied linguistics, bilingualism, and sociolinguistics.
Download or read book Multilingualism and Applied Comparative Linguistics Volume II written by Frank Boers and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-10-02 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In February 2006 the first international conference on Multilingualism and Applied Comparative Linguistics (MACL) was held in Brussels, Belgium. The aim of the MACL conference was to bring together scholars from various branches of applied linguistics with a shared interest in cross-linguistic and cross-cultural communication. The conference thus fostered an exchange of knowledge and expertise among researchers from various disciplines, including educational linguistics, cultural linguistics, terminography, translation studies and studies of specialised languages. The present book is the second of two volumes containing a selection from the approximately 120 papers that were presented at that three-day event. The book comprises five chapters, reflecting different research perspectives on cross-linguistic and cross-cultural communication. The first chapter covers research articles on metaphors and planned languages. The second chapter comprises articles dealing with language attitudes, language proficiency and language practices in cross-linguistic and cross-cultural, communicative contexts. Chapter three features articles in the field of discourse-analysis research. In the fourth chapter research is presented that pertains to terminology and specialised languages. Finally, chapter five deals with translation studies.
Download or read book Trilingual Language Acquisition written by Sarah Chevalier and published by John Benjamins Publishing Company. This book was released on 2015-10-15 with total page 237 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book examines the language development of two children from the ages of two till four, who are growing up exposed to English, Swiss German and French. Its aim is to ascertain the importance of different environmental factors in fostering active trilingualism. These factors include the quantity of input for each language, whether or not the societal language is spoken in the home, and the conversational style of the caregivers. Although increasing numbers of children are being raised trilingually, research in this field is scarce; this study thus makes an important contribution to our knowledge of trilingual language acquisition. A special point of interest lies in a comparison of the acquisition of two minority languages by a single child, since this allows us to pinpoint more precisely how the development of non-societal languages can be influenced. This book will be of considerable interest to researchers and students working on multilingualism and language acquisition alike.
Download or read book Multidisciplinary Perspectives on Multilingualism written by Simona Montanari and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2019-10-08 with total page 373 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multilingualism is a typical aspect of everyday life for most of the world’s population; it has existed since the beginning of humanity and among individuals of all backgrounds. Nonetheless, it has often been treated as a variant of bilingualism or as a phenomenon unique to individual areas of study. The purpose of this book is to review current knowledge about the acquisition, use and loss of multiple languages using a multidisciplinary perspective, highlighting the common themes and stimulating insights that can emerge when multilingualism is viewed from different but related areas of investigation. The chapters focus on research evidence, showing that multilingualism is a complex phenomenon that involves a myriad of linguistic and extra-linguistic forces and that should be studied in its own right as evidence of human potential and capacity for language. The book is primarily addressed to students and scholars interested in deepening their understanding of the different facets of multilingualism, including the individual and societal circumstances that contribute to it, the cognitive and neural mechanisms that make it possible, and the dynamics involved in the acquisition, use and loss of multiple languages.
Download or read book Foundations of Bilingual Education and Bilingualism written by Colin Baker and published by Multilingual Matters. This book was released on 2011-02-18 with total page 515 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fifth edition of this bestselling book provides a comprehensive introduction to bilingualism and bilingual education. In a compact and clear style, its 19 chapters cover all the crucial issues in bilingualism at individual, group and national levels. These include: • defining who is bilingual and multilingual • testing language abilities and language use • languages in communities and minority groups • endangered languages • language planning, language revival • the development of bilingualism in infancy and childhood • bilingualism in the family • age and language learning • adult language learning • bilinguals' thinking skills • bilingualism and the brain • theories of bilingualism • types of bilingual education • heritage language education • evaluations of bilingual education • minority language literacy • biliteracy and multiliteracies • effective teaching and learning methods in bilingual classrooms • the effectiveness of bilingual education in the United States • the history of bilingual education in the United States • language minority underachievement • bilingual special education • the assessment of language minority children • Deaf bilinguals • the spread of English as a global language • learning English as a second or third language • language identity and multiple identities • the politics surrounding language minorities and bilingual education • assimilation and pluralism • bilingualism and employment • bilingualism and the internet
Download or read book Foundations of Bilingual Education and Bilingualism written by Colin Baker and published by Multilingual Matters. This book was released on 2006-01-01 with total page 505 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Written as an introductory text from a crossdisciplinary perspective, this book covers individual and societal concepts in minority and majority languages.
Download or read book Asia Literate Schooling in the Asian Century written by Christine Halse and published by Routledge. This book was released on 2015-04-10 with total page 235 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Globalization, migration, transnational movements and the development of the tiger economies of Asia have led education leaders and policy makers around the world but particularly in Australia, the USA, Canada, and New Zealand to view schools as key sites for developing ‘globally competent’, ‘Asia literate’ citizens who have the capabilities to live, work and interact with the peoples, cultures and societies of Asia. In what has been dubbed the ‘Asian Century’, nations are increasingly seeking to transform their schooling policies, curricula, and teaching workforces to engage with the growing influence of the peoples, cultures and societies both within and beyond Asia. This is the first book to subject to critical scrutiny and analysis the concepts, policies and practices of schooling involved in building intercultural relations with the diverse contemporary manifestations of ‘Asia’. It brings into dialogue scholars who are at the forefront of current thinking, policy and practice on Asia-related schooling, and contributes to a broader, international debate about the future shape of intercultural schooling in a global world. Asia Literate Schooling in the Asian Century offers chapters on: • Learning Asia: In search of a new narrative • Asia Literacy as Experiential Learning • Professional Standards and Ethics in Teaching Asia Literacy • The Feasibility of Implementing Cross-Curricular Studies of Asia • Deparochialising Education and the Asian Priority: A Curriculum (Re)Imagination This book will appeal to scholars and practitioners in Education, and is suitable as a reference for teacher education courses. It will also interest scholars specialising in Asian Studies.
