Download or read book The Hmong Language in Wisconsin written by Susan Meredith Burt and published by . This book was released on 2010 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Wisconsin Talk written by Thomas Purnell and published by University of Wisconsin Pres. This book was released on 2013-09-17 with total page 196 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Wisconsin is one of the most linguistically rich places in North America. It has the greatest diversity of American Indian languages east of the Mississippi, including Ojibwe and Menominee from the Algonquian language family, Ho-Chunk from the Siouan family, and Oneida from the Iroquoian family. French place names dot the state's map. German, Norwegian, and Polish—the languages of immigrants in the nineteenth and early twentieth centuries—are still spoken by tens of thousands of people, and the influx of new immigrants speaking Spanish, Hmong, and Somali continues to enrich the state's cultural landscape. These languages and others (Walloon, Cornish, Finnish, Czech, and more) have shaped the kinds of English spoken around the state. Within Wisconsin's borders are found three different major dialects of American English, and despite the influences of mass media and popular culture, they are not merging—they are dramatically diverging. An engaging survey for both general readers and language scholars, Wisconsin Talk brings together perspectives from linguistics, history, cultural studies, and geography to illuminate why language matters in our everyday lives. The authors highlight such topics as: • words distinctive to the state • how recent and earlier immigrants have negotiated cultural and linguistic challenges • the diversity of bilingual speakers that enriches our communities • how maps can convey the stories of language • the relation of Wisconsin's Indian languages to language loss worldwide.
Download or read book Hmong in Wisconsin written by Mai Zong Vue and published by Wisconsin Historical Society. This book was released on 2020-03-16 with total page 103 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Unknown to many Americans at the time, the Hmong helped the US government fight Communists in Laos during the Secret War of the 1960s and 1970s, a parallel conflict to the Vietnam War. When Saigon fell and allies withdrew, the surviving Hmong fled for their lives, spending years in Thai refugee camps before being relocated to the United States and other countries. Many of these families found homes in Wisconsin, which now has the third largest Hmong population in the country, following California and Minnesota. As one of the most recent cultural groups to arrive in the Badger State, the Hmong have worked hard to establish a new life here, building support systems to preserve traditions and to help one another as they enrolled in schools, started businesses, and strived for independence. Told with a mixture of scholarly research, interviews, and personal experience of the author, this latest addition to the popular People of Wisconsin series shares the Hmong’s varied stories of survival and hope as they have become an important part of Wisconsin communities.
Download or read book New Pioneers in the Heartland written by Jo Ann Koltyk and published by Prentice Hall. This book was released on 1998 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A massive wave of immigration is currently sweeping across the US How do new immigrants, specifically the Hmong refugees from Laos, assimilate?KEY TOPICS: This book first traces the stages of the Hmong refugee experience and then looks at how Hmong families are adjusting and adapting to their new lives in America. From a family-centered focus, the reader gains an appreciation for how the Hmong see their own adaptational process and how they represent and define their Hmongness in America. Sociologists and anthropologists. Part of the New Immigrants Series.
Download or read book The Hmong Language written by and published by . This book was released on 1984 with total page 38 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Limited English Proficiency Students in Wisconsin Indochinese students Hmong and Vietnamese written by Constance K. Knop and published by . This book was released on 1982 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Modern Jungles written by Pao Lor and published by Wisconsin Historical Society. This book was released on 2021-02-17 with total page 169 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: As a five-year-old boy, Pao Lor joined thousands of Hmong who fled for their lives through the jungles of Laos in the aftermath of war. After a difficult and perilous journey that neither of his parents survived, he reached the safety of Thailand, but the young refugee boy’s challenges were only just beginning. Born in a small farming village, Pao was destined to be a Hmong clan leader, wedding negotiator, or shaman. But the course of his life changed dramatically in the 1970s, when the Hmong faced persecution for their role in helping US forces fighting communism in the region. After more than two years in Thai refugee camps, Pao and his surviving family members boarded the belly of an “iron eagle” bound for the United States, where he pictured a new life of comfort and happiness. Instead, Pao found himself navigating a frightening and unfamiliar world, adjusting to a string of new schools and living situations while struggling to fulfill the hopes his parents had once held for his future. Now in Modern Jungles, Pao Lor shares his inspiring coming-of-age tale about perseverance, grit, and hope. Included are discussion questions for use by book clubs, in classrooms, or around the dinner table.
Download or read book The Roles of Bilingual Hmong Professionals in the Maintenance of the Hmong Language in Milwaukee Wisconsin written by Alyson M. Carr and published by . This book was released on 2006 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Latehomecomer written by Kao Kalia Yang and published by Coffee House Press. This book was released on 2010-12-15 with total page 251 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In search of a place to call home, thousands of Hmong families made the journey from the war-torn jungles of Laos to the overcrowded refugee camps of Thailand and onward to America. But lacking a written language of their own, the Hmong experience has been primarily recorded by others. Driven to tell her family’s story after her grandmother’s death, The Latehomecomer is Kao Kalia Yang’s tribute to the remarkable woman whose spirit held them all together. It is also an eloquent, firsthand account of a people who have worked hard to make their voices heard. Beginning in the 1970s, as the Hmong were being massacred for their collaboration with the United States during the Vietnam War, Yang recounts the harrowing story of her family’s captivity, the daring rescue undertaken by her father and uncles, and their narrow escape into Thailand where Yang was born in the Ban Vinai Refugee Camp. When she was six years old, Yang’s family immigrated to America, and she evocatively captures the challenges of adapting to a new place and a new language. Through her words, the dreams, wisdom, and traditions passed down from her grandmother and shared by an entire community have finally found a voice. Together with her sister, Kao Kalia Yang is the founder of a company dedicated to helping immigrants with writing, translating, and business services. A graduate of Carleton College and Columbia University, Yang has recently screened The Place Where We Were Born, a film documenting the experiences of Hmong American refugees. Visit her website at www.kaokaliayang.com.
Download or read book Relative Abilities written by Julie Keown-Bomar and published by . This book was released on 2003 with total page 490 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Hmong and American written by Vincent K. Her and published by Minnesota Historical Society Press. This book was released on 2012 with total page 334 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Farmers in Laos, U.S. allies during the Vietnam War, refugees in Thailand, citizens of the Western world, the stories of the Hmong who now live in America have been told in detail through books and articles and oral histories over the past several decades. Like any immigrant group, members of the first generation may yearn for the past as they watch their children and grandchildren find their way in the dominant culture of their new home. For Hmong people born and educated in the United States, a definition of self often includes traditional practices and tight-knit family groups but also a distinctly Americanized point of view. How do Hmong Americans negotiate the expectations of these two very different cultures? This book contains a series of essays featuring a range of writing styles, leading scholars, educators, artists, and community activists who explore themes of history, culture, gender, class, family, and sexual orientation, weaving their own stories into depictions of a Hmong American community where people continue to develop complex identities that are collectively shared but deeply personal as they help to redefine the multicultural America of today.
Download or read book The Song Poet written by Kao Kalia Yang and published by Macmillan + ORM. This book was released on 2016-05-10 with total page 213 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the author of The Latehomecomer, a powerful memoir of her father, a Hmong song poet who sacrificed his gift for his children's future in America In the Hmong tradition, the song poet recounts the story of his people, their history and tragedies, joys and losses; extemporizing or drawing on folk tales, he keeps the past alive, invokes the spirits and the homeland, and records courtships, births, weddings, and wishes. Following her award-winning book The Latehomecomer, Kao Kalia Yang now retells the life of her father Bee Yang, the song poet, a Hmong refugee in Minnesota, driven from the mountains of Laos by American's Secret War. Bee lost his father as a young boy and keenly felt his orphanhood. He would wander from one neighbor to the next, collecting the things they said to each other, whispering the words to himself at night until, one day, a song was born. Bee sings the life of his people through the war-torn jungle and a Thai refugee camp. But the songs fall away in the cold, bitter world of a Minneapolis housing project and on the factory floor until, with the death of Bee's mother, the songs leave him for good. But before they do, Bee, with his poetry, has polished a life of poverty for his children, burnished their grim reality so that they might shine. Written with the exquisite beauty for which Kao Kalia Yang is renowned, The Song Poet is a love story -- of a daughter for her father, a father for his children, a people for their land, their traditions, and all that they have lost.
Download or read book English for Hmong Students in Wisconsin written by Teng Vang and published by . This book was released on 1980 with total page 76 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Wisconsin s Hmong Resettlement Task Force Report written by Wisconsin. Hmong Resettlement Task Force and published by . This book was released on 2005 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Bamboo Among the Oaks written by Mai Neng Moua and published by Minnesota Historical Society Press. This book was released on 2002 with total page 246 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Of an estimated twelve million ethnic Hmong in the world, more than 160,000 live in the United States today, most of them refugees of the Vietnam War and the civil war in Laos. Their numbers make them one of the largest recent immigrant groups in our nation. Today, significant Hmong populations can be found in California, Minnesota, Wisconsin, North Carolina, Michigan, and Colorado, and St. Paul boasts the largest concentration of Hmong residents of any city in the world. In this groundbreaking anthology, first-and second-generation Hmong Americans--the first to write creatively in English--share their perspectives on being Hmong in America. In stories, poetry, essays, and drama, these writers address the common challenges of immigrants adapting to a new homeland: preserving ethnic identity and traditions, assimilating to and battling with the dominant culture, negotiating generational conflicts exacerbated by the clash of cultures, and developing new identities in multiracial America. Many pieces examine Hmong history and culture and the authors' experiences as Americans. Others comment on issues significant to the community: the role of women in a traditionally patriarchal culture, the effects of violence and abuse, the stories of Hmong military action in Laos during the Vietnam War. These writers don't pretend to provide a single story of the Hmong; instead, a multitude of voices emerge, some wrapped up in the past, others looking toward the future, where the notion of "Hmong American" continues to evolve. In her introduction, editor Mai Neng Moua describes her bewilderment when she realized that anthologies of Asian American literature rarely contained even one selection by a Hmong American. In 1994, she launched a Hmong literary journal, Paj Ntaub Voice, and in the first issue asked her readers "Where are the Hmong American voices?" Now this collection--containing selections from the journal as well as new submissions--offers a chorus of voices from a vibrant and creative community of Hmong American writers from across the United States.
Download or read book Language Documentation written by Lenore A. Grenoble and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2010-11-25 with total page 360 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Language documentation, also often called documentary linguistics, is a relatively new subfield in linguistics which has emerged in part as a response to the pressing need for collecting, describing, and archiving material on the increasing number of endangered languages. The present book details the most recent developments in this rapidly developing field with papers written by linguists primarily based in academic institutions in North America, although many conduct their fieldwork elsewhere. The articles in this volume — position papers and case studies — focus on some of the most critical issues in the field. These include (1) the nature of contributions to linguistic theory and method provided by documentary linguistics, including the content appropriate for documentation; (2) the impact and demands of technology in documentation; (3) matters of practice in collaborations among linguists and communities, and in the necessary training of students and community members to conduct documentation activities; and (4) the ethical issues involved in documentary linguistics.
Download or read book Hope is the Thing written by B. J. Hollars and published by Wisconsin Historical Society. This book was released on 2021-09-14 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In March 2020, as a pandemic began to ravage our world, writer and professor B. J. Hollars started a collaborative writing project to bridge the emotional challenges created by our physical distancing. Drawing upon Emily Dickinson’s famous poem “‘Hope’ is the thing with feathers,” Hollars called on Wisconsinites to reflect on their own glimpses of hope in the era of COVID-19. The call resulted in an avalanche of submissions, each reflecting on hope’s ability to persist and flourish, even in the darkest times. As the one hundred essays and poems gathered here demonstrate, hope comes in many forms: a dad dance, a birth plan, an unblemished banana, a visit from a neighborhood dog, the revival of an old tradition, empathy. The contributors are racially, geographically, and culturally diverse, representing a rough cross section of Wisconsin voices, from truck driver to poet laureate, from middle school student to octogenarian, from small business owner to seasoned writer. The result is a book-length exploration of the depth and range of hope experienced in times of crisis, as well as an important record of what Wisconsinites were facing and feeling through these historic times.