Download or read book Structure and Function of the Arabic Verb written by Maher Bahloul and published by Routledge. This book was released on 2007-08-07 with total page 249 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is a corpus-based study that unveils the morpho-syntax and the semantics of the Arabic verb.
Download or read book Structure and Function of the Arabic Verb written by Maher Bahloul and published by Routledge. This book was released on 2007-08-07 with total page 298 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Structure and Function of the Arabic Verb is a corpus-based study that unveils the morpho-syntax and the semantics of the Arabic verb. Approaches to verbal grammatical categories - the constituents of verbal systems - often rely on either semantic-pragmatic or syntactic analyses. This research bridges the gap between these two distinct approaches through a detailed analysis of Taxis, Aspect, Tense and Modality in Standard Arabic. This is accomplished by showing, firstly, some basic theoretical concerns shared by both schools of thought, and, secondly, the extent to which semantic structures and invariant meanings mirror syntactic representations. Maher Bahloul’s findings also indicate that the basic constituents of the verbal system in Arabic, namely the Perfect and the Imperfect, are systematically differentiated through their invariant semantic features in a markedness relation. Finally, this study suggests that the syntactic derivation of verbal and nominal clauses are sensitive to whether or not verbal categories are specified for their feature values, providing therefore a principled explanation to a long-standing debate. This reader friendly book will appeal to both specialists and students of Arabic linguistics, language and syntax.
Download or read book A Reference Grammar of Modern Standard Arabic written by Karin C. Ryding and published by Cambridge University Press. This book was released on 2005-08-25 with total page 734 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Reference Grammar of Modern Standard Arabic is a comprehensive handbook on the structure of Arabic. Keeping technical terminology to a minimum, it provides a detailed yet accessible overview of Modern Standard Arabic in which the essential aspects of its phonology, morphology and syntax can be readily looked up and understood. Accompanied by extensive carefully-chosen examples, it will prove invaluable as a practical guide for supporting students' textbooks, classroom work or self-study, and will also be a useful resource for scholars and professionals wishing to develop an understanding of the key features of the language. Grammar notes are numbered for ease of reference, and a section is included on how to use an Arabic dictionary, as well as helpful glossaries of Arabic and English linguistic terms and a useful bibliography. Clearly structured and systematically organised, this book is set to become the standard guide to the grammar of contemporary Arabic.
Download or read book The Arabic Verb written by Warwick Danks and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 2011 with total page 301 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Arabic verbal system is, for most grammarians, the keystone of the language. Notable for the regularity of its patterns, it presents the linguist with an unparalleled opportunity to explore the Saussurean notion of the indivisible sign: form and meaning. Whilst Arabic forms are well-documented, the elucidation of the corresponding meanings has proved more challenging. Beginning with an examination of the verbal morphology of Modern Standard Arabic, including an evaluation of the significance of the consonantal root, this volume then concentrates on establishing the function of the vowel-lengthening verbal patterns (III and VI). It explores issues of mutuality and reciprocity, valency and transitivity, ultimately focusing on atelic lexical aspect as the unified meaning of these patterns. This study is rich in data and relies extensively upon contemporary examples (with transliteration and translation) to illustrate its arguments, adopting an empirical structuralist approach which is aimed both at general linguists and at specialist Arabists.
Download or read book The Syntax of Arabic written by Joseph E. Aoun and published by Cambridge University Press. This book was released on 2010 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A guide to Arabic syntax covering a broad variety of topics including argument structure, negation, tense, agreement phenomena, and resumption. The discussion of each topic sums up the key research results and provides new points of departure for further research.
Download or read book A Student Grammar of Modern Standard Arabic written by Eckehard Schulz and published by Cambridge University Press. This book was released on 2004 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Publisher Description
Download or read book Arabic Verbs Essentials of Grammar 2E written by Jane Wightwick and published by McGraw Hill Professional. This book was released on 2007-10-19 with total page 162 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Features brand-new “Top 300” verb index Includes language tables that enable quick and easy reference Examples using contemporary language provide a sense of real-life situations
Download or read book The Foundations of Grammar written by Jonathan Owens and published by John Benjamins Publishing. This book was released on 1988-01-01 with total page 385 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Arabic grammatical tradition is one of the great traditions in the history of linguistics, yet it is also one that is comparatively unknown to modern western linguistics. The purpose of the present book is to provide an introduction to this grammatical tradition not merely by summarizing it, but by putting it into a perspective that will make it accessible to any linguist trained in the western tradition. The reader should not by put off by the word ‘medieval’: Arabic grammatical theory shares a number of fundamental similarities with modern linguistic theory. Indeed, one might argue that one reason Arabic theory has gone unappreciated for so long is that nothing like it existed in the West at the time of its ‘discovery’ by Europeans in the 19th century, when the European orientalist tradition was formed, and that it it only with the development of a Saussurean and Bloomfieldian structural tradition that a better perspective has become possible.
Download or read book Translating Tenses in Arabic English and English Arabic Contexts written by Hassan Abdel-Shafik Hassan Gadalla and published by Cambridge Scholars Publishing. This book was released on 2017-05-11 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume is devoted to the translation of Arabic tenses into English, and English tenses into Arabic. Using a corpus of 1,605 examples, it is remarkably exhaustive in its treatment of the categories and forms of both Standard Arabic and English tenses. As such, it represents a useful reference for translators and linguistics researchers. With 260 example sentences and their translations, the book will be very beneficial to teachers and students of Arabic-English and English-Arabic translation. The book is divided into eight chapters. The first presents the variety of Arabic that will be studied and explains why translation should be a text-oriented process. Chapter Two deals with the differences between tense and aspect in Arabic and English, respectively. Chapter Three proposes a model for translating Standard Arabic perfect verbs into English based on their contextual references. The fourth chapter shows the contextual clues that can assist a translator in selecting the proper English equivalents of Arabic imperfect verbs. Chapter Five deals with the translation of Arabic active participles into English. Translating Arabic passive participles into English is handled in Chapter Six. The seventh chapter tackles the translation of English simple and progressive tenses into Arabic. Chapter Eight provides an approach to the translation of English perfect and perfect progressive tenses into Standard Arabic.
Download or read book Arabic Stories for Language Learners written by Hezi Brosh and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2013-08-06 with total page 259 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic Stories for Language Learners--a language learning experience for beginner to intermediate students of the Arabic language. The traditional stories of a country are invaluable at providing insight into understanding the culture, history and language of a people. A great way to learn Arabic, the sixty-six stories found in Arabic Stories for Language Learners present the vocabulary and grammar used every day in Arabic-speaking countries Pulled from a wide variety of sources that have been edited and simplified for learning purposes, these stories are presented in parallel Arabic and English, facilitating language learning in the classroom and via self-study. Each story is followed by a series of questions in Arabic and English to test comprehension and encourage discussion. Online companion audio helps students of Arabic improve their pronunciation and inflection, and immerses non-students into the uniquely Arabic storytelling style. All audio content is accessible on tuttlepublishing.com/downloadable-content.
Download or read book Arabic For Dummies written by Amine Bouchentouf and published by John Wiley & Sons. This book was released on 2011-05-23 with total page 464 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Regarded as one of the most difficult languages to learn for native English speakers by the U.S. State Department, Arabic is gaining both prominence and importance in America. Recent world events have brought more and more Americans and other English speakers into contact with Arabic-speaking populations, and governments and businesses are increasingly aware of the importance of basic Arabic language skills. Arabic for Dummies provides you with a painless and fun way to start communicating in Arabic. Why should you learn Arabic? Well, besides the fact that over 200 million people in more than 22 nations use it to communicate, there are tons of reasons to get up to speed this 1,400 year old language, including: Nearly all of the Middle-East speaks Arabic or one of its dialects Basic Arabic skills are extremely useful for anyone traveling to, doing business in, or serving in the Middle East It is the language in which the Koran is written There is a rich, centuries-old literary tradition in Arabic Arabic For Dummies presents the language in the classic, laid-back For Dummies style. Taking a relaxed approach to this difficult language, it’s packed with practice dialogues and communication tips that will have you talking the talk in no time. You’ll get the scoop on: The Arabic alphabet, pronunciation, basic grammar, and the rules of transliteration The history of the language and information on classical Arabic and its dialects How to make small talk and make yourself understood when dining, shopping, or traveling around town How to communicate on the phone and in business conversations Handy words and phrases for dealing with money, directions, hotels, transportation, and emergencies Arabic culture and etiquette, including ten things you should never do in Arabic countries The book also includes an Arabic-English dictionary, verb tables, and an audio CD with dialogues from the book to help you perfect your pronunciation. Written by a native Arabic speaker who helped start a year-round Arabic department at Middlebury College, Arabic For Dummies is just what you need to start making yourself understood in Arabic. Note: CD-ROM/DVD and other supplementary materials are not included as part of eBook file.
Download or read book A Short Reference Grammar of Iraqi Arabic written by Wallace M. Erwin and published by Georgetown University Press. This book was released on 2004 with total page 416 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Short Reference Grammar of Iraqi Arabic is the only volume of its kind, reflecting Iraqi Arabic as spoken by Muslims in Baghdad. With all the Arabic transcribed, it is written for beginners as well as Arabic speakers wanting to learn the dialect. It covers the phonology, morphology (word formation of nouns, verbs, pronouns, adjectives, and numerals, achieved by adding prefixes and suffixes to roots), and syntax, teaching the reader how to make the sounds, form words, and construct sentences.
Download or read book Arabic An Essential Grammar written by Faruk Abu-Chacra and published by Routledge. This book was released on 2007-06-11 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Arabic: An Essential Grammar is an up-to-date and practical reference guide to the most important aspects of the language. Suitable for beginners, as well as intermediate students, this book offers a strong foundation for learning the fundamental grammar and structure of Arabic. The complexities of the language are set out in short, readable sections, and exercises and examples are provided throughout. The book is ideal for independent learners as well as for classroom study. Features of this book include: coverage of the Arabic script and alphabet a chapter on Arabic handwriting a guide to pronunciation full examples throughout.
Download or read book Modern Arabic written by Clive Holes and published by . This book was released on 1995 with total page 384 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This text describes the basic structure of the various forms of the Arabic language, exmaining both standard modern Arabic and modern Arabic dialect. It explains the sychronic and diachronic relationships between written and spoken dialects, discussing cross-dialect influences and paying particular attention to developing intermediate varieties of Arabic which fall between the standard variety and plain dialect. It also covers sociolinguistic aspects of variations in Arabic.
Download or read book The Lexical Semantics of the Arabic Verb written by Peter John Glanville and published by Oxford University Press. This book was released on 2018-04-20 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book is an investigation of Arabic derivational morphology that focuses on the relationship between verb meaning and linguistic form. Beginning with the ground form, the book offers a comprehensive analysis of the most common verb patterns of Arabic from a lexical semantic perspective. Peter Glanville explains why verbs with seemingly unrelated meanings share the same phonological shape, and analyses sets of words that contain the same consonantal root to arrive at a common abstraction. He uses both contemporary and historical data to explore the semantics of reflexivity, symmetry, causation, and repetition, and argues that the verb patterns of Arabic that express these phenomena have come about as the result of grammaticalization and analogical processes that are common cross-linguistically. The book adopts an approach to morphology in which rule-based derivation has created word patterns and consonantal roots, with the result that in some derivations roots may be extracted from a source word and plugged in to a pattern. It illustrates the semantic relationship between a source word and its derivative, while also offering evidence to support the view of the consonantal root as a morphological object. The volume will be a valuable resource for advanced undergraduate and graduate students of Arabic language and linguistics who are interested in understanding the verb patterns of Arabic, the derivational relationships between words, and the construction of meaning in the mind. It will also appeal to researchers and students in morphology, semantics, historical linguistics, and cognitive linguistics.
Download or read book In the Shadow of Arabic The Centrality of Language to Arabic Culture written by Bilal Orfali and published by BRILL. This book was released on 2011-11-11 with total page 596 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The collection of articles in this volume is dedicated to Ramzi Baalbaki of the American University of Beirut on the occasion of his 60th birthday. The volume reflects the central themes of Ramzi Baalbaki’s scholarly work: history of Arabic grammar, Arabic lexicography, Arabic linguistics, comparative Semitics, Arabic epigraphy, and textual editing of classical texts. It provides intellectual, literary, and social historians, as well as Arabists, philologists, and linguists with an interesting glimpse into the early medieval and modern traditions related to the Arabic language, its grammar, historical development, and demonstrates its centrality to other fields of study such as Qur’ānic studies, adab, folk literature, sufism, and poetry. Contributors include: Nadia Anghelescu, Georgine Ayoub, Aziz Azmeh, Monique Bernards, Georges Bohas, Gerhard Böwering, Michael Carter, Everhard Ditters, Geert Jan van Gelder, Hassan Hamzé, Peter Heath, Pierre Larcher, Ibrahim Ben Mrad, Bilal Orfali, Wadād al-Qāḍī, Angelika Neuwirth, Karin Ryding, Yasir Suleiman, Kees Versteegh, and David Wilmsen
Download or read book Interlanguage Error Analysis an Appropriate and Effective Pedagogy for Efl Learners in the Arab World written by Muhammad Khan Abdul Malik and published by Xlibris Corporation. This book was released on 2020-05-31 with total page 168 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: First of all the author wants to make it crystal clear that the present work is of a great benefit both for the English and Arab learners of the target language either Arabic or English. This edition of the book pinpoints previous researchers' findings regarding English and Arabic phonological, morphological and syntactic similarities and differences and how all these differences result in mistakes and errors by the Arab learners of English in their learning process. These mistakes or errors are unconsciously or involuntarily made by Arab learners of English due to the differences between the system and sub-systems of the two languages. The present attempt is the result of my realization as an English language teacher as to how a teacher can minimize students difficulties in learning of English and maximize their knowledge, skills and competency of English as a foreign or second language. This is the first edition. The work is pedagogically oriented and primarily intended to make teaching-learning of English as a foreign/second language a bit easy especially for the first-year university students of English language in the Arab world: (Gulf area such as KSA, UAE, Kuwait, and the Middle East Area, such as Jordan, Syria, Lebanon and so on). The focus is on phonetic and morpho-syntactic variations in Arabic and English languages. This area of research becomes more interesting through the assumptions – (i) information about the differences and similarities between Arabic and English language is to be supplied at an early stage since this facilitates the students learning task, (ii) the differences are to be presented in pedagogically suitable format, (iii) it is useful to separate and present phonetics, morphological and syntactic categories as they function in suitable contexts and not merely abstract notions, (iv) before students may tackle contrastive analysis, they should have basic knowledge of Arabic and English languages similarities and differences and (v) pre-modification and post-modification of lexical and syntactic structures are to be explained appropriately.
