Download or read book Spanish through folklore written by Ernie L. Bow and published by . This book was released on 1996 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Spanish through folklore written by Ernie L. Bow and published by . This book was released on 1980 with total page 552 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Violence and Piety in Spanish Folklore written by Timothy J. Mitchell and published by . This book was released on 1988 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In this innovative book, Timothy J. Mitchell examines how Spanish cultural creations reflect the extraordinary fusion of violence and religiosity that has shaped Spanish' history. Using legends, rituals, fiestas, folk poetry, and popular drama, Mitchell demonstrates that crises of one kind or another lie behind Spanish moral codes and honor codes alike. Significantly, the intense devotion Spaniards feel for their patron saints is inseparable from magical procedures for the eradication of "enemies"-- the witch, the Moor, the Jew. Mitchell contends that patently unjust rites of popular justice, for example mock executions of Judas, can paradoxically evolve to include elements of confession, grace, and moral progress. Elaborating such insights into provocative theory of the Spanish cultural "style," Mitchell reveals the structural unity of a wide range of popular creations -- the bullfight, Holy Week processions, the legend of Rodrigo, the myth of Don Juan, the cult of the Virgin. He draws upon recent advances in social psychology to dismantle the misconceptions that surround these well-known features of Spanish civilization. Throughout the book, Mitchell illustrates his points with relevant and lively selections of Spanish folk poetry accompanied by clear English translations. Violence and Piety in Spanish Folklore will be of interest to students and teachers of Spanish history and culture, folklore, anthropology, and religious studies -- Book jacket.
Download or read book Folklore and Literature written by MANUEL DE COSTA FONTES and published by SUNY Press. This book was released on 2000-03-09 with total page 340 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Explores how modern folklore, through its preservation of ballads and folktales, supplements our understanding of the oral tradition and enhances our knowledge of early literature.
Download or read book Folk Stories from the Hills of Puerto Rico Cuentos folkl ricos de las monta as de Puerto Rico written by Rafael Ocasio and published by Rutgers University Press. This book was released on 2021-05-17 with total page 277 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exciting new anthology gathers together Puerto Rican folktales that were passed down orally for generations before finally being transcribed beginning in 1914 by the team of famous anthropologist Franz Boas. These charming tales give readers a window into the imaginations and aspirations of Puerto Rico’s peasants, the Jíbaro. Some stories provide a distinctive Caribbean twist on classic tales including “Snow White” and “Cinderella.” Others fictionalize the lives of local historical figures, such as infamous pirate Roberto Cofresí, rendered here as a Robin Hood figure who subverts the colonial social order. The collection also introduces such beloved local characters as Cucarachita Martina, the kind cockroach who falls in love with Ratoncito Pérez, her devoted mouse husband who brings her delicious food. Including a fresh English translation of each folktale as well as the original Spanish version, the collection also contains an introduction from literary historian Rafael Ocasio that highlights the historical importance of these tales and the Jíbaro cultural values they impart. These vibrant, funny, and poignant stories will give readers unique insights into Puerto Rico’s rich cultural heritage. Esta nueva y emocionante antología reúne cuentos populares puertorriqueños que fueron transmitidos oralmente durante generaciones antes de ser finalmente transcritos comenzando en 1914 por el equipo del famoso antropólogo Franz Boas. Estos encantadores cuentos ofrecen a los lectores un vistazo a la imaginación y las aspiraciones de los jíbaros, los campesinos de Puerto Rico. Algunas historias brindan un distintivo toque caribeño a cuentos clásicos como "Blanca Nieves" y "Cenicienta". Otros ficcionalizan la vida de personajes históricos locales, como el famoso pirata Roberto Cofresí, representado como una figura al estilo de Robin Hood, quien subvierte el orden social colonial. La colección también presenta personajes locales tan queridos como Cucarachita Martina, la amable cucaracha que se enamora de Ratoncito Pérez, su devoto esposo ratón que le trae deliciosa comida. Incluyendo una nueva traducción al inglés de estos cuentos populares, así como las versiones originales en español, la colección también contiene una introducción del historiador literario Rafael Ocasio, quien destaca la importancia histórica de estos cuentos y los valores culturales del jíbaro que éstos imparten en los relatos. Estas historias vibrantes, divertidas y conmovedoras brindarán a los lectores una visión única de la rica herencia cultural de Puerto Rico. Introducción en español (https://d3tto5i5w9ogdd.cloudfront.net/wp-content/uploads/2021/02/03154419/Ocasio_Cuentos_Intro_Espan%CC%83ol.pdf)
Download or read book The Folklore of Spain in the American Southwest written by Aurelio M. Espinosa and published by University of Oklahoma Press. This book was released on 1990-01-01 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The region of northern New Mexico and southern Colorado holds a unique place in the world of Spanish folk literature. Isolated from the rest of the Spanish-speaking world for most of its history since its first settlement in 1598, it has retained, even into our own time, much of its Hispanic folkloric heritage from the sixteenth and seventeenth centuries-ballads, songs, poems, folktales, sayings, anecdotes, proverbs, riddles, and folk drama. In this book, written in the late 1930s and never before published, Aurelio M. Espinosa, New Mexico’s pioneer folklorist, presents the first comprehensive, authoritative account of the relict folklore, bringing together the results of his collecting during the first third of this century, in the Southwest and in Spain, and his many ground-breaking scholarly studies.
Download or read book Seven Myths of the Spanish Conquest written by Matthew Restall and published by Oxford University Press. This book was released on 2021-04-13 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: An update of a popular work that takes on the myths of the Spanish Conquest of the Americas, featuring a new afterword. Seven Myths of the Spanish Conquest reveals how the Spanish invasions in the Americas have been conceived and presented, misrepresented and misunderstood, in the five centuries since Columbus first crossed the Atlantic. This book is a unique and provocative synthesis of ideas and themes that were for generations debated or perpetuated without question in academic and popular circles. The 2003 edition became the foundation stone of a scholarly turn since called The New Conquest History. Each of the book's seven chapters describes one "myth," or one aspect of the Conquest that has been distorted or misrepresented, examines its roots, and explodes its fallacies and misconceptions. Using a wide array of primary and secondary sources, written in a scholarly but readable style, Seven Myths of the Spanish Conquest explains why Columbus did not set out to prove the world was round, the conquistadors were not soldiers, the native Americans did not take them for gods, Cortés did not have a unique vision of conquest procedure, and handfuls of vastly outnumbered Spaniards did not bring down great empires with stunning rapidity. Conquest realities were more complex--and far more fascinating--than conventional histories have related, and they featured a more diverse cast of protagonists-Spanish, Native American, and African. This updated edition of a key event in the history of the Americas critically examines the book's arguments, how they have held up, and why they prompted the rise of a New Conquest History.
Download or read book Learn Spanish Through Abuela s Tales written by Joaquín de la Sierra and published by Independently Published. This book was released on 2023-06-06 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dive into the rich cultural tapestry of Spanish speaking countries and master the language with "Learn Spanish Through Abuela's Tales". This unique guide interweaves traditional folktales of Latin America with a robust language learning curriculum, whisking you away on an unforgettable bilingual journey. It's not just about learning a language, it's about experiencing the heart and soul of a culture. ✓ Authentic Latin American Folktales: Unravel the meanings of captivating tales handed down from generation to generation, like "The Birth of Vanilla," "The Jaguar's Spots," "Christmas Tears," and many more. Each story is a doorway into the culture, giving you a genuine context for language learning. ✓ Bilingual Texts: Every tale, vocabulary list, and set of questions is presented in both English and Spanish, enabling you to compare, understand, and learn at your own pace. ✓ Vocabulary and Comprehension Exercises: After each tale, a carefully crafted list of vocabulary words and comprehension questions helps you consolidate your understanding and build a solid language foundation. ✓ The Parley Method: De la Sierra's unique method encourages you to converse, argue, and speak in Spanish, stimulating real-world usage of the language. ✓ Free Audio Recordings: Gain access to free audio recordings of sentences and vocabulary on our website. Hear the pronunciation, understand the flow, and build your auditory comprehension skills. ✓ For All Levels: Whether you're a beginner starting from scratch or an intermediate learner looking to polish your skills, this book provides the perfect mix of immersive learning and cultural exploration. Joaquín de la Sierra invites you on a journey of discovery, culture, and language learning. With "Learn Spanish Through Abuela's Tales," you won't just be learning Spanish, you'll be living it through the captivating tales of Abuela. Immerse yourself in the narratives, laugh, ponder, and most importantly - learn. Experience the beauty of language learning like never before. Order your copy today and embark on a bilingual adventure!
Download or read book The Folklore of Spain in the American Southwest written by Aurelio M. Espinosa (padre) and published by . This book was released on 1985 with total page 310 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The region of northern New Mexico and southern Colorado holds a unique place in the world of Spanish folk literature. Isolated from the rest of the Spanish-speaking world for most of its history since its first settlement in 1598, it has retained, even into our own time, much of its Hispanic folkloric heritage from the sixteenth and seventeenth centuries-ballads, songs, poems, folktales, sayings, anecdotes, proverbs, riddles, and folk drama. In this book, written in the late 1930s and never before published, Aurelio M. Espinosa, New Mexico's pioneer folklorist, presents the first comprehensive, authoritative account of the relict folklore, bringing together the results of his collecting during the first third of this century, in the Southwest and in Spain, and his many ground-breaking scholarly studies.
Download or read book The Penguin Book of Spanish Short Stories written by Margaret Jull Costa and published by Penguin UK. This book was released on 2021-06-24 with total page 437 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This exciting collection celebrates the richness and variety of the Spanish short story, from the nineteenth century to the present day. Featuring over fifty stories selected by revered translator Margaret Jull Costa, it blends old favourites and hidden gems - many of which have never before been translated into English - and introduces readers to surprising new voices as well as giants of Spanish literary culture, from Emilia Pardo Bazán and Leopoldo Alas, through Mercè Rodoreda and Manuel Rivas, to Ana Maria Matute and Javier Marías. Brimming with romance, horror, history, farce, strangeness and beauty, and showcasing alluring hairdressers, war defectors, vampiric mothers, and talismanic mandrake roots, the daring and entertaining assortment of tales in The Penguin Book of Spanish Short Stories will be a treasure trove for readers.
Download or read book An Annotated Bibliography of Spanish Folklore in New Mexico and Southern Colorado written by Marjorie F. Tully and published by . This book was released on 1977 with total page 144 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Spanish Tradition in Louisiana written by Samuel G. Armistead and published by Linguatext, Limited - (Juan de La Cuesta-Hispanic Monographs). This book was released on 1992 with total page 304 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Tales from the Lands of Nuts and Grapes Spanish and Portuguese Folklore written by Charles Sellers and published by Read Books Ltd. This book was released on 2015-10-28 with total page 107 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Many of the earliest books, particularly those dating back to the 1900s and before, are now extremely scarce and increasingly expensive. We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Download or read book El Folk lore Filipino written by Isabelo de los Reyes y Florentino and published by . This book was released on 2010 with total page 654 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume includes folkloric material collected from de los Reyes' native province of Ilocos Sur, Zambales, and Malabon.
Download or read book Latin American Folktales written by John Bierhorst and published by Pantheon. This book was released on 2007-12-18 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Over one hundred stories showcasing the wisdom and artistry of one the world’s richest folktale traditions—the first panoramic anthology of Hispano-American folk narratives in any language. Gathered from twenty countries and combining the lore of medieval Europe, the ancient Near East, and pre-Columbian America, the stories brought together here represent a core collection of classic Latin American folktales. Among the essential characters are the quiet man's wife who knew the Devil's secrets, the three daughters who robbed their father's grave, and the wife in disguise who married her own husband—not to mention the Bear's son, the tricksters Fox and Monkey, the two compadres, and the classic rogue Pedro de Urdemalas. Featuring black-and-white illustrations throughout, this Pantheon Fairy Tale and Folklore Library edition is unprecedented in size and scope, including riddles, folk prayers, and fables never before translated into English.
Download or read book Culture and Conquest written by George McClelland Foster and published by . This book was released on 1960 with total page 294 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Land of Women written by María Sánchez and published by Trinity University Press. This book was released on 2022-05-10 with total page 201 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: María Sánchez is obsessed with what she cannot see. As a field veterinarian following in the footsteps of generations before her, she travels the countryside of Spain bearing witness to a life eroding before her eyes—words, practices, and people slipping away because of depopulation, exploitation of natural resources, inadequate environmental policies, and development encroaching on farmland and villages. Sánchez, the first woman in her family to dedicate herself to what has traditionally been a male-dominated profession, rebuffs the bucolic narrative of rural life often written by—and for consumption by—people in cities, describing the multilayered social complexity of people who are proud, resilient, and often misunderstood. Sánchez interweaves family stories of three generations with reflections on science and literature. She focuses especially on the often dismissed and undervalued generations of women who have forgone education and independence to work the land and tend to family. In doing so, she asks difficult questions about gender equity and labor. Part memoir and part rural feminist manifesto, Land of Women acknowledges the sacrifices of Sánchez’s female ancestors who enabled her to become the woman she is. A bestseller in Spain, Land of Women promises to ignite conversations about the treatment and perception of rural communities everywhere.
