Download or read book Syntactic Analysis in Automatic Translation written by Murray Eliot Sherry and published by . This book was released on 1961 with total page 766 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A method for the syntactic analysis of Russian sentences, applied to automatic translation, is divided into a morphological word-by-word phase and a syntactical sentence-by-sentence phase. An idealized canonical stem dictionary is presented, and its significant lexicographic properties are pointed out. This idealized dictionary then servesAS A BASIS FOR EVALUATING THE ACTUAL Harvard Automatic Dictionary. Aspects of morphological analysis of the Russian language and a series of programs written to carry it out are described. To explain the practical problems encountered in an experimental syntactic analysis program, of which a detailed description is given, a new model of natural language is introduced. (Author).
Download or read book Mathematical Linguistics and Automatic Translation written by and published by . This book was released on 1959 with total page 226 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Automatic Syntactic Analysis written by John Michael Foster and published by London : Macdonald & Company ; New York : American Elsevier. This book was released on 1970 with total page 86 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Syntax based Statistical Machine Translation written by Philip Williams and published by Springer Nature. This book was released on 2022-05-31 with total page 190 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This unique book provides a comprehensive introduction to the most popular syntax-based statistical machine translation models, filling a gap in the current literature for researchers and developers in human language technologies. While phrase-based models have previously dominated the field, syntax-based approaches have proved a popular alternative, as they elegantly solve many of the shortcomings of phrase-based models. The heart of this book is a detailed introduction to decoding for syntax-based models. The book begins with an overview of synchronous-context free grammar (SCFG) and synchronous tree-substitution grammar (STSG) along with their associated statistical models. It also describes how three popular instantiations (Hiero, SAMT, and GHKM) are learned from parallel corpora. It introduces and details hypergraphs and associated general algorithms, as well as algorithms for decoding with both tree and string input. Special attention is given to efficiency, including search approximations such as beam search and cube pruning, data structures, and parsing algorithms. The book consistently highlights the strengths (and limitations) of syntax-based approaches, including their ability to generalize phrase-based translation units, their modeling of specific linguistic phenomena, and their function of structuring the search space.
Download or read book Syntactic Analysis in Machine Translation written by Petr Homola and published by . This book was released on 2009 with total page 99 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Machine Translation written by Dimitri Alexander Kellogg and published by . This book was released on 1961 with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Syntax Analysis in Machine Translation written by Dar-Cherng Duh and published by . This book was released on 1992 with total page 134 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Automatic Syntactic Analysis Based on Selectional Preferences written by Alexander Gelbukh and published by Springer. This book was released on 2018-02-28 with total page 169 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book describes effective methods for automatically analyzing a sentence, based on the syntactic and semantic characteristics of the elements that form it. To tackle ambiguities, the authors use selectional preferences (SP), which measure how well two words fit together semantically in a sentence. Today, many disciplines require automatic text analysis based on the syntactic and semantic characteristics of language and as such several techniques for parsing sentences have been proposed. Which is better? In this book the authors begin with simple heuristics before moving on to more complex methods that identify nouns and verbs and then aggregate modifiers, and lastly discuss methods that can handle complex subordinate and relative clauses. During this process, several ambiguities arise. SP are commonly determined on the basis of the association between a pair of words. However, in many cases, SP depend on more words. For example, something (such as grass) may be edible, depending on who is eating it (a cow?). Moreover, things such as popcorn are usually eaten at the movies, and not in a restaurant. The authors deal with these phenomena from different points of view.
Download or read book Syntactic Translation written by Wayne Tosh and published by De Gruyter Mouton. This book was released on 1965 with total page 176 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book From Syntax to Semantics written by Erich Steiner and published by Burns & Oates. This book was released on 1988 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Machine translation is a central aspect of research in artificial intelligence. This book presents the main elements of the theory and implementation of a system for the automatic analysis of German. The work has been carried out within the Eurotra-D team, the German Language Group of the multi-lingual machine translation project Eurotra.
Download or read book Machine Translation written by John Lehrberger and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1988-01-01 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The use of the computer in translating natural languages ranges from that of a translator's aid for word processing and dictionary lookup to that of a full-fledged translator on its own. However the obstacles to translating by means of the computer are primarily linguistic. To overcome them it is necessary to resolve the ambiguities that pervade a natural language when words and sentences are viewed in isolation. The problem then is to formalize, in the computer, these aspects of natural language understanding. The authors show how, from a linguistic point of view, one may form some idea of what goes on inside a system's black box, given only the input (original text) and the raw output (translated text before post-editing). Many examples of English/French translation are used to illustrate the principles involved.
Download or read book Machine Translation written by Sergei Nirenburg and published by Morgan Kaufmann. This book was released on 1992 with total page 280 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: All over the world, people are claiming their rights. Are these claims prompted by similar values and aspirations? And even if human rights are universal, what are the consequences of claiming them in different historical, cultural and material realities? The diversity of African countries considered in this book compels careful thought about these questions.
Download or read book Syntactic Analysis in Automatic Translations written by Murray Elliot Sherry and published by . This book was released on 1961 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Metataxis written by Klaus Schubert and published by Distributed Language Translation. This book was released on 1987 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Translation Engines Techniques for Machine Translation written by Arturo Trujillo and published by Springer Science & Business Media. This book was released on 1999-10-08 with total page 322 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Machine translation (MT) is the area of computer science and applied linguistics dealing with the translation of human languages such as English and German. MT on the Internet has become an important tool by providing fast, economical and useful translations. With globalisation and expanding trade, demand for translation is set to grow. Translation Engines covers theoretical and practical aspects of MT, both classic and new, including: - Character sets and formatting languages - Translation memory - Linguistic and computational foundations - Basic computational linguistic techniques - Transfer and interlingua MT - Evaluation Software accompanies the text, providing readers with hands on experience of the main algorithms.
Download or read book Automatic Translation of Languages written by Aldo Ghizzetti and published by Elsevier. This book was released on 2014-05-16 with total page 241 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Automatic Translation of Languages is a collection of papers that discusses the various concerns in automatic language translation systems. The text first covers algebraic linguistics and machine translation, and then proceeds to tackling the main concepts in automatic translation of languages. Next, the selection deals with the equivalence of models of language used in the fields of mechanical translation and information retrieval. The text also discusses computational procedure in linguistic research. The next chapters detail syntax and syntactic integration. The book will be of great use to scientists and professionals who involved in the research and development of computerized language translation systems.
Download or read book Progress in Machine Translation written by Sergei Nirenburg and published by IOS Press. This book was released on 1993 with total page 338 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
