Download or read book The Legacy of the Malay Letter written by Annabel Teh Gallop and published by London : Published by the British Library for the National Archives of Malaysia. This book was released on 1994 with total page 248 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The catalogue of a photographic exhibition of Malay letters and manuscripts produced by the British Library for the National Archives of Malaysia, Kuala Lumpur, 1994.

Download or read book The Legacy of the Malay Letter Warisan Warkah Melayu written by Annabel and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Correspondence and Ephemera on The Legacy of the Malay Letter written by and published by . This book was released on with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Fiction and Faction in the Malay World written by Mohamad Rashidi Pakri and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2013-02-14 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers a variety of essays and perspectives on some of the foreigners and traders who came to the Malay World and wrote fiction and “faction” (writing that portrays real people or events in a dramatised manner) during their sojourn – regardless of whether they continued to stay in the region, returned to their home country, or migrated to another country. The essays tend to cross generic and disciplinary boundaries as the contributors of this book are drawn from various fields within the arts and humanities, including history, geography, language and literature and translation. All of them, however, deal with colonial texts, the Malay World, or primarily cover the period from the 18th to the 20th century. Including readings of fiction, diaries, vignettes, letters written by traders or colonial officers, the uniqueness of this book lies in the personal, private and/or informal nature of the various documents studied. The encounters of these ‘outsiders’ with the ‘natives’ not only offer fascinating historical insights into the Malay World, but, to a significant degree, vividly express the views and personalities of the writers themselves, as mediated through their assigned commercial and colonial roles.

Download or read book Lost Times and Untold Tales from the Malay World written by Jan van der Putten and published by NUS Press. This book was released on 2009 with total page 428 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book brings together a group of international scholars, inspired by the scholarly perspective of Australian philologist Ian Proudfoot, who look at calendars and time, royal myths, colonial expeditions, printing, propaganda, theater, art, Islamic manuscripts, and many more aspects of Malayan history.

Download or read book Historical Dictionary of Malaysia written by Ooi Keat Gin and published by Rowman & Littlefield. This book was released on 2017-12-18 with total page 687 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Malaysia is one of the most intriguing countries in Asia in many respects. It consists of several distinct areas, not only geographically but ethnically as well; along with Malays and related groups, the country has a very large Indian and Chinese population. The spoken languages obviously vary at home, although Bahasa Malaysia is the official language and nearly everyone speaks English. There is also a mixture of religions, with Islam predominating among the Malays and others, Hinduism and Sikhism among the Indians, mainly Daoism and Confucianism among the Chinese, but also some Christians as well as older indigenous beliefs in certain places. This second edition of Historical Dictionary of Malaysia contains a chronology, an introduction, appendixes, and an extensive bibliography. The dictionary section has over 500 cross-referenced entries on important personalities, politics, economy, foreign relations, religion, and culture. This book is an excellent resource for students, researchers, and anyone wanting to know more about Malaysia.

Download or read book Magic and Divination in Malay Illustrated Manuscripts written by Farouk Yahya and published by BRILL. This book was released on 2015-10-27 with total page 377 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book offers an integrated study of the texts and images of illustrated Malay manuscripts on magic and divination from private and public collections in Malaysia, the UK and Indonesia. Containing some of the rare examples of Malay painting, these manuscripts provide direct evidence for the intercultural connections between the Malay region, other parts of Southeast Asia and the rest of the world. In this richly illustrated volume many images and texts are gathered for the first time, making this book essential reading for all those interested in the practice of magic and divination, and the history of Malay, Southeast Asian and Islamic manuscript art.

Download or read book Malay Seals from the Islamic World of Southeast Asia written by Annabel Teh Gallop and published by National University of Singapore Press. This book was released on 2019 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Malay seals originate from those parts of maritime Southeast Asia long connected by political, economic, and cultural networks; the lingua franca of the Malay language; and the faith of Islam. Seals make up an important element in the manuscript and literary culture of the region. Defined as seals from Southeast Asia or used by Southeast Asians, with inscriptions in Arabic script, Malay seals constitute a treasure trove of data that can throw light on myriad aspects of the history of the Malay world, ranging from the nature of kingship, the administrative structure of states, the biographies of major personalities and the form of Islamic thought embraced, as well as on developments in the art and material culture of the region. This important reference work describes and analyses the Malay sealing tradition, carefully cataloguing more than 2,000 seals sourced from collections worldwide, primarily seal impressions stamped in lampblack, ink, or wax on manuscript letters, treaties, and other documents, but including some seal matrices made of silver, brass, or stone. These Malay seals originate from the present-day territories of Malaysia, Brunei, Singapore, and Indonesia as well as the southern parts of Thailand and Cambodia, and the Philippines, and date from the second half of the sixteenth century to the early twentieth century. Complete transcriptions and translations of the Jawi inscriptions are provided, bringing the seals to light as objects of literary and art historical analysis, and key resources for an understanding of the Malay Islamic world of Southeast Asia in the early modern period.

Download or read book Abdullah Bin Abdul Kadir Munshi In 2 Volumes written by Hadijah Bte Rahmat and published by World Scientific. This book was released on 2020-12-10 with total page 1276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book, Abdullah bin Abdul Kadir Munshi, is the most comprehensive, multi-disciplinary studies on Abdullah bin Abdul Kadir, widely known as Munshi Abdullah (1796-1854). He was a prominent literary figure and thinker in the Malay world in the 19th century and was also an early 'pioneer' of Singapore.The author, Professor Hadijah Rahmat, has spent more than 25 years studying Munshi Abdullah since her PhD studies in the School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London, in 1992 to date. This book is covered in two volumes and is based on her research conducted using unexplored primary sources at several missionaries' archives at SOAS, London, Houghton Library, University Harvard, Library of Congress, Leiden University, KITVL, Holland, and the Perpustakaan Nasional Indonesia, Jakarta.The book consists of numerous academic papers presented at the regional and international seminars, and also published in international journals and as chapters of books. Besides academic papers, the excerpt of play titled Munsyi, sketches, poetry, and song, and interviews by the national media are also included.This book provides new insight into Abdullah's life, backgrounds, writings, his influences and legacies and the reactions and thought provoking views of the western and eastern scholars on Abdullah. The book is indeed the key reference for studies on Munshi Abdullah, Malay literature, and the history of Singapore, Malaysia, and colonialism in Southeast Asia.

Download or read book Alfred Russel Wallace written by Alfred Russel Wallace and published by Oxford University Press (UK). This book was released on 2013-10-24 with total page 352 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume of newly transcribed letters documents the travels of the Victorian naturalist Alfred Russel Wallace in the Malay Archipelago, during which he famously discovered natural selection independently of Darwin. Vivid with detail, the letters are fully annotated and accompanied by an introduction with a newly reconstructed itinerary.

Download or read book Banishment and Belonging written by Ronit Ricci and published by Cambridge University Press. This book was released on 2019-11-13 with total page 300 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lanka, Ceylon, Sarandib: merely three disparate names for a single island? Perhaps. Yet the three diverge in the historical echoes, literary cultures, maps and memories they evoke. Names that have intersected and overlapped - in a treatise, a poem, a document - only to go their own ways. But despite different trajectories, all three are tied to narratives of banishment and exile. Ronit Ricci suggests that the island served as a concrete exilic site as well as a metaphor for imagining exile across religions, languages, space and time: Sarandib, where Adam was banished from Paradise; Lanka, where Sita languished in captivity; and Ceylon, faraway island of exile for Indonesian royalty under colonialism. Utilising Malay manuscripts and documents from Sri Lanka, Javanese chronicles, and Dutch and British sources, Ricci explores histories and imaginings of displacement related to the island through a study of the Sri Lankan Malays and their connections to an exilic past.

Download or read book Malay Literature written by and published by . This book was released on 1999 with total page 276 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book Asian Translation Traditions written by Eva Tsoi Hung Hung and published by Routledge. This book was released on 2014-07-16 with total page 295 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Translation Studies, one of the fastest developing fields in the humanities since the early 1980s, has so far been Euro-centric both in its theoretical explorations and in its historical grounding. One of the major reasons for this is the unavailability of reliable data and systematic analysis of translation activities in non-Eurpean cultures. While a number of scholars in the Western tradition of translation studies have become increasingly aware of this bias and its problems, practically indicates that the burden of addressing such defiencies and imbalances should be on the shoulders of scholars who are conversant with the non-Western translation traditions and capable of engaging in much-nedded basic research. This book brings together eleven scholars with expertise in different Asian translation traditions, who highlight language and cultural environments as well as perceptions and modes of operation often different from those in the Western tradition. Their contributions enhance our understanding of the various elements that influence the transfer of knowledge across cultures and provide invaluable data for the study of translation as a force for cultural development and cultural planning. Contributors include Eva Hung, Judy Wakabayashi, Lawrence Wong, Yoshihiro Osawa, Teresa Hyun, Keith Taylor, Rita Kothari, Doris Jedamski, Raniela Barbaza and Bill Cummings.

Download or read book From Distant Tales written by Dominik Bonatz and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2009-03-26 with total page 530 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This is the most comprehensive book devoted to Sumatra in more than half a century. It summarizes earlier studies, and provides a huge amount of new knowledge for the first time in readily accessible form. Sumatra is one of the world’s largest islands, rich in flora and fauna, minerals and timber, and located at the midpoint of the maritime route between China and India. These are ideal conditions for the creation of a fascinating history. Sumatra has played a major role in world trade for 2,000 years, but its culture and archaeology have been surprisingly neglected. This volume sets out to remedy this defect. With chapters on history, archaeology, anthropology, folklore, and religion, the authors focus particular attention on the relations between the coastal peoples who are best known to outsiders, and the hinterlands, where most of the important resources lie. The list of authors includes most of the principal living authorities on Sumatra. Their cumulative experience consists of many years on all parts of the island. The book is copiously illustrated, and includes a comprehensive bibliography for those who wish to pursue further study of the wide range of topics covered.

Download or read book Encountering Islam written by Yew-Foong Hui and published by Institute of Southeast Asian Studies. This book was released on 2013 with total page 413 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume seeks to introduce and deepen the understanding of Islam and its role in politics as encountered in different national and transnational contexts in Southeast Asia, eschewing the neo-orientalist approach that has informed public discourse in recent years. In Encountering Islam, the book lingers beyond the summary moment and reflects on the multiple impressions, suppressions and repressions, whether coherent or incoherent, associated with Islam as a socio-political force in public life. To this end, it is not adequate simply to represent the divergent identities associated with Islam in Southeast Asia, whether embedded in state-endorsed orthodoxy or Islamic movements that contest such orthodoxy. It is also important to examine religious minorities in political contexts where Islam is dominant and Muslim communities in national contexts where they are minorities. By situating these religious identities within their larger socio-political contexts, this volume seeks to provide a more holistic understanding of what is encountered as Islam in Southeast Asia.

Download or read book Liberalism and the British Empire in Southeast Asia written by Gareth Knapman and published by Routledge. This book was released on 2018-10-10 with total page 234 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of essays collects the leading scholars on British colonial thought in Southeast Asia to consider the question: what was the relationship between liberalism and the British Empire in Southeast Asia? The empire builders in Southeast Asia: Lord Minto, William Farquhar, John Leyden, Thomas Stamford Raffles, and John Crawfurd - to name a few - were fervent believers in a liberal free trade order in Southeast Asia. Many recent studies of British imperialism, and European imperialism more generally, have addressed how the anti-imperialist tradition of Eighteenth century liberalism was increasingly intertwined with the discourses of empire, freedom, race and economics in the nineteenth century. This collection extends those studies to look at the impact of liberalism on. British colonialism in Southeast Asia and early nineteenth century Southeast Asia we see some of the first attempts at developing multicultural democracies within the colonies, experiments in free trade and attempts to use free trade to prevent war and colonisation.

Download or read book Sir Stamford Raffles And Some Of His Friends And Contemporaries A Memoir Of The Founder Of Singapore written by John Bastin and published by World Scientific. This book was released on 2019-03-29 with total page 488 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book — written by Dr John Bastin, a leading authority on the study of Sir Stamford Raffles — offers an alternative biographical account of Raffles, as seen through his relationship with some of his closest friends and contemporaries.The people featured include the naturalists Joseph Arnold, Thomas Horsfield and Nathaniel Wallich, who received support from Raffles in carrying on their scientific research, and the orientalist John Leyden, who influenced Raffles's study of Malay and Malay customs.Examining Raffles and his social circle presents an original perspective of the man and of the colonial world in which he lived, and his correspondence with his friends and scientific colleagues reflects his attitude and opinions on a range of issues, including his desire to extend the benefits of education. The book is a highly original contribution to the study of Raffles in the bicentenary year of his founding of Singapore.