Download or read book The Heart of Tibetan Language Text Book Volume 1 written by Franziska Oertle and published by . This book was released on 2021-04-15 with total page 252 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Welcome to the Heart of Tibetan Language! With this innovative course book, there is no need to re-learn English grammar in order to study a foreign language. Instead, you will learn to speak the language by discovering the way Tibetans think, through the heart of the Tibetan language.Can you imagine a language in which letters have their own genders? In Tibetan, speaking to certain people, and even about sacred places and buildings, requires special honorific terminology. Not only that, but an auxiliary form is used to indicate whether the speaker has direct experience of what is being said! Do you wonder how you will learn to use the all-pervasive notions of "Self and Other" (¿¿¿ & ¿¿¿¿ bdag & gzhan/), volitional and non-volitional verbs (¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ & ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ byed 'brel las tshig & byed med las tshig/), and so much more? Franziska Oertle's novel approach, introduces you to the indigenous notions, logic and categorizations used by Tibetans themselves,combining them with a student-centered, contemporary learning methodology.Exploring these concepts may seem a bit challenging at first. But rest assured, the presentation is fascinating and engaging. This is a most effective way for learners to gain a deep understanding of the Tibetan mindset. The Heart of Tibetan Language may just change how you view yourself and the world, as you learn the basics of how to communicate in colloquial Tibetan.
Download or read book The Heart of Tibetan Language Exercise Book Volume 1 written by Franziska Oertle and published by . This book was released on 2021-04-15 with total page 150 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: It is said that practice is the 'Mother of all Learning.' This is particularly true when it comes to learning a foreign language. This exercise book is therefore an indispensable addition to - or part of - The Heart of Tibetan Language Textbook. Offering a variety of exercises for each lesson of the textbook, it provides optimal methods and opportunities to practice the four language skills: listening, reading, speaking and grammar. The exercises are skillfully designed to be engaging and enjoyable. Every lesson contains a topic of grammar and conversation, with related exercises. Topics of conversation are typical themes for beginning language learners, such as: introducing yourself, family, food, weather, free time, shopping, etc. These are interwoven with the basic grammar concepts required to have a simple conversation in the three times (tenses), including imperatives. In addition to being motivating and friendly, the colorful layout of the pages represent the elements, as well as the colors of the Tibetan prayer flags. In this way, we are reminded how fortunate we are to have this precious opportunity to study the Tibetan language.
Download or read book The Heart of Tibetan Language Volume II Text Book written by Franziska Oertle and published by Dharma Publishing. This book was released on 2023-03-01 with total page 329 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Welcome to Volume 2 of The Heart of Tibetan Language. As with the first volume, in this innovative course book, you do not need to re-learn English grammar to study a foreign language. Instead, you will continue to study the language by further deepening your understanding of the way Tibetans think and express themselves. Relying on your knowledge from Volume 1 about the special features of the Tibetan language, such as the all-pervasive system of self and other, volitional and non-volitional verbs, evidence, and so on, this second Volume introduces you to the fascinating world of intermediate Tibetan grammar and conversation. When studying this textbook, you will explore and learn many indispensable and interesting intermediate-level grammar tools, read and listen to authentic dialogues, learn relevant vocabulary, enjoy curious cultural information, laugh at Tibetan jokes, as well as enjoy hearing award-winning Tibetan songs in every lesson. At the end of each lesson, a set of rubrics supports your evaluation of the process of learning and enhances your meta-cognitive skills. Franziska Oertle’s novel approach introduces you to the indigenous notions, logic, and categorizations used by the Tibetans, combined with a student-centered, contemporary-learning methodology. This highly effective methodology helps learners gain a deep understanding of the Tibetan mindset. As you learn the basics of how to communicate in colloquial Tibetan, The Heart of Tibetan language may even change how you view yourself and the world
Download or read book The Heart of Tibetan Language Volume II Exercise Book written by Franziska Oertle and published by Dharma Publishing. This book was released on 2023-03-01 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Offering a variety of exercises for each lesson of the textbook, the Exercises provide optimal methods and opportunities for practicing the three language skills: speaking, listening, and reading. The exercises are skillfully designed to be engaging and enjoyable. All the lesson's exercises contain a section of grammar and conversation. The themes of the conversation sections are interwoven with intermediate grammar concepts (such as the conditional, reported speech, modal verbs, nominalizers, and so forth), which are required for employing a considerable degree of complexity in conversations
Download or read book The Heart of Tibetan Language written by Franziska Oertle and published by Library of Tibetan Works and Archives. This book was released on 2019-01-01 with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This textbook will thus not only help you to acquire language skills in colloquial Tibetan, it will simultaneously introduce you to a whole new manner of thinking and viewing yourself and the world. Unlike all other spoken Tibetan language textbooks that I’m aware of, this one (almost) does not make use of grammatical terms and categories commonly used in European languages. Instead, you will become familiar with the notions, logic and categorizations that are used by Tibetans themselves: namely, the all-pervasive notion of “Self and Other” བདག་ & གཞན་, volitional and non-volitional (བྱེད་འབྲེལ་ལས་ཚིག་ & བྱེད་མེད་ལས་ཚིག་), etc. In this way, you too, will eventually come to understand the Tibetan mindset. Being a strong advocate of such an approach is not personal philosophy and preference. It is, more importantly, the fruit of teaching Tibetan language from such a point of view over the past seven years. The response of all of my students to such approach has been extremely positive. You may still ask: “Why bother to learn all these new categories?” As you will soon realize, the Tibetan language is very particular. Letters have genders, an honorific language register is used for certain people and even sacred places and buildings, and the use of an auxiliary indicates whether or not the speaker has direct experience of what is being said. None of this exists in the English language and there are, therefore, no English grammatical categories for such functions. Learning all of these differences may seem like a headache initially – but they are profound and fascinating and I trust you will come to enjoy putting the puzzle pieces together!
Download or read book Tibetan Tales from the Top of the World written by Naomi C. Rose and published by Clear Light Publishing. This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Ages 9 to 12 years. Text in English & Tibetan. This is a picture book featuring three beautifully illustrated tales from Tibet. A young prince, wise monkey, and magical guardian are some of the engaging characters that fill this book. Each story, told in English and Tibetan, offers a fun, enchanting glimpse of Tibetan culture. The book is written and illustrated with full-page, full colour paintings by Naomi C Rose.
Download or read book Mind Training written by Thupten Jinpa and published by Simon and Schuster. This book was released on 2014-05-01 with total page 625 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Compiled in the fifteenth century, Mind Training: The Great Collection is the earliest anthology of a special genre of Tibetan literature known as "mind training," or lojong in Tibetan. The principal focus of these texts is the systematic cultivation of such altruistic thoughts and emotions as compassion, love, forbearance, and perseverance. The mind-training teachings are highly revered by the Tibetan people for their pragmatism and down-to-earth advice on coping with the various challenges and hardships that unavoidably characterize everyday human existence. The volume contains forty-four individual texts, including the most important works of the mind training cycle, such as Serlingpa's well-known Leveling Out All Preconceptions, Atisha's Bodhisattva's Jewel Garland, Langri Thangpa's Eight Verses on Training the Mind, and Chekawa's Seven-Point Mind Training together with the earliest commentaries on these seminal texts. An accurate and lyrical translation of these texts, many of which are in metered verse, marks an important contribution to the world's literary heritage, enriching its spiritual resources.
Download or read book An Introduction to the Grammar of the Tibetan Language written by Sarat Chandra Das and published by . This book was released on 1915 with total page 348 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Essentials of Modern Literary Tibetan written by Melvyn C. Goldstein and published by Univ of California Press. This book was released on 1991-09-06 with total page 524 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Half of the words are read by implication." This Tibetan saying explains the main difficulty Westerners face in learning to read Tibetan fluently. This book will allow beginners to understand the logic of Tibetan grammar and syntax through graded readings and narrative explanations. The large glossary, which is indexed by page, will serve as an invaluable reference grammar for readers of Tibetan at all levels. The reading course includes a wide range of modern literary styles from literature, history, current affairs, newspapers, and even communist political essays.
Download or read book Living in the Face of Death written by Glenn H. Mullin and published by Shambhala Publications. This book was released on 2009-01-16 with total page 242 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Whereas Western society views death as the last taboo, the Tibetan tradition incorporates meditation on death into everyday life. Tibetan Buddhists believe that a conscious awareness of one's own impermanence allows a person to live a happy, fulfilled life. Over the centuries, the Tibetans have developed a wide-ranging literature on death, including inspirational poetry and prose, prayers, and practical works on caring for the dying. This fascinating book presents nine short Tibetan texts. Important writings by the Second, Seventh, and Thirteenth Dalai Lamas and by Karma Lingpa, author of The Tibetan Book of the Dead, are included. It covers topics such as meditation techniques to prepare for death, inspirational accounts of the deaths of saints and yogis, and methods for training the mind in the transference of consciousness at the time of death.
Download or read book Translating Buddhism from Tibetan written by Joe B. Wilson and published by Snow Lion. This book was released on 1992 with total page 822 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The grammar, syntax, and technical vocabulary of classical Tibetan used in Buddhist works.
Download or read book Surviving the Dragon written by Arjia Rinpoche and published by Rodale Books. This book was released on 2010-03-02 with total page 290 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: On a peaceful summer day in 1952, ten monks on horseback arrived at a traditional nomad tent in northeastern Tibet where they offered the parents of a precocious toddler their white handloomed scarves and congratulations for having given birth to a holy child—and future spiritual leader. Surviving the Dragon is the remarkable life story of Arjia Rinpoche, who was ordained as a reincarnate lama at the age of two and fled Tibet 46 years later. In his gripping memoir, Rinpoche relates the story of having been abandoned in his monastery as a young boy after witnessing the torture and arrest of his monastery family. In the years to come, Rinpoche survived under harsh Chinese rule, as he was forced into hard labor and endured continual public humiliation as part of Mao's Communist "reeducation." By turns moving, suspenseful, historical, and spiritual, Rinpoche's unique experiences provide a rare window into a tumultuous period of Chinese history and offer readers an uncommon glimpse inside a Buddhist monastery in Tibet.
Download or read book Tibet Tibet written by Patrick French and published by HarperCollins UK. This book was released on 2004 with total page 372 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In 1982, while he was still a schoolboy, Patrick French met the Dalai Lama for the first time. Ever since, he has been fascinated by Tibet's people, its history, and its recent plight. For centuries, Tibet has occupied a unique place in the Western imagination: romantic, mysterious, a remote mountain kingdom of incarnate lamas and nomadic herdsmen, of gold-roofed monasteries and hidden valleys which hold the secret of eternal youth. In recent years, Tibet has acquired an additional resonance as the oppressed vassal of its mighty neighbour China. Its plight has attracted Hollywood stars, and the exiled Dalai Lama has become the global embodiment of spiritual attainment and unflagging commitment to his nation. The effect of these myths has been more to obscure than to reveal the reality of the country, its people and its plight. Tibet, Tibet has its origins in Patrick French's twenty-year involvement in the Tibetan cause. Part memoir, part travel book, part history, it is a quest for the true Tibet. relationship with China. He meets victims and perpetrators of Mao's Cultural Revolution, and young nuns who continue the fight against Communist rule. He stays in the tents of nomads, and hears first-hand accounts of the hopeless battle against overwhelmingly superior Chinese forces which ended, in a single day, a way of life which had endured for thousands of years. On his journey, Patrick French is continually sidetracked by a cascade of information, thoughts and reflections on such subjects as how to blind a cabinet minister using a yak's knucklebones, the correct method of travelling across a desert by night, and the reasons for the Dalai Lama's transformation into 'an unknown dark-brown bird, bigger than a normal raven'. Patrick French has found a new way of writing about a place and its history. He fascinatingly illuminates one of the most persistently troubling of international issues, and confirms his reputation as one of the finest writers at work today.
Download or read book The Mirror of Beryl written by Sangye Desi Gyatso and published by Simon and Schuster. This book was released on 2016-05-17 with total page 696 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Composed while its author was the ruler of Tibet, Mirror of Beryl is a detailed account of the origins and history of medicine in Tibet through the end of the seventeenth century. Its author, Desi Sangye Gyatso (1653 - 1705), was the heart disciple and political successor of the Great Fifth Dalai Lama and the author of several highly regarded works on Tibetan medicine, including his Blue Beryl, a commentary on the foundational text of Tibetan medicine, The Four Tantras. In the present historical introduction, Sangye Gyatso traces the sources of influence on Tibetan medicine to classical India, China, Central Asia, and beyond, providing life stories, extensive references to earlier Tibetan works on medicine, and fascinating details about the Tibetan approach to healing. He also provides a commentary on the pratimoksha, bodhisattva, and tantric Buddhist vows. Desi Sangye Gyatso's Mirror of Beryl remains today an essential resource for students of medical science in Tibet.
Download or read book Essential Mind Training written by and published by Simon and Schuster. This book was released on 2011-11-14 with total page 192 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Essential Mind Training is the first volume in the Tibetan Classics series, which aims to make available accessible paperback editions of key Tibetan Buddhist works drawn from Wisdom Publications' Library of Tibetan Classics. The key to happiness is not the eradication of all problems but rather the development of a mind capable of transforming any problem into a cause of happiness. Essential Mind Training is full of guidance for cultivating new mental habits for mastering our thoughts and emotions. This volume contains eighteen individual works selected from Mind Training: The Great Collection, the earliest compilation of mind-training (lojong) literature. The first volume of the historic Tibetan Classics series, Essential Mind Training includes both lesser-known and renowned classics such as Eight Verses on Mind Training and The Seven-Point Mind Training. These texts offer methods for practicing the golden rule of learning to love your neighbor as yourself and are full of practical and down-to-earth advice. The techniques explained here, by enhancing our capacity for compassion, love, and perseverance, can give us the freedom to embrace the world.
Download or read book My Tibet written by Dalai Lama XIV Bstan-ʼdzin-rgya-mtsho and published by Univ of California Press. This book was released on 1995 with total page 172 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: One of the world's spiritual leaders and a renowned wilderness photographer combine their vision of Tibet in this stunningly beautiful book. Essays by the Fourteenth Dalai Lama appear with Galen Rowell's dramatic images in a moving presentation of the splendors of Tibet's revered but threatened heritage. When Chinese communist troops invaded Tibet in 1950, the author was fifteen years old and the spiritual and temporal ruler of a nation the size of western Europe. Tenzin Gyatso, the Fourteenth Dalai Lama of Tibet, appealed to the United Nations for help and then fled across the Himalaya in winter to a border town, where he anxiously awaited political aid that never came. Like the mythical kingdom of Shangri-La, Tibet had sought isolation from the rest of the world. Diplomatic relations and foreign visitors had been shunned, and few people in the West knew what cultural and natural treasures lay threatened there. In the years that followed, the Dalai Lama struggled to maintain peace in Tibet and to protect his people's ways, but in 1959 he was forced to flee to India, where he remains today. There he has established a government in exile in Dharamsala that has endeavored to preserve Tibetan culture while preparing for a peaceful return to a free Tibet. As the Chinese cautiously opened select Tibetan doors to visitors in the 1980s, a sickening realization stole over the rest of the world: Tibet had been ravaged by the Chinese occupation. All but a dozen of Tibet's six thousand monasteries had been destroyed. Much of the once-bountiful wildlife had disappeared. A sixth of the population had perished. The picture seemed so bleak that many wondered whether there was anything worth saving in this wounded land. The Dalai Lama's heartening answer and Galen Rowell's magnificent photographs leave no doubt that the mystery and enchantment of Tibet, though seriously endangered, are still alive. To Tibetans the Dalai Lama is an incarnation of the Buddha of compassion. He has spent the last thirty years tirelessly advocating nonviolence and compassion to all living things as the answer to Tibet's plight. "My religion is simple," he says, "my religion is kindness." My Tibet movingly elaborates this message: here the Dalai Lama offers his views on how world peace, happiness, and environmental responsibility are inextricably linked. He explains the meaning of pilgrimage for Tibetan Buddhists and gives an engaging account of his early life in Lhasa, the capital of Tibet. In addition, he reveals many sides to his nature--compassion, profound faith, common sense, generosity, a playful sense of humor--in personal reflections matched here to 108 photographs of the land he hasn't seen since 1959. Together the breathtaking photographs, which express Rowell's own commitment to the natural world, and the Dalai Lama's observations help preserve the enduring meaning of Tibet's culture, religion, and natural heritage.
Download or read book Tibetan Literature written by Leonard van der Kuijp and published by Shambhala Publications. This book was released on 1996-01-01 with total page 555 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Tibetan Literature addresses the immense variety of Tibet's literary heritage. An introductory essay by the editors attempts to assess the overall nature of 'literature' in Tibet and to understand some of the ways in which it may be analyzed into genres. The remainder of the book contains articles by nearly thirty scholars from America, Europe, and Asia—each of whom addresses an important genre of Tibetan literature. These articles are distributed among eight major rubrics: two on history and biography, six on canonical and quasi-canonical texts, four on philosophical literature, four on literature on the paths, four on ritual, four on literary arts, four on non-literary arts and sciences, and two on guidebooks and reference works.
