Download or read book Paratexts of the English Bible 1525 1611 written by Debora Shuger and published by Oxford University Press. This book was released on 2022-03-24 with total page 521 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: English bibles, from Tyndale's 1525 New Testament to the 1611 King James, feature calendars, woodcuts, maps, chronologies, prayers, philological glosses, inset historical essays, elaborate multi-page diagrams, single-leaf summaries of scripture, prefaces by eminent churchmen, doctrinal notes by leading theologians, a dialogue on predestination, a twelfth-century genealogy of Christ, a ninth-century Jewish chronicle--most widely available, given the hundreds of editions printed between those dates. This book explores this archive, but it also tracks its changes, because while biblical translations remain relatively stable over time, the paratexts cocooning a bible's first printing sometimes mutate or vanish in succeeding editions--and indeed sometimes they migrate to a competing bible. These paratexts, together with their revelatory print histories, disclose a picture of the English Reformation that differs in striking ways from the authorized version.
Download or read book The Journey from Texts to Translations written by Paul D. Wegner and published by Baker Academic. This book was released on 2004-08 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Traces the history of the Bible from the earliest manuscripts to contemporary translations.
Download or read book The Concise Cambridge Bibliography of English Literaturee written by George Watson and published by CUP Archive. This book was released on with total page 288 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The New Cambridge Bibliography of English Literature Volume 1 600 1660 written by George Watson and published by Cambridge University Press. This book was released on 1974-08-29 with total page 1322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: More than fifty specialists have contributed to this new edition of volume 1 of The Cambridge Bibliography of English Literature. The design of the original work has established itself so firmly as a workable solution to the immense problems of analysis, articulation and coordination that it has been retained in all its essentials for the new edition. The task of the new contributors has been to revise and integrate the lists of 1940 and 1957, to add materials of the following decade, to correct and refine the bibliographical details already available, and to re-shape the whole according to a new series of conventions devised to give greater clarity and consistency to the entries.
Download or read book The Social Universe of the English Bible written by Naomi Tadmor and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010-10-28 with total page 225 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book sheds light on the shaping of the English Bible and its impact on early modern English society and culture.
Download or read book The Textual Basis of English Translations of the Hebrew Bible written by S. C. Daley and published by BRILL. This book was released on 2019-02-04 with total page 503 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Foreword by A. Schenker S. C. Daley’s book, The Textual Basis of English Translations of the Hebrew Bible, moves us beyond existing uncertainties about the textual basis of modern Bible translations to a fresh understanding of the text-critical constitution of well-known English translations of the past four hundred years. Most translations depart from the Masoretic Text selectively, and in-depth analysis of their textual decisions leads (1) to the identification of distinct periods in the textual history of the English Bible, (2) to a classification of the translations by eclectic type, and (3) to the observation that each translation is ultimately unique from a text-critical perspective. The study then revisits the topic of the text to be translated in Bibles intended for the wider public.
Download or read book The English Bible in the Early Modern World written by Robert Armstrong and published by BRILL. This book was released on 2018-05-01 with total page 227 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The English Bible in the Early Modern World addresses the most significant book available in the English language in the centuries after the Reformation, and investigates its impact on popular religion and reading practices, and on theology, religious controversy and intellectual history between 1530 and 1700. Individual chapters discuss the responses of both clergy and laity to the sacred text, with particular emphasis on the range of settings in which the Bible was encountered and the variety of responses prompted by engagement with the Scriptures. Particular attention is given to debates around the text and interpretation of the Bible, to an emerging Protestant understanding of Scripture and to challenges it faced over the course of the sixteenth and seventeenth centuries.
Download or read book The Cardiff Libraries Review written by and published by . This book was released on 1912 with total page 184 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Transactions of the Royal Historical Society Volume 22 written by Ian W. Archer and published by Cambridge University Press. This book was released on 2013-01-03 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A collection of major articles representing some of the best historical research by some of the world's most distinguished historians.
Download or read book Negotiating the Jacobean Printed Book written by Pete Langman and published by Routledge. This book was released on 2016-12-05 with total page 233 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: By examining the spaces where authors, printers and readers interact, Negotiating the Jacobean Printed Book highlights the manner in which contemporary culture and canon not only co-existed but mutually nourished and affected one another. An international group of book history scholars look beyond the traditional literary and canonical texts to explore, amongst other things, the physical nature of books and their place in Jacobean society. The contributors interrogate not just the texts themselves, but the habits, proclamations, letters and problems encountered by authors, printers and readers. Ranging from the funding of perhaps the most important book of the early Jacobean period, the 1611 AV Bible, and the ways in which it changed the balance of power in the King's Printers, to how the importation of Continental drill manuals by professional soldiers influenced the Privy council, the essays focus on the fissures which open up between practice and proclamation, between manuscript and press, and between print and parliament. Together these essays nuance our understanding of how print culture affected, and was affected by, wider cultural concerns; the volume constitutes a compelling contribution to both literary and historical studies of early modern England.
Download or read book A Register of Bibliographies of the English Language and Literature written by Clark Sutherland Northup and published by . This book was released on 1925 with total page 532 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The King James Version at 400 written by David G. Burke and published by Society of Biblical Lit. This book was released on 2013-10-14 with total page 581 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this collection of essays, thirty scholars from diverse disciplines offer their unique perspectives on the genius of the King James Version, a translation whose 400th anniversary was recently celebrated throughout the English-speaking world. While avoiding nostalgia and hagiography, each author clearly appreciates the monumental, formative role the KJV has had on religious and civil life on both sides of the Atlantic (and beyond) as well as on the English language itself. In part 1 the essayists look at the KJV in its historical contexts—the politics and rapid language growth of the era, the emerging printing and travel industries, and the way women are depicted in the text (and later feminist responses to such depictions). Part 2 takes a closer look at the KJV as a translation and the powerful precedents it set for all translations to follow, with the essayists exploring the translators’ principles and processes (with close examinations of “Bancroft’s Rules” and the Prefaces), assessing later revisions of the text, and reviewing the translation’s influence on the English language, textual criticism, and the practice of translation in Jewish and Chinese contexts. Part 3 looks at the various ways the KJV has impacted the English language and literature, the practice of religion (including within the African American and Eastern Orthodox churches), and the broader culture. The contributors are Robert Alter, C. Clifton Black, David G. Burke, Richard A. Burridge, David J. A. Clines, Simon Crisp, David J. Davis, James D. G. Dunn, Lori Anne Ferrell, Leonard J. Greenspoon, Robin Griffith-Jones, Malcolm Guite, Andrew E. Hill, John F. Kutsko, Seth Lerer, Barbara K. Lewalski, Jacobus A. Naudé, David Norton, Jon Pahl, Kuo-Wei Peng, Deborah W. Rooke, Rodney Sadler Jr., Katharine Doob Sakenfeld, Harold Scanlin, Naomi Seidman, Christopher Southgate, R. S. Sugirtharajah, Joan Taylor, Graham Tomlin, Philip H. Towner, David Trobisch, and N. T. Wright.
Download or read book Shakespeare the Bible and the Form of the Book written by Travis DeCook and published by Routledge. This book was released on 2011-07-22 with total page 216 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Why do Shakespeare and the English Bible seem to have an inherent relationship with each other? How have these two monumental traditions in the history of the book functioned as mutually reinforcing sources of cultural authority? How do material books and related reading practices serve as specific sites of intersection between these two textual traditions? This collection makes a significant intervention in our understanding of Shakespeare, the Bible, and the role of textual materiality in the construction of cultural authority. Departing from conventional source study, it questions the often naturalized links between the Shakespearean and biblical corpora, examining instead the historically contingent ways these links have been forged. The volume brings together leading scholars in Shakespeare, book history, and the Bible as literature, whose essays converge on the question of Scripture as source versus Scripture as process—whether that scripture is biblical or Shakespearean—and in turn explore themes such as cultural authority, pedagogy, secularism, textual scholarship, and the materiality of texts. Covering an historical span from Shakespeare’s post-Reformation era to present-day Northern Ireland, the volume uncovers how Shakespeare and the Bible’s intertwined histories illuminate the enduring tensions between materiality and transcendence in the history of the book.
Download or read book The Quarterly Review written by William Gifford and published by . This book was released on 1911 with total page 632 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Hebrew Bible Reborn written by Yaacov Shavit and published by Walter de Gruyter. This book was released on 2008-09-25 with total page 577 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work, the first of its kind, describes all the aspects of the Bible revolution in Jewish history in the last two hundred years, as well as the emergence of the new biblical culture. It describes the circumstances and processes that turned Holy Scripture into the Book of Books and into the history of the biblical period and of the people – the Jewish people. It deals with the encounter of the Jews with modern biblical criticism and the archaeological research of the Ancient Near East and with contemporary archaeology. The middle section discusses the extensive involvement of educated Jews in the Bible-Babel polemic at the start of the twentieth century, which it treats as a typological event. The last section describes at length various aspects of the key status assigned to the Bible in the new Jewish culture in Europe, and particularly in modern Jewish Palestine, as a “guide to life” in education, culture and politics, as well as part of the attempt to create a new Jewish man, and as a source of inspiration for various creative arts.
Download or read book Yarnall Library of Theology of St Clement s Church Philadelphia written by Philadelphia. St. Clement's church. Yarnall library of theology and published by . This book was released on 1933 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Understanding English Bible Translation written by Leland Ryken and published by Crossway. This book was released on 2009-09-02 with total page 210 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the KJV to the NIV, NLT, ESV, and beyond, English Bible translations have never been as plentiful as they are today. This proliferation has also brought confusion regarding translation differences and reliability. This book brings clarity to the issues and makes a strong case for an essentially literal approach. Taking into account the latest developments in Bible translation, Leland Ryken expertly clarifies the issues that underlie modern Bible translation by defining the terms that govern this discipline and offering a helpful Q&A. He then contrasts the two main translation traditions-essentially literal and dynamic equivalence-and concludes with sound reasons for choosing the former, with suggestions for using such a translation in the church. This book will appeal to thoughtful readers who have questions about Bible translation; individuals, churches, and ministries in the process of choosing a translation; and college and seminary students and faculty.
