Download or read book 2001 deutsche und englische Redewendungen written by Henry Strutz and published by Barron's Educational Series, Incorporated. This book was released on 1996 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For travelers and English-speaking readers of German, approximately 2000 idioms come with English translations plus each idiom's use in a model sentence presented in both languages.

Download or read book Handbook of German Idioms written by Marcus Bachman Lambert and published by . This book was released on 1910 with total page 112 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book 2001 Deutsche und Englische Redewendungen written by Henry Strutz and published by Barron's Educational Series, Incorporated. This book was released on 1995 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Defines English and German idioms and offers illustrative sentences for each term or phrase in both languages.

Download or read book Cassell s Colloquial German written by Beatrix Anderson and published by . This book was released on 1980 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Cassell's Colloquial German is one of a newly revised series of handbooks which provide convenient and fascinating coverage of modern languages, and of the pitfalls and difficulties inherent in colloquial, colourful, or idiomatic usage.

Download or read book Idioms of the German Language written by Joseph Henry Lloyd and published by BoD – Books on Demand. This book was released on 2023-11-19 with total page 209 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Reprint of the original, first published in 1875.

Download or read book Widespread Idioms in Europe and Beyond written by Elisabeth Piirainen and published by Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers. This book was released on 2012 with total page 610 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This groundbreaking book in theoretical and empirical phraseology research looks at Europe's linguistic situation as a whole, including 74 European and 17 non-European languages. The occurrence of idioms that actually share the same lexical and semantic structure across a large number of languages has never been demonstrated so clearly before Widespread Idioms in Europe and Beyond. This book answers significant questions regarding hitherto vague ideas about the phraseological similarities between European languages and their cultural foundation, ranging from intertextuality, aspects of European mental, material, and social culture, to culturally based perception of natural phenomena. This inventory, which analyzes 190 out of a total of 380 widespread idioms and includes maps, is valuable for academic teaching and further research in the fields of phraseology and figurative language, areal and contact linguistics, and European cultural studies.

Download or read book German English Dictionary of Idioms written by Hans Schemann and published by Routledge. This book was released on 2013-05-13 with total page 1289 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Incomparable detail Only one of its kind

Download or read book English German Dictionary of Idioms written by Professor Hans Schemann and published by Routledge. This book was released on 2013-04-15 with total page 576 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This dictionary is the ideal supplement to the German/English Dictionary of Idioms, which together give a rich source of material for the translator from and into each language. The dictionary contains 15,000 headwords, each entry supplying the German equivalents, variants, contexts and the degree of currency/rarity of the idiomatic expression. This dictionary will be an invaluable resource for students and professional literary translators. Not for sale in Germany, Austria or Switzerland

Download or read book Idioms and Collocations written by Christiane Fellbaum and published by Continuum. This book was released on 2009-05-01 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book demonstrates how corpus-based research can advance the understanding of linguistic phenomena in a given language. By presenting a detailed analysis of collocations and idioms in a digital corpus of English and German, the contributors to this volume show how the use of collocations and idioms has changed over time, and suggests possible triggers for this change. The book not only examines what these collocations and idioms are, but also what their purpose is within languages. Idioms and Collocations is divided into three sections. The first section discusses the construction, composition and annotation of the corpus. Chapters in the second section describe the methods for querying the corpus, the generation and maintenance of the example subcorpora, and the linguistic-lexicographic analyses of the target idioms. Finally, the third section presents the results of specific investigations into the syntactic, semantic, and historical properties of collocations. This book presents original work in corpus linguistics, computational linguistics, theoretical linguistics and lexicography. It will be useful for researchers in academic and industrial settings, and lexicographers.

Download or read book The role of constituents in multiword expressions written by Sabine Schulte im Walde and published by Language Science Press. This book was released on 2020 with total page 238 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Multiword expressions (MWEs), such as noun compounds (e.g. nickname in English, and Ohrwurm in German), complex verbs (e.g. give up in English, and aufgeben in German) and idioms (e.g. break the ice in English, and das Eis brechen in German), may be interpreted literally but often undergo meaning shifts with respect to their constituents. Theoretical, psycholinguistic as well as computational linguistic research remain puzzled by when and how MWEs receive literal vs. meaning-shifted interpretations, what the contributions of the MWE constituents are to the degree of semantic transparency (i.e., meaning compositionality) of the MWE, and how literal vs. meaning-shifted MWEs are processed and computed. This edited volume presents an interdisciplinary selection of seven papers on recent findings across linguistic, psycholinguistic, corpus-based and computational research fields and perspectives, discussing the interaction of constituent properties and MWE meanings, and how MWE constituents contribute to the processing and representation of MWEs. The collection is based on a workshop at the 2017 annual conference of the German Linguistic Society (DGfS) that took place at Saarland University in Saarbrücken, Germany

Download or read book A phrase book in English and German written by Moritz Ertheiler and published by . This book was released on 1845 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:

Download or read book German in Head driven Phrase Structure Grammar written by John A. Nerbonne and published by Stanford Univ Center for the Study. This book was released on 1994 with total page 404 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Eleven essays that apply the syntactic theory of Carl Pollard and Ivan Sag to a formal study and analysis of German grammar.

Download or read book Syntax Theory and Analysis Volume 1 written by Tibor Kiss and published by Walter de Gruyter GmbH & Co KG. This book was released on 2015-02-17 with total page 894 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This Handbook represents the development of research and the current level of knowledge in the fields of syntactic theory and syntax analysis. Syntax can look back to a long tradition. Especially in the last 50 years, however, the interaction between syntactic theory and syntactic analysis has led to a rapid increase in analyses and theoretical suggestions. This second edition of the Handbook on Syntax adopts a unifying perspective and therefore does not place the division of syntactic theory into several schools to the fore, but the increase in knowledge resulting from the fruitful argumentations between syntactic analysis and syntactic theory. It uses selected phenomena of individual languages and their cross-linguistic realizations to explain what syntactic analyses can do and at the same time to show in what respects syntactic theories differ from each other. It investigates how syntax is related to neighbouring disciplines and investigate the role of the interfaces especially the relationship between syntax and phonology, morphology, compositional semantics, pragmatics, and the lexicon. The phenomena chosen bring together renowned experts in syntax, and represent the consensus reached as to what has to be considered as an important as well as illustrative syntactic phenomenon. The phenomena discuss do not only serve to show syntactic analyses, but also to compare theoretical approaches with each other.

Download or read book McGraw Hill s Dictionary of American Idoms and Phrasal Verbs written by Richard A. Spears and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2006-02-03 with total page 1100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Learn the language of Nebraska . . .and 49 other states With more entries than any other reference of its kind,McGraw-Hill’s Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs shows you how American English is spoken today. You will find commonly used phrasal verbs, idiomatic expressions, proverbial expressions, and clichés. The dictionary contains more than 24,000 entries, each defined and followed by one or two example sentences. It also includes a Phrase-Finder Index with more than 60,000 entries.

Download or read book English Idioms in Use Intermediate Book with Answers written by Michael McCarthy and published by Cambridge University Press. This book was released on 2017-07-27 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Improve your understanding of idioms in English. Explanations and practice of English idioms, written for intermediate-level (B1 to B2) learners of English. Perfect for both self-study and classroom activities. Learn idioms in context, with lots of different topics, including 'Clothes', 'Music and theatre' and 'Work'. Be confident about what you are learning, thanks to Cambridge research into how English is really spoken and written, and get better at studying by yourself, with study tips, follow-up tasks and an easy to use answer key.

Download or read book Idioms written by Martin Everaert and published by Psychology Press. This book was released on 2014-04-04 with total page 378 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Idioms have always aroused the curiosity of linguists and there is a long tradition in the study of idioms, especially within the fields of lexicology and lexicography. Without denying the importance of this tradition, this volume presents an overview of recent idiom research outside the immediate domain of lexicology/lexicography. The chapters address the status of idioms in recent formal and experimental linguistic theorizing. Interdisciplinary in scope, the contributions are written by psycholinguists and theoretical and computational linguists who take mutual advantage of progress in all disciplines. Linguists supply the facts and analyses psycholinguists base their models and experiments on; psycholinguists in turn confront linguistic models with psycholinguistic findings. Computational linguists build natural language processing systems on the basis of models and frameworks provided by theoretical linguists and, sometimes psycholinguists, and set up large corpora to test linguistic hypotheses. Besides the fascination for idioms that make up such a large part of our knowledge of language, interdisciplinarity is one of the attractions of investigations in idiomatic language and language processing.

Download or read book Catalogue of the University of Michigan written by University of Michigan and published by . This book was released on 1958 with total page 1100 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Announcements for the following year included in some vols.