Download or read book Babel written by and published by . This book was released on 2007 with total page 438 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Quality in Translation written by E. Cary and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-16 with total page 569 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Quality in Translation is a compilation of papers from the ""Proceedings of the Third Congress of the International Federation of Translators."" This collection discusses the quality methods and criteria of translation, the training of translators, practical measures in translating, and terminologies. This text describes what a good translation should be. This book analyzes the problems encountered when translating from one language to another: language thought patterns, occurrence of transformations during translations, and the range of interpretability. Another concern this book addresses is the dilemma of quality versus quantity, especially in scientific materials when more studies need to be translated for wider exposure to the scientific community. The training of translators covers how Russian students are selected, the training methods, and emphasis on peculiarities of the English and Russian languages. Practical matters include choosing the right translator for the right job or subject, as well as some advice for clients seeking translators for embassy work. The terminological aspects in translating include the translator's confidence with his choice of words and how he uses a scientist's new coined words instead of his employing similar terminologies used by the scientist's colleagues. This book also cites the accomplishments of the International Committee for the Co-ordination of Terminological Activities. Translators and students studying foreign languages, overseas workers, consulate staff, linguists and administrators of international companies will find this book relevant.
Download or read book The nature of translation written by James S.. Holmes and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2011-12-07 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Der bersetzer und seine Stellung in der ffentlichkeit written by International Federation of Translators. World Congress and published by . This book was released on 1985 with total page 458 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Pen International written by and published by . This book was released on 1984 with total page 562 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Proceedings of the Congress of the International Comparative Literature Association written by International Comparative Literature Association. Congress and published by . This book was released on 1985 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Arena written by and published by . This book was released on 1965 with total page 424 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book BLL written by and published by . This book was released on 1994 with total page 774 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book East West Trade a Selective Bibliography written by United Nations. Library and published by . This book was released on 1970 with total page 102 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Strindberg on Stage written by Donald K. Weaver and published by [Stockholm] : Svensk Teaterunion. This book was released on 1983 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae written by and published by . This book was released on 1968 with total page 916 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Survival and Encouragement of Literature in Present Day Society written by Peter Elstob and published by . This book was released on 1979 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Terminologie et traduction written by and published by . This book was released on 1992 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Inverhaltsverzeichnisse Slavistischer Zeitschriften written by and published by . This book was released on 1996 with total page 666 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Documents working Papers 1991 Documents de S ance 1991 Volume IV Docs 6276 6290 written by Council of Europe and published by Council of Europe. This book was released on 1991-12-01 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Parallel main title: Documents de sâance. Parallel text in English and French
