Download or read book The Lusiad written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1809 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Os Lusiadas The Lusiads written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1880 with total page 282 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Os Lusiadas the Lusiads written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1880 with total page 514 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Lusiads of Camoens written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1884 with total page 414 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book the lusiads of camoens written by j.j. aubertin and published by . This book was released on 1878 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Lusiads tr into Engl verse by J J Aubertin written by Luis Vaz de Camoens and published by . This book was released on 1878 with total page 358 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Delphi Collected Works of Luis de Camoes with The Lusiads Illustrated written by Luis de Camoes and published by Delphi Classics. This book was released on 2015-10-03 with total page 1574 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Portugal's greatest poet, Luís de Camões is famous for his epic poem ‘The Lusiads’ and his mastery of lyrical verse. His influence is so profound that Portuguese is sometimes simply referred to as the ‘language of Camões’. The Delphi Poets Series offers readers the works of literature's finest poets, with superior formatting. This volume presents Camões’ collected poetical works, with beautiful illustrations and the usual Delphi bonus material. (Version 1) * Beautifully illustrated with images relating to Camões’ life and works * Concise introductions to the poetry * Images of how the poetry books were first printed, giving your eReader a taste of the original texts * Excellent formatting of the poems * Multiple translations of ‘The Lusiads’ – including Richard Francis Burton’s learned translation, first time in digital print * Provides a special dual English and Portuguese text, allowing readers to compare stanzas of Burton’s translation and the original text – ideal for students * Easily locate the poems you want to read * Includes Camões’ lyrical verse, translated by Burton - spend hours exploring the poet's rare works – available in no other collection * Features a bonus biography - discover Camões’ literary life * Scholarly ordering of texts into chronological order and literary genres Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles CONTENTS: The Poetry Books THE LUSIADS: 1880 BURTON TRANSLATION THE LUSIADS: DUAL PORTUGUESE AND ENGLISH TEXT THE LUSIADS: 1776 MICKLE TRANSLATION THE LYRICKS The Biography BRIEF BIOGRAPHY: LUIS VAZ DE CAMOENS by Edgar Prestage Please visit www.delphiclassics.com to browse through our range of exciting titles
Download or read book The Lusiad written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1877 with total page 452 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Camoens written by Sir Richard Francis Burton and published by . This book was released on 1881 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Selected Sonnets written by Luís de Camões and published by University of Chicago Press. This book was released on 2008-09-15 with total page 214 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The most important writer in Portuguese history and one of the preeminent European poets of the early modern era, Luís de Camões (1524–80) has been ranked as a sonneteer on par with Petrarch, Dante, and Shakespeare. Championed by such influential English poets as William Blake and Elizabeth Barrett Browning, and admired in America by Edgar Allan Poe, Henry Wadsworth Longfellow, and Herman Melville, Camões was renowned for his intensely personal sonnets and equally intense adventurous life. He was banished for dueling and brawling at court, lost an eye fighting the Moors in North Africa, was shipwrecked off the coast of India, jailed in Goa, and exiled in Mozambique. Throughout these personal trials, he advanced poetry beyond the Petrarchin model of love won and lost to write of personal despair, history, politics, war, religion, and the natural beauty of Portugal. The first significant English translation of Camões's sonnets in more than one hundred years, Selected Sonnets: A Bilingual Edition collects seventy of Camões's best—all musically rendered into contemporary, yet metrical and rhymed, English-language poetry by William Baer, with the original Portuguese on facing pages—and reintroduces the genius of a poet whom Cervantes called "the incomparable treasure of Lusus." A comprehensive selection of sonnets that demonstrates the full range of Camões's interests and invention, Selected Sonnets will prove indespensible for both students and teachers in comparative and Renaissance literature, Portuguese and Spanish history, and the art of literary translation.
Download or read book The Lusiads written by Luis Vaz de Camões and published by Penguin UK. This book was released on 2007-04-26 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First published in 1572, The Lusiads is one of the greatest epic poems of the Renaissance, immortalizing Portugal's voyages of discovery with an unrivalled freshness of observation. At the centre of The Lusiads is Vasco da Gama's pioneer voyage via southern Africa to India in 1497-98. The first European artist to cross the equator, Camoes's narrative reflects the novelty and fascination of that original encounter with Africa, India and the Far East. The poem's twin symbols are the Cross and the Astrolabe, and its celebration of a turning point in mankind's knowledge of the world unites the old map of the heavens with the newly discovered terrain on earth. Yet it speaks powerfully, too, of the precariousness of power, and of the rise and decline of nationhood, threatened not only from without by enemies, but from within by loss of integrity and vision.
Download or read book Encyclopedia of Literary Translation Into English A L written by O. Classe and published by Taylor & Francis. This book was released on 2000 with total page 930 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Lyricks of Camoens written by Luís de Camões and published by . This book was released on 1884 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Lusiads written by Luís de Camões and published by Carbondale, Southern Ill. U. P. This book was released on 1964 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Little Songs of Long Ago written by Alfred Moffat and published by . This book was released on 1912 with total page 72 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An illustrated collection of traditional nursery rhymes with accompanying music.
Download or read book Under Western Eyes written by Balachandra Rajan and published by Post-Contemporary Intervention. This book was released on 1999 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Analysis of the consolidation of British imperialist discourse about India from the seventeenth century to the 1830s.
Download or read book Sunjata written by David C. Conrad and published by Hackett Publishing. This book was released on 2004-01-01 with total page 258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A pillar of the West African oral tradition for centuries, this epic traces the adventures and achievements of the Mande hero, Sunjata, as he liberates his people from Sumaworo Kanté, the sorcerer king of Soso, and establishes the great medieval empire of Mali. David Conrad conveys the strong narrative thrust of the Sunjata epic in his presentation of substantial excerpts from his translation of a performance by Djanka Tassey Condé. Readers approaching the epic for the first time will appreciate the translation's highly readable, poetic English as well as Conrad's informative Introduction and notes. Scholars will find the familiar heroes and heroines taking on new dimensions, secondary characters gaining increased prominence, and previously unknown figures emerging from obscurity. "Thanks to his careful editing and translating of Condé's narrative, Conrad offers a highly readable version of the epic that is about a third of its original length. The translation communicates not only the poetic qualities and the essential events of the Sunjata legend but also the master bard's performance values. Thus, this rendering will fascinate those who already know the story and culture and those coming to the epic for the first time. Conrad provides an excellent introduction to Mande oral tradition, the role of the griot, and the Manding belief system. Though he makes no claim for this as the complete scholarly edition, he does provide helpful scholarly notes, a glossary, and a good bibliography. . . . Summing up: Highly recommended." --L. W. Yoder, CHOICE
