Download or read book Sahidic 1 Samuel A Daughter Version of the Septuagint 1 Reigns written by Elina Perttilä and published by Vandenhoeck & Ruprecht. This book was released on 2017-03-13 with total page 257 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Sahidic version of 1 Samuel is an ancient daughter version of the Septuagint. Because the Sahidic translation was made before most of the Greek manuscripts we know were copied, it potentially contains ancient readings no longer preserved or only faintly attested in the Greek tradition. This study considers the Sahidic version of 1 Samuel as a translation and how it may best be used in Greek textual criticism. The aim of this study is twofold. First, to examine the translation technique of the Sahidic translator. Second, to analyze the affiliations between the Sahidic manuscripts as well as the affiliations between the Sahidic version and Greek traditions. In the translation-technical section, clause connections and translator s additions feature prominently. In the chapter concerning the affiliations of the Sahidic text, detailed textual analyses prevail. These analyses describe the textual character of each Sahidic manuscript, and search for the existence of secondary readings and/or corruptions. This study supports the creation of a new critical edition of the Septuagint of 1 Samuel for the Göttingen series. With respect to this edition, the primary goal is to identify the affiliations of the Sahidic version. This translation-technical study, however, will additionally allow for a more careful and accurate citation of the Sahidic version within the critical apparatus of the Greek text.
Download or read book XVII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies written by Gideon R. Kotzé and published by SBL Press. This book was released on 2022-09-09 with total page 863 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This volume from the International Organization for Septuagint and Cognate Studies (IOSCS) includes the papers given at the XVII Congress of the IOSCS, which was held in Aberdeen in 2019. Essays in the collection fall into five areas of focus: textual history, historical context, syntax and semantics, exegesis and theology, and commentary. Scholars examine a range of Old Testament and New Testament texts. Contributors include Kenneth Atkinson, Bryan Beeckman, Elena Belenkaja, Beatrice Bonanno, Eberhard Bons, Cameron Boyd-Taylor, Ryan Comins, S. Peter Cowe, Claude Cox, Dries De Crom, Paul L. Danove, Crispin Fletcher-Louis, Frank Feder, W. Edward Glenny, Roger Good, Robert J. V. Hiebert, Gideon R. Kotzé, Robert Kugler, Nathan LaMontagne, Giulia Leonardi, Ekaterina Matusova, Jean Maurais, Michaël N. van der Meer, Martin Meiser, Douglas C. Mohrmann, Daniel Olariou, Vladimir Olivero, Luke Neubert, Daniel Prokop, Alison Salvesen, Daniela Scialabba, Leonardo Pessoa da Silva Pinto, Martin Tscheu, and Jelle Verburg.
Download or read book On Hexaplaric and Lucianic Readings and Recensions written by Dionisio Candido and published by Vandenhoeck & Ruprecht. This book was released on 2020-12-14 with total page 236 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: In the history of the Greek translation of the Bible, there are two recensions that play a very important role. The first is the Hexaplaric recension of Origen. In this work, Origen displayed the different versions of the Biblical text and aimed at bringing the Greek text as it had been submitted so far closer to the then current Hebrew text. His intervention in the Greek text has "opened the gates to a flood of approximations of the Greek text to the Hebrew" (dixit Anneli Aejmelaeus). Indeed, one can find Hexaplaric readings in many manuscripts, and even in texts, manuscripts and versions that have never been labeled like that. Filtering out what are Hexaplaric readings is of utmost importance to the reconstruction of the Old Greek text, which may then point to another Hebrew text. A similar enterprise was undertaken by Lucian, and his work too needs to be reconstructed and traced in order to establish the Old Greek text. The current volume deals with the books of 1-2 Sam, 1-2 Kings, as well as Joshua and Esther.
Download or read book The International Standard Bible Encyclopedia written by Geoffrey William Bromiley and published by Wm. B. Eerdmans Publishing. This book was released on 1979 with total page 1258 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: A comprehensive biblical reference includes a wide range of articles about people, places, customs, events, religious concepts, and philosophical ideas mentioned in the Scriptures.
Download or read book An Introduction to the Critical Study and Knowledge of the Holy Scriptures written by Thomas Hartwell Horne and published by . This book was released on 1852 with total page 720 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book An Introduction to the Critical Study of the Holy Scriptures written by Thomas Hartwell Horne and published by . This book was released on 1836 with total page 700 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book T T Clark Handbook of Septuagint Research written by William A. Ross and published by Bloomsbury Publishing. This book was released on 2021-01-14 with total page 553 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Students and scholars now widely recognize the importance of the Septuagint to the history of the Greek language, the textual development of the Bible, and to Jewish and Christian religious life in both the ancient and modern worlds. This handbook is designed for those who wish to engage the Septuagint in their research, yet have been unsure where to turn for guidance or concise, up-to-date discussion. The contributors break down the barriers involved in the technical debates and sub-specialties as far as possible, equipping readers with the tools and knowledge necessary to conduct their own research. Each chapter is written by a leading Septuagint scholar and focuses upon a major area of research in the discipline, providing an overview of the topic, key debates and views, a survey or demonstration of the methods involved, and pointers towards ongoing research questions. By exploring origins, language, text, reception, theology, translation, and commentary, with a final summary of the literature, this handbook encourages active engagement with the most important issues in the field and provides an essential resource for specialists and non-specialists alike.
Download or read book A New English Translation of the Septuagint written by Albert Pietersma and published by Oxford University Press. This book was released on 2007-11-02 with total page 1050 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint (the ancient Greek translation of Jewish sacred writings) is of great importance in the history of both Judaism and Christianity. The first translation of the books of the Hebrew Bible (plus additions) into the common language of the ancient Mediterranean world made the Jewish scriptures accessible to many outside Judaism. Not only did the Septuagint become Holy Writ to Greek speaking Jews but it was also the Bible of the early Christian communities: the scripture they cited and the textual foundation of the early Christian movement. Translated from Hebrew (and Aramaic) originals in the two centuries before Jesus, the Septuagint provides important information about the history of the text of the Bible. For centuries, scholars have looked to the Septuagint for information about the nature of the text and of how passages and specific words were understood. For students of the Bible, the New Testament in particular, the study of the Septuagint's influence is a vital part of the history of interpretation. But until now, the Septuagint has not been available to English readers in a modern and accurate translation. The New English Translation of the Septuagint fills this gap.
Download or read book An Introduction to the Old Testament in Greek written by Henry Barclay Swete and published by . This book was released on 1902 with total page 624 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book The Bible in History written by Robert B. Waltz and published by Robert B. Waltz. This book was released on with total page 639 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Bible in History. A study of the history, folklore, and occasionally even the mathematics underlying the Bible. A sort of dictionary of scholarly material you likely won’t find elsewhere. Dedicated to Elizabeth Rosenberg, Patricia Rosenberg, and Catie Jo Pidel. Please understand that this is not a Biblical commentary. Also, while I try very hard to avoid actual theological discussions, the work is very much based on "external evidence" -- the manuscripts of the Bible, the evidence of other historical records, the findings of science, the folklore about the Bible. Some of this can be offensive to some, particularly those who try to find exact literal truth in the Bible. I hope you will accept it (or else not read it :-) in that light. If you are still interested, there is a lot of historical background about the Bible here -- not always direct links to the Bible, but the context of the nations among whom the Israelites lived. There is no Biblical mention of (say) Nabopolassar of Babylon, but his actions would deeply influence Judean history. Knowing even a little of that history can help understand the Bible. Also, where there are variant readings in the manuscripts of the Hebrew Bible or the New Testament, I note it. This may mean that we are uncertain what the Bible says -- and hence what it means. I try either to recover the original meaning or, in some cases, to assess the meanings of both readings. And then there are the tidbits of science and folklore and anything else I can think of.... The result is a grab bag. Some parts may be useful, some may not. The idea is to browse and see what strikes your fancy. With luck, you'll understand more about the Bible after doing so.
Download or read book Early Christianity in Lycaonia and Adjacent Areas written by Cilliers Breytenbach and published by BRILL. This book was released on 2017-12-11 with total page 1007 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: This work gives a detailed survey of the rise and expansion of Christianity in ancient Lycaonia and adjacent areas, from Paul the apostle until the late 4th-century bishop of Iconium, Amphilochius. It is essentially based on hundreds of funerary inscriptions from Lycaonia, but takes into account all available literary evidence. It maps the expansion of Christianity in the region and describes the practice of name-giving among Christians, their household and family structures, occupations, and use of verse inscriptions. It gives special attention to forms of charity, the reception of biblical tradition, the authority and leadership of the clergy, popular theology and forms of ascetic Christianity in Lycaonia.
Download or read book Septuagint As Christian Scripture written by Martin Hengel and published by A&C Black. This book was released on 2004-05-01 with total page 182 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: The Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Old Testament, was the 'Bible' of the early Christian Church. This is a comprehensive introduction to the issues surrounding the translation and development of the Septuagint. Professor Hengel first traces the history of the Septuagint. He explores the controversial discussion between Jews and Christians regarding its reliability, examining particularly the views of the church fathers relating to its authority, its inspiration, and its canon.
Download or read book A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament for the Use of Biblical Students written by Frederick Henry Ambrose Scrivener and published by . This book was released on 1894 with total page 446 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book A Scientific Investigation of the Old Testament written by Robert Dick Wilson and published by . This book was released on 1926 with total page 232 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Sexual and Marital Metaphors in Hosea Jeremiah Isaiah and Ezekiel written by Sharon Moughtin-Mumby and published by OUP Oxford. This book was released on 2008-06-05 with total page 330 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt: Sharon Moughtin-Mumby considers the often unrecognised impact of different approaches to metaphor on readings of the prophtic sexual and marital metaphorical language. She outlines a practical and consciously simplified approach to metaphor, placing strong emphasis on the influence of literary context on metaphorical meaning. Drawing on this approach, she read Hosea 4-14, Jeremiah 2:1-4:4, Isaiah, Ezekiel 16 and 23, and Hosea 1-3 with fresh eyes. Her lucid new readings reveal the way in which scholarship has repeatedly stifled the prophetic metaphorical language by reading it within the 'default contexts' of 'the marriage metaphor' and 'cultic prostitution', which for so many years have been simply assumed. Readers are encouraged instead to read these diverse metaphors and similes within their distinctive literary contexts in which they have the potential to rise vividly to life, provoking the question: how are we to respond to these disquieting, powerful texts in the midst of the Hebrew Bible?
Download or read book A Grammar of the Old Testament in Greek written by Henry St. John Thackeray and published by . This book was released on 1909 with total page 356 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
Download or read book Lectures on Bible Revision written by Samuel Newth and published by . This book was released on 1881 with total page 264 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Book excerpt:
