Download or read book The Mirror for Princes Kalila Wa Dimna written by Sulayman Al Bassam and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2006-05-11 with total page 132 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: New writing based on the fables Kalila wa Dimna, one of the masterpieces of Eastern culture. Intended originally as a book of Council for Kings, literally, a 'mirror' for princes, these subtle and philosophical animal fables carry immense significance to all sections of Arab and Persian society, to this day. From India, via Persia, the tales reached the Arab world through the pen of Ibn Al-Muqaffa, court scribe, wit, and radical reformer. The production locates Ibn Al-Muqaffa's work in its original historical context – Iraq circa 750 AD and the dawn of the Abbasid revolution – one of the most turbulent moments in Islamic history, and an age with all too many parallels to our own. The Mirror for Princes opened at the Barbican in May 2006, in a production by Sulayman Al-Bassam Theatre.
Download or read book Kal lah and Dimnah written by Ibn al-Muqaffaʿ and published by NYU Press. This book was released on 2022-01-11 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Timeless fables of loyalty and betrayal Like Aesop’s Fables, Kalīlah and Dimnah is a collection designed not only for moral instruction, but also for the entertainment of readers. The stories, which originated in the Sanskrit Panchatantra and Mahabharata, were adapted, augmented, and translated into Arabic by the scholar and state official Ibn al-Muqaffaʿ in the second/eighth century. The stories are engaging, entertaining, and often funny, from “The Man Who Found a Treasure But Could Not Keep It,” to “The Raven Who Tried To Learn To Walk Like a Partridge” and “How the Wolf, the Raven, and the Jackal Destroyed the Camel.” Kalīlah and Dimnah is a “mirror for princes,” a book meant to inculcate virtues and discernment in rulers and warn against flattery and deception. Many of the animals who populate the book represent ministers counseling kings, friends advising friends, or wives admonishing husbands. Throughout, Kalīlah and Dimnah offers insight into the moral lessons Ibn al-Muqaffaʿ believed were important for rulers—and readers. A bilingual Arabic-English edition.
Download or read book A Critical Companion to the Mirrors for Princes Literature written by and published by BRILL. This book was released on 2022-12-05 with total page 568 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why devote a Companion to the "mirrors for princes", whose very existence is debated? These texts offer key insights into political thoughts of the past. Their ambiguous, problematic status further enhances their interest. And although recent research has fundamentally challenged established views of these texts, until now there has been no critical introduction to the genre. This volume therefore fills this important gap, while promoting a global historical perspective of different “mirrors for princes” traditions from antiquity to humanism, via Byzantium, Persia, Islam, and the medieval West. This Companion also proposes new avenues of reflection on the anchoring of these texts in their historical realities. Contributors are Makram Abbès, Denise Aigle, Olivier Biaggini, Hugo Bizzarri, Charles F. Briggs, Sylvène Edouard, Jean-Philippe Genet, John R. Lenz, Louise Marlow, Cary J. Nederman, Corinne Peneau, Stéphane Péquignot, Noëlle-Laetitia Perret, Günter Prinzing, Volker Reinhardt, Hans-Joachim Schmidt, Tom Stevenson, Karl Ubl, and Steven J. Williams.
Download or read book Medieval Muslim Mirrors for Princes written by and published by Cambridge University Press. This book was released on 2022-12-31 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The 'mirror for princes' genre of literature offers advice to a ruler, or ruler-to-be, concerning the exercise of royal power and the wellbeing of the body politic. This anthology presents selections from the 'mirror literature' produced in the Islamic Early Middle Period (roughly the tenth to twelfth centuries CE), newly translated from the original Arabic and Persian, as well as a previously translated Turkish example. In these texts, authors advise on a host of political issues which remain compelling to our contemporary world: political legitimacy and the ruler's responsibilities, the limits of the ruler's power and the limits of the subjects' duty of obedience, the maintenance of social stability, causes of unrest, licit and illicit uses of force, the functions of governmental offices and the status and rights of diverse social groups. Medieval Muslim Mirrors for Princes is a unique introduction to this important body of literature, showing how these texts reflect and respond to the circumstances and conditions of their era, and of ours.
Download or read book Medieval Islamic Civilization written by Josef W. Meri and published by Psychology Press. This book was released on 2006 with total page 980 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Examines the socio-cultural history of the regions where Islam took hold between the 7th and 16th century. This two-volume work contains 700 alphabetically arranged entries, and provides a portrait of Islamic civilization. It is of use in understanding the roots of Islamic society as well to explore the culture of medieval civilization.
Download or read book Kalila and Dimna written by Nasrullah Munshi and published by Hackett Publishing. This book was released on 2019-08-30 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "This masterful translation of one of the most popular books of world literature makes available to an English readership the animal tales known collectively as Kalila and Dimna. Named after the two jackals of Pancatantra fame, this collection of stories is based on a 12th-century Persian translation of an 8th-century original Arabic rendition by Ibn al-Muqaffa‘. Set within a frame narrative of counsels given to the Raja of India by his Brahmin minister, the engaging tales about cats and mice, storks and crabs, tortoises and geese, owls and crows, and princes and ascetics, function as cautionary illustrations of human predicaments and all-too-human vices and virtues. Far from being a collection of children’s fables, Kalila and Dimna is a Machiavellian mirror for princes containing advice on how to preserve oneself from one’s enemies and get ahead at court and in life. The dialogues that constitute the bulk of the narrative harbor a dramatic immediacy, exerting a powerful effect even on a modern-day reader." —Maria Subtelny, University of Toronto
Download or read book Muqarnas Volume 25 written by Gülru Necipoglu and published by BRILL. This book was released on 2009-03-31 with total page 406 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Muqarnas is sponsored by The Aga Khan Program for Islamic Architecture at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts. In Muqarnas articles are being published on all aspects of Islamic visual culture, historical and contemporary, as well as articles dealing with unpublished textual primary sources.
Download or read book Turcologica Upsaliensia written by and published by BRILL. This book was released on 2020-10-26 with total page 285 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The richly illustrated essays in Turcologica Upsaliensia tell of scholars, travellers, diplomats and collectors who explored the Turkic-speaking world while affiliated with Sweden’s oldest university, at Uppsala, and who enriched the University Library with collections of Turkic cultural heritage objects.
Download or read book A Mirror for Princes from India written by Ernst J. Grube and published by . This book was released on 1991 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Contributed research papers.
Download or read book A Mirror for Princes written by Tom De Haan and published by Jonathan Cape. This book was released on 1987 with total page 419 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Kal la Wa Dimna written by Jill Sanchia Cowen and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1989 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the 14th-century Mongol court of Persia, the Kalila wa Dimna animal tales inspired a narrative cycle of expressive and beautiful paintings. Cowen offers a lively new translation of the tales and original Persian paintings, exploring the ways in which the artists expanded the content of the fables to create a wicked and allegorical portrait of the Mongol Court.
Download or read book Global Medieval written by Regula Forster and published by . This book was released on 2015 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Global Medieval compares mirrors for princes from varied historical contexts and lineages of political thought in order to determine whether a genuine history of political thought in the premodern period is possible. These texts become a lens for exploring ideals and manners of good rule across political, religious, and cultural divides.
Download or read book Prophets Viziers and Philosophers written by Emily J. Cottrell and published by Barkhuis. This book was released on 2021-05-15 with total page 421 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The collection of essays assembled in this volume addresses the models of divine and practical wisdom in some of the earlier Arabic prose texts passed down to us. All essays were initially presented and discussed at an international conference held at the Freie Universität Berlin in October 2014. More than isolated case studies, the contributions offer ground-breaking new research on essential works and figures of the early translation movement (from Greek, Syriac and Middle-Persian into Arabic). They also address, from the viewpoints of intertextuality and philology, the dissemination process of innovative syntheses elaborated by original medieval thinkers.
Download or read book Prince Pen and Sword Eurasian Perspectives written by Maaike van Berkel and published by BRILL. This book was released on 2018-01-22 with total page 668 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Prince, Pen, and Sword offers a synoptic interpretation of rulers and elites in Eurasia from the fourteenth to the eighteenth century. Four core chapters zoom in on the tensions and connections at court, on the nexus between rulers and religious authority, on the status, function, and self-perceptions of military and administrative elites respectively. Two additional concise chapters provide a focused analysis of the construction of specific dynasties (the Golden Horde and the Habsburgs) and narratives of kingship found in fiction throughout Eurasia. The contributors and editors, authorities in their fields, systematically bring together specialised literature on numerous Eurasian kingdoms and empires. This book is a careful and thought-provoking experiment in the global, comparative and connected history of rulers and elites.
Download or read book The Fairy Tale World written by Andrew Teverson and published by Routledge. This book was released on 2019-03-26 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Fairy Tale World is a definitive volume on this ever-evolving field. The book draws on recent critical attention, contesting romantic ideas about timeless tales of good and evil, and arguing that fairy tales are culturally astute narratives that reflect the historical and material circumstances of the societies in which they are produced. The Fairy Tale World takes a uniquely global perspective and broadens the international, cultural, and critical scope of fairy-tale studies. Throughout the five parts, the volume challenges the previously Eurocentric focus of fairy-tale studies, with contributors looking at: • the contrast between traditional, canonical fairy tales and more modern reinterpretations; • responses to the fairy tale around the world, including works from every continent; • applications of the fairy tale in diverse media, from oral tradition to the commercialized films of Hollywood and Bollywood; • debates concerning the global and local ownership of fairy tales, and the impact the digital age and an exponentially globalized world have on traditional narratives; • the fairy tale as told through art, dance, theatre, fan fiction, and film. This volume brings together a selection of the most respected voices in the field, offering ground-breaking analysis of the fairy tale in relation to ethnicity, colonialism, feminism, disability, sexuality, the environment, and class. An indispensable resource for students and scholars alike, The Fairy Tale World seeks to discover how such a traditional area of literature has remained so enduringly relevant in the modern world.
Download or read book Diplomacy in the Early Islamic World written by Maria Vaiou and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2015-02-13 with total page 376 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arab messengers played a vital role in the medieval Islamic world and its diplomatic relations with foreign powers. An innovative treatise from the 10th Century ("Rusul al-Muluk", "Messengers of Kings") is perhaps the most important account of the diplomacy of the period, and it is here translated into English for the first time. "Rusul al-Muluk" draws on examples from the Qur'an and other sources which extend from the period of al-jahiliyya to the time of the 'Abbasid caliph al-Mu'tasim (218-227/833-842). In the only medieval Arabic work which exists on the conduct of messengers and their qualifications, the author Ibn al-Farr rejects jihadist policies in favor of quiet diplomacy and a pragmatic outlook of constructive realpolitik. "Rusul al-Muluk" is an extraordinarily important and original contribution to our understanding of the early Islamic world and the field of International Relations and Diplomatic History.
Download or read book The Arab Shakespeare Trilogy written by Sulayman Al Bassam and published by A&C Black. This book was released on 2014-09-25 with total page 221 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sulayman Al Bassam is one of the world's leading contemporary dramatists. His adaptations of Shakespeare, performed around the world, have won many awards and met with widespread acclaim on four continents. This volume brings together for the first time three of Al Bassam's adaptations of Shakespearean plays - including versions of Hamlet, Richard III and Twelfth Night - collectively known as The Arab Shakespeare Trilogy. The Al-Hamlet Summit sees the familiar characters of Hamlet reborn as delegates placed in a conference room in an unnamed modern Arab state on the brink of war; Richard III: an Arab Tragedy is a contemporary adaptation of Shakespeare's classic, reworked and transplanted into the scorching oil-rich Islamic world of the Gulf; while The Speaker's Progress is a forensic reconstruction of Twelfth Night which transforms into an unequivocal act of defiance towards the state, forming a dark satire on the decades of hopelessness and political inertia that fed twenty-first-century revolts across the Arab region. The Arab Shakespeare Trilogy features an editorial introduction by Graham Holderness, positioning the plays within the contexts of both modern Shakespearean drama and Arab culture as well as an author's preface by Sulayman Al Bassam, detailing the plays' history of theatrical reception and outlining his philosophy of Shakespeare adaptation.
