Download or read book Chinese Short Stories For Beginners written by Lingo Mastery and published by . This book was released on 2020-01-22 with total page 166 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese Short Stories For Beginners is an excellent resource for Chinese (Mandarin) learners in the HSK1 to HSK 3 range. The book provides the student with 20 short stories in Chinese along with English and Pinyin parallel text.
Download or read book A Reflection of Reality written by Chih-p'ing Chou and published by Princeton University Press. This book was released on 2014-08-24 with total page 431 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A Reflection of Reality is an anthology of modern Chinese short stories designed as an advanced-level textbook for students who have completed at least three years of college-level Chinese. While many advanced-level Chinese language textbooks stress only practical communication, this textbook uses stories from well-known Chinese authors not only to enhance students' language proficiency, but also to expose students to the literature, history, and evolution of modern Chinese society. The twelve stories selected for this textbook are written by such contemporary authors as Yu Hua, Wang Anyi, and Gao Xingjian, and have appeared in various newspapers and magazines in China. Each story is filled with useful sentence structures, vocabulary, and cultural information, and is followed by an extensive vocabulary list, numerous sentence structure examples, grammar exercises, and discussion questions. The textbook also includes a comprehensive pinyin index. A Reflection of Reality will effectively improve students' Chinese language skills and their understanding of today's China. Advanced-level Chinese language textbook Selected short stories reflect contemporary Chinese society and culture Extensive vocabulary lists, sentence structure examples, grammar exercises, and discussion questions Comprehensive pinyin index
Download or read book Short Stories in Chinese written by John Balcom and published by Penguin. This book was released on 2013-06-25 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dual-language edition of Chinese stories—many appearing in English for the first time This new volume of eight short stories, with parallel translations, offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature from the world’s most spoken language, without having to constantly to refer back to a dictionary. The stories—many of which appear here in English for the first time—are by well-known writers as well as emerging voices. From a story by Li Rui about the honest simplicity of a Shanxi farmer to one by Ma Yuan exposing the seamy underside of contemporary urban society, they are infused with both rural dialect and urban slang and feature a wide range of styles and points of view. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language.
Download or read book Famous Chinese Short Stories written by and published by . This book was released on 1952 with total page 256 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinese Children s Favorite Stories written by Mingmei Yip and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2020-08-04 with total page 101 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Chinese Children's Favorite Stories is a delightful selection of thirteen Chinese folktales as retold by author and illustrator Mingmei Yip. Inspired by her beloved father's nightly story-telling when she was a child, Yip hopes that by retelling some of these thousand-year-old Chinese stories she can pass along Chinese folklore and fables to international readers of all ages. These beautifully illustrated tales give children in other countries a glimpse into the traditions and culture of China, while emphasizing universal lessons about being kind and successfully overcoming obstacles. Readers will encounter many delightful characters--from an angry dragon to a wise cow--in stories such as: The Dream of the Butterfly--A sweet tale about accepting who you are and fully appreciating the world around you Carp Jumping Over the Dragon Gate--A popular story about the rewards of hard work Playing the Qin for the Water Buffalo--A musical tale that highlights empathy and understanding And many more! Recommended for children ages five to ten.
Download or read book The Chinese Fairy Book written by Richard Wilhelm and published by Createspace Independent Publishing Platform. This book was released on 1921 with total page 366 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The fairy tales and legends of olden China have in common with the "Thousand and One Nights" an oriental glow and glitter of precious stones and gold and multicolored silks, an oriental wealth of fantastic and supernatural action. And yet they strike an exotic note distinct in itself. The seventy-three stories here presented after original sources, embracing "Nursery Fairy Tales," "Legends of the Gods," "Tales of Saints and Magicians," "Nature and Animal Tales," "Ghost Stories," "Historic Fairy Tales," and "Literary Fairy Tales," probably represent the most comprehensive and varied collection of oriental fairy tales ever made available for American readers. There is no child who will not enjoy their novel color, their fantastic beauty, their infinite variety of subject. Yet, like the "Arabian Nights," they will amply repay the attention of the older reader as well. Some are exquisitely poetic, such as "The Flower-Elves," "The Lady of the Moon" or "The Herd Boy and the Weaving Maiden"; others like "How Three Heroes Came By Their Deaths Because Of Two Peaches," carry us back dramatically and powerfully to the Chinese age of Chivalry. The summits of fantasy are scaled in the quasi-religious dramas of "The Ape Sun Wu Kung" and "Notscha," or the weird sorceries unfolded in "The Kindly Magician." Delightful ghost stories, with happy endings, such as "A Night on the Battlefield" and "The Ghost Who Was Foiled," are paralleled with such idyllic love-tales as that of "Rose of Evening," or such Lilliputian fancies as "The King of the Ants" and "The Little Hunting Dog." It is quite safe to say that these Chinese fairy tales will give equal pleasure to the old as well as the young. They have been retold simply, with no changes in style or expression beyond such details of presentation which differences between oriental and occidental viewpoints at times compel. It is the writer's hope that others may take as much pleasure in reading them as he did in their translation.
Download or read book Chinese Short Stories written by Daily Language Learning and published by . This book was released on 2019-06-09 with total page 106 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: What is the best way to learn Chinese? We should remember how we learned our own language when we were children. If we could learn a second language in the same way, it would not seem so difficult.
Download or read book Traditional Chinese Stories written by Yau-Woon Ma and published by Cheng & Tsui. This book was released on 1986 with total page 634 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: For centuries the Chinese referred to their fiction as xiaoshuo, etymologically meaning roadside gossip or small talk, and held it in relative disregard.
Download or read book written by Congwen Shen and published by Chinese University Press. This book was released on 2004 with total page 364 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This collection of short stories reveals the plight and strength of the common Chinese people. There are contradictions between the 'new' and the 'old', and also between human values with enough integrity to nurture life, versus corruption that leads to the decline and death of a culture.
Download or read book written by Aili Mu and published by . This book was released on 2017 with total page 484 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents Chinese short-short stories in English and Chinese, integrating language learning with cultural studies for intermediate to advanced learners of Mandarin Chinese and students of contemporary Chinese literature. Each chapter begins with a critical introduction, followed by two or more stories in parallel Chinese and English texts; each story is followed by a vocabulary list, discussion questions, and a biography of the author. The chapters are organized around central concepts in Chinese culture such as li (ritual), ren (benevolence), mianzi (face/prestige), being filial, and the dynamics of yin and yang, as well as the themes of governance, identity, love, marriage, and change. The stories selected are short-shorts by important contemporary writers ranging from the most literary to everyday voices. Specifically designed for use in upper-level Chinese language courses, Contemporary Chinese Short-Short Stories: A Parallel Text offers students a window onto China today and pathways to its traditions and past as they gain language competence and critical cultural skills.
Download or read book Chinese History Stories written by Renee Ting and published by . This book was released on 2009 with total page 0 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: "Presents stories of kings and queens, generals, battles, and courtiers from the Zhou Dynasty, when China was ruled by kings from 1046 BC to 221 BC. It was the period before the country was unified under a single emperor, when each state schemed to become more powerful than its neighbor, leading to many exciting stories populated by famous historical figures"--Jacket.
Download or read book Short Stories in Chinese written by John Balcom and published by Penguin. This book was released on 2013-06-25 with total page 274 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A dual-language edition of Chinese stories—many appearing in English for the first time This new volume of eight short stories offers students at all levels the opportunity to enjoy a wide range of contemporary literature from the world’s most spoken language, without having to constantly to refer back to a dictionary. The stories—many of which appear here in English for the first time—are by well-known writers as well as emerging voices. From a story by Li Rui about the honest simplicity of a Shanxi farmer to one by Ma Yuan exposing the seamy underside of contemporary urban society, they are infused with both rural dialect and urban slang and feature a wide range of styles and points of view. Complete with notes, the stories make excellent reading in either language. Note: For each short story in this eBook edition, the full English translation is followed by its original Chinese text.
Download or read book Stories from a Ming Collection written by Menglong Feng and published by Grove Press. This book was released on 1958 with total page 212 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A UNESCO collection of 17th century Chinese short stories.
Download or read book Living China written by Edgar Snow and published by Hyperion Books. This book was released on 1973 with total page 370 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Chinese Stories for Language Learners written by Vivian Ling and published by Tuttle Publishing. This book was released on 2021-03-23 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The highly anticipated next book in Tuttle's Stories for Language Learners series is here! This book presents 22 classic Chinese proverbs and the traditional tales behind them. The stories are bilingual, with the Chinese and English versions presented on facing pages. Each includes an explanation of how the proverb is used today, cultural notes, vocabulary and discussion questions. Online audio recordings of the tales by native speakers give students a chance to improve their pronunciation and comprehension. Some of the proverbs featured in this collection include: "Painting the Eyes on the Dragon" Based on the story of a famous court painter in 6th century China who painted dragons, this proverb refers to the finishing touches needed to bring a work of art or literature to life. In a discussion, it refers to the final statements used to clinch the argument. "Waiting for Rabbits by a Tree Stump" Based on an ancient folktale about a foolish farmer who sees a rabbit kill itself in front of him by running into a tree stump, then gives up tilling his field to wait for more rabbits by the stump. This saying is applied to people who wait passively for luck to strike again. It also refers to impractical people who stick to one way of doing things only because it has worked for them once in the past. "Pure Water Has No Fish; Perfect People Have No Friends" Many versions of this historical tale exist. The one told here is about a 2nd century AD official sent to govern a far-flung outpost on the Silk Road who is fastidious in applying strict rules and thereby causes the local people to rebel against him. In the professional world, it is used to refer to people who do not like to work with an overly strict supervisor or colleague. Whether being used in a classroom or for self-study, Chinese Stories for Language Learners provides an educational and entertaining way for intermediate Mandarin learners to expand their vocabulary and understanding of the language.
Download or read book Chinese Stories for Beginners Book 1 written by Hong Meng and published by Hong Meng. This book was released on with total page 56 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Dive into the fascinating world of the Chinese language with "Chinese Stories for Beginners: Pinyin, English, and Audio - Book 1," a unique compilation of short stories designed to cater to learners at varying stages of their language journey. This volume offers a rich and diverse array of tales, seamlessly blending genres and themes to create an engaging and educational experience. From captivating ancient legends and moral tales to contemporary narratives and slices of everyday life, Book 1 introduces essential Chinese vocabulary and sentence structures through stories that appeal to both the imagination and the intellect. Pinyin annotations provide clear pronunciation guidance, while English translations facilitate understanding, ensuring a smooth and supportive learning experience. Intended to accommodate the needs of both adult and child learners, this book creates an immersive environment that encourages language acquisition and cultural exploration. Audio recordings of each story allow learners to immerse themselves in the sounds of the Chinese language, enhancing pronunciation skills and auditory comprehension. Rather than quizzes, the book focuses on storytelling and practical language application, creating a natural and intuitive learning flow. Learners are encouraged to engage with the content, absorb the linguistic structures, and familiarize themselves with new vocabulary within the context of each story. "Chinese Stories for Beginners: Pinyin, English, and Audio - Book 1" stands out as a valuable resource for anyone eager to delve into the Chinese language, offering a solid foundation of language skills, enriched by cultural insights and a passion for storytelling. This volume promises to ignite curiosity and foster a love for the Chinese language, setting the stage for a successful and enjoyable learning journey.
Download or read book Contemporary Chinese Short Short Stories written by and published by Columbia University Press. This book was released on 2017-10-03 with total page 402 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This book presents Chinese short-short stories in English and Chinese, integrating language learning with cultural studies for intermediate to advanced learners of Mandarin Chinese and students of contemporary Chinese literature. Each chapter begins with a critical introduction, followed by two or more stories in parallel Chinese and English texts; each story is followed by a vocabulary list, discussion questions, and a biography of the author. The chapters are organized around central concepts in Chinese culture such as li (ritual), ren (benevolence), mianzi (face/prestige), being filial, and the dynamics of yin and yang, as well as the themes of governance, identity, love, marriage, and change. The stories selected are short-shorts by important contemporary writers ranging from the most literary to everyday voices. Specifically designed for use in upper-level Chinese language courses, Contemporary Chinese Short-Short Stories: A Parallel Text offers students a window onto China today and pathways to its traditions and past as they gain language competence and critical cultural skills.
