Download or read book Indigenous Languages and the Promise of Archives written by Adrianna Link and published by U of Nebraska Press. This book was released on 2021-05 with total page 538 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The collection explores new applications of the American Philosophical Society’s library materials as scholars seek to partner on collaborative projects, often through the application of digital technologies, that assist ongoing efforts at cultural and linguistic revitalization movements within Native communities.

Download or read book The Languages of Native North America written by Marianne Mithun and published by Cambridge University Press. This book was released on 2001-06-07 with total page 800 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book provides an authoritative survey of the several hundred languages indigenous to North America. These languages show tremendous genetic and typological diversity, and offer numerous challenges to current linguistic theory. Part I of the book provides an overview of structural features of particular interest, concentrating on those that are cross-linguistically unusual or unusually well developed. These include syllable structure, vowel and consonant harmony, tone, and sound symbolism; polysynthesis, the nature of roots and affixes, incorporation, and morpheme order; case; grammatical distinctions of number, gender, shape, control, location, means, manner, time, empathy, and evidence; and distinctions between nouns and verbs, predicates and arguments, and simple and complex sentences; and special speech styles. Part II catalogues the languages by family, listing the location of each language, its genetic affiliation, number of speakers, major published literature, and structural highlights. Finally, there is a catalogue of languages that have evolved in contact situations.

Download or read book Making Wawa written by George Lang and published by UBC Press. This book was released on 2009-07-01 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A two-edged sword of reconciliation and betrayal, Chinook Jargon (aka Wawa) arose at the interface of “Indian” and “White” societies in the Pacific Northwest. Wawa’s sources lie first in the language of the Chinookans who lived along the lower Columbia River, but also with the Nootkans of the outer coast of Vancouver Island. With the arrival of the fur trade, the French voyageurs provided additional vocabulary and cultural practices. Over the next decades, ensuing epidemics and the Oregon Trail transformed the Chinookans and their homeland, and Wawa became a diaspora language in which many communities seek some trace of their past. A previously unpublished glossary of Wawa circa 1825 is included as an appendix to this volume.

Download or read book Witsuwit en Grammar written by Sharon Hargus and published by UBC Press. This book was released on 2011-11-01 with total page 857 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Witsuwit'en is an endangered First Nations language spoken in western-central British Columbia. A member of the Athapaskan family of languages, the language had been known to have some intriguing characteristics of consonant-vowel interaction, the details of which have been in dispute among scholars. Witsuwit'en Grammar presents acoustic studies of several aspects of Witsuwit'en phonetics, including vowel quality, vowel quantity, ejectives, voice quality, and stress. Information about the sound system and word structure of Witsuwit'en is also provided, revealing many unusual features not previously described in this level of detail for an Athapaskan language. Witsuwit'en has elaborate morphology, even by the standards of the Athapaskan language family. Witsuwit'en Grammar will be of interest to anthropologists interested in the history of the Athapasakan language family, linguists interested in comparative Athapaskan grammar, or any linguist interested in phonetics-phonology or phonology-morphology interaction.

Download or read book Elements of Indigenous Style written by Gregory Younging and published by Brush Education. This book was released on 2018-03-01 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Elements of Indigenous Style offers Indigenous writers and editors—and everyone creating works about Indigenous Peoples—the first published guide to common questions and issues of style and process. Everyone working in words or other media needs to read this important new reference, and to keep it nearby while they’re working. This guide features: - Twenty-two succinct style principles. - Advice on culturally appropriate publishing practices, including how to collaborate with Indigenous Peoples, when and how to seek the advice of Elders, and how to respect Indigenous Oral Traditions and Traditional Knowledge. - Terminology to use and to avoid. - Advice on specific editing issues, such as biased language, capitalization, and quoting from historical sources and archives. - Case studies of projects that illustrate best practices.

Download or read book Language Planning and Policy in Native America written by Teresa L. McCarty and published by Multilingual Matters. This book was released on 2013-02-19 with total page 297 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Comprehensive in scope and rich in detail, this book explores language planning, language education, and language policy for diverse Native American peoples across time, space, and place. Based on long-term collaborative and ethnographic work with Native American communities and schools, the book examines the imposition of colonial language policies against the fluorescence of contemporary community-driven efforts to revitalize threatened mother tongues. Here, readers will meet those who are on the frontlines of Native American language revitalization every day. As their efforts show, even languages whose last native speaker is gone can be reclaimed through family-, community-, and school-based language planning. Offering a critical-theory view of language policy, and emphasizing Indigenous sovereignties and the perspectives of revitalizers themselves, the book shows how language regenesis is undertaken in social practice, the role of youth in language reclamation, the challenges posed by dominant language policies, and the prospects for Indigenous language and culture continuance current revitalization efforts hold.

Download or read book Mexican Indigenous Languages at the Dawn of the Twenty First Century written by Margarita Hidalgo and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-08-22 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume explores the reversing language shift (RLS) theory in the Mexican scenario from various viewpoints: The sociohistorical perspective delves into the dynamics of power that emerged in the Mexican colony as a result of the presence of Spanish. It examines the processes of external and internal Indianization affecting the early European protagonists and the varied dimensions of language shift and maintenance of the Mexican colonial period. The Mexican case sheds light upon language contact from the time in which Western civilization came into contact with the Mesoamerican peoples, for the encounter began with a demographic catastrophe that motivated a recovery mission. While the recovery of Mexican indigenous languages (MIL) was remarkable, RLS ended after fifty years of abundant productivity in MIL. Since then, the slow process of recovery is related to demographic changes, socioreligious movements, rebellion, confrontation, and survival strategies that have fostered language maintenance with bilingualism and language shift with culture preservation. The causes of the Chiapas uprising are analyzed in connection with the language attitudes of the indigenous peoples, while language policy is discussed in reference to the new Law of Linguistic Rights of the Indigenous Peoples (2003). A quantitative classification of the MIL is offered with an overview of their geographic distribution, trends of macrosocietal bilingualism, use in the home domain, and permanence in the original Mesoamerican settlements. Innovative models of bilingual education are presented along with relevant data on several communities and the philosophies and methodologies justifying the programs. A model of Mazahua language use is presented along the Graded Intergenerational Disruption Scale.

Download or read book California Indian Languages written by Victor Golla and published by Univ of California Press. This book was released on 2011-09-20 with total page 395 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Victor Golla has been the leading scholar of California Indian languages for most of his professional life, and this book shows why. His ability to synthesize centuries of fieldwork and writings while bringing forward new ideas and fresh ways of looking at California’s famous linguistic diversity will make this the primary text for anyone interested in California languages."--Leanne Hinton, Professor Emerita of Linguistics, University of California, Berkeley and author of How to Keep Your Language Alive “This book is a wonderful contribution that only Golla could have written. It is a perfect confluence of author and subject matter.”--Ives Goddard, Senior Linguist, Emeritus, Smithsonian Institution "Golla is a gifted polymath and California Indian Languages is certainly his landmark achievement, required reading for any linguist, archaeologist, ethnographer, or historian interested in aboriginal California."--Robert L. Bettinger, Professor of Anthropology, University of California Davis and author of Hunter-Gatherer Foraging "The preeminent figure in his field, Victor Golla has written a masterpiece filled with treasures for every audience: Indian communities working toward cultural and linguistic revival; general readers interested in the many cultures of Native California; and scholars in the fields of language, archaeology, and prehistory. The information here is so detailed that it supersedes all previous reference works."--Andrew Garrett, Professor of Linguistics, University of California Berkeley and Director, Survey of California and Other Indian Languages “This is a truly magnificent work, at once authoritative, comprehensive, accessible to a wide readership, and fascinating. Masterfully integrating linguistic, archaeological, historical, and cultural information, the author describes not just the languages, but also the major figures in the story: speakers, explorers, missionaries, and scholars. It is beautifully written, a great pleasure to read, and difficult to put down."--Marianne Mithun, author of The Languages of Native North America

Download or read book A World of Indigenous Languages written by Teresa L. McCarty and published by Multilingual Matters. This book was released on 2019-03-13 with total page 222 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Spanning Indigenous settings in Africa, the Americas, Aotearoa/New Zealand, Australia, Central Asia and the Nordic countries, this book examines the multifaceted language reclamation work underway by Indigenous peoples throughout the world. Exploring political, historical, ideological, and pedagogical issues, the book foregrounds the decolonizing aims of contemporary Indigenous language movements inside and outside of schools. Many authors explore language reclamation in their own communities. Together, the authors call for expanded discourses on language planning and policy that embrace Indigenous ways of knowing and forefront grassroots language reclamation efforts as a force for Indigenous sovereignty, social justice, and self-determination. This volume will be of interest to scholars, educators and students in applied linguistics, Ethnic/Indigenous Studies, education, second language acquisition, and comparative-international education, and to a broader audience of language educators, revitalizers and policymakers.

Download or read book The Lillooet Language written by Jan Van Eijk and published by UBC Press. This book was released on 2011-11-01 with total page 314 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is the first complete descriptive grammar of Lillooet, an Indigenous Canadian language spoken in British Columbia, now threatened with extinction. The author discusses three major aspects of the language sound system, word structure, and syntax in great detail. The classical structuralism method of analysis, as developed in North America by Leonard Bloomfield and his followers, is used to look at every aspect of Lillooet in terms of its function and position within the whole structure of the language. Van Eijk explains terms and procedures in order to make the book accessible not only to the advanced linguist, but also to the undergraduate student with basic linguistic training. Written with great clarity and well organized, the book is illustrated with copious examples drawn from many years of fieldwork in St't'imc territory.

Download or read book Indigenous knowledge for climate change assessment and adaptation written by Nakashima, Douglas and published by UNESCO Publishing. This book was released on 2018-12-31 with total page 336 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique transdisciplinary publication is the result of collaboration between UNESCO's Local and Indigenous Knowledge Systems (LINKS) programme, the United Nations University's Traditional Knowledge Initiative, the IPCC, and other organisations

Download or read book Sustaining Indigenous Languages written by Lisa Crowshoe and published by . This book was released on 2021-02-15 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Selected papers from the 25th Stabilizing Indigenous Languages Symposium held in Lethbridge, Alberta, June 7-9, 2018, and hosted by the Peigan Board of Education and Iniskim (University of Lethbridge).

Download or read book Living Earth Community Multiple Ways of Being and Knowing written by Sam Mickey and published by Open Book Publishers. This book was released on 2020-05-18 with total page 255 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Living Earth Community: Multiple Ways of Being and Knowing is a celebration of the diversity of ways in which humans can relate to the world around them, and an invitation to its readers to partake in planetary coexistence. Innovative, informative, and highly accessible, this interdisciplinary anthology of essays brings together scholars, writers and educators across the sciences and humanities, in a collaborative effort to illuminate the different ways of being in the world and the different kinds of knowledge they entail – from the ecological knowledge of Indigenous communities, to the scientific knowledge of a biologist and the embodied knowledge communicated through storytelling. This anthology examines the interplay between Nature and Culture in the setting of our current age of ecological crisis, stressing the importance of addressing these ecological crises occurring around the planet through multiple perspectives. These perspectives are exemplified through diverse case studies – from the political and ethical implications of thinking with forests, to the capacity of storytelling to motivate action, to the worldview of the Indigenous Okanagan community in British Columbia. Living Earth Community: Multiple Ways of Being and Knowing synthesizes insights from across a range of academic fields, and highlights the potential for synergy between disciplinary approaches and inquiries. This anthology is essential reading not only for researchers and students, but for anyone interested in the ways in which humans interact with the community of life on Earth, especially during this current period of environmental emergency.

Download or read book Unscripted America written by Sarah Rivett and published by Oxford University Press. This book was released on 2017 with total page 397 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unscripted America reconstructs an archive of indigenous language texts in order to present a new and wholly unique account of their impact on philosophy and US literary culture.

Download or read book Teaching Writing to Children in Indigenous Languages written by Ari Sherris and published by Routledge. This book was released on 2019-02-18 with total page 289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume brings together studies of instructional writing practices and the products of those practices from diverse Indigenous languages and cultures. By analyzing a rich diversity of contexts—Finland, Ghana, Hawaii, Mexico, Papua New Guinea, and more—through biliteracy, complexity, and genre theories, this book explores and demonstrates critical components of writing pedagogy and development. Because the volume focuses on Indigenous languages, it questions center-margin perspectives on schooling and national language ideologies, which often limit the number of Indigenous languages taught, the domains of study, and the age groups included.

Download or read book The Oxford Handbook of Endangered Languages written by Kenneth L. Rehg and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-07-18 with total page 1037 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The endangered languages crisis is widely acknowledged among scholars who deal with languages and indigenous peoples as one of the most pressing problems facing humanity, posing moral, practical, and scientific issues of enormous proportions. Simply put, no area of the world is immune from language endangerment. The Oxford Handbook of Endangered Languages, in 39 chapters, provides a comprehensive overview of the efforts that are being undertaken to deal with this crisis. A comprehensive reference reflecting the breadth of the field, the Handbook presents in detail both the range of thinking about language endangerment and the variety of responses to it, and broadens understanding of language endangerment, language documentation, and language revitalization, encouraging further research. The Handbook is organized into five parts. Part 1, Endangered Languages, addresses the fundamental issues that are essential to understanding the nature of the endangered languages crisis. Part 2, Language Documentation, provides an overview of the issues and activities of concern to linguists and others in their efforts to record and document endangered languages. Part 3, Language Revitalization, includes approaches, practices, and strategies for revitalizing endangered and sleeping ("dormant") languages. Part 4, Endangered Languages and Biocultural Diversity, extends the discussion of language endangerment beyond its conventional boundaries to consider the interrelationship of language, culture, and environment, and the common forces that now threaten the sustainability of their diversity. Part 5, Looking to the Future, addresses a variety of topics that are certain to be of consequence in future efforts to document and revitalize endangered languages.

Download or read book Gospel of Luke and Ephesians written by Terry M. Wildman and published by . This book was released on 2016-05-04 with total page 158 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The first printing of the First Nations Version: New Testament. A new translation in English, by First Nations People for First Nations People.