Download or read book South African voices The way we travelled oral history and poetry written by Nongenile Masithathu Zenani and published by . This book was released on 2006 with total page 116 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book South African voices Created in olden times written by Nongenile Masithathu Zenani and published by UW-Madison Libraries Parallel Press. This book was released on 2006 with total page 326 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Tongue Is Fire written by Harold Scheub and published by Univ of Wisconsin Press. This book was released on 1996-10-15 with total page 480 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the years between the Sharpeville Massacre of 1960 and the Soweto Uprising of 1976—a period that was both the height of the apartheid system in South Africa and, in retrospect, the beginning of its end—Harold Scheub went to Africa to collect stories. With tape-recorder and camera in hand, Scheub registered the testaments of Swati, Xhosa, Ndebele, and Zulu storytellers, farming people who lived in the remote reaches of rural South Africa. While young people fought in the streets of Soweto and South African writers made the world aware of apartheid’s evils, the rural storytellers resisted apartheid in their own way, using myth and metaphor to preserve their traditions and confront their oppressors. For more than 20 years, Scheub kept the promise he made to the storytellers to publish his translations of their stories only when freedom came to South Africa. The Tongue Is Fire presents these voices of South African oral tradition—the historians, the poets, the epic-performers, the myth-makers—documenting their enduring faith in the power of the word to sustain tradition in the face of determined efforts to distort or eliminate it. These texts are a tribute to the storytellers who have always, in periods of crisis, exercised their art to inspire their own people.
Download or read book Power and the Praise Poem written by Leroy Vail and published by James Currey Publishers. This book was released on 1991 with total page 368 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book South African voices written by Nongenile Masithathu Zenani and published by UW-Madison Libraries Parallel Press. This book was released on 2006 with total page 118 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book South African Voices written by Bernth Lindfors and published by . This book was released on 1975 with total page 44 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book South African voices A long time passed written by Nongenile Masithathu Zenani and published by . This book was released on 2006 with total page 292 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Uncoiling Python written by Harold Scheub and published by Ohio University Press. This book was released on 2010-08-10 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The oral and written traditions of the Africans of South Africa have provided an understanding of their past and the way the past relates to the present. These traditions continue to shape the past by the present, and vice versa. From the time colonial forces first came to the region in 1487, oral and written traditions have been a bulwark against what became 350 years of colonial rule, characterized by the racist policies of apartheid. The Uncoiling Python: South African Storytellers and Resistance is the first in-depth study of how Africans used oral traditions as a means of survival against European domination. Africans resisted colonial rule from the beginning. They participated in open insurrections and other subversive activities in order to withstand the daily humiliations of colonial rule. Perhaps the most effective and least apparent expression of subversion was through indigenous storytelling and poetic traditions. Harold Scheub has collected the stories and poetry of the Xhosa, Zulu, Swati, and Ndebele peoples to present a fascinating analysis of how the apparently harmless tellers of tales and creators of poetry acted as front-line soldiers.
Download or read book South African voices Created in olden times written by Nongenile Masithathu Zenani and published by . This book was released on 2006 with total page 324 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Series Title written by University of Wisconsin-Madison, General Library System and published by . This book was released on 2006-01-01 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Song of the Broken String written by Stephen Watson and published by Sheep Meadow Press. This book was released on 1991-12 with total page 108 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The /Xam Bushmen, hunters, gatherers, some poets among them, were a stone age people who survived nearly 5,000 years in the region now known as the Cape Province of South Africa. By the turn of this century they had completely disappeared, destroyed finally by the murderous European settlement of the interior. Song of the Broken String has its provenance in the oral tradition of this ancient culture. In the 1860s, a German linguist named W. H. Bleek become aware of the genocide in progress. Taking into his service three /Xam Bushmen he found working as convict laborers in a chain gang, he set about preserving a small part of their heritage. After devising a phonetic notation of the /Xam's language, he transcribed the personal narratives, songs, and folktales of these three men and translated them into English. Housed in an archive at the University of Cape Town, the 12,000 pages of the Bleek and Lloyd Collection are all that remains of this people and their language. Stephen Watson, a contemporary South African poet, has explored this archive, "re-translating" Bleek's word-for-word English prose into poems in which something of the power of those original voices lives on, however filtered through the 19th century ethnographer and the 20th century writer. The results not only offer a path into a powerful oral tradition, but also raise questions about the ways in which we listen to and "translate" cultures that are distant or lost. Song of the Broken String does not bring back the /Xam, it is not a collection of artifacts. Something survives here that is almost monumental, certainly beautiful. Stephen Watson, a contemporary South African poet and writer, has explored this archive, "re-translating" Bleek's word- for- word English prose into poems in which the power of these original voices would live on. However filtered through the 19th century ethnographer and the 20th century writer, poetry seemed the obvious form for this dialogue. The results not only offer a way into a powerful oral tradition but also raise questions about the ways in which we listen to and "translate" cultures that are distant or lost, cultures in whose fate we are somehow complicit. Song of the Broken String does not bring back the /Xam, but it makes their ghosts vital presences in our own literary tradition.
Download or read book Lady Anne written by Antjie Krog and published by Bucknell University Press. This book was released on 2017-01-11 with total page 125 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Lady Anne: A Chronicle in Verse by Antjie Krog is the first English translation of an award winning book published in Afrikaans in 1989. It engages critically and creatively with a key moment of colonial history—the time Lady Anne Barnard spent at the Cape of Good Hope, from 1797 to 1802. Usually mentioned merely as a witty hostess of fabulous parties, Anne Lindsay Barnard, the daughter of a Scottish Earl and the wife of a colonial administrator, was an independent thinker and a painter and writer of genius. She left diaries, correspondence and watercolors documenting her experiences in this exotic land, the contact zone of colonizers and indigenous peoples. Antjie Krog acts as bard and chronicles an epic about this remarkable heroine’s life in South Africa, and intertwines it with life two hundred years later in the same country but now in the throes of anti-apartheid anger and vicious states of emergency. Krog’s powerful and eloquent bringing together of the past and the present, and the historical and the poetic embodies an experience that is as pertinent and compelling today in a democratic but still turbulent South Africa, as it is in the USA and other places where the intersections of race, identity, power, and language lie at the center of civic life.
Download or read book Beginnings of a Dream written by Zachariah Rapola and published by Jacana Media. This book was released on 2007 with total page 197 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Plunging the reader into a phantasmagoric world where streets are paved with human remains and men are apocalyptically condemned to death by the fire of their loins, these short stories strike a fabulist and magical realism drawn from African traditions and present-day conditions. For all its contemporary relevance, this collection has at its core a dialogue between the living and their ancestors that creates a powerful resonance between the bones of the dead and the echoes of their survivors.
Download or read book Robert Rauschenberg written by Sara Sinclair and published by Columbia University Press. This book was released on 2019-08-06 with total page 465 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Robert Rauschenberg (1925–2008) was a breaker of boundaries and a consummate collaborator. He used silk-screen prints to reflect on American promise and failure, melded sculpture and painting in works called combines, and collaborated with engineers and scientists to challenge our thinking about art. Through collaborations with John Cage, Merce Cunningham, and others, Rauschenberg bridged the music, dance, and visual-art worlds, inventing a new art for the last half of the twentieth century. Robert Rauschenberg is a work of collaborative oral biography that tells the story of one of the twentieth century’s great artists through a series of interviews with key figures in his life—family, friends, former lovers, professional associates, studio assistants, and collaborators. The oral historian Sara Sinclair artfully puts the narrators’ reminiscences in conversation, with a focus on the relationship between Rauschenberg’s intense social life and his art. The book opens with a prologue by Rauschenberg’s sister and then shifts to New York City’s 1950s and ’60s art scene, populated by the luminaries of abstract expressionism. It follows Rauschenberg’s eventual move to Florida’s Captiva Island and his trips across the globe, illuminating his inner life and its effect on his and others’ art. The narrators share their views on Rauschenberg’s work, explore the curatorial thinking behind exhibitions of his art, and reflect on the impact of the influx of money into the contemporary art market. Included are artists famous in their own right, such as Laurie Anderson and Brice Marden, as well as art-world insiders and lesser-known figures who were part of Rauschenberg’s inner circle. Beyond considering Rauschenberg as an artist, this book reveals him as a man embedded in a series of art worlds over the course of a long and rich life, demonstrating the complex interaction of business and personal, public and private in the creation of great art.
Download or read book Series Title South African Voices Volume I written by University of Wisconsin-Madison, General Library System and published by . This book was released on 2006 with total page pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Voicing the Text written by Duncan Brown and published by Oxford University Press, USA. This book was released on 1998 with total page 312 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: From the ritual songs and stories of the country's earliest inhabitants to the rousing calls to action by anti-apartheid artists, oral poetry has always been an integral part of South Africa's literary and cultural heritage. This book casts fresh light on the richness of this neglected yet vibrant tradition.
Download or read book Oral Literature Performance in Southern Africa written by Duncan Brown and published by Ohio University Center for International Studies. This book was released on 1999 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book draws together contributions from literary studies, anthropology, ethnomusicology, and African language studies to analyze the complex functioning of oral texts and models in differing contexts. It examines the continuing role of orality in modern society, the adaptation of oral models to printed forms, and the ability of oral forms to 'talk back' to the technology of print. Subjects include: orality and Christianity; the role of orality in the liberation struggle; domestic predicaments by Kiba performers from the Northern Province; Mandela's Long Walk to Freedom, and the image of the book in Xhosa oral poetry.
